Enamik Hollandi väljarändajaid soovib lõpuks tagasi pöörduda
Intelligence Groupi uuringu kohaselt soovib enam kui kaks kolmandikku välismaal elavatest hollandlastest kodumaale naasta.
35.000 XNUMX eri riikidest pärit väljarändaja seas tehtud küsitluse tulemused ilmuvad nädalaajakirjas Intermediair.
Hollandist pärit väljarändajad lähevad välismaale peamiselt kogemusi omandama ja teiste kultuuridega tutvuma. Sageli lahkuvad nad mõttega hiljem tagasi tulla. Suur vahe näiteks belglaste ja prantslastega. Nad on majanduskriisi tõttu välismaal ilma kavatsuseta tagasi pöörduda. Jääb arusaamatuks, miks hollandlased arvavad sellest teisiti kui belglased ja prantslased.
Kõige sagedamini lahkuvad kodumaale tagasi Austraalia (84 protsenti), Brasiilia (74 protsenti), Holland (62 protsenti) ja Hiina (61 protsenti).
Ligikaudu 90 protsenti iisraellastest, belglastest ja kreeklastest ei taha oma sünnimaale naasta. Valgevene puhul ei soovi 95 protsenti välismaalastest naasta, mis on seletatav selle riigi poliitiliste oludega.
Hollandlased naasevad sageli Hollandi sotsiaalse kultuuri tõttu.
See, et expat lahkub “mõttega hiljem tagasi tulla”, peaks olema (peaaegu) 100%, muidu pole sa mitte expat, vaid emigrant. Väljarändaja lahkub ju mõttega ajutiselt mujale (tööle, õppimisele jne) elama asuda. Emigrant lahkub mõttega, et see on jäädav. Nüüd saavad inimesed selle juurde hiljem tagasi tulla ja teha teistsuguse valiku, nii et väljarändaja ei naase ja emigrant otsustab siiski kohvrid pakkida.
Mida nad siis nüüd katsetasid? Ikka inimestest, kes lahkusid emigrantidena ja hiljem mõtlesid ümber või…?
Hea pildi saamiseks võiks välismaale elama asujatelt küsida, kas see on alaline või ajutine eesmärk. Ja siis esitage see küsimus uuesti mõne aasta pärast ja uuesti palju aastaid hiljem. Kahju, et Hollandi statistikaamet ei pea üksikasjalikku arvestust selle kohta, kes lahkuvad, samas kui meil on endiselt olemas vajalikud andmed saabujate kohta (sünniriik, kodakondsus(ed), päritolurühm, riik, kust nad sisse lendasid jne). .
Ma ei usu seda juttu Tai sotsiaalkindlustusametis, kus hollandlased
väljarändajad peavad esinema elutõendi saamiseks riikliku pensioni maksjale SVB-le, mulle öeldi, et Chonburis, provintsis, mida nad kontrollivad.
300 65+ hollandlast, kes elavad Tais.
Viimase 4 aasta jooksul, mil nad täitsid SVB järelevalveülesannet, on nad
kogesin ainult 2 korda, et keegi naasis Hollandisse.
Tavaliselt terviseprobleemide korral. Sest loomulikult puudutab see vanureid
kontoritüdrukud peavad sageli mõne hollandlasega hüvasti jätma
väljarändajad. Nii kummaliselt kui see ka ei kõla, on neil need isased ja nende Tai emane
Ärge unustage, kes tulid igal aastal endast teatama.
Kui ma oma naisega uuesti sinna lähen, saan selle kohta sageli teate
expat, kes on väga õnnelik ja pärast head elu on kadunud.
KES LÄHEB TAGASI HOLLANDILE?
Isegi mitte veel karbis.
J. Jordan
@ Cor, expat on keegi, kes töötab välismaal (lühiajaline viibimine). Mitte segi ajada väljarändajate ega pensionadodega (pikk viibimine).
Ma arvan, et see on Tai väljarändajate tabav kirjeldus
http://nl.wikipedia.org/wiki/Expatriates_in_Thailand
Kena kirjeldus, aga kui sa pensionärina plaanid Tais surra ja eeldad seetõttu Hollandist lahkudes “ühesuunalist reisi” (ümberasumine), siis oled migrant (immigrant Taist ja emigrant Hollandist ). Kui lähete Taisse pärast pensionile jäämist, et seal ajutiselt, pikemaks või lühemaks ajaks elama hakata, olete välismaalane. Nende erinevust selles artiklis ei käsitleta, võib-olla seetõttu, et "expat" on mugavam kui öelda, et olete migrant? Küsimus on ka selles, kui reaalne on pensionäril (65-67 ja vanemal) ajutiselt Tais viibida pikemaks ajaks (15-20 aastat). Kas ei usu, et keegi 80ndate lõpus või 90ndate alguses naaseb niipea Hollandisse?
Ka wikipediast
“Väljarändajad ja immigrandid
Eraldusjoon väliseestlase ja sisserändaja vahel on hägune. Sisserändajad lähevad kuhugi alaliselt elama, samas kui väliseestlane näeb end välisriigi ajutise elanikuna ja teda ka sellisena tajutakse. Siiski on võimalik, et väljarändaja otsustab jääda alaliselt elama teise riiki või et migrant otsustab tagasi pöörduda.
Sageli võib eristada algset motiivi mentaliteedil ja käitumisel. Sisserändajad lahkuvad alaliselt välismaale elama asumise motiiviga, samas kui väljarändaja lahkumine on ajutine.
Nõus ja füüsiliselt võite end nimetada immigrandiks, kuid ametlikult olete immigrant ainult siis, kui teil on selline staatus administratiivselt ja see on see, millest enamik inimesi Tais puudub, kuna nad elavad siin mitteimmigrandi staatuses.
Muidugi on väga hea, kui räägite (või kirjutate) millestki, et kõigepealt paika panna vajalikud määratlused.
Expatid (või Wikipedias ekspariaatidena) on inimesed, kes on "kodu loonud" (või lihtsalt elanud) muus riigis kui nende kodakondsus. See võib kesta lühemat aega (tavaliselt lähetatakse nende töö jaoks) või pikemaks ajaks (olenemata sellest, kas nad on pensionil või mitte).
Nüüd võib keegi riigist ära kolida ja eelkõige naasta oma kodakondsusriiki. Et siis (ikkagi) öelda: see polnud expat või öelda (veel), et ei olnud emigrant, aga emigrant on väga kohmakas, kui sa tagasi ei lähe.
Tahaksin öelda, et igaüks, kes elab riigis, kui tal ei ole selle riigi kodakondsust, kuid tal on mõne teise riigi kodakondsus, on emigrant. Olete emigrant kohe, kui omandate kodakondsuse oma "uues" riigis. Kui soovite olla seal (määramata aja jooksul) Tais elav legaalne emigrant, siis teil ei ole Tai passi, kuid teil on teine pass, millesse on teise (näiteks Hollandi) passi tehtud tempel "mitte-emigrandi" viisa. või mis tahes pikendatav viisa, välja arvatud turistiviisa.
khun,
Teil on õigus, aga mis puudutab Tai olukorda, kus kõik, kes siin elavad, saavad ainult "ajutise viibimise" ja peavad igal aastal oma viisat uuendama, ei saa te seda teha.
räägivad tõelisest väljarändest. Võib-olla natuke kaugele toodud, aga siiski.
JJ
Tais on lubatud viibida (enamik neist) igal aastal uuendamine ja aruanne iga 90 päeva tagant. Olen 68-aastane ega mõtle Belgiasse naasmisele. Ma ei leia midagi. Minu jaoks loeb ainult pension. Olen liiga kaua töötanud ja nende aastate eest, mis olen liiga palju töötanud, ei saa ma pensioni, kuid olen alati saanud maksta.
Ma ei maksa Tais makse. Elu on siin odav. Päike paistab suurema osa ajast ja ma ei pea siin kuus kuud kütma. Belgias röövitakse teid riik. Eelmisel aastal vargus 6% säästudest (15-lt 21%-le) ja nüüd on jälle rahapuudus ja käibemaks ilmselt tõuseb. Brüsselis on seaduslikud vargad.
Miks sinna riiki tagasi pöörduda?
Paljudel belglastel ja hollandlastel on Tai naine või tüdruksõber. Ka need mängivad rolli. Kas nad jäävad Euroopasse või soovivad naasta oma kodumaale? Ma arvan, et see mängib rolli ka selles, kas soovite Taisse jääda või naasta ja jääda.
Jõuan oma esimese punktini, kas võib jääda. Kui immigraatiga läheb kunagi midagi valesti, võib ohvitseri otsus muuta kogu tulevikku.
Daniel
Ekspatriaat (lühendatult expat) on isik, kes elab ajutiselt või alaliselt riigis ja kultuuris, mis ei ole tema kasvatuse riik ja kultuur. Sõna pärineb ladinakeelsetest terminitest ex ("välja") ja patria ("riik, isamaa").
emigrant
väljarändaja nimisõna (m.) Hääldus: [emiˈxrɑnt] Käänded: -en (mitmuses) väljarändaja nimisõna. (v.) Hääldus: [emiˈxrɑntə] Käänded: -n, -s (mitmuses) keegi, kes lahkub oma riigist, et elada teise riiki
Leitud http://www.woorden.org/woord/emigrant
expat
väljarändaja n. (m./f.) Hääldus: ['ɛkspɛt] Käänded: expat|s (mitmuses) keegi, kes elab pikka aega välismaal rahvusvahelise ettevõtte töötajana Näide: `Expat on ingliskeelse sõna expatriate lühend.` …
Leitud http://www.woorden.org/woord/expat
See näitab siis, et ingliskeelsel arusaamal expatist ja hollandi keelt kõnelevast on tõepoolest erinevus.
Tais levinud sõna expat on ingliskeelne versioon, kardan.
Seega ajutiselt või alaliselt elades……….
Noh, mul on Hollandi pass (ja mitte ühtegi teist passi). Sellegipoolest ei taha ma Hollandisse tagasi minna, kui ma ei teeks oma heale Tai sõbrale teene – ja siis ainult paariks nädalaks –, näidates talle seal ringi. Ta on sellest vahel rääkinud, aga võib-olla minu poolt valesti (?) teavitatud, tal pole seda (enam) vaja. Muide, mul võib olla lihtne rääkida, sest mul pole enam Hollandis perekonda. Kuid seal on palju muud ja erinevat, nii et ma ei pea sinna minema.
Kui aus olla, siis ma ei viitsi siin oma sappi detailselt välja ajada ja kindlasti mitte kõiki hollandlasi ühe ja sama pintsliga tõrvata, sest mulle meeldib seda positiivsena hoida. Nii olen ma loomupäraselt kaldu, kuid just seetõttu ei taha ma end proovile panna enne, kui ma suren Hollandi (mitte ainult meteoroloogilise) halva kliima tõttu. Minu jaoks peitub rõõm eruditsioonis, tsivilisatsioonis, häirimatus olemises nii palju kui vaja, ideede vahetamises (nüüd sageli meili teel) jne, lihtsalt mõtlevaks inimeseks olemises, vaba vastuväidetest. . Ma ei saa olla vaba hõivatud inimestega, kõiketeadjatega ja asjatundjatega ning inimestega, kes teevad pahandusi ja pahandavad mitte millegi olulise või väärtuse pärast, nagu Hollandis tavaline. Hollandis tuleb otsida seal haruldaseks muutunud tsivilisatsiooni ja sõbralikku kontakti, siin Tais kohtab lihtsalt tänaval vastutulelikke inimesi. Nii et ma naasen Hollandisse pikemaks ajaks – kindlasti mitte üldse – või lühikeseks ajaks? Nii et ei, võib-olla välja arvatud mainitud erand. Need, kes (veel) on ja tahavad minuga isiklikult kohtuda, tulge siia. Ja mõned neist tõesti teevad.
Oluline on see, kas emigrant naaseb sageli oma kodakondsusriiki (mida nimetatakse ka päritoluriigiks) või elab ta edasi eelkõige Tais.
Ikka ja jälle olen mõneti oma üllatuseks märganud, et Taisse elama asunud inimesed reisivad sageli vähemalt korra aastas üles-alla, eriti Hollandisse või mis tahes päritoluriiki, kuid tundub, et peamiselt Hollandlased on kurikuulsad üles-alla reisijad. Sageli taandub asi sellele, et nad vahetavad vesikülma talvise Hollandi päikeselise Tai kõrghooaja vastu. Mõned eelistavad isegi Hollandi tavaliselt tigedat aprilliilma Tai mõnevõrra (liiga) soojale aprilliilmale, kuigi Tai rannikul on ikka imeline ujuda õige temperatuuriga vannivett täis meres; Kui te ei ela Tai rannikul, minge aprillis koos tailastega mereäärsesse kuurorti puhkama - nende puhkusekuul -; vähemalt see on soovitatav, kui te ei ole ksenofoob, nii et teil on lihtne suhelda inimestega nagu tai, kes seda ei ole.
Vestlused, mida saate näiteks tailastega rannas nii lihtsalt pidada - tulge Hollandisse aega veetma -, kulgevad sageli järgmiselt: "Kust sa tulid?". Järgmine küsimus on, kui kaua ma siin olnud olen. Ja siis: kui ma uuesti tagasi lähen (lihtsalt üles-alla või lõplikult). Noh, vähemalt põhimõtteliselt mitte kumbki. Miks? „Kus ma näen selliseid naeratavaid nägusid nagu teie? Mitte seal, vaid siin!" Mis on muidugi naeruväärne. Kunagi joonistasin liivale "emotikoni". Üks suunurkadega allapoole (“see on falang”), teine nurgad ülespoole (“see oled sina”).
.
Aga loomulikult võid vaielda nii palju kui tahad, keegi, kes on psühhomaatiliselt seotud sellega, kust ta pärit on, võid ta kõrvad ära rääkida, aga mitte tema tunded südamest. Enamik hollandlasi ei taha Hollandist üldse lahkuda ja seetõttu ka ei taha. Ja siis on kahtlejad: need, kes on korraga pooleldi väljarändajad ja pooleldi põlishollandlased.
Inimesed on sageli seotud oma rahulolematusega. Emad ja tütred, kes elavad üksteisega armastuse-vihkamise suhtes. Abikaasa/väimees võib saada mujal suurepärase töökoha, kuid kõnealune naine/ema tütar ei taha lahkuda, sest ta kiindub emaga rahulolematusse tunnetesse. Selle kohta on tugevaid näiteid.
.
Ja jah, sa võiksid seda oodata. Nüüd toimub uurimine. Koostatakse küsimustikud ja kogutud vastuseid töödeldakse statistiliselt. See on tegelikult uurimine väljarändaja psüühika kohta (kes võib, aga ei pruugi - sageli - otsida eksootilist naist; esimene on tagasi ema juurde).
.
Psühholoogid püüavad olla teadlased. Hea ettevõtmine. Kuid kas kõnealune uurimus annab ka palju teadust, on hirmutav küsimus. Igal juhul ei saa ainult üks väike uurimistöö anda palju teadust. Kui esialgse tulemusena tehakse kindlaks, et paljud väljarändajad naasevad siiski jäädavalt, võib see veenda kahtlejaid (lõpuks siiski tagasi minema) või kui selgub, et alaline tagasipöördumine on haruldane, võib see aidata kahtlejatel otsustada (aga siis lihtsalt et ikkagi Taisse jääda). Sest jah, inimesed ei otsusta tavaliselt ise, vaid kipuvad valima suurima grupi, kuhu nad siis liituvad.
Ma arvan, et alati pole võimalik Hollandisse tagasi pöörduda. kui ma vaatan näiteks “indoneesia” hollandlaste ajalugu, siis puutub sageli kokku vanusega tekkivate probleemidega. sest keelest saab probleem. nad räägivad sageli vähe või halvasti hollandi keelt, nii et kui satud hooldekodusse või vanadekodusse, on see probleem. inimesed võõranduvad oma keskkonnast täielikult, sest nad ei suuda end mõista ega millestki aru saada. mulle tundub, et sa jääd sellises olukorras väga üksildaseks.
Asjaolu, et see pole tundmatu probleem, ilmneb sellest, et Hollandis on spetsiaalsed hooldekodud "Indoneesia" eakatele.
isegi kui jätkad oma partneriga koos elamist, tundub see keele tõttu väga raske.