Kord ja puhtus templis (elu templis, nr 4)

Autor Eric Kuijpers
Postitatud Budism, kultuur, Novellid
Sildid:
6 veebruar 2023

ma kohtun sõbraga; Decha, see tähendab võimas. Ta on noorem ja pärit minuga samast provintsist. On nägus ja naiseliku käitumisega. 'Phi' Ta ütleb, kuna ma olen vanem, "kus sa elad?"

'Selles templis. Ja sina?' "Ma elasin sõpradega majas, kuid läksime lärmakaks ja nüüd otsin elukohta. Kas sa saad mind aidata, Phi?' "Ma küsin sind sealt külalistemajast."

See peatub seal. Aga täna hommikul näen teda templis. Laitmatult riides, kingad läikivad ja juuksed korralikult kammitud. „Ma tahan sinuga templis elada. Kas see on võimalik?'  

„Tõesti, Decha? Ei, sa ei saa siia jääda. Ma arvan, et ta ei mõtle seda tõsiselt. Ta on pärit jõukast perest ja tal on piisavalt raha maja või toa üürimiseks. 

'Jah, ma tahan näha, kuidas sa elad. Ma tahan ka siin elada.' "Kuid templis elamisel on puudusi. Raadiot pole. Asjad võivad spontaanselt kaduda; oma riideid ja muid kalleid asju. Nii et ma üritan teda plaanist heidutada. "Ei, mul on riidekapp ja palju raamatuid."

'Me triigime siin söel riideid. Oled sa kindel, et tahad siin väga lihtsalt elada? Miks mitte midagi rentida; kas raha säästmiseks?' 'Ei, mitte raha pärast. Lihtsa eksistentsi eest. ma jätan selle olla; mu tuba on suur ja tal läheb raskemaks kui minul.

Munk lubab… 

Monk Chah nõustub ja ma lähen oma tuba ette valmistama. Dechas on raudvedrudega voodi ja madrats hea une tagamiseks. Valged linad. Kohale tuleb pikap oma asjadega ja kogu tempel vaatab pealt. Laud, tool, riidekapp ja väga suur kohver.

Tema riided on ilusad ja šikid. Väga erinev minu riietest, mis ripuvad naela otsas plastiku taga. Minu voodi koosneb kahest plangust ja rotangist magamismatist, mille ma hommikul kokku keeran. Minu sääsevõrk, mis oli valge, paistab kollaselt silma Decha sääsevõrgu vastu. Tuba meenutab ülemuse ja tema teenistujat. Aga ma ei ole tema peale kade.

Nüüd, kui saan aru, et ta saab kodust kolm korda rohkem raha kui mina, olen tema tulekuga rahul. Kui me veel hilja õpime, on tal maiustusi ja vahel ka riisi keedetud. Ma ei saa seda endale lubada. Ta laseb pesu pesta oma riideid; tal on selleks raha.

Decha on kinnisideeks puhtusest. Seisab vannis ja nühkimisel tund aega; küüned kätel ja jalgadel, iga kehanurk on nühitud. Teised poisid väldivad teda, sest ta jääb kraanile liiga kauaks.

Pakk! Minule?

Mu ema saadab regulaarselt midagi süüa. Kui keegi seda teed tuleb, siis ta võtab midagi kaasa pla khem, päikesekuivatatud soolakala ja duriani pasta, kanalisatsioonitoru lõhnaga suupiste. See on lõunas odavam kui Bangkokis. Sel päeval ma tulen oma tuppa ja näen nurgas nööri otsas rippuvat pakki. Ma võtan selle; see tundub pehme nagu duriani pasta.

'Mmmm! Maitsev! Ema saatis mulle duriani pasta,“ mõtlen rõõmsalt ja avan paki. Aga ma pole veel viimast lehte valmis saanud ja terav lõhn lööb ninna. Ei, see pole durian, see on kaka! Pakin selle kiiresti uuesti kokku ja lükkan toanurka. Kes kurat seda tegi?

Decha tuleb koju ja ma küsin temalt. "Kelle oma see on?" "Minu oma," ütleb ta mulle otsa vaatamata. "Kuidas sa saad midagi nii räpast teha?" "Ma ei tahtnud sind vihastada, Phi, aga ma unustasin selle hommiku, kui kooli läksin.' "Miks sa vannituppa ei lähe?" 

'Ei, PhiTualettruumid on räpased ja haisevad. Ma ei lähe sinna.' "Nii et sa kakad meie tuppa ja pakid selle paberisse?" 'Khrap'Ma ütlesin sulle alguses, et sinusugune ei kuulu siia! Ära tee seda enam!' 'Khrap. Vabandust Phi. "

Sellest päevast alates peab Dechai oma sõna, kuid ei lähe kunagi tualetti... "Ma pean seda kuni koolini," ütleb ta, kuid ei ütle, mida ta teeb, kui kool on suletud. Ta teeb mulle peavalu. Mul on tõesti küllalt!

Siis taban teda end meikimas. Vaadake teda istumas varakult oma laua taga koos kooliraamatutega ja kuidas ta noaga pliiatsit teritab. Aga ta lihvib ka grafiiditüki ja pühib selle näpuga kulmudesse. Seejärel puuderdab ta nägu ja seisab peegli ees, et oma kätetööd imetleda. Ja seda igal hommikul! Ta igatahes ei tee kathoei on? Ka teised teismelised templis on seda minult küsinud.

Sel õhtul tunnen, et keegi lamab mu kõrval, käsi mu pallidel. Istun ehmunult püsti ja näen Dechat enda kõrval lebamas. Kui ma saan aru, mis toimub, annan talle kõvasti aega. Ta saab vastuseks ainult viriseda. Ma palun tal lahkuda. Ta läks tõesti liiga kaugele. Ta võib kergesti häirida teist poissi, munka või algajat. Ta lahkub, kuid ei lähe kaugele.

Decha elab nüüd templi lähedal külalistemajas. Tema käitumine pole muutunud, sest ma näen teda pansionaadis poistele maiustusi ostmas. Ma näen teda sageli seismas bussipeatuses, koolikott ja pakk.... Ei, see kindlasti ei sisalda lõunasööki...

Templis elamine; eelmise sajandi lugude mugandamine. Lisaks munkadele ja algajatele elavad templis õppivad teismelised poisid vaestest peredest. Neil on oma tuba, kuid nad sõltuvad kodust saadud rahast või suupistest. Pühade ajal ja kui koolid on suletud, söövad nad koos munkade ja noviitsidega. "Mina" inimene on teismeline, kes elab templis.

Kommentaarid pole võimalikud.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti