Uudised Taist – kolmapäev, 8. aprill 2015
Sellel lehel on valik Tai uudistest. Loetleme peamiste uudisteallikate pealkirju, sealhulgas: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT jne.
Uudiste taga on veebilink. Sellel klõpsates saate lugeda kogu artiklit ingliskeelsest allikast.
Uudised Taist – kolmapäev, 8. aprill 2015
The Nation alustab kolmapäeva raportiga, et artikkel 44 on "inspireeritud" Prantsusmaa põhiseaduse artiklist 16, või nii väidab eile välisministeeriumis välisdiplomaatide ees esinenud asepeaminister Wissanu Krea-ngam. Kuuekümne riigi atašeedele ja kaheteistkümne rahvusvahelise organisatsiooni esindajatele öeldi veel, et hunta ei kuritarvita ajutise põhiseaduse artiklit 1958. See artikkel on arutlusel, sest see annab peaminister Prayutile enneolematu võimu. Artiklit ei kasutata inimõiguste kahjustamiseks, kinnitas Wissanu. Asepeaministri sõnul on praeguse valitsusega rahul 44 protsenti elanikkonnast. See selgub Suan Dusiti küsitlusest: http://goo.gl/MYrSsO
Bangkok Post alustab täna artikliga seitset politseinikku ja poolsõjaväelast, kelle suhtes esitatakse süüdistus mõrvas. Kahtlusalused tapsid eelmisel kuul neli meest Thung Yang Daengis (Pattani provints) majale korraldatud haarangu käigus. Neli ohvrit ei paistnud olevat terroristid ega mässulised ning tõenäoliselt olid nad relvastamata. Politsei asus juhtumit uurima pärast lähedaste kaebusi: http://goo.gl/I3njRd
– Peaminister Prayut eitab, et ta soovib kauem võimul püsida. See vastab lugupeetud ennustaja Warin Buawiratlerti ennustusele, kes nägi oma kristallkuulil, et Prayut jääb ametisse kolmeks aastaks. Peaminister rõhutab, et jätkab demokraatia taastamise ja vabade valimiste ajakava järgimist, nagu varem lubatud: http://goo.gl/uYIgaj
– Phuketi osariigis Patongis asuvast korterist leiti Šveitsist pärit naise surnukeha. 60-aastane naine elas kolm kuud Phuketis. Politsei usub, et naine suri olemasolevasse südamehaigusesse: http://goo.gl/dexMZr
– Mae Hong Sonis asuvas põgenikelaagris on 3.500 majakest hävitanud tulekahju tõttu kodutuks jäänud 250 ümberasustatud inimest. Myanmarist pärit põgenikud suutsid õigel ajal põgeneda, seega vigastustest teatatud ei olnud: http://goo.gl/wR8kR
Rohkem jooksvaid uudiseid saate lugeda Thailandblog.nl Twitteri voost: twitter.com/thailand_blog
Artikkel 44:
Asepeaminister Wissanu Krea-ngam teatas eile, et ajutise põhiseaduse artikkel 44 on inspireeritud Prantsusmaa (16. aasta viienda vabariigi) põhiseaduse artiklist 1958. Võib-olla inspireeritud, kuid kaugeltki mitte identne.
Prantsusmaa puhul puudutab see Prantsuse Vabariigi institutsiooni, iseseisvat Prantsuse riiki, Prantsusmaa territooriumi terviklikkust või Prantsusmaa rahvusvaheliste kohustuste täitmist otseses ja tõsises ohus.
Tai puhul "kui Rahvusliku Rahu- ja Korranõukogu juht leiab", et mis tahes valdkonna ja avaliku korra reformimise, ühtsuse ja harmoonia või ennetamise huvides on vaja mis tahes tegevust häirida või maha suruda. mis kahjustab avalikku korda või riigi julgeolekut, monarhiat, rahvamajandust või riigiasju.
Nii et see on täiesti teises järjekorras. Tais ei ole küsimus monarhias, Tai rahva iseseisvuses, Tai territooriumi terviklikkuses ega Tai rahvusvaheliste kohustuste täitmises, kui need oleksid tõsiselt ohus. Selles osas võrdlus ei kehti.
Pealegi ei jää arvamus ja otsus ette ühele inimesele. Prantsusmaa puhul on president (riigipea ja mitte peaminister valitsusjuhina) see, kes saab artiklile 16 tugineda alles pärast ametlikku konsulteerimist peaministri ning parlamendi, senati ja põhiseadusnõukogu presidentidega.
Tai artiklis 44 ei saa mitte riigipea {kuningas, vaid (valimata) peaminister} üksinda teha kõike, mis talle sobib, ilma igasuguse konsultatsioonita. Nii et tohutu erinevus.
Ilmselt on Wissanu Krea-ngami avaldus välisdiplomaatidele (60 riigi atašeed ja 12 rahvusvahelise organisatsiooni esindajad) mõeldud välislavale rahvusvaheliste sanktsioonide ärahoidmiseks.
Surmad:
Reaktsioone välismaalaste surmadele Tais olen juba pikemat aega enam-vähem tembeldanud eelarvamusteks, mitte faktidel põhinevateks. Aja jooksul pean oma vaadet mõnevõrra nüanseerima.
Mind hämmastab see, et Tai politsei jõuab surnud inimese leidmisel kiiresti järeldusele ja loeb selle järelduse põhjal surma loomulikuks surmaks või enesetapuks, ilmselt ilma kohtuarstliku uurimiseta. Nüüd leitakse taas 60-aastane šveitslanna surnuna ja politsei usub, et naine suri olemasoleva südamehaiguse tõttu. Justkui see oleks 60-aastase naise jaoks maailma kõige normaalsem asi. Ilmselt on Tai politseil rohkem meditsiiniteadmisi kui kohtuteadmisi.