Legend Chalawanist ja Krai Thongist
Bueng See Fai Phichitis
Krai Thong on tailane rahvajuttprovintsist Phichit. See räägib krokodillikuningast Chalawanist. kes röövib jõuka Phichiti mehe tütre ja Nonthaburist pärit kaupmehe Krai Thongi, kes tahab Chalavani tappa.
See on lugu.
Maagiline koobas
Kunagi oli maagiline koobas, mis oli vett täis, milles krokodillid elanud. Vee peal hõljus maagiline kristallkuul, mis säras sama eredalt kui päikesevalgus koopast väljas. Krokodillide kuningat kutsuti Chalawaniks, kuid eriline oli see, et ta, nagu ka teised krokodillid, kes koopasse ujusid, muutus inimkujuks.
Krokodillide kuningas
Chalawan võlgnes oma krokodillide kuninga positsiooni oma vanaisale, sest õigusjärglane oli tegelikult tema isa, kes oli hukkunud võitluses kahe teise krokodilliga. Tal oli naiseks kaks krokodilli, kes elas koopas inimese kujul. Oma agressiivse iseloomu ja võimuvajadusega ei olnud ta oma olukorraga rahul. Erinevalt oma vanaisast, kes elas budistlike põhimõtete järgi, tahtis ta süüa inimliha
Röövimine
Kogu Phichiti provintsis levisid kuuldused, et krokodillid püüdsid veekogu lähedal elavaid inimesi. Ühel päeval tahtsid Phichiti rikka mehe kaks tütart Tapao Kaew ja Tapao Thong jõkke ujuda ja eirasid krokodillihoiatust. Chalawan tuli krokodillina koopast välja inimsaaki jahtima, nägi kahte noort daami ja armus meeletult. Ta haaras Tapao Thongi ja röövis ta oma koopasse.
Kui Tapao Thong koopas teadvusele tuli, vaatas ta Chalawani palee ilu ja hiilgust, kes nüüd ilusa mehena püüdis Tapao Thongi võita, kuid edutult. Chalawan aga nõudis, et naine temasse armuks ja oleks nõus tema naiseks saama.
Krokodillikütt
Vahepeal avastas jõukas isa, et ühte tema tütardest oli rünnanud krokodill. Ta oli sügavalt mures ja teatas, et kes suudab krokodilli võita ja tütre surnukeha tagasi tuua, võib loota suurele tasule ja tal lubatakse abielluda teise tütre Tapao Kaewiga. Kuid paraku ei õnnestunud kellelgi krokodilli võita.
Nonthaburist pärit kaupmees Krai Thong oli omandanud krokodillidega võitlemise oskused ja pakkus, et võidab Chalawani ja toob tagasi Tapao Thongi. Ta purjetas Nonthaburist Phichiti, valmis lahinguks Chalawaniga, kus sai kasutada maagilist pistoda, mille tema õpetaja Khong oli talle andnud.
Phaya Chalawan Phichitis
Ohu
Chalawan sai teadlikuks, et teda hakatakse uuesti jahtima ja nägi unes oma surma. Ta rääkis oma unenäost oma vanaisaga, kes pidas seda unenägu ennustuseks. Vanaisa soovitas Chalawanil seitsmeks päevaks koopasse jääda. Kui ta siiski krokodillina koopast välja ujus, ootas teda saatuslik oht.
Järgmisel hommikul hakkas Krai Thong Chalavani koopa kohal parvel loitsema. Krai Thongi loits jõudis Chalawanini, kes muutus kannatamatuks ega suutnud oma koopasse jääda. Chalawan ujus pinnale ja astus vastamisi Krai Thongiga. Lahing algas kohe, Krai Thong ründas esimesena, lüües pistodaga Chalawani selga.
Viimane lahing
Chalawan sai tõsiselt haavata ja taganes oma koopasse. Tema kaks naist palusid vanaisa abi, kuid ta ütles, et ta ei saa Chalawani heaks midagi teha. Vahepeal sukeldus Krai Thong vette, et järgneda Chalawanile tema varjupaika. Kui Krai Thong koopa lähedale jõudis, kohtus ta Vamilaga, ühe Chalawani naisega. Jahimees oli naiste järele hull ja flirtis temaga, kes siis koopasse põgenes.
Krai Thong järgnes Vamilale ja astus uuesti vastu Chalawanile, seekord lihast ja luust mehena. Võitlus algas uuesti, kuid Chalawani krokodillina saadud tõsise haava tõttu ei vastanud ta Krai Thongile. Ta tappis Chalawani ja tõusis koos röövitud tütrega uuesti üles. Tapao Thong naasis oma isa juurde, kes avastas rõõmuga, et tema tütar on veel elus. Krai Thong sai rikkuse ja sai mõlemad tütred naiseks ja elas õnnelikult elu lõpuni.
Järelsõna Gringo
Nagu rahvajuttudes pole haruldane, räägitakse Chalawani ja Krai Thongi lugu mitmel erineval viisil. Rääkisin sellest Nikiga, maalähedase Rotterdammeri Tai tüdruksõbraga, kes sündis Phichitis. Ta väitis, et Phichiti inimesed on kindlad, et see pole legend, vaid tõestisündinud lugu kaugest minevikust
Lõpuks
Nagu mainitud, on 1958. aastal esmakordselt filmitud lool palju variatsioone. Vikipeedias en.wikipedia.org/wiki/Krai_Thong leiate Chalawani kohta käivate filmide ja telesarjade loendi. Allpool on Tai filmi treiler aastast 2001:
Allikas: Wikipedia