Head lugejad,

Millised dokumendid peate Ampurile esitama, kui soovite Tais abielluda? Ma tean perekonnaseisu väljavõtet koos tõlkega inglise keelde, aga mida veel?

Lugupidamisega,

Dick C.M

8 vastust küsimusele "Lugeja küsimus: millised dokumendid peate Ampurile esitama, kui soovite Tais abielluda?"

  1. Dree ütleb üles

    Olen teinud kõik, mis siin palutakse
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. Dieter ütleb üles

    Kui abiellusin, sellest piisas. Kuid sellest on nüüdseks rohkem kui 38 aastat tagasi.

  3. Dre ütleb üles

    Hea toimetaja, kas on võimalik, et lähiajal võib küsija märkida ka oma rahvuse? Nii oleks selgem pilt vastustest ja ettepanekutest, mida saab küsija huvides anda. Igal riigil on oma seadused ja kohustused, mis on teises riigis vähem kohaldatavad.
    Lihtsalt idee, belglaselt.

    • Peter (endine Khun) ütleb üles

      Tegin seda mõnda aega nii, et panin nime taha (BE). Mõned lugejad arvasid siis, et jutt käib BE juhiloast või ujumisdiplomist 😉

      • RonnyLatYa ütleb üles

        Võib-olla peaksin ka RonnyLatya(Be) olema
        Nali naljaks, Peter.

      • Adam ütleb üles

        OLLA? Väljaspool Euroopat?

    • Jack S ütleb üles

      Sel juhul ei ole teie rahvusel suurt vahet. Kui abiellute välismaalasena amhuris, on kõik nõuded igale välismaalasele ühesugused. Samuti ei piisa teie ingliskeelsetest dokumentidest, vaid need tuleb vandetõlkebüroos tõlkida tai keelde. Nõuded neile dokumentidele on üsna karmid ja neid kontrollitakse välisministeeriumis.
      Tõlgete jaoks oleks parem sinna minna. Seal on piisavalt tõlkebüroode esindajaid, kes saavad seda mõistliku hinna eest teha ja teid väga hästi aidata. Ma ise kirjutasin sellest siin blogis paar aastat tagasi.

  4. janbeute ütleb üles

    Las ma ei teadnudki, et tänapäeval on Tais abiellumiseks vaja ka juhiluba ja ujumistunnistust.
    Kas mopeedijuhiluba ka piisavalt hea, kiivriga muidugi.

    Jan Beute.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti