Wat Mangkon Kamalawat on hiiglaslik Hiina mahajaana budistlik tempel Bangkokis. Templi ehitas 1871. aastal Sok Heng ja selle nimi oli algselt Wat Leng Noei Yi.

Kuningas Rama V muutis templi nime praeguseks nimeks. Templi sees on Sakyamuni Buddha kuldne kuju, mis on valmistatud Hiina stiilis. Sellest saalist leiab ka Nelja Taevakuninga kujud.

Templis on kolm paviljoni, millest üks on pühendatud Guanyinile.

Wat Mangkon Kamalawat ehk Wat Leng Noei Yi on Bangkoki suurim ja tähtsaim Hiina budistlik tempel.

 

(Ekkamai Chaikanta / Shutterstock.com)

 

(Mongkolchon Akesin / Shutterstock.com)

 

 

 

(ben bryant / Shutterstock.com)

 

Tanawat Chantradilokrat / Shutterstock.com

4 vastust teemale "Tai päeva foto: Wat Mangkon Kamalawat Bangkokis"

  1. Tino Kuis ütleb üles

    Ma ei suuda sellele nimele Wat Mangkon Kamalawat vastu panna. Tai keeles on see วัดมังกรกมลาวาส wat mangkorn kamalawat (näita mangkorni kõrget, keskmist kamalawat madalat, kõrget, keskmist, langevat).

    Ja siis tähendus.

    Mangkorn on lihtsalt "draakon".

    Kamalawat on raske ja see võttis mul veidi aega. kamala on 'süda, mõistus' ja waat on lühend sõnadest 'waatsana' õnn.

    Nii et koos "Õnneliku südamega draakoni tempel". Midagi sellist. Tõeline Hiina tempel.

    • Tino Kuis ütleb üles

      Võib-olla on parem järgmine tõlge:

      Soodsa südamega draakoni tempel.

      • Tino Kuis ütleb üles

        Ja algne nimi Wat Leng Noei Yi pärineb Teochew (Hiina) dialektist ja tähendab "Lohelootose tempel".

        Teochew on suurim Hiina kogukond Tais.

  2. chris ütleb üles

    Ja nad (hiinlased) mõtlevad kõigele. Kui ma viimati seal käisin, umbes 2 aastat tagasi, oli sissepääsu kõrval väike erksates värvides veoauto. Kes kujutab ette mu üllatust, et selleks osutus panga mobiilne sularahaautomaat.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti