Kanchanaburi 2016. aasta mälestuskoosolek
Nagu igal aastal 15. augustil, korraldas Hollandi saatkond Bangkokis ka sel aastal kohtumise Kanchanaburi Don Ruki ja Chungkai sõjakalmistutel, et mälestada ja austada Teise maailmasõja ajal Aasias kannatanuid. Vastuolulise Siam-BSiamrma raudtee ehitamisel surid paljud, sealhulgas paljud hollandlased.
Tänavu pidas suursaadik Karel Hartogh liigutava ja inspireeriva kõne, milles rõhutas uute põlvkondade olulist rolli sõja ajal aset leidnud tragöödiate ja hukkunute mälestuse austamisel. Tsiteerin mõned väljavõtted:
«Sõjad on sageli põhjustatud arusaamatusest, sallimatusest ja loomulikult võimu- ja territooriuminäljast. Tänapäeva maailm näitab, et arusaamatus ja sallimatus ning enda heaolu nimel käimine pole kahjuks siit maailmast pagendatud ja võib-olla ei juhtu see kunagi täielikult.
Täpselt siis, kui sõda pole, hakkavad inimesed rahu iseenesestmõistetavana pidama. Eriti kui globaalsed pinged kasvavad. Eelkõige uute põlvkondade, noorte aktiivse kaasamisega, sõltumata nende usulisest või etnilisest taustast.
Ja seepärast tahan sarnaselt eelmisele aastale rõhutada tõsiasja, et vabadust ei saa võtta iseenesestmõistetavalt. See vabadus nõuab pingutust. Et peame vastu seisma ja üksteist kurja eest kaitsma. Distantseerides end inimestest, kes väljendavad vihakõnet, neist, kes seavad inimesi üksteise vastu. Maailma keerulistele kaasaegsetele probleemidele pole lihtsaid lahendusi, lihtsad tekstid tekitavad ainult valesid ootusi ja muudavad meie elu ja kooselu ainult keerulisemaks.
Kõne täisteksti saate lugeda aadressil: thailand.nlambassade.org/bijlagen/nieuws/toespraak-ambassador.html
Allpool on mõned ilusad fotod selleaastasest kohtumisest.
Allikas: Hollandi Bangkoki saatkonna Facebooki leht.
Kahju, jõudsime just Kanchanaburist koju...meil jäi sellest kolm päeva ilma.
Koht ja ümbrus ja selle kohaga seotud ajalugu on alati imeline. Meie külaskäikude ajal meenub mulle alati palju inimesi, kes pidid seal kõige armetumates tingimustes ellu jääma, kellest paljud ei jõudnudki.
Täna hommikul üle silla kõndides ja turistid rõõmsalt kümneid selfisid ja muid grupipilte tehes mõtlesin endamisi, et paar põlvkonda tagasi aeti sillale elavaks kilbiks sama palju või rohkemgi. Usun, et vaevalt leidus turiste, kes sellest aru said või sellest tõeliselt huvitatud olid.
Igatahes, see ei jäänud meie viimaseks külastuseks...
Turistid peavad midagi teadma, sest muidu nad ei viitsi silda külastada. See on tegelikult tore, et inimesed saavad nüüd naerda sellistes kohtades, kus varem verd valati. Võib-olla ei saa iga selfisid tegev turist aru, mis tegelikult juhtus, kuid isegi neile, kes proovivad, on see siiski raske. Ma tean oma vanavanemate graafilisi lugusid "jaapanlastest" ja sellest, et tänu aatomipommidele olen ma praegu siin maa peal, kuid tegelikult mõistan, mis seal või siin juhtus... see pole võimalik.
Ilusad filmid nagu Raudteemees ja IwoJima kirjad (จดหมายจากอิโวจิมา) võivad olla vaid lähedal. Viimasega puutusin hiljuti Tai keeles internetis kokku ja mitmed mu Tai tuttavad on seda filmi tõepoolest näinud. Aga mida selle kohta öelda? Lihtsalt kogu see kannatus, vihkamine ja elu kaotamine on nii arusaamatu.
Täname teid tähelepanu eest sellele erilisele kohtumisele.
Märkus: Teine tsitaat on vale, kuid lisas on õige.
Tõepoolest... Kanchanaburi on lihtsalt muljetavaldav ja emotsionaalne... Mitmetunnine rongireis paneb ka mõtlema... Lihtsalt hetkeks mõtiskledes... Suur austus Hollandi vastu, kes kõike hoiab...
Kindlasti lähen kolmandat korda tagasi...