Veidi enam kui nädala pärast on see kord jälle käes ja krathongid, banaanilehtedest valmistatud kunstipäraselt valmistatud parved, hõljuvad kõikjal jõgedel, kanalitel ja veekogudel. Peale Songkrani – traditsioonilist Tai uut aastat – on Loy Krathong populaarseim pidu Tais ja suures osas Kagu-Aasias.

Näiteks seda sügisest festivali tuntakse Laoses nime all Boun That Luang, Kambodžas kui Bon Om Touk, Birmas kui Tazaungdaing. Põhjas, Chiang Mai ümbruses, langeb Loy Krathong kokku Yee Pengi festivaliga, kus tuhanded valguslaternad, khom loi, õhku saata. Meie kodulinnas Satuekis – Buriramist põhja pool – kulgevad traditsioonilised ja sageli suurejoonelised paadivõistlused Munil novembri esimesel nädalavahetusel peaaegu alati sujuvalt üle Loy Krathongiks.

Nagu paljudel teistel Tai festivalidel, on ka Loy Krathongiga seotud legend. Selle traditsiooni kohaselt olevat esimese krathongi käivitanud Nang Nopphamat või Noppamas, braahmini kaunis, intelligentne ja ennekõike vaga tütar, kes oli seotud võimsa Sukhothai printsi Si Inthratiti õukonnaga. Si Inthratit, keda peetakse esimese siiami kuningliku perekonna Phra Ruangi dünastia rajajaks, valitses Sukhothaid umbes aastatel 1238–1270.

Tazaungdaing Birmas

See asetab krathongi traditsiooni alguse XNUMX. sajandi viimasele poolele. Ta oleks teinud seda, et tänada ja lepitada Mae Kong Ka, veejumalannat ja ühte viiest jumalannast, kes Tai rahvauskumuste järgi sümboliseerivad viit elementi, maad, tuult, tuld, toitu ja vett. Legendi järgi ei kanna parv mitte ainult endaga kaasas kõiki möödunud aasta patte, mida mõnikord sümboliseerivad kärbitud küüs ja juuksesalk, vaid ka lilleseade hõljumise aeg määrab teie õnnelikkuse taseme. järgmisel aastal…

Legendi järgi tahtis Nang Nopphamat tänada Mae Kong Ka'd kaasa toodud rikkalike sademete eest, mis mitte ainult ei andnud piisavalt joogivett, vaid võimaldasid ka põllukultuuridel kasvada, vältides nii näljahäda. Ta valmistas banaanilehtedest kunstliku lootosekujulise kratongi ja pärast seda, kui oli seda Si Inthartitile näidanud, lasi selle põleva küünla ja viirukipulkadega vette. Väidetavalt avaldas see algatus monarhile muljet ja ta tegi sellest iga-aastase õukonna tseremoonia kaheteistkümnenda kuu täiskuu päeval.

Ilus legend, kuid probleem on selles, et üheski kaasaegses kroonikas ei mainita ühe Nang Nopphamati füüsilist olemasolu. Tõenäoliselt oli ta väljamõeldud tegelane, kes ilmus esmakordselt üheksateistkümnenda sajandi väljaandes. Nang Nopphamat'i esmamainimise põhjuseks võib olla üks peategelasest raamatus, mis väidetavalt on kirjutatud Bangkokis Rama III valitsemisajal, umbes 1850. aastal. Ta oli kirjanduslik tegelane, keda selles raamatus esitletakse eeskujuks ja teejuhiks kõigile siiami naistele, kes tahtsid sel ajal avalikus teenistuses osaleda. Teda seostati esmakordselt Loy Krathongiga aastal 1863, kui Rama IV selgitas raamatus, kuidas budistid võtsid selle algselt hinduistliku festivali (Mae Kong Ka tähendab Gangest) omaks. Tõenäoliselt tahtis Rama IV lääne koloniaalvõimudele selgeks teha vana folkloorikombe õhutamisega, et Siiamil, nagu läänel, on sama rikas kultuuripärand…

2 vastust teemale "Uuritud Loy Krathongi legend"

  1. Chander ütleb üles

    Kallis kopsu Jan,

    See on täiesti õige, et Loy Krathong pärineb pühast hinduistlikust Gangese jõest (Mae Kong Ka).
    Hindud kutsuvad seda jõge Ma Gangaks (Ema Ganges).
    Selle päritolu ulatub tuhandete aastate taha.

    Ma Ganga päritolu:
    Et seda õigesti mõista, selgitan seda siin üksikasjalikult.
    Selles mängus osalesid kolm hindu jumalat.
    Brahma, elu looja maa peal.
    Vishnu, selle loodu hoidja maa peal.
    Shiva, universumi looja ja hävitaja. Seega ka maakera.

    Brahma lõi elu, sealhulgas inimesed.
    Brahma esimene looming oli inglid (paljud hindu jumalad ja jumalannad.
    Lühidalt öeldes olid mõned nende jumalate ja jumalannade järeltulijad kurjad, samas kui enamik naisi olid healoomulised ja väga ustavad.
    Jumalatel (inglitel) oli mitu naist.
    Üks neist järglastest jumalate poeg abiellus healoomulise ja kurja naisega (nõiaga).
    Jumal Vishnu austas kõrgelt kõiki healoomulise naise järeltulijaid, samas kui nõia järeltulijaid ignoreeris Vishnu täielikult.
    Neid järeltulijaid tuntakse kuraditena, millest oleme juba kuulnud.
    Need kuradid said Vishnu peale üha vihasemaks, sest Vishnu asus selgelt kõrgelt austatud inglite poolele.

    Kuradid hakkasid otsima varjupaika kõrgeima jumala Šiva juures.
    Šiva eeldus oli, et see, kes teda kummardab, tehes võimatuid ohvreid, on väga alistunud ja austab teda, et ta premeerib seda kummardajat kaunilt jumalike jõududega.
    Selle kosilase kõik soovid (ükskõik kui halvad ja ohtlikud) saavad täidetud.
    Nii said kuradid kõrgeimaks ja jumalad (inglid) said sageli erinevates sõdades lüüa.

    Ja iga kord pidid inglid pöörduma Brahma, Vishnu ja Šiva poole.
    Sest mõned kuradid said oma ohvrite kaudu nii palju võimu, et isegi Brahma ja Vishnu said ohtu.

    Tolleaegsed rishid kuulusid Brahma poegadele.

    Ühel päeval varastati ühe kuradi kariloomad. Siis süüdistasid kuradid varguses vägevat ja süütut rishit.
    See oli rishile suur solvang.
    Terve rühm (tuhanded) vägevad kuradid läksid rishi käest heastust otsima.
    See rishi ei talunud alandust ja muutus üsna vihaseks.
    Kadedusest hakkas ta kolmandast silmast tuld sülitama. Ja mõne minutiga põletati kõik deemonlikud sõdurid elusalt ja muudeti kohapeal tuhaks.
    See, mida need kuratlikud sõdurid tegid, oli üks hullemaid patte. Sa ei tohtinud kunagi rishit solvata, rääkimata tema alandamisest.

    Ja siit algab lugu Gangesest (Ma Ganga).

    Kui teised kuradid selle raske kaotuse tõttu jõuetuks jäid, läksid nad Šivalt abi otsima.
    Ja Shiva ei saanud neid enam toime pandud pattude tõttu aidata.
    Šiva viitas nad Brahmale. Võib-olla võiks Brahma neid aidata.
    Brahma ise ei saanud nende heaks midagi teha, kuid tal oli kuraditele lahendus.
    Brahma ütles kuradile, et tal on keegi, kes suudab kõik patud kustutada ja patud andeks anda.
    Brahma ütles, et tema nimi on Ganges.
    Aga kuidas saada Ganges maa peale???
    Sellest sai dilemma, sest Ganges ei saa lihtsalt maa peale laskuda. Selle hävitav jõud purustaks maa.
    Seega otsiti lahendust.
    Ja lahendus oli ainult Jumal Shiva.
    Ta leppis Brahmaga kokku, et lasi Ma Gangal Shiva pähe laskuda.
    Oma pea ja pikkade juustega murdis Šiva maha Ma Ganga langeva jõu ja juhiks kohutava veekogu mööda oma pikki juukseid maa peale.
    Siit pärineb ka püha Gangese jõgi (Ma Ganga).
    Kui suur veekogu hakkas voolama, jõuti ka kuratlike sõdurite söestunud jäänusteni. Sel ajal toodi kõik need sõdurid ellu.
    Sellega kustutati ka nende patud ja anti ka andeks.

    See on Loy Krathongi tõeline päritolu.

    Vabandan selle liiga pika selgituse pärast.

    See lugu on Shiva Puranas ja Vishnu Puranas.

  2. KopKeh ütleb üles

    Aitäh, imeline lugu.
    Sel nädalal lükkame oma jões ka külje pealt parve.
    Õnne eest ja tänutäheks nauditud õnne eest.
    T&Wil


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti