Iisani elamine (2. osa)

Inkvisiitori poolt
Postitatud On sisse lülitatud, Elades Tais
Sildid:
Märts 7 2017

Inkvisiitoril on nüüd ainulaadne võimalus jälgida väikese Isaani pere keskmist elu. Kallis vend. Tüüpiline Iisani elu, tõusud ja mõõnad, ilmselt põhiküsimusega: kuidas ehitada üles elu selles vähekindlustatud piirkonnas? 

Piak ja Taai on rahul. Natuke raha on. Taai oli oma kanakoibade müügist teeninud umbes nelisada bahti, Piak sai betoonitöö päeva eest kolmsada viiskümmend. Kuid peagi saavad nad aru, et see kaob kohe: elektriarve tuleb tagasi maksta, kolmsada kakskümmend bahti, ja arve on neil ka poes. Kuussada bahti juba ja kallis-kallis on selles suhtes range, viissada bahti on maksimum, kõigile, ka vend-kallile. Kas neil on pärast maksmist veel üle kahesaja bahti võlgu. Ja kuidas on lood lehmade seentega?

Vana külatarkus pakub selleks tasuta lahenduse. Mõnevõrra vanem mees, 'pühvlispetsialist' ilmselt oskab ürdipastat teha, sellega tuleb loomi hõõruda. Nii asusid Taai ja Piak ürte kimpu korjama. Seejärel tambi see tavalises savipotis nuiaga lapikuks ja küpseta tunde – söel. Ja ennäe, see toimib, kahe päeva pärast on seen kadumas!

Piaki ube saab nüüd koristada iga päev, iga päev kogub nad paarkümmend kilogrammi, hurraa! Kuna see tähendab müümisel umbes sada kuuskümmend bahti, siis lisaks on neil nüüd armastatud toidukorra oluline koostisosa: . Miski selline teeb Isaanersile rõõmu, ka De Inquisitori naine on selle vürtsika toidu järele hull, tema varustab ülejäänud koostisosad. Kas saame jälle koos süüa, väljas, tänavapoolses poes.

Igaüks peaks nägema, et teil on piisavalt toitu, isegi seda, et saate hästi süüa. Piak, Taai ja liefje-lief helistavad iga kahe minuti tagant möödujatele või ostlejatele: (rõõmsameelne kohalik võte "sööma kaasa").
Vahepeal toob Taai Piaki majja innukust juurde. Tal on rohelised käed ja nüüd kasvatab ta ise juurvilju mõnevõrra suuremas mahus. Enam kui oma tarbeks saab ta regulaarselt käia turul tüüpilisi Tai köögivilju pakkumas, iga rahasissetulek on hea. De Inquisitor saab sellest ka rõõmu, sest ta kasvatab edukalt ka lillkapsast, lambasalatit, sibulat ja tomateid. Taai teeb auasjaks: ilusate, tervislike ja putukamürgivabade toodete kasvatamine. Kuid see võtab tal palju aega, sest mitte ainult ei vaja need köögiviljad sel kuival hooajal igapäevast vett, vaid ta peab ka käsitsi eemaldama lugematuid putukaid. Kuid ta naudib seda ja juurviljade kasvatamise maatükk näeb ka ilus välja. Hoolikas paigutus, vormi- ja ilutundega paigutatud.

Piak plaanib süsi teha. Taai oli juba alevis kuulnud, et sellele toorainele on igapäevaseid ostjaid ja selle eest maksti mõnikord üle saja kahekümne bahti kahekümne kilogrammi kohta. Nii asuski Piak tööle, esmalt tuleb tal remontida oma aastaid hooletusse jäetud ja vihmaperioodid varisemist põhjustanud ahju. Kas ta peab koguma üsna puhta "punase maa" ja segama selle märja mudaga. Seejärel vormib ta kannatlikult kõik käsitsi heasse vormi, mille tulemuseks on ilus termiidiküngas, kuid selleks kulub tal kaks päeva. Pärast raiub puid, kõik puiduliigid ei sobi, mida säästvam, seda parem. Aga ebaseaduslik. Aga kedagi see ei häiri, Piaki kindlasti mitte. Seda saab kasutada luu paksusest puust. Seejärel lõigatakse umbes neljakümnesentimeetristeks palgideks, kõik muidugi käsitsi, häid tööriistu Piak endale lubada ei saa.

Puud ei pea kuivama, lähevad otse ahju ja lähevad põlema. Omamoodi hõõguv tuli, leeke pole. Kolmkümmend kuus tundi on keskmine, vaadake ja kindlasti, tehtud. Ainult et Piakil on halb õnn. Poole põletamise pealt kukub ta ahi osaliselt kokku... Ilmselt ei lase mudasegul piisavalt kaua kuivada. Keegi nagu Inkvisiitor vannuks surnuks, mitte Isaaner, kes tuleb rõõmsalt juhtunust jutustama ja alustab otsast peale...

Kokkuvõttes võtab kogu umbes kaheteistkümne kahekümnekilose koti tootmine aega umbes nädala. Noorpaar teenib tuhat viissada bahti. Taai ja Piak on üliõnnelikud, kui süsi müüakse, esimest korda on nad võlavabad, saavad isegi raha kokku hoida. Nad jagavad seda meiega juhuslikult, sest te arutate kõike perega, kui on harmoonia. Nad kavatsevad säästa kakssada bahti, nad peavad minema linna, et avada pangas ühine konto. Piaki jaoks on see esimene kord elus ja ta on selle üle uhke.

Ja häid uudiseid on tulemas veelgi. Inkvisiitoril ja kallimal oli juba plaan ehitada aia taha ladu. Pfff, aukude kaevamine, asetamine (vaiad), betooni valamine, katusekonstruktsioonide valmistamine, plaatide, telliskiviseinte ladumine, ..... Kui Piak ja Taai kuulevad, et "kops"-Rudi ei ihka enam ise seda tööd teha, seavad nad end kiiresti kandidaatideks. Kindlaksmääratud hinnaga kümme tuhat bahti on nende jaoks varandus. Piak läks isegi üle entusiastlikuks, ta teeks seda kõike kolme nädalaga!

Oleme nüüd neli nädalat edasi, lihtsalt ja katusekonstruktsiooni horisontaalsed terastalad lamavad…. Isaaner, sa ei aja teda hulluks, isegi kui ta saab palju raha teenida. Sest see ei tulene ainult aeglasest töötempost. Piak peab hoolitsema paljude muude asjade eest. Oapõld ja pani ka sada viiskümmend banaanipuud, sest noored pistikud said odavalt. Ja vett vajavad nad ka iga päev. Oma pühvlite eest hoolitsemine. Poeg Pi-Pi tuleb hoida, vahel käib Taai linnas kana müümas. Koguge toitu, nii et kolige põldudele ja metsadesse. Toidu valmistamine, sest siin piirkonnas teeb toitu ka mees, mitte ainult naised.

Jah, igaüks, kes arvab, et see kõik on lihtsalt mingi laisk elu, peaks oma arvamuse üle vaatama. Teha on palju ja hoolimata sellest vähe teenida. Pealegi ei tee kliima alati koostööd. Eelmisel nädalal jäi kõik soiku tugevate, liiga varajase vihma tõttu. Paar päeva hiljem hiilis maale kuumus, lauspäikese käes töötamine, üle kolmekümne viie kraadise soojakraadiga pole veel kõik.

Inkvisiitor mõistab täielikult, et töötempo ei ole liiga kõrge ja tehakse regulaarseid puhkepause.

Jätkatakse

11 vastust teemale „Iisanina elamine (2. osa)”

  1. Jan Verkuyl ütleb üles

    Ma naudin neid lugusid.

    • lase ütleb üles

      Naudin ka neid lugusid.

  2. puusepp ütleb üles

    Veel üks pärl Inkvisiitorilt, rõõm lugeda. Järgmine kord vaatame, kas ta ikka saab aeglasest ehitusest aru... Aga ta on sellega harjunud, nii et saab korda...

  3. Hans ütleb üles

    Kirjeldate täpselt, kuidas see on. Kui ööbime perega Isaanis (Bueng Kanis), naudin ma lihtsust ja vaikust. Ei mingit tõelist rahu, vaid harmoonias ja tasakaalus kõigi asjade suhtes, mida on vaja teha (või mitte). Iga töö eesmärk on koguda toitu või teenida paar senti. Istusime siis rahulolevalt põrandale (va mina) sööma.

  4. Hendrik-Jan ütleb üles

    Veel üks ilus lugu kaunilt Isaanilt.
    Ei jõua ära oodata, et uuesti tagasi minna.
    Ma igatsen iga päev Põhja- ja Kirde-Taid.
    Õnneks olen nende ilusate lugude pärast ikka natukene seal.

  5. Hans Struijlaart ütleb üles

    Fantastiline lugu jälle. Onu Rudi, (ma saan sinu jutust aru, et sind nii kutsutakse) sa rõõmustad mind nende lugudega. Need on palju toredamad lood Taist kui farangi kogemused Tais. See on tõeline (ellujäämis)elu Isanis. Piak tundub väga tore tüüp, kes teeb kõik endast oleneva, et oma perekonda ülal pidada ja ülal pidada. Ja ta on õnnelik ja uhke, et saab esimest korda oma perele hoiukonto avada, isegi kui see on vaid 200 vanni. Kõik tema senised pingutused tasuvad end lõpuks ära. Ja kui ladu on valmis, on neil tõesti tõsine säästuarve, kuhu nad võivad tagasi pöörduda, kui asjad veidi halvemaks lähevad. Tore lugeda, et neil läheb (suhteliselt) hästi. Ja selliseid lugusid lugedes mõtlen endamisi: kurat, veetsin eelmisel puhkusel esimese õhtu Bangkokis Soi Nana 1-s vähemalt 4 vanni jookide, kella helistamise ja muuga, et oma ego silitada ja turgutada. minu ümber mitu ilusat naist.Väga oluline! See pole elu Isaanis ja mitte kusagil mujal Tais.Isaani keskmisele tailasele on see 5000 kuu palk, nii et saan selle 1 päevaga läbi. Mitte iga päev muidugi, aga 1. päev Tais puhkusel on minu jaoks pidu ja seda tuleb tähistada, pärast võtan natuke rahulikumalt. Ootan juba järgmist pala lord Rudi käest. Pean tunnistama, et poetasin Piaki õnnest väikese pisara, et ta on võlavaba ja saab esimest korda elus pangakonto avada. See tuleb mulle kohale ja mul on selle pere üle väga hea meel, sest kuulen vahel ka väga erinevaid lugusid. Siis hakatakse laenuhaidelt raha laenama ja siis jääb lõpp puudu ja siis läheb halvast hullemaks. Seejärel sunnivad rahalaenuandjad 1-aastast tütart Patayas prostitutsiooni tegema, et teenida tagasi laenu, mille Pa on väga kõrge intressiga võtnud. Lord Rudi jätkab selle perekonna jälgimist ja kirjutab selle perekonna tõusud ja mõõnad. Olen teie järgmise loo suhtes väga uudishimulik. See on omamoodi hea tai halb tai, aga tõesti nagu elu Isaanis. Loodan, et mu vastus toetab teid Isaani elust kirjutamise jätkamisel sellisena, nagu see tegelikult on, sest see puudutab mind mitmel rindel.

  6. Rüütel Peeter ütleb üles

    Tere Rudy

    Sul läheb suurepäraselt!

    Elu Isaanis on raske, minu sõbranna on samuti pärit siit kandist ja tunneb mind nii palju aastaid
    jutud räägivad, et valisin lihtsama tee ja see on Hua Hin.

    Kõik käepärast ja oi kui palju valikut erinevate poodide ja turgude vahel ning ärge unustage piirkonna kaunist randa ja randu.
    Ok, kõrghooajal võivad farangid siin pähe panna, aga mõne nädala jooksul
    kas see on siin rahu oaas…

    Igaüks teeb isikliku valiku, see võib olla nii erinev ja see teebki selle nii põnevaks
    ja haridus Tais.

    Tervitused väikeselt Tailt

    Tervitused väikeselt Tailt,

  7. JACOB ütleb üles

    Jällegi suurepäraselt kirjutatud, tunnetage ära meie olukord siin Isaanis, sõbralikud abivalmid inimesed, kes on sageli töökad riisis, elavad siin liivarajal diagonaalselt pere vastas, kelle lapsed töötavad Bangkokis, nii et vanaisa ja vanaema hoolitsevad lapselaste, laste eest. Bangkokis töötamine saadab regulaarselt raha, mõnikord jääb see seisma ja inimestel pole raha toidu ostmiseks, kuigi nad ei vaja palju, on need inimesed nüüd jõudnud punkti, kus nad julgevad mu naiselt küsida, kas saame neid natukenegi aidata , tavaliselt nädala pärast tuuakse see tagasi ja küsitakse, mis selle laenamine maksab, mu naine ütleb siis, et see on teenus sõpradele, oh inimesed, me oleme tegelikult rikkad, vastupidiselt neile inimestele, keda saame aidata, meile pärast a. pettumust valmistav periood Phuketis, Isaanis, suures osas Taist, ka see, et inimesed, kellega ma ühendust võtan, kutsuvad mind eesnimega lung Jacob farangi asemel on tore, inkvisiitor arvab, et oleme samal lainepikkusel, jätka samas vaimus ja tehke inimestele tuttavaks meie Isaaniga.

  8. bona ütleb üles

    Jätkake rahulikku rääkimist, alati meeldiv lugeda, leevendust kõigist masendavatest maailmauudistest.

  9. Georges ütleb üles

    Kopsu Rudy

    Ma naudin teie lugusid iga kord. Ma elan Chaiyaphumis – Phon Thongis ja tunnen selle nii hästi ära. Su kirjutamisstiil on ka nii ilus. Nagu sa oleksid seal.

  10. Peter Stiers ütleb üles

    nii võrreldav, ilusti kirjutatud


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti