"Demokraatia monument" Bangkokis

Autor Lodewijk Lagemaat
Postitatud Taust, Vaatamisväärsused, monumendid
Sildid: ,
21 juuni 2020

Kuna valimised on ees, on tore, et demokraatia monument on juba olemas Bangkok avastada. Monument, mille päritolu võlgneb Tai ajaloole 1932. aastal.

Monument püstitati 1939. aastal 1932. aasta Siiami revolutsiooni mälestuseks, mis viis konstitutsioonilise monarhia kujunemiseni, millest sai seejärel Siiami kuningriik, mida juhivad Plaek Phibunsongkhrami juhitud sõjalised reeglid. Pibun pidas seda monumenti "lääne" Bangkoki keskuseks, pidades Thanon Ratchadamnoeni teed Champs-Elysées'ks ja Demokraatia monument nagu Bangkoki Triumfikaar. See monument asub Sanam Luangi, kus hiline kuningas tuhastati, ja Kuldse mäe (Phu Kao Thong) vahel.

Itaalia skulptor Corrado Feroci sai Tai kodakondsuse Silpa Bhirasi nime all, et vältida Jaapani vangistamist ja võimalikku hukkamist Teises maailmasõjas. See kunstnik on ka Korati Nakon Ratchasimas asuva Lady Mo monumendi looja (vt Gringo postitust 18. veebruaril).

"Demokraatia monument” ei võtnud selle piirkonna elanikud, eriti paljud hiinlased, hästi vastu. Inimesed pidid oma kodudest ja ettevõtetest lahkuma vähemalt 60 päevaks ning laia puiestee loomiseks raiuti maha sadu puid. Ilma konditsioneerita ajal olid varjulised puud kriitilised.

Monumendi tuumaks on kaunistatud nikerdatud torn, mis hõlmab 1932. aasta Tai põhiseadust; kahel ülemisel kuldkaussil, milles oli kast, milles põhiseadust hoiti. Põhiseadust valvavad sümboolselt neli tiibataolist struktuuri, mis esindavad 1932. aasta riigipöörde läbi viinud Tai relvajõudude nelja haru, armeed, mereväge, õhuväge ja politseid.

Monument on täis sümboleid. Neli tiiba on 24 meetri kõrgused ja viitavad riigipöördele 24. juunil 1932. Keskne torn on kolm meetrit kõrge, mis viitab Tai traditsioonilise kalendri järgi kolmandale kuule, juunile. Tornis olevad kuus väravat viitavad ka Phibuni režiimi kuuele väljakuulutatud poliitikale, nimelt: „iseseisvus, sisemine rahu, võrdsus, vabadus, majandus ja haridus. Kaks vett purskavat kaitsvat nagat (madu) esindavad hinduistlikku ja budistlikku mütoloogiat.

Monumendi jalamile on paigutatud kujundid skulptuuride kujul, mis näitavad erinevaid sõnumeid. Demokraatia eest võitlevad sõdurid, töötavad kodanikud, kes kujutavad tasakaalu hea elu nimel. Kui kuningas oli puhkusel, haaras võimu aga väike rühm ohvitsere ja tsiviilisikuid. Tai esimene põhiseadus oli demokraatlikust kaugel. Edasine demokratiseerimine tõi kaasa lõhenemise sõjaväelaste ja tsiviilisikute vahel. Samuti on sellel monumendil midagi kuninglikust majast puudu, sest riigipööre oli mõeldud pagulusse läinud Rama Vll vastu. Tema poeg Rama Vlll käis veel Šveitsis koolis.

Demokraatia monumendi päritolu on unustatud. See on nüüd koondumispunkt hilisemate põlvkondade demokraatiaaktivistidele. Üliõpilaste massimeeleavaldused sõjaväerežiimi Thanom Kittikachornini vastu 1973. aastal ja sõjaväelise riigipöörde vastu 1976. aastal. 1992. aasta must mai ja taas 2013-2014 poliitiline kriis. See on andnud monumendile Tai ajaloos tugipunkti.
Kuna 2019. aasta märtsis toimuvad Tai valimised praeguse Prayuth-o Chani sõjaväelise võimu all, on huvitav jälgida seda ja milline "demokraatlik" reegel Tais nüüd saabub. Aeg näitab!

8 vastust teemale "Demokraatia monument Bangkokis"

  1. Tino Kuis ütleb üles

    Teie monumendi kirjeldus on hea, Lodewijk. Võin lisada, et kuuekümnendatel-seitsmekümnendatel tegid monumendi maha lammutamise katse (küll pisut kuningavastased) rohkem rojalistid. Seda ei juhtunud, aga võib-olla juhtub.

    Tsitaat:
    "Tema poeg Rama Vlll käis veel Šveitsis koolis."

    Rama VIII kandis nime Ananda Mahidol ja sai kuningaks üheksa-aastaselt 1935. aastal, kui tema lastetu onu (ja mitte isa) troonist loobus. Ananda suri müstilistel asjaoludel 1946. aasta juunis oma otsaesisele saadud kuulihaavasse ja tema järglaseks sai tema noorem vend Bhumibol Adulyadej.

    • Tino Kuis ütleb üles

      ………lasteta onu (ja mitte tema isa) Rama VII loobus troonist.

  2. Kopsu jaan ütleb üles

    Kallis Louis,

    Hea artikkel – minu arvates – äärmiselt olulise monumendi kohta Bangkokis. Ainult üks väike parandus: kuningas Prajathipol ehk Rama VII ei olnud Ananda Mahidoli ehk Rama VIII isa, vaid onu. Tema nõbu käis tõepoolest veel kaugel Šveitsis koolis, kui ta 2. märtsil 1935 troonist loobus. Rama VIII, välja arvatud lühike visiit 1938. aastal, naasis Taisse alles 1946. aastal.

  3. Rob V. ütleb üles

    Demokraatia monument (อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย, Anoe–saa-wa-ri Pra-tja-thi-pa-Ratchtai) on ehitatud teele (รราาาาาาาาา). ด ำเนิน, tha-non raa-tja-dam-neun). Kuninglik rongkäik seisab. Monument meenutab 1932. aasta revolutsiooni, mil kuningakoda pidi taganema. Seetõttu pole juhus, et monument siin asub, kuidas seda tõlgendada ja miks olid ja on jõud, mis pigem näeksid monumendi kadumist.

  4. l.madala suurusega ütleb üles

    Härrased, tänan täienduse eest

  5. Tino Kuis ütleb üles

    Ja väike täiendus heale artiklile Lodewijk.

    Tsitaat:
    "Momentaal püstitati 1939. aastal 1932. aasta Siiami revolutsiooni mälestuseks, mis viis põhiseadusliku monarhia kujunemiseni, millest sai seejärel Siiami kuningriik, mida valitses sõjaväeline valitsus Plaek Phibunsongkhrami juhtimisel."

    Noh, kodanik Pridi Phanomyong, keda ma väga imetlen, oli ka selle siiami revolutsiooni juht. See revolutsioon oli 24. juunil 1932, nii et selle mälestamine on kolme päeva pärast! Seetõttu on demokraatia monument juba aiaga piiratud sildiga, et "monument on renoveerimiseks suletud". Jah, demokraatiat "renoveeritakse" ja selle tähistamist on parem vältida. Nautijad arreteeritakse koroona leviku kartuses.

    • Rob V. ütleb üles

      Seda juhtub väga sageli mälestuspäeva paiku, kui koht on suletud (renoveerimine, desinfitseerimine jne) või kui kõnealuse monumendi, templi või objekti ümber on lihtsalt tarad või taimed. Näiteks eelmisel kuul suleti koronadesinfitseerimise tõttu tempel, kus 2010. aastal relvastamata tsiviilisikuid maha lasti. Puhas juhus, tõesti.

      Demokraatia monument teeb küll kena ringristmiku (ka hoolduses), nagu sellel pildil on näha:

      https://m.facebook.com/maneehaschair/photos/a.263508430456154/494430317363963/?type=3&source=48

      (Pildis: Mani tahaks teada, millal see asi läbi saab)

      Oh renoveerimisest rääkides: tüürimees soovib, et erinevad selles art-deco stiilis hooned lammutataks ja neile antakse uus arhitektuurne ilme. Vaata: https://www.khaosodenglish.com/news/2020/01/23/scholar-fears-massive-renovation-of-iconic-avenue-may-erase-history/

  6. Geert ütleb üles

    Noh, iga tai teab neid salapäraseid asjaolusid. Aga pshhh.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti