Reis läbi Tai mineviku 7. osa

Nagu märkis kuulus teadlane Carl Sagan: "Oleviku mõistmiseks peate teadma minevikku." Teisisõnu, "selleks, et mõista, kuidas kaasaegne Tai on kujunenud, tasub vaadata ajalugu".

See sari annab ülevaate sündmustest ajavahemikus 1967–2017. Iga osa hõlmab viie aasta pikkust perioodi ja pakub kindlasti üllatusi ka kõige teadlikumatele Tai ajaloohuvilistele.

7. osa: periood 1997-2001

1997 oli aasta, mil Tema Kuninglik Kõrgus Printsess Chulabhorn asutas Chulabhorni uurimisinstituudi, et viia läbi biomeditsiini ja biokeemia alast uurimistööd. Chiang Mais asutati Ameerika Vaikse ookeani rahvusvaheline kool ja konstitutsioonikohus. Valmis 88-korruseline ja 303 meetri kõrgune Baiyoke Tower II, mis teeb sellest Tai kõrgeima hoone. Bangkoki rahvusvaheline kaubandus- ja näitustekeskus (BITEC) avati Bangkoki Bang Na linnaosas, kaubanduskeskus Central Plaza Rama 3 Roadil ja luksuslik kaubanduskeskus Emporium Sukhumvit Roadil.

Ja 1997. aasta oli ka aasta, mil Tais algas laastav majanduskriis, mis pööras Ida-Aasia pea peale ja levis Ida-Euroopasse ja Lõuna-Ameerikasse. Niinimetatud Tom Yum Kungi kriis šokeeris maailma ja tegi lõpu Tai staatusele Aasia tiigrimajandusena.

Jaanuar

Printsess Ema mälestuspargi, tuntud ka kui Suan Somdet Ya, avas Tema Majesteet kuningas Bhumibol Adulyadej 21. jaanuaril oma ema printsess Srinagarindra mälestuseks. Park, mida haldab Bangkoki suurlinna administratsioon, asub Bangkokis Khlong Sani linnaosas ja sisaldab aedu ja kuningliku ema maja reproduktsiooni, kahte näitusesaali kuningliku perekonna mälestusesemetega ja paviljoni printsessi kujuga.

Bangkokis Planet Hollywoodi restorani avamisel osales enam kui 3.000 entusiastlikku filmifänni, et kohtuda Sylvester Stallone, Bruce Willise, Wesley Snipesi, Cindy Crawfordi, Jean Claude Van Damme ja Jackie Chaniga.

Kareni relvarühmitus sisenes Birmast Taisse ja süütas Taki provintsis kaks põgenikelaagrit, jättes kodutuks umbes 10.000 300 Kareni põgenikku. Umbes XNUMX võitlejast koosnev rühmitus üritas hävitada kolmandat laagrit, kuid Tai piiripolitsei takistas seda. Kolm koordineeritud rünnakut Tai pinnal korraldas Birma valitsusmeelne demokraatlik Kareni budistlik armee ja väidetavalt said need piiri äärde paigutatud Birma vägede õnnistused.

Veebruari

Tiger Woods võitis Aasia Honda Classicu golfiturniiri Tai Country Clubis Chacheongsao provintsis. See oli Woodsi neljas võit 12 turniiri jooksul pärast 1996. aasta augustis professionaaliks saamist. USA-s sündinud Woodsil on Tai ema.

Politsei vahistas kolm meest, keda süüdistatakse koostöös Bangkok Bank of Commerce'i (BBC) 600 miljoni bahti omastamises. Üks arreteeritutest oli BBC endine president Krikkiat Jalichandra.

Aprill

Peaminister Chavalit Yongchaiyudh nimetas Pattayat Tai "suurimaks kurjuse allikaks". Ta ütles, et prostitutsioon, narkokaubandus, rahapesu ja muud kahjulikud tegevused on seal levinud ning nendega tuleb võidelda, et vältida Tai ühiskonna degradeerumist. Chavalit paljastas, et ta hiilis rannakuurorti, et seista silmitsi igasuguste pahedega. Ta ütles ka, et Pattaya on tuntud kui koht, kus narkodiilerid kümneid miljardeid bahte pesevad, ja väljendas muret, et nad võivad kasutada oma kasumit ühiskonna häirimiseks.

September

Transpordi- ja kommunikatsiooniministeerium teatas, et 3,3 miljardi dollari suurune Hopewelli projekt tühistatakse pärast kuueaastast viivitust. Kabinet tühistas lepingu pärast Hongkongis asuva Hopewell Holdingsi kasvavat muret, et ta ei suuda Bangkoki kõrgendatud maantee- ja rongisüsteemi õigeaegselt tarnida. Hopewell eitas algselt, et projektist loobuti, öeldes, et Tai valitsus ei saanud sellele ametlikku teadet. Hopewelli juhatuse esimees Sir Gordon Wu ütles, et ettevõte on täitnud oma lubaduse ehitada 60 km teid ja rööpaid. Projektist loobumine jättis kavandatud trasside äärde püsti enam kui tuhande selge eesmärgita betoonsamba. Bangkok Post kirjeldas vaatemängu kui Bangkoki versiooni Stonehenge'ist.

Oktober

1997. oktoobril võeti vastu 11. aasta põhiseadus, mis asendas 1991. aasta põhiseadust. 1997. aasta põhiseadust tunnistati demokraatia verstapostiks Tais ja demokraatliku reformi nõukogu tunnistas selle kehtetuks 16. septembril 2006 pärast edukat sõjaväelist riigipööret. 1997. aasta põhiseadus asendati sama aasta 1. oktoobril 2006. aasta põhiseadusega.

Heategevustöötajad laadisid hiiglaslikesse bambuskorvidesse kokku 21.347 50 välja võtmata surnukeha ja transpordisid need kaubikutega Bangkokist umbes XNUMX km kaugusel asuvale ajutisele kalmistule. Lagunenud säilmed olid valdavalt liiklusõnnetuse ohvrid ja kodutud, kelle lähedasi leida ei õnnestunud.

1998

1998. aastal asutati konglomeraat BEC-TERO Entertainment Company ja Bangkokis avati esimene Starbucks. Tesco Lotus tuli ka Taisse ja Bangkokis asutati Angel Airlines. Don Muangi piirkonnas avati Harrow rahvusvaheline kool ja Muang Thong Thanis valmis tohutu IMPACT Arena, messi- ja konverentsikeskus. Avalikkusele avati Bangkoki Bangkapi linnaosas asuv Rajamangala rahvusstaadion, nagu ka Thammasati staadion Pathum Thanis.

Jaanuar

Tai baht langes USA dollari eest kõigi aegade madalaimale tasemele 56,67. Valuutakauplejate sõnul kiirendas bahti kokkuvarisemist Tai suurima finantsettevõtte Finance One pankrot ja jätkuv nõudlus USA valuuta järele.

Veebruari

Transvestiitidest poksija tekitas Lumpini staadionil segadust, keeldudes kaalumisel lahti riietumast, nagu reeglid nõuavad. Sügavalt nuttes Parinya Charoenphol, hüüdnimega Toom, tuntud ka lavanime Parinya Kiatbusaba all, ütles: «Reegel on vastuvõetamatu. Kuidas ma saan avalikult ribadeks võtta?” Parinya oli provintsides võideldes oma nime teinud enne, kui talle pakuti Bangkokis suurt võitlust. Ametnikud otsustasid Parinya protestide tõttu panna 16-aastase poksija kaalumisel aluspesu kandma. Parinya võitis 18 võitlusest 22, sealhulgas sel õhtul Lumpini staadionil toimunud võitluse.

Rohkem kui 20.000 535 inimest kogunes kolme oksjonimajja, et teha pakkumine 30 esimesele finantsrestruktureerimisameti poolt müüki pandud sõiduautole, pikapile ja kaubikule. Sooduspakkumiste hulgas oli XNUMX Mercedes-Benzi, kolm BMW-d ja üks Ferrari.

Märts

Politsei alustas uurimist ööklubis toimunud kakluse kohta, milles osales Muan Choni parteijuhi Chalerm Yubamrungi poeg Wanchalerm Yubamrung. Pealtnägijate sõnul osales Wanchalerm Bangkokis Chao Phraya Park hotellis Future Pubis toimunud ründes mehe, tema poja ja naise vastu. Wanchalerm, kes eitas seotust Future Pubi kakluses, oli varem osalenud 1997. aasta aprillis Phuketi rünnakus mehe vastu. Selle intsidendiga seotud kriminaalsüüdistused Wanchalermi ja veel nelja mehe vastu tühistati juunis ebapiisavate tõendite tõttu.

Aprill

Umbes 10.000 2500 inimest külastas Lumpini parki, et heita pilk iidsele Lord Buddha reliikviale. Reliikviat, hammast, mis arvatavasti päästeti Buddha tuhast pärast tema tuhastamist Indias enam kui XNUMX aastat tagasi, näidati avalikkusele India ja Taiwani vahemaandumise ajal.

Peaminister Chuan Leekpai vastas Kambodža despoot Pol Poti surmale, öeldes, et Tai valitsus teeb maailma üldsusega koostööd, et tuua allesjäänud punaste khmeeride juhid genotsiidi eest kohtu ette. Pol Pot, punaste khmeeride halastamatu "vend number üks", suri väidetavalt südamepuudulikkusesse.

Juni

Taist sai esimene Aasia riik, kes kiitis heaks Viagra müügi. Toidu- ja ravimiamet kiitis müügi põhimõtteliselt heaks, kuid kehtestas teatud piirangud, märkides, et ravimit tohib haiglates müüa ainult retsepti alusel, mille on koostanud neuroloogia, psühhiaatria, kardioloogia või endokrinoloogia valdkonna spetsialistid, kes kõik on seotud erektsioonihäired. Tai Pfizer Pharmaceuticals teatas, et ravimit peaks müüma vähemalt 400 bahti pilli kohta.

Juuli

Bangkoki politsei asus avalikes kohtades, sealhulgas kaubanduskeskustes, supermarketites, valitsushoonetes ja bussides suitsetavate inimeste vastu võitlema. Tubakaseaduste rikkumise eest karistati rahatrahviga 2.000 bahti. Politsei kindralmajor Jongrak Judhanond ütles pärast kõnelusi tervishoiuametnikega, et politsei kontrollib ka konditsioneeriga restorane, kus ei ole suitsetamisalasid.

Telekommunikatsiooniettevõtja Thaksin Shinawatra asutas 14. juulil Thai Rak Thai (Thais Love Thais) Partei (TRT). Populistlik partei pöördus võlgades põllumeeste poole, kes seisavad silmitsi jätkuva finantskriisi tõttu raskustes. Erakond lubas võimule hääletamisel tugevat majanduse taastumist ning jõudis ka külaelanike ja rahahädas olevate ettevõtjateni.

Autode kokkupanemise ettevõte Auto Alliance Thailand (AAT) Ford Motor Company ja Mazda Motor Corporationi ühisettevõttes alustas tootmist Rayongi provintsis. Suurejoonelisel avatseremoonial osales 1. juulil peaminister Chuan. AAT ehitab kompaktseid pikape ja maastureid peamiselt Kagu-Aasia turgude jaoks.

September

Politsei alustas Tai esimese rahvusvahelise filmifestivali mahasurumist. Politsei nõudis, et enne linastumist vaataks tsensuurikomisjon üle kõik esitatud filmid. 1960. aastal Singapuri kurikuulsas punaste laternate piirkonnas transvestiitidest rääkiv film Bugis Street oli juba pornograafia tõttu keelatud. Tai režissöör ja stsenarist Ing Kanjanavanit kommenteeris: "On naeruväärne, et Tais on üks vabamaid ajakirjandusi Aasias, kuid Tai filmitööstus on üks tsenseeritumaid maailmas."

1998. aasta Aasia mängud toimusid Bangkokis 6.-20. detsembrini 377 üritusega 36 spordialal ja ligikaudu 6.500 sportlasega.

November

Valitsus andis loa Alex Garlandi romaani "The Beach on Koh Phi Phi" Hollywoodi adaptsiooni filmimiseks, kuna filmitähte Leonardo DiCapriot kujutavaid maske kandnud ja dollaritähti õhku loopinud protestijad seisid Bangkokis 20th Century Foxi kontori ees. Ametnikud lükkasid nende keskkonnaprobleemid ümber, osutades filmi potentsiaalile Tai turismi edendada. Otsuse rahvuspargis filmida tegi paneel, mida juhib peaministri büroo alaline sekretär Prasit Damrongchai.

1999

1999. aastal avati kauaoodatud BTS Skytrain Sukhumvit Line. Skytrain avati 5. detsembril, et meenutada kuninga 6. sünnipäeva. Loodi Rahapesuvastane Amet (AMLO). AMLO on Tai peamine agentuur, mis vastutab rahapesu ja terrorismivastase võitluse finantsseaduste jõustamise eest. Phuket Air rajati ja Santichaiprakani park Phra Arthiti teel Bangkoki Phra Nakhoni linnaosas. Sarnelli House Thailandi nime all tuntud heategevusorganisatsioon alustas arstiabi ja peavarju pakkumist HIV/AIDSi nakatunud lastele, orbudele, hüljatud ja väärkoheldud lastele. Asutati kino- ja meelelahutuskohtade operaator SF Group.

Jaanuar

Saksa välisrändurit ja ärimeest Wolfgang Ulrichit süüdistati seotuses narkokaubanduses ja muus ebaseaduslikus tegevuses. Tema vahistamine impordimaksude tasumata jätmise ja ebaseadusliku Taisse sisenemise eest kutsus esile parlamendi protesti, kui opositsioonipoliitik Chalerm Yubamrung tõstatas oma juhtumi siseminister Sanan Khajornprasati umbusaldushääletusel, korrates sakslase väidet, et ta kulutas 22 miljonit altkäemaksu, et vältida. väljasaatmisel. Hr Ulrichit teati ja kardeti väljarändajate kogukonnas ning ta veetis Pattayas palju aega. Tai meedia avaldas fotod temast koos Chalermi osariigiga. 2001. aastal saadeti Ulrich Saksamaale, kus ta mõisteti 12 aastaks vangi, kuna teda süüdistati Saksamaa kodanike petmises, kes olid maksnud XNUMX miljonit bahti olematu loomapäästeasutuse eest Pattayas.

Aprill

Otsustati, et 14. aasta 1973. oktoobri ülestõus võetakse kooliõpikutesse, et noored saaksid tutvuda Tai ajaloosündmustega. Haridusministri asetäitja Somsak Prisananantakul ütles, et asja uurimiseks on moodustatud komitee, kuid lisas: "Me ei lasku üksikasjadesse, nagu näiteks hukkunute nimekiri ja kes viibis kopteri pardal, millest Thammasati ülikooli üliõpilasi tulistati. ”

Mei

Arvatavad Birma väed ja nende Kareni mässulised liitlased ründasid Ban Nam Piang Dini politseijaoskonda Mae Hong Soni provintsis, umbes 2 km kaugusel Tai-Birma piirist. Ründajad olid relvastatud granaatide ja automaatidega. Tai politsei teatel võtsid umbes 20 sissetungijat esmalt kinni ja sundisid Tai külaelanikku nad politseijaoskonda juhatama. Seejärel piirasid sissetungijad jaama ümber ja avasid tule. Neljal politseijaoskonda mehitaval Tai politseinikul õnnestus põgeneda. Tai narkootikumide tõkestamise keskus väitis, et viimastel kuudel suurenenud piiriintsidentide arv tulenes Tai intensiivistunud jõupingutustest uimastikaubanduse vastu.

UNESCO teatas, et Tai naudib ajakirjandusvabadust, kuid lisas, et sama ei saa öelda Tai digitaalse meedia kohta, kuna enamik tele- ja raadiojaamu jäid riigi ja sõjaväe kontrolli alla. Pärast aruande avaldamist ütles armee ülem kindral Surayud Chulanont, et relvajõud võimaldavad sõltumatutel reguleerivatel asutustel kindlaks teha, kas sõjavägi suudab säilitada 50 edastussagedust, mis tema sõnul olid riikliku julgeoleku jaoks vajalikud.

Juni

Tai valitsuskabinet kiitis heaks ennetähtaegse pensionile jäämise kava, mille eesmärk on vähendada valitsuse töökohtade arvu vähemalt 10% ehk umbes 120.000 2000 töökoha võrra. Stiimulipakett hakkaks tööle 2001.–20. majandusaasta alguses. Teises voorus kärbitakse veel XNUMX protsenti tööjõust. Avaliku teenistuse komisjoni heakskiidetud paketi eesmärk oli vähendada bürokraatiat ja parandada tulemuslikkust.

august

Kuus aastat kestnud võitlus "Musta mai" ohvrite sugulaste hüvitise saamiseks kaotati pärast seda, kui ülemkohus vabastas riikliku rahuvalvenõukogu igasugusest rahalisest vastutusest. Sumalee Usiri ja veel 38 inimest nõudsid Tai kuninglikult armeelt, politseilt, kindral Suchinda Kraprayoonilt, endiselt õhujõudude komandörilt Kaset Rojananililt ja endiselt siseministrilt kindral Issarapong Noonpakdilt 17,7 miljonit bahti kahjutasu. Sugulased väitsid, et kolm sõjaväehunta juhti andsid loa kasutada jõudu demokraatiat pooldavate meeleavaldajate mahasurumiseks ja andsid korralduse rahumeelsete meeleavalduste mahasurumiseks 1992. aasta mais. Vägivald oli väidetavalt vajalik vägivaldsete meeleavaldajate ohjeldamiseks.

September

Ema Luang Bua Kityakara, kuninganna Sirikiti ema, on surnud. Royal Household Bureau avaldas avalduse, milles öeldakse, et kuningas Bhumibol oli surma pärast sügavalt kurb. Kuningas ütles, et ML Bua (tuntud ka kui Khun Tan) oli talle ja teistele kuningliku perekonna liikmetele alati suurt lahkust üles näidanud. Kuna ta oli kuningliku päritoluga, anti talle matusteks kuninglik urn. Tema surnukeha paigutati suure palee Sala Thai Samakorni saali ja kuulutati välja 15-päevane lein. ML Bua sündis 1909. aasta novembris.

Hiina president Jiang Zemin lubas riigivisiidil Taisse töötada "veelgi tervemate" Hiina-Tai suhete nimel. Don Muangi lennujaama saabudes tervitati Jiang punasel vaibal, kus teda tervitasid kuningas ja kuninganna ning peaminister Chuan. Jiangiga oli kaasas 180 inimesest koosnev saatjaskond. Ta oli kolmas Hiina president, kes külastas Taid pärast seda, kui kaks riiki taastasid diplomaatilised suhted 1975. aastal. Tema eelkäijad Li Xiannian ja Yang Shankung külastasid Taid vastavalt 1985. ja 1991. aastal.

Bangkoki filmifestivali korraldajad keeldusid kärpimast stseene Hollandi filmist "Jeesus on palestiinlane", öeldes, et korraldavad tasuta seansi, et vältida tsensuuriseaduste rikkumist. Filmifestivali direktor Brian Bennett ütles, et politsei on teatanud, et film tuleks ära jätta, kui seksistseeni ei eemaldata. "Me vaatasime seadust ja seal on hoiatus, mis ütleb, et seni, kuni te pileteid ei müü, ei saa politsei teile trahve ega vanglakaristust määrata. Ostame kõik piletid ja teeme sellest tasuta seansi, ”ütles Bennett. Politsei sundis 1998. aastal esimeselt Bangkoki filmifestivalilt tagasi võtma kaks filmi.

November

Keskkonnakaitsjad ja filmitegijad võitlesid taas Koh Phi Phi pärast, kus 20th Century Fox eelmisel aastal filmis The Beach. Rühm nimega Ao Maya sõbrad (Maya laht, kus suurem osa filmivõtetest filmiti) ütles, et võttegrupp lahkus varem puutumatust rannast kahjustatud ja erodeerituna. Briti ajaleht kirjeldas Maya Bay'd kui "inetute bambusest tarade ja surnud taimede mahajäetud stseeni". Aasta alguses taotlesid keskkonnakaitsjad kohtu ettekirjutust filmimise lõpetamiseks, väites, et tootmismeeskonnad hävitasid ranna, istutades 100 kookospähklipuud ja juurides välja loodusliku taimestiku. Tsiviilkohus jättis filmimise lõpetamise taotluse rahuldamata.

Välismaise äriseadus BE 2542 (1999) kehtestati välisomandi piiramiseks teatud Tai tööstusharudes. Seadus kriminaliseeris muu hulgas Tai „nominaatide” määramise välismaalase nimel aktsiaid omama. Kandidaadile võidakse määrata rahatrahv 100.000 XNUMX kuni XNUMX miljon bahti ja kuni kolm aastat vangistust.

Oktober

Wat Phra Dhammakaya Abt Phra Dhammachao ja kolm tema lähedast kaaslast teatasid politseile omastamise eest. Neile esitati süüdistus pärast seda, kui vastuolulise templi vastu esitati palju süüdistusi. Abti ja tema abilisi süüdistati templi raha omastamises, et osta Phetchabuni provintsis maad enam kui 40 miljoni bahti väärtuses. Tempel oli seotud ka umbes 100 võltsfirmaga, mille asutasid templi kõrgemate munkade sugulased. Wat Phra Dhammakaya oli rajanud umbes 30 seotud templit kogu maailmas ja oli ostmas Chicagos vana kirikut, et muuta see rahvusvaheliseks meditatsioonikeskuseks. Aprillis palus umbes 30 usurühmast koosnev liit Sangha nõukogul kaaluda abti väljasaatmist, öeldes, et tema templi tegevus on kahjustanud riiki, religiooni ja monarhiat. Lõpuks siiski kõik süüdistused tühistati ja templil lubati tegevust jätkata.

Teadlased olid mures peamiselt maaelanike kasvava huvi pärast putukate suupistete vastu, sest kartsid, et mitmed liigid võivad kaduda. Teadlased väljendasid muret pärast seda, kui põhja- ja kirdeosas söödavate putukate uuring näitas, et kohalikud olid lisanud oma toidulauale 11 uut liiki. Varem oli menüüs vaid neli sorti.

November

Taki provintsis on suletud enam kui 50 tehast, kuna tuhanded Birma töötajad koondati enne väljakuulutatud ebaseadusliku tööjõu mahasurumist. Sajad töötajad naasid oma päritoluriiki, ületades Taid ja Birmat lahutava Moei jõe, ning tuhanded inimesed otsisid varjupaika piiril. Taki Kaubanduskoja president Panithi Tangpati ütles, et tööandjad vallandasid töötajaid, et vältida süüdistust ebaseaduslike sisserändajate varjamises, mille eest karistatakse kuni 10-aastase vangistusega ja 100.000 XNUMX bahti suuruse trahviga.

Detsember

Umbes 2.000 paari kogunes Nonthaburi provintsis uue sajandi tähistamiseks peetud massilisele pulmatseremooniale. Ürituse korraldasid Tai turismiamet ja kohalikud ärimehed. Suurem osa pruutpaaridest olid tailased. Paljud välismaalased loobusid võimalike Millennium Bugi probleemide tõttu.

2000

2000. aastal avati riiklik teadusmuuseum, et tähistada kuninganna Sirikiti 60. sünnipäeva. Pathum Thani provintsis Khlong Luangis asuvat muuseumi haldab teadus- ja tehnoloogiaministeerium. 55 km pikkune kuuerealine kõrgendatud Bang Na kiirtee avati, muutes Bangkokist Pattayale jõudmise palju lihtsamaks. Samuti avati kirdeosa suurim kaubanduskeskus Mall Nakhon Ratchasima. Rajati mitmeid rahvusparke, sealhulgas Khlong Phanom Surat Thani provintsis, Mae Wa Lampangi ja Taki provintsis, Pha Daeng (endine Chiang Dao rahvuspark) Chiang Mais, Phu Sang Chiang Rais ning Phayao ja Doi provintsides Pha Hom Pok. Chiang Mais.

Veebruari

Samut Prakani provints oli kiirgusmürgituse sündmuspaik pärast seda, kui vanametalli edasimüüja juurest leiti silinder kaitsmata koobalt-60, mida kasutati meditsiinilistel ja tööstuslikel eesmärkidel gammakiirguse tootmiseks. Tema ja teised konteinerit lahti võtnud töötajad puutusid kokku kriitilise kiirgustasemega. Kümme inimest viidi haiglasse ja neli neist surid hiljem. Ametnike sõnul oli balloonil silt "Kanada aatomienergia". Selle jälitajaks oli Kamol Sukosol Electric. Kamol Sukosoli pressiesindaja ütles, et üks neljast kiiritusravi masinast varastati ettevõtte laost.

Tuhanded pealtvaatajad jälgisid, kuidas viis Norra langevarjurit hüppasid Tai kõrgeimast hoonest Baiyoke Tower II, et saavutada samaaegse baashüpete maailmarekord. Viisikud hüppasid 81-korruselise maja 84. korruselt lähedal asuva Indra hotelli neljanda korruse parklasse, 290 meetrit allpool.

Bangkoki kuberner Bhichit Rattakul ütles, et õhukvaliteet pealinnas on paranenud. Saastetõrjeosakond teatas, et süsinikmonooksiidi ja väikeste tahkete osakeste hulk on võrreldes 1990. aastatega vähenenud. Bangkoki puhtam õhk oli tingitud paremast liiklusvoogust ja plastkile kohustuslikust kasutamisest suurte mustust ja muid lahtisi materjale vedavate veokite katmiseks. Samuti kästi ehitatavatele hoonetele venitada plastkatted.

Märts

Politsei konfiskeeris Nonthaburi provintsis ühest poest 100.000 XNUMX ebaseaduslikku CD-d. Heli- ja videosalvestised sisaldavad pornograafiat. Poe omanik ei viibinud reidi ajal, kuid politsei teatas, et kavatseb esitada talle süüdistuse autoriõiguste rikkumises.

Aprill

Valitsus kinnitas plaane ehitada uus lennujaam Nong Ngu Hao ("Cobra soo") kohale. Praegu Suvarnabhumi rahvusvahelise nime all tuntud lennujaam avatakse 2004. aastal ja teenindab aastas ligikaudu 40 miljonit reisijat Bangkoki piirkonna ainsa rahvusvahelise lennujaamana. Ajal, mil Don Muangi lennujaam korraldas rahvusvahelist liiklust, ütles uue rahvusvahelise lennujaama arenduskomitee, et üks rahvusvaheline lennujaam vähendab kulusid ja Tai turismiamet nõustus. Seejärel õnnestus Don Muangil taastada piiratud rahvusvaheline staatus.

Tervishoiuministeerium teatas, et telesaated peavad eemaldama suitsetavate näitlejate pildid ja sigaretipakke tuleb illustreerida kohtuekspertiisi fotodega tubakast põhjustatud haigustest. Nii Tai kui ka välismaistes saadetes tuli suitsetajate suust kujutatud pilte hägustada, isegi multifilmide animatsioonides.

Chulalongkorni ülikooli veterinaarteaduskond ütles, et tema järgmine kloonimisprojekt oli vesipühvel (kwai plak) pärast lehma kloonimist. Teadlased ütlesid, et projekt oli asjakohane, sest Tai vesipühvlite arvukus väheneb kiiresti ning hoiatasid, et loom võib tulevikus Taist üldse kaduda.

Mei

Kuuldavasti on Shin Corp ostmas sõltumatus iTV-kanalis suurt osalust, kuna kardeti telekommunikatsioonikonglomeraadi asutaja ja TRT partei juhi Thaksin Shinawatra poliitilist sekkumist. Thaksinit peeti tugevaks pretendentiks saada Tai järgmiseks peaministriks. Üks nimetu allikas iTV-s ütles Bangkok Postile: "Kardame, et Thaksin hakkab telejaamas domineerima ja kasutab seda siis poliitilise kasu saamiseks." 1995. aastal anti iTV-le 30-aastane tegevuskontsessioon, kuid telejaam oli 1997. aasta finantskriisi ajal kantud kahjumi pärast kohkunud.

Peaminister Chuan avaldas kaitseministeeriumi 605-leheküljelise aruande "Musta mai" demokraatiat toetavate protestide ja tapatalgute kohta 1992. aastal. Raporti, mille 60 protsenti üksikasjadest oli varjutatud, kirjutas salanõunik ja endine kaitseväe juhataja. Esimene armee, kindral Pichitr Kulavanijaya. 17.–20. mai meeleavaldajad protesteerisid kindral Suchinda Kraprayooni peaministriks nimetamise vastu pärast seda, kui ta 1991. aasta riigipöörde käigus Chatichai Choonhavani ametist tagandas. Valitsus teatas, et hukkus 44 inimest, 38 jäi kadunuks ja 11 jäi invaliidiks. Sõltumatud teadlased aga ei nõustunud nende arvudega, väites, et tegelikult tapeti sadu.

Keskkonnapoliitika ja -planeerimise amet (OEPP) teatas, et erosioon neelas Hua Hini ja Cha-ami randu, uhudes liiva Tai lahte. 70-aastane meremüür, mis kaitseb Maruekhathaiyawani paleed, kuningas Rama VI ehitatud kuninglikku taganemiskohta, kannatas samuti rannaerosiooni mõju all. OEPP ekspert Nawarat Krairapanond ütles: "Loodus ise õõnestab seda rannajoont, kuid kiirendatud tempo on inimese loodud." Ta lisas, et muulid, hooned ja muud rajatised suunavad mere loomuliku hoovuse kõrvale, sundides hoovust vulisema lähedalasuvatesse randadesse. Märgiti, et kauni ranna kadumine mitte ainult ei kahanda riigi looduslikku ilu, vaid toob kaasa ka suure rahalise lõivu, sest mereäärset maad müüakse kuni 10 miljoni bahti eest rai kohta.

Juni

Pärast 30 aastat kestnud molekulaaruuringuid on Dr. Yongyuth Yuthavong avastas malaariaparasiidi DHFR-i toodetud ensüümi struktuuri, mis võimaldas parasiidil muutuda ravimite suhtes resistentseks. (Yongyuth, Oxfordi lõpetanud, on Tai Teaduste ja Tehnoloogia Akadeemia endine president ning on jätkuvalt Tai üks hinnatumaid teadlasi.)

Oktober

Politsei kasutas nuppe, et tõrjuda Hat Yais sadu kive loopinud meeleavaldajaid, kes olid vastu Tai ja Malaisia ​​ühise gaasijuhtme heakskiitmisele. Keskkonnakaitsjad väitsid, et 350 km pikkune torujuhe kahjustab piirkonna ökoloogiat ja peletab turiste. Külaelanikud ja üliõpilased tungisid 28 miljardi bahti suuruse torujuhtme asukohta, sundides ametnikke politsei eskordi all põgenema. Vähemalt 19 meeleavaldajat ja 13 politseinikku said vigastada ning meeleavaldajaid vedanud veoautot tabas tulistamine. Keegi vahejuhtumis viga ei saanud ning politsei pidas mitu kahtlusalust kinni.

November

Umbes 100 endist Nike'i töö kaotanud töötajat avaldasid meelt Bangkokis Shangri-La hotelli fuajees, kus Tiger Woods peatus. Nad ütlesid, et Woods esindas Nike'i, nii et ta peaks huvi tundma enam kui 1.000 töötaja raske olukorra vastu, kes vallandati septembris ilma hüvitiseta. Woodsi, kelle ema on tailane ja isa ameeriklane, saatsid ihukaitsjad tuppa ja ta ei kommenteerinud.

Detsember

Thaksin eitas rahapesu läbi aktsiate müügi Briti Neitsisaartel registreeritud välisfirmale. Ta väitis, et tehingud olid seaduslikud ja väljendas veendumust, et riigikontrolöri uurimine kinnitab tema süütust. Aktsiad müüdi tavalistele välisinvestoritele. "Pole midagi ebatavalist," ütles Thaksin. Väidetavalt müüsid ta koos abikaasa Potjamaniga augustis populaarses maksuparadiisis registreeritud Win Markile miljoneid kolme oma ettevõtte aktsiaid. Samuti selgus uurimise käigus, et Thaksin andis väidetavalt oma majahoidjale, autojuhile, neiule ja turvamehele üle muid aktsiaid miljonite bahtide väärtuses.

2001

2001. aastal asutati Baan Gerda. Tais AIDSi orbude eest hoolitseval mittetulunduslikul humanitaarorganisatsioonil pole väidetavalt poliitilisi ega usulisi sidemeid. Chatuchaki nädalavahetuse turu põhjaservas asutati Bangkoki ooper ja avati laste avastusmuuseum. Käivitati 24-tunnine muusika- ja meelelahutuskanal MTV Thailand ning asutati riiklik inimõiguste komisjon. Chiang Mai lähedal avati Tai ainus elevantide aretusfarm Patra Elephant Farm.

Asutati filmistuudio Phranakon Film ja avati Singapuri rahvusvaheline Bangkoki kool. Wildlife Friends Foundation Tai saabus sündmuskohale ja teatas sellistest projektidest nagu loomade päästmine ning taastusravi ja veterinaarabi Tai metsloomadele.

Jaanuar

6. jaanuaril toimusid üldvalimised, kus oli kaalul 500 kohta. Üheksa osalenud erakonnaga sai Thai Rak Thai 248 kohta, järgnesid Demokraatlik Partei 128 ja Uus Püüdluspartei 36 kohaga. Kokku anti 28.629.202 XNUMX XNUMX häält. Thai Rak Thai astus koalitsiooni parteiga New Aspiration.

Tai julgeolekujõud võtsid Ratchaburi provintsis Myanmari piiri lähedal vahi alla Birma mässulised kaksikud Luther ja Johnny Htoo ning veel 14 inimest. Kaksikud juhtisid 150-mehelist Jumala armeed, mis pidas Birmas sissisõda Birma armeega ja asus Tais. Jumala armee tekitas Tais ka palju probleeme.

Veebruari

Thaksin Shinawatrast sai 9. veebruaril Tai 23. peaminister pärast oma TRT partei ülekaalukat võitu.

Tai pakkumine sõltumatutele televisiooniuudistele sai suure löögi, kui 23 iTV töötajat vallandati pärast protesti sekkumist peaminister Thaksini ja TRT partei kajastustesse. Jaama ajakirjanikud ütlesid, et neid survestati Thaksini kohta negatiivseid uudiseid maha tegema.

Märts

Peaminister Thaksin juhatas sisse uue faasi võitluses narkokaubanduse vastu, rõhutades samas, et soovib sõltlasi terveks ravida. "Metamfetamiinid kahjustavad meie inimesi isegi siis, kui võimud teevad selle nuhtluse vastu võitlemiseks kõvasti tööd," ütles Thaksin.

Aprill

Peaminister Thaksin tutvustas 30 bahti suurust terviseprogrammi. Aasta lõpuks oli see laienenud HIV/AIDSi retroviirusevastaste ravimitega. Patsiendid, kellel oli juba ravikindlustus või sotsiaalkindlustus, ei saanud 30 bahti suurust skeemi kasutada, kuid see andis paljudele haigetele vaestele võimaluse saada arstide kontrolli ja abi. "Plaan pakkuda tervishoiuteenust kõigile saavutatakse minu nelja-aastase ametiaja jooksul," ütles Thaksin.

18. aprillil hukati Bang Khwangi vanglas neli narkokaubitsejat.
"Peate arvestama valu ja kannatustega, mida narkootikumide kuritarvitamine meie noortele põhjustas," ütles Thaksini hukkamisi pealt näinud minister kindral Thammarak Issarangkura.

Juni

Tai film Tao Suranari, mis kujutab Laose kuningat kurikaelana, on kahjustanud kahe riigi suhteid. "Miks ei või Tai valitsus takistada inimesi tegemast asju, mis ei ole riigi jaoks konstruktiivsed," küsis Lao ajutine asjur Phouangkeo Langsy. Film kujutas Laose sõjalist sissetungi Taisse 1827. aastal, mida juhtis Chao Anuwong, kes oli Bangkokis vangis, kuid keda peeti Laose suureks kuningaks.

Juuli

Politsei vahistas enam kui 102 kahtlustatavat finantspetturit, kellest paljud olid välismaalased, kes olid pahaaimamatute investorite petmiseks loonud nn katlaruumi kelmuseskeeme. Kahtlustatavatele esitati süüdistus rahapesus ja õõnestustegevuses. 17 Tai kodanikku ja 85 välismaalast, sealhulgas 30 britti ja 14 ameeriklast, vahistati Brinton Groupi ja Benson Dupont Capital Managementi kontorites. AMLO juhtis haaranguid. Tai uurijaid abistasid USA föderaalne juurdlusbüroo ja Austraalia föderaalpolitsei.

Inglismaa kõrgliiga meister Manchester United saabus tuhandete Tai fännide meeletute rõõmuhõiske saatel Rajamangala staadionile Tai rahvusmeeskonnaga mängima. Inglismaa kapten David Beckham sai enim aplausi, kui ilmus avalikkuse ette ihukaitsjatest ümbritsetuna. Beckham tervitas rahvast peopesadega, mis olid kokku pandud traditsioonilises Tai wai's. Manchester United võitis 29. juulil rahvusmeeskonna 2:1.

august

Thaksini päästis konstitutsioonikohus, kes hääletas 8:7, et ta ei varjanud oma rikkust – süüdistus oleks ta kukutanud. Thaksin kandis oma teenistujate ja sugulaste kontodele miljardite bahtide väärtuses oma äriimpeeriumi aktsiaid. Tema naise vend Ponjaman oli 1997. aastal Shinawatra neiult ostnud aktsiaid 737 miljoni bahti väärtuses. “, otsustas kohus.

Siseminister Purachai Piosombun käskis baarid ja ööklubid kell 2 öösel illegaalse seksi, narkootikumide ja alkoholi vastase kampaania raames sulgeda.

September

Peaminister Thaksin lükkas Hopewelli ühistranspordiprojekti kapitaalremondi plaanid tagasi kui liiga kallist. Ta käskis raudteeametitel kasutada saadud raha rööbaste lisa ehitamiseks. Projekt peatati 1997. aastal ning plaanitud raudtee- ja maanteeprojekti mahajäetud betoonsambad, mis jäid monoliitidena, tuli lammutada. Hopewell väitis, et nad kulutasid sammaste ehitamiseks 12 miljardit bahti.

Oktober

Protestirühm nõudis Tai ja USA vahelise lepingu läbivaatamist, mis lubab USA sõjaväelennukitel kasutada Pattaya lähedal Rayongi provintsis asuvas U-Tapao õhuväebaasi ilma oma missiooni deklareerimata. Demokraatlik Konföderatsioon ütles, et USA lennukite õhubaasi kasutamine samal ajal kui USA rünnakud Afganistani vastu oli "ebamõistlik" ja "kutsuv oht". "Meid tõmmatakse võib-olla pikaks sõjaks," ütles senaator Kiaew Norapati, kes soovis, et valitsus USA pommitajad üldse välja viskaks.

Politsei jahtis edukalt politsei alamleitnant. Duangchalerm Yubamrung, kes väidetavalt tulistas baaris toimunud kähmluse käigus kuritegevuse tõrjumise osakonna politseiniku. Mõrv oli poliitiline katastroof tema isale, valitseva koalitsioonivalitsuse noorimale partnerile, partei Uus Püüdlused asejuhile Chalerm Yubamrungile. Mitmed tunnistajad väitsid, et nägid seersantmajor Duangchalermi tulistamist

*Selle loo allikad hõlmavad UPI, AFP, AP, Bangkok Posti, The Nationi ja Wikipedia arhiive ning vabalt tõlgitud veebiajakirjast Big Chilli https://is.gd/dNFG7N