Iisani elamine (5. osa)

Inkvisiitori poolt
Postitatud On sisse lülitatud, Elades Tais
Sildid:
Märts 13 2017

Inkvisiitoril on nüüd ainulaadne võimalus jälgida väikese Isaani pere keskmist elu. Kallis vend. Tüüpiline Iisani elu, tõusud ja mõõnad, ilmselt põhiküsimusega: kuidas ehitada üles elu selles vähekindlustatud piirkonnas? Aeg järje jaoks, „Inkvisiitor“ viib teid minevikku, moodsasse ajastusse, mis nimetab end moodsaks riigiks.

Iisani elamine (5)

Piirkonda, kus Piak ja Taai sündisid, võib pidada tõeliseks Iisaniks. Udon Thaini / Sakun Nakhoni / Nong Khai kolmnurga keskel. Lõputud põllud ja metsad, põllumaad. Vaevalt on Tai valitsus sinna midagi investeerinud, alles nüüd hakatakse paremaid ühendusteid ehitama, aga kohalikel väikestel külateedel vaevalt hooldust tehakse. Ei mingit tööstust ega turismi – kui just tuntud linnades ja nende ümbruses.

Tööd on raske saada, töötada saab vaid Tai jõukamates piirkondades. Tavaliselt raske ja ohtlik töö suurtel uusehitusprojektidel, infrastruktuuritöödel või tehastes. Väga halbades tingimustes peavad nad olema kuude kaupa eemal perest ja sõpradest, eemal oma kodupiirkonnast. Kaksteist tundi päevas töötamine kuus kuud järjest on keskmine kuue päeva puhkuse saamiseks. Kõik ei saa seda teha, ka Piak. Kaugemas minevikus ta seda tegi, kuid mõne nädala pärast suri ta koduigatsusse, jõi end surnuks ja siis tõi hea hing ta koju tagasi. Ta ei saanud nende nädalate eest palka, seega tagasi lootusetus olukorras.

Kuid igapäevane sissetulekuotsing ei ole siin lihtne, kui teil on pere. Kunagi ei tea, millal tööd tuleb ja kui palju see sisse toob. Piak hakkab kaaluma, kas pakkuda end mõnele linna lugematutest värbajatest või saada kuskile tööle sõbra kaudu. Külas on palju noori mehi, kes töötavad kuskil maal, tavaliselt Bangkokis ja selle ümbruses või turistide enklaavis.

Need on Isaaneri jaoks rasked vestlused. Nad ei taha probleeme oma peaga, neile ei meeldi ette vaadata. Tema mälestused tulvavad tagasi ja ka Taai on mures. Paljud suhted katkevad seetõttu, sest mehed ja naised töötavad koos hoovides ja tehastes. Kuud eksiilis sünnipiirkonnast, üksindus, ... .

Lihtne pole ka mahajäänutel, kes peavad raha saatmiseni ots-otsaga kokku tulema, mis sageli võtab lubatust palju kauem aega, tööandjatele meeldib oma töötajaid pantvangis hoida, jättes neile õigeaegselt maksmata. Ja juhuslikult kerkivad pinnale kolm kogemust, mis panevad Piaki ja Taai otsustama siin külas ja selle lähiümbruses tööd jätkata. Kolm noormeest on tagasi tulnud. teisipäeval Bangkokist, kus ta töötas suurel ehitusplatsil. Boring ja Om saabusid samal ajal Pattayast. Kõigil kolmel on rasked lood pettumusest, tühjadest lubadustest ja palga saamata jätmisest.

Teist pole kolm kuud makstud, samas kui lepingus lubati seda igakuiselt. Iga kord öeldakse talle erinev põhjus. Kui ta küsis oma esimese kuupalga kohta, siis peab ta ema rahaliselt ülal pidama, raha väidetavalt polnud, see tuleb kahe nädala jooksul. Muidugi polnud kahe nädala pärast jälle raha, kuid vahepeal oli tulnud appihüüd tema emalt, kellel polnud kuueks nädalaks raha üle ja pidi toidu, elektri ja muu maksmiseks laenama. Nüüd oli motivatsioon: oleme graafikust maas, pead kiiremini tööd tegema. Naljakas, sest nad olid juba nädalaid keevitajana hädas olnud. Õuegeneraatorid ei suutnud piisavalt voolu anda. Nad olid selle juba paar korda Facebooki postitanud, ka De Inquisitor, kes on seal foorumis sõber peaaegu kõigi külaelanikega, oli seda varem märganud.

Õue peal valitses rahulolematus ja mõned töötajad lahkusid lihtsalt ilma palgata ja neid ei asendatud. Nii et veelgi suurem viivitus. Ja nüüd, pärast kolme kuud, on ka teisipäev läinud. Ilma rahata. Oh jah, tema lubatud palk: üheksa tuhat viissada bahti neto kuus. Magab terasaedades, kõrvetav palav, neli dušiga tualetti sajale viiekümnele inimesele. Ja õuepood, kus kõik on paarkümmend protsenti kallim kui tänaval, aga õu on päikeseloojangu ja päikesetõusu vahel suletud ja valve all.

Igav tema lugu. Ta on haridusega noor külamees, diplomiga. Kooli kinni maksid tema vanemad laenurahaga, mis tuleb veel ära maksta. Ta on neljast lapsest vanim ja saab nüüd oma diplomiga panustada pere eelarvesse. Via kaudu sattus ta tööle tuntud hotelliketti. Administraatorina. Turistide sisse- ja väljakontroll, abistamine probleemide lahendamisel. Mida turistidel ilmselt massiliselt on. Boring alustas oma tööd entusiastlikult, tema kuupalk oleks üksteist tuhat bahti neto kuus. Ta sai kena, eriti turistidele mõeldud riietuse, säravalt tai. Ta sai magada mõistlikus ööbimispaigas, mida jagas umbes kahekümne teisega. Ta sai köögis kolleegide kaudu tasuta süüa. Tema töögraafik erines tavapärasest sõltuvalt kõrg- ja madalhooajast. Madalhooajal sai ta kaks päeva (tasustamata) puhkust kuus, kõrghooajal mitte ühtegi. Ainult, hotellil olid hooaja kohta kummalised näitajad. Madalhooaeg neli kuud, kõrghooaeg kaheksa kuud. Noh, kõrgem palk korvas palju.
Aga peale umbes pooleaastast tööd tuli Saail rinda pista väga raske turistipaariga, ta oli sellega juba harjunud, aga see võttis tordi. Farangs, igav ei mäleta, mis riiki (või ei taha Inkvisiitori ümbruses öelda). Probleemid algasid check-in’is, passi ei tahetud koopia jaoks ära anda. Kaasake juht, kes pole rahul, igav pidi selle ise lahendama. Kes jättis koopia sinine-sinine, paar oli väga lärmakas, tema jaoks palju näokaotust, sest kolleegid vaatasid sama hästi kui teised turistid.
Viis minutit hiljem uus probleem: tuba ei meeldinud neile. Hotell oli aga nädalavahetusel täis broneeritud, nii et muutmine pole võimalik. Palju kära letis, jälle juhataja. Saai ei tea, kuidas ta selle lahendas, kuid nüüdsest oli tal vaenlane, mänedžer oli näo kaotanud. Ja nii see läks, päevast päeva. Paar soovis raha vahetada, mis oli võimalik hotellis, kuid vähem soodsa kursiga kui tänaval. Süüdi oli taas igav. Paar oli tellinud mingi ringkäigu läbi hotelli, kuid väikebuss ilmus tunnise hilinemisega. Igav oli võid ära söönud. Kui need oh kui neetud turistid lõpuks lahkusid, kerkis passiprobleem päevavalgele. Koopiat pole. Igav vallandati pärast kuus kuud kestnud kõrghooaega ilma palgata. Boringis ei tohiks olla palju rohkem farange … .

Omi lugu (suvaline nimi, põhjuse saate teada hiljem). Ta on eriline kuju, kullake tunneb teda varasemast ajast, nad on ühevanused. Alati hulljulge olnud. Näeb ka hirmuäratav välja, massiivselt tätoveeritud punane-roheline-sinine, kõrvarõngad, et sulle öelda, ninarõngas. Aga kuldne süda, rõõmus kogu tee. Meeldib käituda karmilt, kuid piparkoogisüdamena. Ta sai mõne aasta eest veidi maffiapärase sõpruskonna kaudu Walking Streeti uksehoidjaks saada. Nad kutsuvad seda siin salongiks, kellekski, kes peab inimesi ligi meelitama ja probleemide korral aitama. Ta on seda tööd teinud umbes kolm aastat, ei teeni peaaegu midagi, kuid võib minna kuhu ja millal tahab. Ta jäi tegelikult Pattayas ellu, kuid tundis end hästi selles maailmas, kuhu ta oma tegelikku iseloomu arvestades tegelikult ei kuulu.

Oli ka palju näinud ja märganud: farangid, kes uputavad kujuteldamatuid summasid, korjasid tüdrukuid üles ja siis jälle maha viskasid, sageli agressiivseid inimesi, kes olid väga ebaviisakad. Ta oli õppinud neid ignoreerima, ta ei saanud neilt peaaegu kunagi head sõna, isegi mitte siis, kui ta aitas neil, nii purjus, nagu nad olid, läbi mootorrattatakso mehest sõbra nende hotellituppa jõuda.

Neil oli kokkulepe: kui selline inimene tuleb tema hotelli viia, teeb mootorrattatakso seda saja viiekümne bahti eest seni, kuni ta Pattaya keskuses ja selle ümbruses viibib. Kolmkümmend bahti oli Omile, kes pidi saatma farangi väljaspool liiklusvaba tsooni. Ühest küljest on sada viiskümmend bahti palju sellise sõidu eest, aga Om pidas seda mõistlikuks, ju need inimesed olid joonud tuhandete bahtide eest, kas sellel saja viiekümnel poleks mingit vahet saada turvaliselt koju? Pealegi sai ta väga aeg-ajalt purjus farangilt isegi jootraha, sageli sada bahti, just siis, kui ta poest lahkus, nii et ei, see summa ei saanud probleemiks olla. Taksoleping läks kolmeks aastaks hästi, Om ütles, et kogus nädalas keskmiselt umbes sada viiskümmend bahti, tema jaoks ilus summa.

Nüüd oli inimene selle hinna tõttu muutunud liiga agressiivseks. Ebaviisakas lärmakas, trotslik, tahtis kakelda. Om eiras teda, naeratas ja jooksis farangi. Kuni Om hoobi annab. Kohe liituvad Omi sõbrad-kolleegid, farang saab peksa … . Om ütleb, et pole ise midagi teinud ja Inkvisiitor usub teda, ta on välimusele vaatamata õrn poiss. Kuid politsei on saabunud ja Om on vastutusele võetud. Rahatrahv või vahi all. Om hakkas kõndima. Ja ei pea ka farangidest palju rohkem teadma.

Need lood panevad Piaki ajutiselt otsustama siin piirkonnas elatist teenida, olgu see nii raske kui tahes. Ta pole ainuke, külas on palju neid, kes kas teadsid, et ei saa sellega hakkama või üritasid pettunult naasta. Tai on sellega rahul.

Jätkatakse

11 vastust teemale „Iisanina elamine (5. osa)”

  1. neer ütleb üles

    Olen Taisse tulnud 25 aastat ja õppinud mitte pidama neid inimesi alaväärtuslikeks, vaid võrdseteks. Kui nad on minuga ausad, siis ma olen nende inimestega aus. Annan alati jootraha restoranis, massaažis, koristajannas, taksos, vastuvõtus jne. Don Muangist linna 350 vanni. Andke 50 vanni jootraha ja ta oli nii õnnelik. Restoranides 20 või 30 vanninippi ja nad tunnevad sind kiiresti. 2-tunniste massaažide puhul 50 vanniotsa ja rõõm on ka näost välja lugeda. Olen hetkel Ao Nang Beach Krabil ja eile käisin 8 registratuurist ja koristajatest Belgia magnum jäätist toomas 7 inimesele. Nad küsisid, miks ma selle andsin. Ütlesin neile, et nad on sõbralikud ja naeratavad iga päev ning see teeb minu olemise meeldivaks. Falangid arvavad, et kuna nad on puhkusel ja maksavad kõik, mis võimalik, võtavad nad kohalikku elanikkonda mustaks, aga kui nende tööandja teeb sama, ähvardavad nad sündikaati või muutuvad ise agressiivseks.
    Andke austust ja saate vastutasuks austust. Nad peavad juba töötama madala palga eest ja mis siin või seal on, on jootraha.

  2. John VC ütleb üles

    Veel üks suurepärane lugu Inkvisiitorilt. Ühelt poolt isanist pärit elanike kirjeldus ja teiselt poolt “mõnede” farangide suhtumine.
    Meie, kes me Iisanis elame, tunneme kohalike elanike kirjeldust väga hästi ära. Paljudel neist õnnestub olemasolevat vaesust vähendada, asudes tööle mis tahes töökohale. Nad peavad vastu elu karmusele ega saa absoluutselt aru, miks mõned farangid nende suhtes nii karmilt käituvad.
    Väga hea, et Inkvisiitor on need erinevused oma loos selgelt esile toonud!
    Samuti on arusaadav, et osa iseka puhkaja või farangi ohvreid maksab hiljem kätte, tõrvades kõik farangid ühe ja sama pintsliga. Siis nad üldistavad!
    Üldistades... .. levinud nuhtlus kõikjal, kus kõik julgevad pattu teha.
    Pärast halbu kogemusi leiavad nad, et iga farang on haige samas voodis.
    Meie ja meie seas tuntuim Inkvisiitor läheneme kohalikule elanikkonnale vajaliku lugupidamisega! Üldiselt pole meil nende inimestega kunagi probleeme.
    Austust tunda tähendab vastutasuks austust saada.
    Me elame, nii kummaliselt kui see mõnele ka ei tundu, külaelanike keskel ja tunneme selle üle tõeliselt rõõmu!
    Nad on muidugi meist täiesti erinevad, aga see ei muuda neilt elu vastuvõtmist kindlasti raskemaks!
    Nad aktsepteerivad elu, mida me elame, ja meie vastupidi.
    Seega on meil õnnestunud saavutada nendega harmooniline kooselu.
    Kokkuvõtteks tahaksin paluda inkvisiitoril jagada meiega oma läbi ja lõhki Isaanis.

  3. Paul Schiphol ütleb üles

    Kallis Ikvisiitor, jällegi toredad lood, aga kas farangide pettumused ilma sündsuseta, on nüüd nende harmooniasse naasmise tegelik põhjus De Isaanis. Lisaks vähestele halbadele kogemustele farangiga peab kindlasti olema ka palju häid kogemusi. Mitte iga farang ei ole ebaviisakas, jõhker purjus petis. Enamik farange käitub tavaliselt väärikalt, sageli ka paraja empaatiaga tailase suhtes, kes üritab talle meeldida. Minu meelest on Saai en Omiga, mis võis jääda nimetuks Inkvisiitori näo kaotusest, kindlasti rohkem kui kirjeldatud hapud kogemused ilma sündsuseta farangiga. Isaaners oskab suurepäraselt asju perspektiivi panna, nii et ebaregulaarne kohtumine "halva" farangiga ei saa olla ainus põhjus. Lugupidamisega Paul Schiphol

    • Hans Pronk ütleb üles

      Kallis Paul, sul võib muidugi õigus olla, kuid see lugu annab seletuse Piaki jäämisele Iisanis. Ja ma olen temaga nõus. Kuid tal võib veel võimalusi olla. Me ootame.
      Muide, ka üks mu õemees jättis aastakümneid tagasi Bangkokiga hüvasti palga maksmata jätmise tõttu. Sellel polnud midagi pistmist farangidega, vaid (tõenäoliselt) pigem projektide madalate hindadega. Küll aga läks tal hästi, sest leidis tööd Iisanis tee-ehituses asfalti ladujana. Tean ka kaht professionaali siin Ubonis, kes kööke paigaldavad: sageli peavad nad käima sellistes linnades nagu Si Sa Ket ja Mukdahan. Nad peavad sõitma sadu kilomeetreid. Ilmselt pole kohapeal professionaale. Veel kord: võimalusi jagub ka Piakul, kuid esialgu jääb kitsaks. Ta vajab õnne ja visadust.
      Tervitustega, Hans

      • Paul Schiphol ütleb üles

        Tere Hans, minu vastus puudutas ainult hapu farangi kogemusega tagasipöördujaid. Not Tue ja ülejäänud 3 ehitustöölist, kes töötavad madalal või täiesti tasustamata ehitustööl Bangkokis, naasevad Isaani vaeselt ja pettunult. Paraku pääsevad petturid alltöövõtjad sellest ikka mööda. Kahjuks on sageli liiga raske või võimatu otse peatöövõtjalt palgata.

  4. HansS ütleb üles

    Kuldne reegel on: kohtle teisi nii, nagu soovid, et nad sinuga käituksid.

  5. rõõm ütleb üles

    Paljud tööandjad on halvad koerad, mitte hea sõna selle kohta. Tõesti kahju nendest Isaneritest väljaspool oma kodupiirkonda.

    Lugupidamisega Joy

    • Peter ütleb üles

      Samuti on kahju tööandjatest, Isaani töötajatest võib öelda, et nad lahkusid, kui riisi tõid

  6. bona ütleb üles

    Taaskord nautisin suurepärast reportaaži.
    Samuti tahaksin tänada Rene ja Jan VC-d nende vastuste eest.

  7. john armas ütleb üles

    jah, see ei ole alati farangid.

    mu naine töötas 11 nädalat kodust 800 miili kaugusel asuvas pildiraamitehases.
    pärast 11 nädalat ei olnud ta veel palka saanud ja isa viis ta vajadusest koos laenatud aerudega bussi jaoks Bangkokist tagasi.
    kui oma naisega kohtusin, oli esimene avaldus tema oma
    Buddha saatis sind.
    Ma ei unusta seda väidet kunagi.
    millist tänu ja armastust ma perelt sain ja teen praegugi.
    las ma elan turistide asemel Isaanis kõigi nende baaride ja müraga.
    proovige mõelda taipäraselt ilma näpuga viivitamata, kuidas seda paremini teha.
    kui kohtled neid inimesi hästi, saad topelt tagasi, mida ei saa rahas väljendada

  8. Kampeni lihapood ütleb üles

    Naeratustemaa elanikel pole palju naerda. Vaevalt peavad nad töötajatele palka maksma. Kuid ilmselt liiga sageli ei saa nad isegi sellest aru. Ilmselt pole neil oma õiguste saamiseks kuhugi minna. Helde farangi asemel võidaksid nad rohkem ametiühinguorganisatsioonidest ja odavast õigusabist. Idee Prayuthi jaoks? Odav (töö)õigusabikindlustus kõigile tailastele? Inimesed, kes seisavad valimisõiguse kaotajate eest, riskivad hoopis vanglasse sattumisega, mis Tais tähendab ukse lukustamist ja võtme äraviskamist, või satuvad nad kokku mõne teise töötuga, kes üürib end välja 100 dollari või veidi rohkema eest, et teid aidata. mootorrattalt tulistamine. Isani kirjanik Sudham räägib ka lugusid külaõpetajatest, kes said oma lõpu, kuna juhtisid proteste suurmaaomanike või saastavate tehaste vastu.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti