Kas mul veab oma Tai ämmadega või mitte?

Teeme natuke uurimistööd. Abielluda oma armsa naise Nattawaniga, rahvasuus Puiiga (ja minu poolt Elega, aga see kõrvale jätta) oli täiesti vabatahtlik valik ja ma pole seda tänaseni kahetsenud.

Tal on kalduvus süüa teha ja ta juhtis mõnda aega oma restorani, kuid tema teadmised kasvavad. Ta õppis arhitektuuri ja on eriline näha, kuidas tal õnnestub siin idas sageli oskamatu ja distsiplineerimata personaliga ehitustöö algusest lõpuni soovitud tulemusega toimetada. 

Aasta alguses tarnis ta näiteks ühele siin Ubonis elavale rootslasele maja, misjärel sai ülesandeks ehitada teine ​​maja ja see edeneb järjekindlalt. Vahepeal tegeleb ta kohaliku elektrifirma kontoripindade ehitamisega ja kuna sellest ei piisa, teeb ta ka kaugkonsultatsiooni. Üks Ameerika abielupaar on lasknud siia ehitada igast küljest lekkiva maja ja selle lahendamine on Puii enda teha. Kuid see on maja eripära, ütleb ta.

Muidugi kasutan võimalust teha väike reklaam: kui teil on Ubon Ratchathani piirkonnas ehitusplaanid ja otsite oskuslikku inglise keelt kõnelevat konsultanti / ehitusinseneri, võtke julgelt ühendust: [meiliga kaitstud]

Olgu, siis ülejäänud pere ja alustame Plakist, pere noorimast liikmest. Plak on vaikne noormees, kes näib olevat olnud noorematel aastatel andekas golfitalent. Ta on nüüdseks selle lõpetanud ja kui ta kuulis, et ma mõtlesin, et vahel oleks tore palli lüüa, tõi ta mulle oma täieliku golfivarustuse, ise ta sellega nagunii midagi ei teinud. Tal on 3 poega eelmisest suhtest, ütleme nii, mitte liiga ladusalt. Hetkel on tal hea meel oma uue tüdruksõbra Somiga ja koos ehitatakse siia linna maja, loomulikult suure õe Puii juhendamisel.

Siis on meil May, Puii noorem õde. Rõõmsameelne noor daam, kes on värskelt abiellunud Toyga, rõõmsameelne noormees, kellega saan väga hästi läbi. See on mugav, kuna ta on kõrgema juhtimisametniku esimene assistent. Tundub, et sellel on Tais oma eelised. Kui soovite ametlikes asutustes midagi korda saata, on see alati palju lihtsam, kui Toy on kohal. Näiteks pangakonto avamine ja juhiloa saamine oli käkitegu.

Hiljuti oli Somi isa laenanud minu ämma autot ja põhjustanud suure avarii, ta sõitis veoauto taha ja pääses imekombel vigastusteta. Transpordifirma esitas aga sisulise kaebuse. Pärast seda, kui Toy oli tulnud lähemalt vaatama, võeti tunni aja pärast süüdistused tagasi ja tükid võis kokku korjata...

Viimaseks, kuid mitte vähemtähtsaks, perepea: minu äia. Kaks leidlikku inimest, kes kolisid selle aasta alguses meist umbes tunni kaugusel asuvasse Sisaketi. Nädalavahetusel tulevad nad sageli meie kõrval asuvasse majja ööbima. Äi läks eelmisel aastal PEA-st pensionile ja on nüüd nädala sees oma elektrifirmaga hõivatud. Nädalavahetusel on alati kuskil midagi teha ja kui mitte, siis tehakse auto põhjalikule pesule.

Ämm hoolitseb alati selle eest, et ta tooks mulle midagi toredat, vähemalt see on kavatsus. Meil eurooplastel on Taist kaasinimesest mõnevõrra erinev maitse ja alguses vahel “hapu õuna näksimine”, õnneks ta teab järjest paremini, mida ta mulle serveerida tohib ja mida mitte. Kõik on muidugi hästi mõeldud, nagu talle meeldib õppida inglise keelt rääkima. Kuna ma võtan ise Tai tunde, leiame end sageli erilisest olukorrast, et tema räägib minuga inglise keeles ja mina temaga tai keeles. Saate aru, et see ei tööta ühe meetri kohta, kuigi lõpuks saame sageli üksteisest aru, millega tegu, haha.

See pole nii põnev, aga ma arvan, et mul läks sellega päris palju õnne...

Esitanud Bas Kempik