Tere tulemast saidile Thailandblog.nl
275.000 XNUMX külastusega kuus on Thailandblog suurim Tai kogukond Hollandis ja Belgias.
Liituge meie tasuta e-posti uudiskirjaga ja olge kursis!
Uudiskiri
Keele seadistus
Hinda Tai bahti
sponsor
Viimased kommentaarid
- Henk: Rand on pikk. Kas keegi teab umbes, kus see asub?
- Ger Korat: Kirdeosas on ainult 3 suuremat linna, millel on õigus peatuda: Korat, Khon Kaen ja Udon. Khon Kaen ja Udo
- Johnny B.G: Asi on selles, et selles valdkonnas on tehtud edusamme ja mõnes kohas on päris kenad restoranid, supermarketid, kus on erinevaid kaupu.
- GeertP: Jah, Erik, mitte nii kaua aega tagasi läksid Hollandi kohvigurmaanid puhkama auto taga
- Mike: Hahaha Lieven, kust sa seda võtad, ilma kohvipaksu vaatamata? Teie lood on alati toredad. Jälle sain j-st
- Eric Kuypers: Rudolf, see on hea! Seetõttu kaotage Tais kõik piirkondlikud lennujaamad ja rahvusvahelised lennujaamad, sest ka see pole hea
- Rudolf: Kes on need inimesed, kes sõidavad HSL-iga Shanghaisse? See on rikas eliit. Mis kasu on sellest väga kulukast projektist tavalistele tailastele?
- RonnyLatYa: Tais aastase ajapikenduse taotlemiseks pole digiteadmisi igal ajal vaja. See oli seal ka 30 aastat tagasi
- Willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, ma ei loe seda, aga tean: ma ei pea sulle kohvi serveerima, kui sees on minilusikatäis Buismani. Meil oli see
- Rudolf: Külas püüan alati inimestele õpetada, et nende käitumine määrab ka koera käitumise. Rahval on st
- Johannes: Imeliselt äratuntav ja humoorikas. Nüüd üks maitsev lugu tänapäeva baristade nippidest ja nippidest
- bert: Sellel rongil on alati palju rohkem peatusi kui lennukil. Näiteks ei ole Koratil lennujaam operatiivse reisilennuga
- Rob V.: Nii väike? Ma arvan, et ta paneb liiga palju! Tõeline HSL peaks Bangkokist järgmisse jooksma vähemalt 300-400 km
- H. Revoort: ….Acorn kohvibluus….
sponsor
Jälle Bangkok
andmed
Teemad
- Taust
- Activiteiten
- Reklaam
- päevakord
- Maksuküsimus
- Belgia küsimus
- Vaatamisväärsused
- Kummaline
- Budism
- Raamatuarvustused
- Veerg
- Koronakriis
- kultuur
- Päevik
- Tutvumisleht
- Nädal aastal
- Fail
- Sukeldumiseks
- Majandusriikide
- Päev elus….
- Saared
- Söök ja jook
- Üritused ja festivalid
- Õhupallifestival
- Bo Sangi vihmavarjufestival
- Pühvlivõistlused
- Chiang Mai lillefestival
- Hiina uus aasta
- Täiskuu pidu
- Jõulud
- Lootose festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga tulepallifestival
- Aastavahetuse tähistamine
- Phi ta khon
- Phuketi taimetoidufestival
- Raketifestival – Bun Bang Fai
- Songkran – Tai uusaasta
- Pattaya ilutulestikufestival
- Väljarändajad ja pensionärid
- AOW
- Autokindlustus
- Pangandus
- Maks Hollandis
- Tai maks
- Belgia saatkond
- Belgia maksuamet
- Tõestus elust
- DigiD
- Emigreeruma
- Maja üürimiseks
- Osta maja
- In memoriam
- Kasumiaruanne
- Kingi
- Elukallidus
- Hollandi saatkond
- Hollandi valitsus
- Hollandi ühing
- Uudised
- Lahkumine
- Pass
- Pension
- Juhiluba
- Jaotused
- Valimised
- Kindlustus üldiselt
- viisa
- Töötamine
- Hopital
- Tervisekindlustus
- Taimestik ja loomastik
- Nädala foto
- vidinad
- Raha ja rahandus
- Ajalugu
- Tervis
- Heategevusorganisatsioonid
- Hotellid
- Majasid vaadates
- On sisse lülitatud
- Khan Peeter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Elades Tais
- Lugeja esitamine
- Lugeja kõne
- Lugeja näpunäited
- Lugeja küsimus
- Ühiskond
- turuplats
- Meditsiiniturism
- Keskkond
- Ööelu
- Uudiseid Hollandist ja Belgiast
- Uudised Taist
- Ettevõtjad ja ettevõtted
- Haridus
- Teadustöö
- Avasta Tai
- kommentaarid
- Tähelepanuväärne
- Tegevusele kutsumiseks
- Üleujutused 2011
- Üleujutused 2012
- Üleujutused 2013
- Üleujutused 2014
- Hibernate
- Poliitika
- Küsitlus
- Reisilood
- Reisimine
- Suhted
- ostud
- sotsiaalmeedias
- Spa ja heaolu
- Sport
- Linnad
- Nädala avaldus
- Rand
- Taal
- Müüa
- TEV protseduur
- Tai üldiselt
- Tai lastega
- Tai näpunäiteid
- Tai massaaž
- Turism
- Välja minema
- Valuuta – Tai baht
- Toimetajatelt
- Kinnisvara
- Liiklus ja transport
- Viisa lühiajaline viibimine
- Pikaajaline viisa
- Viisa küsimus
- Lennupiletid
- Nädala küsimus
- Ilm ja kliima
sponsor
Vastutusest loobumise tõlked
Thailandblog kasutab masintõlkeid mitmes keeles. Tõlgitud teabe kasutamine on teie enda vastutusel. Me ei vastuta tõlgete vigade eest.
Loe meie täismahus siit disclaimer.
Autoriõigused
© Autoriõigus Thailandblog 2024. Kõik õigused kaitstud. Kui pole märgitud teisiti, kuuluvad kõik sellel saidil leiduva teabe (tekst, pilt, heli, video jne) õigused saidile Thailandblog.nl ja selle autoritele (blogijatele).
Selle teabe täielik või osaline ülevõtmine, paigutamine teistele saitidele, muul viisil reprodutseerimine ja/või äriline kasutamine ei ole lubatud, välja arvatud juhul, kui Thailandblog on andnud selleks selgesõnalise kirjaliku loa.
Sellel veebisaidil olevate lehtede linkimine ja neile viitamine on lubatud.
Avaleht » Lugeja küsimus » Lugeja küsimus: õppige Tais, kuidas korraldan oma diplomi tõlke?
Head lugejad,
Minu lapselaps on alustanud õpinguid Tai ülikoolis. Nüüd on tal koopia oma VMBO diplomist ja hinnete loendist hollandi keeles. Ülikool soovib ingliskeelset versiooni, millele on alla kirjutanud Hollandi saatkond.
- küsimus 1: kuidas me korraldame diplomi ja hinnete nimekirja ingliskeelse versiooni?
- 2. küsimus: Bangkoki saatkond ütleb e-kirjas, et seda tuleb teha Haagi välissuhete kaudu. On see õige? Nad ei kirjuta tõlkele alla.
Kas keegi teab head kiiret lahendust? Kool tahab, et 2 nädala jooksul saaks ED viisa paberid korda ajada?
Vastab vriendelijke groet,
Jacob
Küsige sellelt agentuurilt http://www.nuffic.nl. Neil on ka Tais tugipunkt. Nad peaksid tõesti suutma teid juhendada. https://www.nesothailand.org/
tõlkebüroo vahendusel vandetõlke tegemisest valla või kaubanduskoja kaudu tehtud "ehtsa" koopiaga ja apostilliga, et olla kindel, peaks alati piisama .... ja pidage meeles palju templeid!!! !!
Võite küsida Nuffic Nesost
Hollandi hariduse tugiamet.
Bangkokis, tel: 02-2526088
faks: 02-2526033
Edu.
rafaelle.
Ma ei tea sellest liiga palju. Ma arvan, et Nuffic Hollandis saab teid veelgi aidata: http://www.nuffic.nl
See leht on igal juhul teabe teisendamiseks, kuid kas see on Tai jaoks piisavalt ametlik, pole mulle teada: http://www.nuffic.nl/diplomawaardering/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas
Minu nõuanne on helistada Nufficile. Diplomite tunnustamisel on see kindlasti ametlik organisatsioon.
tavaliselt tuleb seda teha Hollandi saatkonnas või ingliskeelne versioon kooli kaudu, see kõik on olemas või teisendada google diplomil rahvusvaheliseks diplomiks, Hollandis on selleks ka ettevõtteid, olen seda teinud minevikus, peab see olema Hollandi riigi tunnustatud diplom,
Ta esimene siin: https://www.duo.nl/particulieren/diplomas/u-gaat-naar-het-buitenland/legalisatie-diploma-aan-de-balie.asp
Nemad oskavad teile kõige paremini nõu anda.
Palju õnne 6!
Lugesin, et teie lapselapsel on VMBO diplomi koopia ja hinnete nimekiri.
Esiteks arvan, et diplomi koopiast ei piisa, kindlasti mitte Hollandis, kui ta tahab saada kinnitatud tõlget. Aga ma ei tea ka, kas ta saab selle diplomiga Tai ülikooli minna. Vähemalt mitte Hollandis.
Ülikool pakub teaduslikku haridust ja Hollandis pakuvad sellele juurdepääsu gümnaasium või VWO (mõlemad kuus aastat).
VMBO (Ettevalmistav keskeriharidus, 4 aastat) hiilgavate hinnetega võiks ta läbida veel 2 aastat HAVO-s ja seejärel veel 2 aastat VWO-s, pärast mida võib ta vastu võtta Hollandi ülikooli.
Tahaksin kuulda "ekspertidelt", kas Tais ülikooli pääsemine on nii lihtne.
Mida ma Tai hariduse kohta tean, on see, et teil peab olema vähemalt 6 aastat keskkooli, enne kui teil on võimalus Tai ülikooli sisse saada. Ja ma usun ka, et õpilased peavad esmalt sooritama sisseastumiseksami.
Ma uuriksin seda kõike kõigepealt, enne kui teil tekivad tõlke- ja dokumentide legaliseerimiskulud.
Tere Jacob,
Tõlke saab kiiresti korraldada. Vaata üles http://www.vertalingdiploma.nl. Välisministeerium peab tõlke legaliseerima. Selleks vajate kõigepealt kohtu legaliseerimistemplit tõlkele. Pärast seda välisasjade templid. Mõlemad margid on "ootmise ajal tehtud".
Nii et see on palju lihtsam, kui arvate. 🙂
Mvg
Els
Kas lähete VMBO diplomiga ülikooli? Imelik samm. on Hollandis võimatu. Kas olete juba aru saanud, kas see pole teie lapselapse jaoks liiga ambitsioonikas või pole see üldse võimalik.