Lugeja küsimus: Minu abielu Tais ja selle õiguslik kehtivus
Head lugejad,
Minu Tai naine ja mina (hollandlane) abiellusime ametlikult 4. augustil 2014 Chiang Mai raekojas. Kõik vajalikud paberid on tõlgitud tai ja inglise keelde ning varustatud vajalike templitega. Seetõttu tunnustatakse Tais meie abielu.
Paljudelt internetilehekülgedelt võib lugeda, et Madalmaades Tai abielu ei tunnustata (aga kas see kehtib ainult budistliku abielu kohta?).
Nüüd tahame ka oma eelseisva Hollandi visiidi ajal abielluda Hollandis. Minu omavalitsuse ametnik suunas mind Haagi valla riiklike suhete osakonda. Seal taotlesin ka Hollandis abiellumist. Nende vastus: "Te olete nüüd Tais abiellunud, Hollandis ei saa te uuesti abielluda."
Minu küsimused:
- kas see on juriidiliselt õige?
- Kui jah, siis kas ma pean sellest perekonnaseisu muutusest teatama ametiasutustele, näiteks omavalitsusele, maksuametile, UWV-le, pensionifondidele jne?
- Kas pärast minu surma Tais on mu naine lesena minu kogunenud pensioniõiguste „omanik” või lähevad nad minu surma korral tagasi Madalmaade osariiki?
- või kas mu naine tunnistatakse Hollandi kodaniku naiseks ainult siis, kui meie abielutunnistus on ülalmainitud asutuses registreeritud?
Kellel on sellise olukorraga kogemusi ja kes suudab meile "valgust pimedusse" tuua?
Tänan teid juba ette igasuguse teabe ja/või näpunäidete eest.
Phidsawong ja Wim
Jah, see on juriidiliselt õige. Abielu registreerimine oma elukohas koos kõigi tõlgete ja templitega on selline protseduur. Läheb veidi aega, enne kui vastust kuulete: minu puhul 5 kuud sama registripidaja kaudu.
Alles siis on teie abielu Hollandis seaduslikult kehtiv.
Seoses pensioniõigustega: AOW: EI, isiklikult kogutud pension: oleneb. Minu puhul olid mul juba enne abiellumist ABP-ga pensioniõigused ja need EI lähe üle mu praegusele naisele.
Kahtlemata olete saanud Hollandi Bangkoki saatkonnalt selgitusvormi, kui taotlesite abielu sõlmimise tunnistust. See sisaldab õiget selgitust!
Peate oma abielu registreerima Hollandis (Haagis). Siis kehtib teie Tai abielu ka Hollandis. KorRor 2 peab olema tõlgitud (inglise keeles) ja legaliseeritud (Madalmaade saatkonna poolt Bangkokis). Teil on "vajalikud templid", ma arvan, et seda mõtlete. Pange tähele: saatkonna legaliseerimine on antud juhul määrav! Ainult tõlkimisest ei piisa, isegi kui konsulaarasjade osakond käitub nagu loll!!
Põhjus, miks te ei saa Hollandis (uuesti) abielluda, on lihtne; Teie naine on Tais juba abielus (sinuga). Nii ei saa ta Tais enam tõendit, et ta on vallaline. Kuni oma Tai abielu registreerimiseni loetakse Madalmaades vallaliseks ainult teid.
Niipea kui teie abielu on registreeritud, on teie naine Hollandis ka teie naine ning kehtivad pärimise jms seadused ja reeglid.
Tere Wim, oluline on, kas teie naisel on elamisluba, saate ta registreerida oma elukohajärgses põhiadministratsioonis, seejärel saate registreerida end abielus.
Pensionifondid ja muud asutused hangivad oma teabe põhiadministratsioonilt ja võtavad selle kasutusele.
Ma tegin seda nii, aga kui elate Tais, siis ma ei tea, kuidas see töötab.
Kallid Phidsawong ja Wim!
Peate lihtsalt paberid tõlkima ja Hollandis registreerima, nii tunnustatakse abielu Hollandi seaduste järgi.
Nagu eespool juba kirjutatud, ei ole seaduslikult kaks korda abiellumine võimalik, kuna olete juba abielus.
Gr. John.
John Chiang rai ja mitte paljud teised siin ei ole teie seletus õiged!
Registreeri oma abielu!!!!
Kui elate Hollandis, PEATE registreerima abielu Municipal Personal Records Database'is (BRP). Kui olete Hollandi kodanik, kes elab välismaal, siis see EI OLE võimalik!!!
Välisriigi abielutunnistus on mõistlik registreerida abieluregistris. Teete seda Haagi omavalitsuse riiklike ülesannetega. Alati saab nõuda akti väljavõtet või koopiat!
Välisriigi abielutunnistuse legaliseerimine!!!!
Kui soovite registreerida välisriigi abielutunnistust Hollandis, peate selle kõigepealt legaliseerima!!! Seda lasevad teha selle riigi ametiasutused, kus abiellusite (antud juhul Tai). Peale seda peab selle riigi Hollandi diplomaatiline esindus abielutunnistuse legaliseerima!!! (saatkond Bangkokis)
Lõpuks ma tõesti imestan, miks inimesed muudkui kirjutavad asju üles??? Seda kõike saab lugeda Hollandi saatkondade veebilehtedelt. Sel juhul saadetakse teid alati Rijksoverheid.nl lingile
Kõik on selge ja hästi kirjeldatud, seega veidi otsimist ja laps saab pesu pesta!
Tänapäeval, kui sa tõesti tahad kõike teada ja kindluse mõttes, siis lähed Aasia konsulaarbüroosse Kuala Lumpuris, sest nemad teavad sellistest asjadest tõesti kõike ja kõik käib tänapäeval nende kaudu!!! Saada sellele aadressile kiri oma küsimusega ja saad täiusliku vastuse, kuidas tegutseda!!!
See on vastus abielu registreerimise kohta Hollandis!!! Kui teil on veel küsimusi selle kohta, kas saate Hollandis uuesti abielluda vms, küsige lihtsalt Kuala Lumpuri vanemametnikult. E-posti aadress on loetletud.
[meiliga kaitstud]
Siin on sait oma abielu registreerimiseks Hollandis. Kõik toimub digitaalselt. Protseduuri hilisemas etapis tuleb saata originaaldokumendid!
http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/to/Buitenlandse-huwelijksakte-omzetten-in-een-Nederlandse-akte.htm
Lisaks minu ülaltoodud vastusele
1. Laske Tai abielutunnistus Hollandi konsulaadis Tais legaliseerida.
(Seda legaliseerimist on vaja selleks, et tõestada Hollandis, et tegemist on originaalsertifikaadiga.
2. Ainult nende paberitega saate registreerida oma abielu Hollandis.
Madalmaades uuesti seaduslikult abielluda on võimatu, kuna te (juba naine) peate Hollandi perekonnaseisuametile tõendama, et ta on vallaline ja Tai seaduste kohaselt on ta juba teiega abielus.
Kallis Wim,
Kindlasti ei ole see mõeldud isiklikult, kuid teie küsimus on hea näide sellest, et keegi teeb – olulise – otsuse, olles (õiguslike) tagajärgede osas siiski täiesti teadmatuses.
Ma kasutan võimalust selle eest üldiselt hoiatada.
Kahjuks ei tunne ma seda teemat nii palju, et saaksin anda lõplikke vastuseid ja mõnest karjumisest on vähe kasu.
Seda tüüpi küsimuste puhul, kus konkreetsetel üksikasjadel võivad sageli olla kaugeleulatuvad tagajärjed, ei ole spetsialiseerunud advokaat tarbetu luksus.
Tere Wim
Mida ütles mulle üks mu endine kolleeg, kuna ta abiellus pärast 62. eluaastat, abiellus ta (Hollandi naisega) 67-aastaselt.
Kui olete abielus pärast 62. eluaastat, ei ole teie naisel pärast tema surma enam õigust kogunenud pensionile
Tema ja ta naine ütlesid mulle seda
Tervitused
Hans
ABP kohta järgmine: Olen ka abielus ja loomne loom - pärast minu surma - maksab esmalt lesepensioni ja vanaduspensioniikka jõudes saab ta samaväärset pensioni ABP-st nagu praegu. Kontrollisin seda tookord (sain valida, et pension on mõeldud ainult mulle või ülalkirjeldatud valik; viimasel kujul on hüvitis veidi väiksem, aga see on peaaegu null.
Minu nõuanne on seda hoolikalt kontrollida, Roja. Teil on/oli teil valida, kas maksta surma korral toitjakaotuspensioni või mitte. Tavaline (eel)pension on peaaegu sama, olenemata sellest, kas te valite või mitte, kuid pärast teie surma saab teie elukaaslane toitjakaotuspensioni või mitte. See toitjakaotuspension ei ole peaaegu sama suur kui teie enda kogutud pension, kuid see hõlmab AOW-d ja kõiki teie kogutud pensioniõigusi. Muide, seda on kõigil väga lihtne kontrollida: mijnpensioenoverzicht.nl, ka Pidsawong ja Wim.
Päris ära. teema, ma tean, aga võib-olla piisavalt kasulik... Rääkige pähklitest?
Lugupidamisega,
W
Tais amfuuri pärast sõlmitud abielu on kooskõlas rahvusvahelise õigusega
(Haagi leping) kehtib Hollandis.
Selle lepingu kohaselt sõltub abielu suhtes kohaldatav seadus sellest, kus elatakse pärast mesinädalate perioodi (koos, eraldi, teises riigis jne).
See leping puudutab abieluvaraõigust, mis on oluline surma ja lahutuse korral.
Kui aga peate asju Hollandis korraldama, peate laskma Tai abielutunnistuse inglise keelde tõlkida ja legaliseerida.
Kuid need paberid kehtivad ainult 6 kuud. Et seda iga kord ei peaks tegema, saate selle Haagis Foreign Deeds'is registreerida (raekojas).
Seda kõike tuleb teha 6 kuu jooksul.
Välisdokumentide puhul saab hiljem väljavõtte, mis on juriidiliselt kehtiv.
Kui olete endiselt registreeritud Hollandis, saate oma perekonnaseisu muuta perekonnaseisuametis ja BRP-s. Kui teid registreeriti välja, ei olnud see varem GBA-s võimalik, kuid ma pole sellest BRP-st teadlik. Samuti ei ole ma sellisel juhul perekonnaseisuametist teadlik.
AOW kohta vaadake kõiki selle kohta kirjutatud artikleid, üksik AOW, partneritoetus jne.
Te ei maini vanust ja abielu sõlmimise aega, mis on AOW jaoks oluline.
Kuid tavaliselt ostate välja ka pensionihüvitised, toitjakaotuspensioni, kui olete pensionile jäämise ajal vallaline.
Ja paljudel pensionifondidel on üleminekuperiood, et inimesed ei saaks abielluda nädal enne pensioniiga.
Pärast pensionihüvitiste algust ei ole muudatused enam võimalikud.
Lugupidamisega,
Cor
Üllatus – selgub, et mul on doppelgänger. Kas ma arvan, et vähe saab teha, kui keegi äkki esitab kaastöö sama nime all? Kui kõik läheb hästi, kas moderaator näeb, et on kasutatud teist e-posti aadressi?
Moderaator: jah, Fikkie-nimelisi koeri on rohkem. Võite kasutada unikaalsemat nime.
aitäh kõikide esitatud arvamuste eest!
meie vanused on: mees 57 aastane naine 47 aastane ja me elame Chiang Mais.
Samuti peab sul olema koopia abieluregistrist, mis on tehtud Amphuris, kus sa abiellusid, ning lasta see tõlkida ja legaliseerida.Madalmaad ei ole rahul ainult selle kena paberitükiga (abielutunnistus), millel on kirjas, et oled abielus.
Minu abielu registreeriti Rotterdamis, jah, välismaalaste politseis, kuhu pidin isiklikult tulema. Siis läksin Haagi ja registreerusin seal ja siis tagasi Taisse, taskud olid täis.
Ka teie andmed on valed!!! Hollandi saatkond peab ka legaliseerima, muidu ei registreerita midagi, isegi kui sul on tuhat eksemplari ja templit!
Siin on õige järjekord.
Laske kõik paberid, tõend ja kaks lehekülge abieluregistrist amhur ja Tai partneri sünnitunnistus tõlkida inglise keelde.
Laske see legaliseerida Tai välisministeeriumil (Bangkokis).
Mõned head tõlkijad teevad seda teie eest tasu eest,
Varem tegid nad legaliseerimist ka saatkondades,
aga mitte enam Hollandi oma, nii et viimast tehke ise.
Seejärel täitke vorm Hollandi saatkonnas ja laske see seal legaliseerida.
Laske see registreerida Hollandis ja saatke komplekt ka maksuametile ja pensionifondile.
Kui te ei ole enam Hollandis registreeritud, ei saa nad seda teavet enam.
Värv.