7-Eleven, farang, tüdruk ja postiljon

Autor: Lung Jan
Postitatud Elades Tais
Sildid: , ,
7 aprill 2023

Ei, kallid lugejad, see ei ole viimase Peter Greenaway filmi pealkiri, vaid päriselust võetud tükk, kaldkiri pisiasjadest, mis võivad mind isiklikus maailmas õnnelikuks teha.

Meie majast mitte kaugel on 7. september – Kus mitte, kuulen teid küsimas ja see pole täiesti põhjendamatu – Igatahes pean 11. juulit Tai ühiskonna mikrokosmoseks, kus kõik elanikkonnakihid, noored ja vanad, rikkad ja vaesed, kohtuvad külmleti ja kassa vahel. Kas see võib viia parema arusaamiseni, jätan lahtiseks, kuid uudishimulikule ja tähelepanelikule Farangile on see huvitav biotoop, mis võib anda talle ülevaate oma asukohamaa sageli keerulistest sotsiaalsetest suhetest, kommetest ja kommetest. Võiksin kirjutada raamatu vestlustest, mis toimuvad õhtuhämaruses väikeses parklas või poe ees trepil. Viimaste kuulujuttude, uudiste ja aeg-ajalt isegi segaste debattide jaoks on meil ainult üks pöördumine ja see on 7. september.

Kord kõndisin ma ei tea mida otsides tükk aega, võib-olla midagi triviaalset. Rääkisin ühe kahest tüdrukust leti taga. Oma enda väljatöötatud integratsioonikursuse raames teen seda sagedamini, vestlen kohalikega. See aitab teil keelt paremini valdada ja annab teile rohkem enesekindlust. Ja tüdrukul olid ilusad armsad silmad.

Kui ta nägi mind pikalt oma valikul ma ei tea milleks jäämas, aitas ta mind võimalikult laia naeratusega ja sellest ajast peale olen ma seal aeg-ajalt käinud, sest ma ei tea milleks ja vestlus. Armsate silmadega tüdrukut on õnnistatud hääldamatu nimega, kuid tema vanemad olid seda ette näinud, kutsudes teda esmasündinuks Neungiks. Neung on sõbralikkuse muster, mis ületab kaugelt ülalt pealesurutud kohustusliku ja mittekohustusliku kliendisõbralikkuse.

(Tnature / Shutterstock.com)

Lahkusest tulvil on ka postiljon Anurak. Iga päev kuulen teda kaugelt tulemas, sest tema pritsiva mopeedi eriline heli välistab igasuguse vea. Isegi Sami, minu kangekaelse katalaani lambakoera, kes kasvatab tervet kahtlust kõigi suhtes, kes julgeb väravatest kaugemale seigelda, haaras Anurak peagi endasse, kuid võib-olla on viimane tingitud sellest, et ta sööb vahel kai yangi, grillkana pulgal. ., toob Sammie jaoks…

Tunnistan julgelt, et mul on postiljonide suhtes pehme koht. Minu vanaisa oli üks. Peaaegu nelikümmend aastat sõitis ta oma üliraske teenindusjalgrattaga läbi tuule ja ilma. Ta tegi seda ajal, mil teenimine ja teenimine olid veel tegusõnad. Ma võlgnen talle oma eesnime, kuid ta oli Põhja-Hollandi lugejatele laialt tuntud kui "Jan Fakteur": fakteur on flaami vaste postmanile - hüüdnimele, mida ta uhkelt kandis. Ükski pingutus polnud talle liiast ja kui ta pärast enam kui viieteistaastast lojaalset teenistust väikeses vallas ülendati suuremasse omavalitsusse, toimetati kolme päeva jooksul postiülemale petitsioon, millele kirjutasid alla peaaegu kõik elanikud, linnapea ja pastor eesotsas, et palun Jan Fakteur külla jätta. Anurak tuletab mulle teda ähmaselt meelde, sest ka tema teeks endast parima, et sind aidata.

Tal on ainult üks viga, kuid seda jagab ta paljude kaasmaalastega: täpsus pole tegelikult tema asi. Kui varem sain Flandrias kella seada, siis meie tänaval nii-öelda meie usaldusväärse postiljoni ilmumise hetkel on see Isaanis hoopis teistsugune. Tunnistan meelsasti, et see ei tulene mitte ainult Anurakust endast, vaid eelkõige tema paljudest sõpradest ja tuttavatest, kes ilmselt kõik peavad teda ideaalseks vestluskaaslaseks, kellega vestelda. Veelgi enam, ekstreemsed temperatuurid ja kulutatud pingutused sunnivad teda kella korrapäraselt tegema seda, mida ma eufemistlikult kirjeldan kui "väikeseid joogipause", mille jooksul tema igavesti janune hing vajalikku kosutust varustatakse. Iseenesest pole selles midagi halba, eeldusel, et Anurak piirduks veega, kuid väga sageli eelistab ta tarbida alkohoolseid janukustutajaid ning sellel on tagajärjed mitte ainult tema ajakasutusele, vaid ka sõidustiilile ja teenindusele.

Hiljuti avastasin, et Neungil ja Anurakul on teineteise vastu. Hüppasin higist aurutaval väga kuumal päeval 7/11-sse, et hetkeks nautida konditsioneeri täisvõimsusel. Just siis, kui tahtsin külmkapi tagant karastusjooki võtta, nägin, kuidas nad leti taga kiiresti musi ja kallistust jagasid. Peaaegu salaja ja võib-olla teadmata, et võin neid näha. Kui ma järgmisel visiidil nina ja huulte vahel märkisin, kui abivalmis ja lahke Anurak oli, nägin, et tema armsad silmad läksid särama ja naeratus muutus veelgi laiemaks kui tavaliselt. Need silmad ütlesid, et nad on uhked oma väikese poisi üle. Mõnikord on tõesti ilus see, mida sa näed, kui sa tõesti hakkad inimesi vaatama...

18 vastust teemale "7-Eleven, farang, tüdruk ja postiljon"

  1. Gringo ütleb üles

    Tore lugu, Lung Jan, tore lugeda.
    Lihtsalt täienduseks: termin facteur on tuttav iga Hollandi mereväelasega. Mereväe keeles on see pardal viibiva isiku nimi, kes vastutab posti kogumise, kohaletoimetamise ja selle eest hoolitsemise eest.

    • William Feeleus ütleb üles

      Täiesti õige, Gringo, Hollandi fregati De Bitter pardal määrati mind tol ajal "abiarveks", mis tähendas, et aitasin arve koostamise assistendina meeskonnalt kohalikku postkontorisse ja sealt välja tuua. , väljaminev tembelduspost suure stantsimistempliga jne. Tore töö, millel olid suured eelised, sai esimesena kaldale minna ja ringi vaadata, kus on kõige lootustandvamad pubid või muud esinemispaigad... Pealegi ootas meeskond juba põnevusega tagasi, sest kiri kodurindelt oli väga populaarne, see oli tegelikult ainus suhtlusvahend, suur erinevus kõigi nende sotsiaalmeediaga tänapäeval…

  2. Tino Kuis ütleb üles

    Üldiselt on töötajate ja kliendi vahel vähe vestlusi. Proovin ka tihti aga jah, sinu taga on 3 inimest ootamas.

    Ma teen tihti lolli nalja. Ma ütlen "Ma lähen เจ็ด สิบเอ็ด" tjet sip-et, 7/11 tai keeles, mitte sewen ilewen.

  3. John ütleb üles

    ilus lugu jaan. Aitäh

  4. Louis ütleb üles

    Kaunilt kirjutatud lugu igapäevastest asjadest!

  5. Alain ütleb üles

    Elu nagu see on! Tore lugeda.
    Aitäh Lung Jan.

  6. Tahab ütleb üles

    Issand, ma soovin, et saaksin ka nii kirjutada.
    Kena tükk!

    • PEER ütleb üles

      Tõepoolest Will,
      Olen sinuga täiesti nõus!!
      Lung Jan paneb 'i'-le täpid, hahaaaa
      Tema ladusat kirjutamist on imeline nautida. Kõik kirjavahemärgid õiges kohas ja kirjutatud, et sa tahaksid veelgi enamat………

  7. GYGY ütleb üles

    Eile mõtisklesin Tai teemal ja mõtlesin foorumis küsida, mis seis on Isaanis nende 7 üheteistkümne poe või Family Mart arvuga. Ilmselt on nad seal hästi esindatud, aga kas neil on ka sama pakkumine, mis turismikohtades? Hea, et Thailandblog ilmub iga päev, et saaksime ikka oma lemmikpuhkusemaaga ühendust pidada.

    • puusepp ütleb üles

      @GYGY, igal “ptt” bensiinijaamal on 7 üksteist, ka Isaanis! Näiteks meie alevikus Sawang Daen Dinis on kokku 3 “ptt” bensiinijaama ja 2 eraldi 7 üheteistkümnest, seega kokku 5 kauplust.

  8. endorfiin ütleb üles

    Ilusalt kirjeldatud väike elu. Tõeline rõõm lugeda ja mõnda aega unistada. Jätka samas vaimus.

  9. Ger Korat ütleb üles

    Suudlus ja kallistus leti taga, minu meelest on see natuke liiga palju fantaasiat ja unistamist. Käsikäes jah, vallatu puudutus või teineteise lähedal seismine, aga peale selle pole ma 30 aastat palju näinud ja siis mu Tai sõbrannad kompenseerivad sellega, et lasevad kõik pidurid lahti kohe, kui päris kahekesi oleme ja siis on ettevaatlikkus, häbelikkus või üldse tagasihoidlikkus. Arvake, et avalik puudutus leti taga, millesse on suunatud 10 kaamerat, ei suudle ka kuigi hästi, kuigi võib-olla oli see mõte anda kõigile teada, et tegemist on komplektiga.

  10. Bert ütleb üles

    Igal 7/11 on uksel seerianumber, nii et kui uus avaneb, on näha, kui palju on juba käinud. Viimasel uuel meie lähedal (3 kuud tagasi) on number üle 15.000 XNUMX

    Mulle öeldi ka (nii et kui ma valetan, siis valetan komisjonitasu eest), et CP avab esmalt frantsiisiandja ettevõtte ja kui kõik läheb hästi, avab nad ka ettevõtte lühikese vahemaa kaugusel. Seetõttu näete nii palju poode lähestikku.

    • plekke ütleb üles

      7//11 on juba mõnda aega CP poolt üle võetud.

  11. Rob V. ütleb üles

    Ilusalt kirjutatud kallis Jan! Postiteenusega seoses.. Töötasin mõnda aega postis ja andsin endast parima, et inimesi õnnelikuks teha, kahjuks öeldi meile ülevalt, et me ei ole siin selleks, et kellegi teise vigu parandada: kirjas on tänav ja majanumber siis viskad läbi buss sinna... isegi kui näed, et aadressis on kirjaviga. Kui kogemata on kirjas 3 asemel number 13, siis toimetad lihtsalt 3-le.. Aga ma olin kangekaelne, nii et parandasin saatja vea ikkagi.

  12. Laineliseks lokkima ütleb üles

    Kui ilusti kirjeldatud, minu komplimendid!

    "Kui kuulate tähelepanelikult, kuulete rohkem ...".

  13. Ginette ütleb üles

    Kaunilt öeldud aitäh

  14. tungraud ütleb üles

    Prantsusmaal on teil klaas nimega "un distant de facteur", mis on spetsiaalne haavlivormingus veiniklaas.

    Nii et "arve" ei pea iga kord joogist keelduma.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti