Kas põud või mitte, Songkran jätkab turismi huvides
Tais on viimase 20 aasta suurim põud. Põllumeestel palutakse vett säästa ja vajadusel vältida saagist ilmajäämist. Sellest hoolimata jätkub Tai uusaasta veeviskefestival (Songkran) tavapäraselt. Turism on sõjaväevalitsejatele ilmselt olulisem kui veepuudus.
Tai turismiministeeriumile tehti ülesandeks põud turistidele perspektiivi panna, et keegi veepuuduse kartuses oma puhkuseplaane ei muudaks. See hõlmab sadu miljoneid eurosid tulu, millest turismisektor muidu ilma jääks. Kokku oodatakse festivalile poole miljoni külastaja ringis.
Keskkonnaaktivistid väidavad, et Songkrani korraldamine sel aastal on ekslik, kuna enam kui pooled riigi 77 provintsist kannatavad viimase kahe aastakümne suurima põua all. Nad tahavad solidaarsust põllumeestega, kes on põua tõttu sunnitud võimude veekasutust piirama. Mõnes piirkonnas on kraanivesi juba kinni keeratud.
Valitsus ei ole läinud kaugemale, kui kutsus vanemaid üles õpetama oma lapsi säästlikult vett kasutama ja seda kolm päeva mitte pritsima. Festivali vastased leiavad, et valitsus pole prioriteete paika saanud. Naistele ja transseksuaalidele, kes riietuvad liiga napilt, kehtivad ranged reeglid. Nad võidakse selle eest vahistada.
Bangkok võtab oma meetmed veekasutuse piiramiseks. Näiteks kehtib pärast kella 21.00 veevõitluste jaoks liikumiskeeld ja festival on piiratud kolme päevaga. Pealinn loodab säästa kuni 5 miljardit liitrit vett.
Turistiatraktsioonis Ayutthaya, kus on kuulsad samanimelised iidse kuningriigi varemed, püütakse vett säästa väga erilisel viisil. Nad ütlevad, et treenivad seal elevante pidustuste ajal vähem vett kasutama ja paremini inimesi sihtima, et vähem vett raisataks.
Allikas: NOS
Enamik turiste, keda ma tean, hoiavad seetõttu eemale
Songkran. Tais elavad välismaalased,
kas jääda siseruumidesse või minna nädalaks Balile või Filipiinidele, et Songkraanist põgeneda.
Tõepoolest, Tak, olen siin elanud nüüdseks peaaegu 21 aastat ja alati pääsen sellest lapselikust veefestivalist.
Tailased teevad sellest draama, sest ilma veeta Songkran pole nende jaoks sonkran.
Arvestades põuda, võib kergesti kehtestada piiranguid intensiivsusele, millega inimesed saavad Songkrani tähistada. Arvan, et iga turist, kel vähegi mõistust, saab sellest täiesti aru. Isegi paluda põllumeestel vett säästa ja vajadusel leppida saagi täieliku kaotamisega, on tegelikult üle rumaluse. Kui see puudutab hilisemat võimalikku hüvitamist, siis tahaksin teada, kuidas see sõjaväevalitsus kavatseb selle lahendada. Veelgi enam, kui sõjaväelased peavad turismi järsku nii oluliseks, siis ma ei saa aru paljudest sama sõjaväe meetmetest, mis on veennud paljusid turiste eemale hoidma.
Ma pole kunagi selle peoga Tais käinud, seega ei tea ma suurt midagi, kuidas see päriselus on. Arvasin, et see on tõesti tailastele ja vähemal määral turistidele mõeldud pidu. Tailased usuvad, et vett tuleb visata ja paljud turistid jäävad koju ja ootavad kogu seda vett. Muidugi näeme pilte Pattayast, kus mõned turistid jooksevad kotihoidjas ringi oma kella ja veepüstoliga haamriga, aga ma arvan, et need pildid teevad uudiseid.
Valdav enamus, kes selles veeraiskamise hulluses osalevad, on Tai päritolu. Turismipunktides osalevad ka välismaalased, sest nendel päevadel ei pääse sellest välja, kui just end luku taha ei panda, kuid puhkusele ei lähe seepärast. Võib-olla on ka välismaalasi, kes peavad seda imeliseks. Olen näinud neid igas kujus ja suuruses. On igati loogiline, et valitsus pöörab tähelepanu ka nende inimeste sissetulekutele, kes saavad sellega hästi ära elada. See on huvide kaalumine ja kas sellega on liialdatud või mitte, selgub hiljem.
Mina kehtestaksin valitsusena täieliku keelu nendes kohtades, kus vett ei piisa. Vee raiskamine, mis on endiselt olemas puuduse või puudusega kohtades, on tõesti vastuvõetamatu.
Ma ei usu, et oleks mõistlik lasta Songkranil jätkata.
Sellel aastal on moraalne ja solidaarne kohustus see ära keelata.
Leon.
Eelmisel aastal tähistasin Songkrani esimest korda Tais külas, kust mu naine on pärit. Siis loobiti 3 päeva enne tegelikku pidu möödujaid veega. Minu arvates oli see nii fantastiline, et otsustasin seda sel aastal uuesti tähistada. Broneerisin oma reisi juba novembris, seega ei teadnud ma praegusest põuast tol ajal veel midagi...
Täna oli viimane päev enne Songkranit. Ma pean teile ütlema, et ma pole veel näinud kedagi vett viskamas...
Varasema vastuse järel võin öelda, et tean ka läänlasi, kes eelistavad Songkrani vältida
Aga mida läänlased esimese asjana otsivad, kui temperatuur on kõrge, näiteks 40 kraadi siin???.
Enamik välismaalasi, keda ma tean (ja kes siin elavad), jäävad selle peo ajal koju. Songkrani ajal siin viibiv turist osaleb rõõmsalt vee viskamises. Lootsin, et meetmeid võetakse, aga kardan, et see tuleb sama suur (või suurem) kui eelmistel aastatel, seega läks palju vett raisku. Algselt on eesmärk natuke vett õlale ja ei midagi muud. Mul oli võimalus seda korra ka ise kogeda ja see oli muljetavaldav. Kuid (musta) vee või jäävee ämbritega loopimine pole enam lõbus, eriti kui sõidate mootorrattaga. Igatahes... pidu peab jätkuma... ja veeviskamine algab täies jõus, vaatamata kohutavale puudusele ja põuale
Siin Yalas tähistatakse seda väga väikeses ulatuses ja ainult budistide poolt. Moslemid seda reeglina ei tähista, mis tähendab, et see jääb kenaks ja vaikseks. Meil on viimastel päevadel piisavalt vihma sadanud, nii et ma ei oota uut ülikonda.
Mis siis, kui (enamik) hoiate Tai uudistel või igapäevastel riigiaruannetel silma peal. Kas riigipoolne range nõuanne on antud? See hõlmab kahte võimalust: 2. Traditsiooniliselt valage kätele ainult väike kauss vett. Nii nagu Buddha kujusid “pestakse” ja vanasti tehti seda traditsiooniliselt või 1.: taimevihmutiga. Endiselt on raske keelata nii paljudel miljonitel inimestel nende uusaasta seiklusi. Enamik teist mõtleb kord aastas veeviskamispeole. Kuid tõeline tähistamine on uuel aastal (budistlik) helisemine ja mingi uusaasta puhastusrituaal. Traditsiooni keelamine on praktiliselt võimatu ja teostamatu.
Siin, kus ma elan, jätkub vett vaid pooleks päevaks. Iga aasta 17. aprillil 1200-1700, siis on see läbi. Hommikul saab ikka rahus ostelda, et võib-olla veepüstol osta ja kaheteistkümne paiku suletakse kõik poed. Pidu läbi.