"Vibu ei saa alati lõdvestada" (1. osa)

John Wittenberg esitab oma Tai reisi kohta mitmeid isiklikke mõtisklusi, mis on varem avaldatud jutukogus „Vibu ei saa alati lõdvestada” (2007). See, mis Johni jaoks algas põgenemisena valu ja kurbuse eest, on kasvanud tähenduse otsimiseks. Budism osutus elujõuliseks teeks. ONüüdsest ilmuvad tema lood regulaarselt Thailandblogis.

Elav Bangkok I

Surf nüüd mu jalge ees. Tai lainet vahtima, päikesevarju all, endise raudteejaama Sofiteli hotelli rannas. Jõudsin kuus päeva tagasi Bangkokki ja nüüd Hua Hini, mereäärsesse kuurorti, mis on pealinnast kolm tundi lõuna pool. 

Eelmisel aastal märkasin esimest korda, kui palju asiaate siin ringi liigub. Nüüd on tähelepanuväärsem lõhnade äratundmine. Liigne segu basiilikust, sidrunheinast, ingverist, küüslaugust, talisibulast ja paljudest teistest ürtidest. Lõhn jääb ilmselt kõige tugevamini mällu.

Lennuki pealt sõitsin taksoga kolme euro eest oma hotelli. Käi duši all ja kohe tänavale. Bangkok on elav, alati sagimine ning tänavatel on igal pool müügi- ja joogiputkasid. See on suurepärane kontseptsioon. Võta vana kortsus vanaema koipallidest välja, võta näpukas koer, kasuta musta pesukaussi ja pane pliidile riisipann, võta kauss külmutamata mädaliha, puista peale täidis vürtsikaid ürte, lisa peotäis värsketest köögiviljadest ja laske oma kaunil õetütrel (räägin kogemusest) kliendile seda, mida vanaema just küpsetas. Ja teil on maailma kõige maitsvam nasi vähem kui ühe euro eest. Ma söön seda kolm korda päevas ja ma ei saa sellest küllalt. Kõik lihtsalt tänaval ja süües vaatan kõiki inimesi enda ümber. Lisa rohkelt vett ja palju värskelt pressitud puuvilju. Neil on siin väga väikesed rohelised apelsinid ja väga magusad.

Alati on keegi, kes soovib sinuga vestelda, kui sa üksi ringi jalutad; munk templis inglise keelt praktiseerima, kaunis haaknik, kes otsib nüüd tätoveerimata klienti, tänavakaupleja või mõni muu turist, et kogemusi vahetada. Mõnikord ma lihtsalt lõpetan vestluse, sest pole mõtet või jutt ei vii kuhugi. Kuid see särav naeratus, oh nii võrgutav, muudab hüvastijätmise mõnikord kohmakaks. Oh, särtsakas Bangkok lahvatab kõigist nendest imelistest naeratustest – see on ammendamatu allikas, millest ma ohtralt joon. Kus on kõik üle 60-aastased? Peale vana vanaema näen peaaegu ainult noori inimesi. Või on see enesepettus?

Elav Bangkok II

Minu vanuses De Witte'i seltsi noortelaua aktiivne liige tunnen end noorena. Ja siin nii paljude noorte seas ka. Ma hakkan end lihtsalt lolliks tegema. See teeb mulle head.

Ja siis õhtud! Sõitke Skytrainiga (ülikiire maapealne metroo) Patpongi. Kurikuulus linnaosa täis baare, kus asuvad Bangkoki kauneimad tüdrukud, kes tantsivad labaselt ümber sileda varda ja pisikestes aluspükstes, millel on number. Istud purjus sakslaste ja inglaste keskel, kullaketid kaelas ja jämedalt tätoveeritud, karjuvad kaasmaalased. Vau, kui üleolevana ma end tunnen. Kas see on minu ebaõige ülbus? Miks on nende tüdrukute naeratused nii erinevad kui tänaval? Kas ma olen armukade, sest nad naeratavad ka poes kõigile? Miks ma ei võiks end nüüd lollitada?

Alla tuhande bahti (kahekümne euro) eest saab tüdruku terveks päevaks ja ööks. Kolme tuhande bahti eest saab tema pere maal tagasihoidlikult ära elada terve kuu. Kui neil tüdrukutel (ja ka poistel) on vaba valik, võivad nad valida ka tavalise töökoha nelja-viie tuhande bahti eest kuus. Kes ma olen, et selle valiku hukka mõista? Sellele vaatamata ei tunne ma end vabalt ja poole tunni pärast libiseb see kangelane saba jalge vahel minema. Vahepeal on nii silmakirjalik, et olen välja valinud kõige ilusamad laulud (mäletan siiani numbreid: kaksteist ja kaheksateist).

Elav Bangkok III

Ja ühtäkki oled jälle õues keset ööturgu. Nii palju muljeid jälle. Polosärgid, püksid, käekellad, kohvrid ja siidsallid. Kõrval
Louis Vuitton, Gucci, Ralph Lauren Rolexile. Ja ilusad pliiatsid Mont Blancilt. Kõik muidugi võlts. Tunnike vaatamisrõõmu. Vaatan praegu
käepärasesse kohvrisse lühikeste reiside jaoks, mida tahan teha.

Mis, kakskümmend viissada vanni selle kohvri jaoks? Kõnnin minema ja minu mällu kajab aina odavam hind. Kaks tuhat? Tuhat viissada? Tuhat? Mulle meeldib see mäng. Tulin kaks korda tagasi ja lõpuks valisin kahekümne viie euro eest väga ilusa kohvri. Teisalt mõtlen vahel, et miks ma nüüd mõne euro pärast muretsen?

Ma annan kõik oma mündid neile, kes tänavatel kerjavad, tavaliselt on neil puue. Minu poole tuli muusikat mängiv pime mees, keda toetas väike poiss. Kui tahtsin poisile raha anda, peksis pime mees mind selle peale.

Teismelisena müüsin Haagi messil limonaadi. Minu kõrval mängis akordioni üks jalgadeta mees. Päeva lõpus ta naeratas, haaras oma heldelt täidetud rahakarbi, astus välja kaevatud august, kuhu ta oli oma jalad peitnud, ja veetis toreda kuningannapäeva. Mundus täidab detsipi. Ahjaa, kas minu nn kolmas tasuta jäätiselusikas pole täpselt samasugune?

Mis puutub minu Buddha otsingusse? No kõik lummavad materiaalsed muljed tõrjuvad ta hetkeks välja. Aga see juhtub loomulikult. Buddha ütles: "Värisev, muutlik meel, mida on raske valvata. Raske kontrollida. Tark ajab sirgu, nagu lendur ajab noolt sirgu.

Jätkatakse