Tai viisade kohta kerkib Tai blogis regulaarselt küsimusi. Ronny Mergits (alias RonnyLatPhrao) arvas, et see on hea põhjus selle kohta faili koostamiseks ja teda aitas Martin Brands (alias MACB).

Allpool on faili tutvustus; faili täisversioon käsitleb üksikasju. See teave on mõeldud ühelt poolt hollandlastele ja belglastele, kes lähevad Taisse puhkama ja viibivad seal suhteliselt lühikest aega, teisalt aga pensionäridele või abielus tailastele, kes kavatsevad seal pikemalt peatuda. Õppimise, praktika, vabatahtliku töö ja üldiselt töötamise viisasid käsitletakse halvasti. Arvestades sageli spetsiifilisi nõudeid, soovitame teil pöörduda Tai saatkonna või konsulaadi poole.

Kaheksateistkümnele korduma kippuvale küsimusele vastatakse lühidalt. Sellele järgneb ülevaade Sinu jaoks olulisematest viisatüüpidest ja peamistest tingimustest; ühe pilguga leiate endale sobiva viisa.

See pole enamiku jaoks asjakohane, kuid täielikkuse huvides teatame, et pöörame vähe tähelepanu või üldse mitte tähelepanu „digitaalsete nomaadide” ja sarnaste inimrühmade viisaprobleemidele, kellel on peaaegu pidevalt ("tagasi"). viisa pikendamine või muu sarnane vajadus. Need rühmad teavad, mida see tähendab. Nende jaoks on www.thaivisa.com hea veebisait, kus on palju näpunäiteid.

Tai viisa taotlemiseks peate minema Tai saatkonda või konsulaati. Viisa pikendamiseks (ja muudeks asjadeks; seda selgitatakse hiljem) peate minema Tai immigratsiooniametisse. Kuigi kehtivad ametlikud seadused, reeglid ja määrused, juhtub paraku sageli, et konsulaarasutus või immigratsiooniamet kasutab oma tõlgendust, mis tähendab, et teilt saab küsida lisamaterjali. Samuti on igal ametnikul õigus kehtestada täiendavaid nõudeid, kui ta seda vajalikuks peab.

Pidage alati meeles, et teid abistav ametnik ei pruugi (veel) kõigist reeglitest täielikult teadlik olla. Sellel võivad olla kohutavad tagajärjed ja sageli ei saa te selle vastu midagi teha. Suurtes kontorites (näiteks Bangkokis, Pattayas, Phuketis, Chiang Mais) on inimesed kogenumad kui provintsi kontorites, kus inglise keel on sageli väga suur probleem. Olge lahke ja lugupidav, sest need on alati olulised edutingimused.
Kuna see toimik on postitatud ka Hollandi Tai – Pattaya assotsiatsiooni veebisaidile, sisaldab see ka materjali, mis on konkreetselt Pattayas kohaldatav; see on siis selgesõnaliselt öeldud.

Ettevaatust: see sissejuhatus põhineb olemasolevatel määrustel. Thailandblog või NVTP ei võta endale vastutust, kui sellest praktikas kõrvale kaldutakse.

Allalaaditava Dossier Visa Thai täisversioon sisaldab seda sissejuhatust ja üksikasjalikku lisa. Täieliku faili vaatamiseks klõpsake siin. Toimik sisaldab järgmisi täiendavaid peatükke:

Viisareeglid põhiteema järgi

  • Üldine, sealhulgas kehtivusaeg ja viibimisaeg, töötamine Tais
  • Viisa üksikasjad
  • Viisa tüübid ja kategooriad
  • Tasud viisatüübi kohta (juuli 2014)
  • Viisa taotlemine, eriti Hollandis ja Belgias
  • Väljastamise tingimused vastavalt viisatüübile
  • Aktiveerige ja pikendage viisat
  • Visarun või sama päeva edasi-tagasi lend
  • Aastane viisa 50-aastased ja vanemad või abielus Taiga
  • Põhidokumendid, avaldused, sertifikaadid ja legaliseeringud
  • Asukohateade, 90-päevane teade, taassisenemine, viibimisaja ületamine
  • Tähtis: millele peaksite erilist tähelepanu pöörama?
  • Kohustuslik asukohateade ja 90-päevane teatamine
  • Kohustuslik sissesõiduluba
  • Tähtaja ületamine pole kunagi lubatud
  • Muu info
    • Saabumine ja lahkumine, Suvarnabhumi lennujaam
    • Kasulikud lingid
    • ingliskeelsed tekstid pensionile jääva viisa ja Tai naiste viisa nõuete kohta

Loe täismahus faili PDF-vormingus siit

KAheksateist KORDUMA ESITATUD KÜSIMUST JA VASTUST TAI VIISA KOHTA

Allolevad vastused annavad lühikese vastuse korduma kippuvatele küsimustele reisijatelt, kes soovivad Taid turistina külastada või kes soovivad Taisse pikemaks ajaks jääda. Lühiajalisi peatusi turismiga seotud põhjustel saab teha lihtsalt ja peaaegu kõigile. Pikaajaline viibimine ilma keeruliste protseduurideta on tegelikult võimalik ainult neile, kes on 50-aastased või vanemad või kes on abielus taiga ja vastavad kehtivatele nõuetele. Peaaegu kõigi teiste välismaalaste jaoks on Tais viibimise kestus tegelikult definitsiooniga piiratud (ainult väga kallis 'Elite Card' pakub lahendust, vt. viisa/tai-eliidi-liikmesus/)

1 Kas mul on Taisse viisat vaja?
Jah. Tai on riik, kus Hollandi ja Belgia kodanikelt nõutakse viisat. Kuid viisanõudest on erand. Tail on teatud riikidega leping, mille kohaselt on nende riikide passiomanikud vabastatud tavapärasest viisanõudest (Visa Exemption), kui nad vastavad teatud tingimustele. See leping võimaldab hollandlastel ja belglastel, kes sisenevad Taisse turistide eesmärgil lennukiga, viibida Tais katkematult 30 päeva. Kui sisenete maad pidi, nt rongi/bussi/autoga, siis see on 15 päeva.

Seda perioodi saab Immigratsioonis üks kord pikendada 30 päeva võrra Taist lahkumata (maksab 1900 bahti). Teine võimalus on saada Taist lahkudes uus viisavabastuse periood; seda saab teha ainult üks kord. Kui teil on turisti-, transiit- või mitteimmigrantviisa, kehtivad teile nende viisatüüpide suhtes kehtivad pikendamiseeskirjad.

Märkus. Isik, kes kavatseb Tais pidevalt viibida kauem kui 30 päeva, peab tegelikult enne Taisse reisimist siiski viisa ostma.

2 Sisenesin Taisse ilma viisata. Kas immigratsioonil saadav tempel on "Visa on Arrival"?
Ei, teie passi sisenemisel on tempel saabumise tempel; igaüks saab sellise templi. Viisa saabumisel on viisatüüp teatud riikide passiomanikele; Madalmaad ja Belgia sellesse ei kuulu ja seetõttu ei ole me kunagi abikõlblikud.

3 Kust saab viisat taotleda?
Lühiajaliseks turistiks viibimiseks pole viisat vaja; vaata küsimust 1. Pikemaks viibimiseks on turistiviisa ja piiratud juhtudel ka mitteimmigrantviisa. Need viisad tuleb taotleda Tai saatkonnas või konsulaadis = peate olema väljaspool Taid. Parim on seda teha oma elukohariigis; tavaliselt on selleks Holland või Belgia. Edu teistes riikides (nt Kagu-Aasias) ei ole alati ette garanteeritud.

4 Kas ka lapsed peavad viisat taotlema?
Jah, laste kohta kehtib sama, mis täiskasvanute kohta. Kui ta
neil peab olema oma pass, peab neil olema oma viisa. Kui need on vanemate passis, lisatakse viisa sinna. Lapsed maksavad sama palju kui täiskasvanud.

5 Kas ma saan Taisse sõita ühe lennuga ilma viisata?
Jah, põhimõtteliselt jah, kuid lennufirma vastutab inimeste eest, keda ta riiki veab, ning seetõttu on tal kohustus ja õigus kontrollida, kas te täidate viisanõudeid. Ilma viisata (= kasutate viisavabastuse skeemi) võite küsida tõendit, et lahkute Taist 30 päeva jooksul, nt teise lennuga; vaata küsimust 1. Üheotsapiletit ostes küsi, millised nõuded sulle esitatakse.

6 Mis on viisa kehtivusaeg ja milline on viibimise kestus?
Sageli aetakse segi kehtivusaeg ja viibimisaeg. Siiski on kaks asja, mida peaksite selgelt lahus hoidma:

a) Viisa kehtivusaeg on ajavahemik, mille jooksul peab algama viisa kasutamine, sealhulgas ettemakstud täiendavad sissesõidud. See periood on märgitud viisa lõppkuupäevana Enter before… all. Näiteks kehtivusaeg on 3 või 6 kuud või pikem; see sõltub viisa tüübist ja seda täidab Tai saatkond või konsulaat. Lõppkuupäeva arvestatakse Hollandis alates taotluse esitamise kuupäevast ja Belgias alates viisa väljastamise kuupäevast. Seetõttu ärge taotlege viisat liiga vara, sest siis on kehtivusaeg võimalikult pikk. Ettevaatust: kui teie viisatüüp lubab mitut sisenemist, peate alustama viimast sisestust enne Sisesta enne ... lõppkuupäeva!
b) Viibimise pikkus on ajavahemik, mille jooksul teil on lubatud Tais viibida pärast sisenemist. Viibimise kestuse lõpukuupäeva märgib immigratsiooniametnik saabumistemplisse. See kuupäev sõltub viisa tüübist ja seda tüüpi viisa maksimaalsest lubatud järjestikuse viibimise ajast. Jälgi, et ametnik märgiks templile õige lõppkuupäeva! Mis ka ei juhtuks, ärge kunagi ületage seda kuupäeva.

7 Soovin minna Taisse turistlikel põhjustel ja kauemaks kui 30 päevaks. Millist viisat ma vajan?
Selleks on turistiviisa. Ühe sissepääsuga (= 1 sissepääs) saate Tais viibida 60 päeva; viisa kehtib 3 kuud. Kahekordse sissepääsuga saab Tais viibida 2 x 60 päeva ja kolmekordse sissepääsuga on see 3 x 60 päeva; mõlemal juhul kehtib viisa 6 kuud. Kahe- või kolmekordse sisenemise taotlemisel tuleb esitada reisiplaan Hollandis (veel mitte Belgias). 2. ja 3. sisenemine tuleb aktiveerida, ületades piiri ja sisenedes uuesti Taisse, näiteks viisasõidu või samapäevase tagasilennuga.

Iga sisenemist (1, 2 või 3) saab Tai immigratsiooniametis pikendada 1900 päeva võrra 30 bahti eest. Seetõttu saate teoreetiliselt pikendada oma Tais viibimist kolme taotletud sissepääsuga 3 x (3 + 60) = maksimaalselt 30 päevani. Sel juhul peate hoolikalt jälgima viisa kehtivusaega (küsimus 270-a). Kui see lõpeb, ei saa te enam sisenemist aktiveerida, sest peate seda tegema enne kehtivusaja lõppu!

8 Samuti tahan oma siinviibimise ajal minna Laosesse või Kambodžasse. Milliseid viisasid ma vajan?
Mõlema riigi jaoks on vaja viisat, mille saab hankida Hollandis või Belgias, Bangkokis, piiril (ei ole alati võimalik riigi piiripunktides) või saabumislennujaamas. Samuti on Tai ja Kambodža kombineeritud viisa.

Olge Taist lahkudes ettevaatlik: kui teil on ühekordne turistiviisa või ühekordne sisserändaja viisa O, on seda juba esimesel Taisse sisenemisel kasutatud. Saadud viibimisaeg lõpeb siis kohe, kui riigist lahkute = ülejäänud päevi ei saa teiega järgmisele sisenemisele kaasa võtta (vt siiski nõuannet)! Uue sisenemise korral saate viisavabastuse 30 või 15 päevaks (vt küsimust 1 ja 8. peatükki). Kui teil on mitmekordne turistiviisa või mitte-immigrantviisa O mitmekordne sisenemine (või OA), saate uueks riigis viibimise pikkuseks vastavalt 60 või 90 päeva või isegi 1 aasta (OA), olenemata sellest, kuidas te teete. uuesti Taisse siseneda (saab teha bussi, lennukiga jne).

Näpunäide. Turisti või mitteimmigrantide sisenemise lõppkuupäeva saate säilitada, taotledes enne Taist lahkumist sissesõiduluba. Muidugi tasub see ennast ära vaid siis, kui turisti või mitteimmigrantide sisenemiseni on jäänud veel päris mitu päeva. Kui naasete Taisse, saate sama lõppkuupäeva kui viibimise kestuse, mille te algselt saite oma varasemal sisenemisel. (Ühekordne) sissesõiduluba maksab 1000 bahti.

9 Mida teha, kui tahan Taisse pikemaks ajaks jääda ja mu eesmärk ei ole turismisihtkoht?
Kui vastate nõuetele, on vaja rida mitte-immigrantviisasid, näiteks mitteimmigrant-viisat B, kui soovite töötada või äri teha, mitteimmigrant-viisa ED õppimiseks ja mitteimmigrant-viisa O või OA. perekülastus või pensionile jäämine (50 või vanem). Saate taotleda kategooriat, mis on kooskõlas teie külastuse eesmärgiga. Loomulikult peate vastama konkreetsele viisale kehtivatele nõuetele.

10 Ma tahan lihtsalt elu nautida ja seetõttu tahan Taisse pikemaks ajaks jääda. Millist viisat ma vajan?
Kui olete 50-aastane või vanem või teil on Tais perekond, taotlege mitteimmigrant-viisa O. Madalmaades peate tõendama, et igakuine sissetulek on 600 eurot inimese kohta või kokku 1200 eurot, kui teiega koos reisival abikaasal pole sissetulekut. Belgia puhul pole summad selged, kuid arvestada summaga, mis on ligikaudu 1500/65000 bahti.

See viisa on saadaval ühekordse sisenemisena = viibimine kuni 90 päeva või mitmekordne sisenemine = viibimine kuni 15 kuud, kuid iga 90 päeva jooksul peate Taist lahkuma lühemaks või pikemaks külastuseks mõnda teise riiki, näiteks viisaga. jooks või sama päeva tagasilend (vt küsimus 7), et aktiveerida uus 90-päevane viibimisperiood. Samuti on võimalik 50-aastaselt või vanemalt mitteimmigrantviisa OA; on kõrgemad nõuded (peatükk 6-C). OA-ga ei pea te riigist lahkuma; teatama immigratsiooniametile iga 90 päeva järel (küsimus 14).

Kui olete noorem kui 50 ja ei ole abielus taiga ("kooselu" ei lähe arvesse), siis pikemaks turistiks viibimiseks on võimalik ainult Turistiviisa; vt selle kohta küsimust 7.

11 Kas ma saan Tais viibida kauem kui 90 päeva või 1 aasta?
Jah, see on võimalik vanuse alusel (50 või vanem) või (vt küsimus 12) abielu alusel Taiga. Aluseks peab teil olema mitteimmigrantviisa O või OA. Kui teil on Turistiviisa, saate selle 2000 bahti eest ümber teha mitteimmigrantviisaks O. Kui suudate täita ka edasised nõuded, saate igal aastal Immigrationis viibimist pikendada maksimaalselt 1 aasta võrra.

Vanusepõhist iga-aastast pikendamist tuntakse ka kui "pensioniviisat"; maksis 1900 bahti. Peamine nõue on, et teil peab olema vähemalt 65.000 800.000 bahti kuusissetulek või 90 14 bahti suurune Tai pangakonto või mõlema kombinatsioon. Selle pikendusega ei pea te kunagi Taist lahkuma, kuid peate iga XNUMX päeva järel teatama Immigratsiooniametile (vt küsimust XNUMX).

12 Olen abielus taiga. Kas ma saan selle alusel Taisse pikaks ajaks jääda?
Jah, teil on õigus saada ka mitteimmigrant-viisa O või OA pikendust ühe aasta võrra; seda saab teha igal aastal, kui vastate nõuetele. Seda nimetatakse ka "Tai naiste viisaks". Ka siin on pikendamine võimalik turismiviisaga, mis seejärel teisendatakse immigratsioonis esmalt mitteimmigrantviisa O-ks (1 bahti).

Teil peab olema igakuine sissetulek vähemalt 40.000 400.000 bahti või pangakonto summaga 9 90 bahti. On olemas vajalikud lisanõuded; vaata peatükki 14. Jällegi: selle pikendusega ei pea te kunagi Taist lahkuma, küll aga peate iga 1900 päeva tagant Immigrationile aru andma (vt küsimust XNUMX). Hind XNUMX bahti.

13 Mulle on antud pensioniviisat või Tai naiste viisat 1 aasta võrra pikendada, kuid ma tahan aeg-ajalt Taist lahkuda. Kas see mõjutab minu uuendamist?
Jah, kõigil, kes on saanud aastapikendust (vt küsimusi 11 ja 12), peab enne Taist lahkumist alati olema sissesõiduluba. See võib olla üks kordussisenemine (1 tagasisaatmine) või mitu kordussisenemist (piiramatu). Ettevaatust: ilma sissesõiduloata teie iga-aastane pikendus aegub ja peate kõike otsast alustama!

14 Mida mõeldakse 90-päevase aruandluskohustuse all?
Iga välismaalane, kes viibib Tais 90 järjestikust päeva, peab teatama immigratsiooniametile. Seda tuleb seejärel korrata iga 90 järgneva päeva järel, kuni Taist pole lahkunud. Nagu peaaegu kõikjal maailmas, soovib Tai valitsus teada, kus te välismaalasena elate; on trahvid. Mitte-immigrantide O 'aastase viisa' puhul: Taist lahkudes 90 päeva lugemine lõpeb; see algab uuesti sisenemisel; teie saabumine = 1. päev.

15 Miks ma ei saa Tais viibida kauem kui 90 päeva?
See kehtib mitteimmigrantviisade (välja arvatud OA tüüp) ja pikendusega turismiviisade (= 60 + 30 päeva) kohta. See on vana reegel, mis maksab ainult raha (sest sa pead mõneks ajaks riigist lahkuma, aga saad kohe tagasi) ja annab ka Immigratsioonile lisatööd. Me ei imestaks, kui see lõpuks asendatakse 90-päevase aruandega immigratsiooniametile (vt küsimust 14), kuid me ei ole veel kohal, seega peate tõesti iga 90 päeva tagant riigist lahkuma!

Näpunäide: kui teil on mitmekordse sisserändaja viisa, annavad mõned immigratsiooniametid teile veel 90 päeva ilma, et peaksite riigist lahkuma! See ei ole küll täiesti reeglitega kooskõlas, kuid on seaduslik. Seetõttu tasub selle võimaluse kohta küsida oma immigratsiooniametist.

16 Kas ma saan ületada ametlikku viibimisaega?
Ei, mitte kunagi = mitte kunagi! Tais on teie viibimisaja ületamine (nagu seda nimetatakse) keelatud, olenemata sellest, mida teile öeldakse. Te rikute Tai seadusi, kuna olete Tais illegaalne ja võite saada kuni 20.000 2 bahti suuruse trahvi ja/või kuni XNUMX-aastase vangistuse.
Kui te ületate 90 päeva või rohkem, võidakse teil keelata Taisse sisenemine vähemalt üheks aastaks; vaata peatükki 1. Mida iganes sa teed, ära kunagi ületa lubatud viibimisaega!

Kui aga peate haiguse, streigi või mõne muu mõjuva põhjuse tõttu riigis viibimise kuupäeva ületama, võtke esimesel võimalusel ühendust immigratsiooniametiga. Vääramatu jõu korral pole teil midagi karta. Immigratsiooniametit õigeaegselt teavitades annate teada oma headest kavatsustest ja teid koheldakse sellisena.

17 Kas ma saan Tais töötada?
Jah, aga enne peab olema viisa, mis lubab töötada ja sama oluline, et pärast tuleb ka tööluba hankida; teie tööandja aitab teid selles. Igal juhul ärge kunagi alustage töötamist ilma tööloata, isegi kui teil on viisa, mis võimaldab teil töötada!
Digitaalsed nomaadid (= need, kes töötavad Tais Interneti kaudu) saavad seda teha, kui see ei ole Tai ettevõtte/asutuse/inimese töö või kui nad selle eest tasuvad. Loomulikult peab neil alati olema kehtiv viisa, sealhulgas kõik sellega seotud nõuded; Turismiviisad ei ole võimalikud.

18 Kas ma pean passi alati kaasas kandma?
Ei, kuid soovitame teil kaasas kanda vähemalt passi lehtede koopiat, millel on teie foto ja viimane tempel, mis näitab lubatud viibimise kestust. See säästab palju kõndimist võimaliku kontrolli ajal, sest siis võidakse nõuda passi näitamist (hiljem); see pole midagi erilist. Tai juhiluba on ka hea.

Milline on teie jaoks parim viisa?

Teie jaoks parim valik sõltub sihtkohast ning teie isiklikest asjaoludest ja soovidest:

• Viisavabastuse skeem sobib lühiajaliseks perioodiks (30 päeva). Seda perioodi saab Taist lahkumata üks kord 30 päeva võrra pikendada. Mõneks ajaks Taist lahkudes võite saada ka ühekordse uue viisavabastuse perioodi (15 või 30 päeva; vt jaotis 7-A); me ei soovita seda viimast meetodit, kui soovite seda kasutada Tais kauemaks kui 30 päevaks viibimiseks. Võimalik, et teie passis on märge, mis võib põhjustada probleeme järgmistel sissekannetel.

Nõuanne: kui tead juba ette, et viibid Tais kauem kui 30 päeva ilma katkestusteta, siis ära ole raske ja taotle turistiviisa.

• Pikemaks viibimiseks kasutage turistiviisa (kolmekordne = teoreetiline maksimum 270 päeva) või mitteimmigrantviisa O (peate olema 50-aastane või vanem; mitmekordseks sisenemiseks kehtib kuni 1 aasta). Võimalik on ka mitteimmigrantviisa OA, kuid sellel on kõrgemad nõuded.

• Turistiviisa ja mitteimmigrandi viisa O saab taotleda igas Tai saatkonnas või konsulaadis; parim teie elukohariigis. Tai naaberriikides ei ole alati kindel, et taotlus rahuldatakse; selle jaotamise reegleid muudetakse regulaarselt („täna jah, mitte homme”). Non-immigrant Visa OA saab taotleda ainult teie elukohariigis.

• Kui soovite Tais viibida pikemaks ajaks või alaliselt ja olete 50-aastane või vanem või abielus Tai inimesega ja suudate täita täiendavaid nõudeid, saate Tais taotleda pikendust lepingu alusel. 1-aastane mitteimmigrantviisa O või OA, tuntud ka kui "pensioniviisa" ja "Tai naiste viisa". Mõlemat saab seejärel Tais iga kord 1 aasta võrra pikendada. Seejärel ei pea te enam Taist lahkuma. Kui teete seda, vajate eelnevalt sissesõiduluba.

• Tais äritegevuse/töötamise (sh vabatahtlik töö)/õppimise/praktika kohta kehtivad erinevad ranged reeglid. See on eraldi lugu, mida selles dokumendis käsitletakse vaid osaliselt. Vaata 6. peatükki.

• Mida iganes teete, veenduge, et teie viibimine Tais oleks alati seaduslik. Loata viibimine (vt küsimus 15) või töötamine ilma viisata, mis lubab töötada ja tööluba, ei ole kunagi lubatud ja sellel võivad olla tõsised tagajärjed!

• Kõikides piiripunktides ja lennujaamades on rangem järelevalve, et tagada viisareeglite nõuetekohane kasutamine. Ärge püüdke olla "käepärane", kasutades reegleid, mille kohta teate juba ette, et need on "äärmisel". Varem või hiljem võib teil tekkida sellega seoses tõsiseid probleeme. Muidugi hinnatakse turiste kõrgelt, kuid nad peavad reeglitest kinni pidama.

Loe täismahus faili PDF-vormingus siit

2 vastust teemale “DOSSIE VISA TAI – sissejuhatus 18 küsimusega ja ülevaade enimkasutatud viisadest”

  1. Härra Bojangles ütleb üles

    Suur aitäh Ronny pingutuse eest.

  2. Redigeerimine ütleb üles

    Kuna on kommenteerijaid, kes teavad paremini, sulgeme segaduse vältimiseks kommentaaride valiku. Thailandblogi toimetajad on 100% selle toimiku taga, mille on koostanud Tai viisade valdkonna eksperdid.
    Ronny ja Martin toimetuse ja kõigi lugejate nimel: tänan teid selle mahuka ja suurepärase dokumendi eest!


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti