Myanmar quiere reabrir el 'ferrocarril de la muerte'

Por editorial
Publicado en Notable
Tags: ,
21 mayo 2012

Myanmar quiere el infame ferrocarril con Tailandia hizo famoso por la película 'Puente sobre el río Kwai', anunció ayer el ministro de Ferrocarriles Aung Min.

Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas de ocupación japonesas construyeron una línea ferroviaria de 424 km de largo entre Nong Pladuk, al oeste de Bangkok, y Thanbyuzayat, al sur del puerto de Moulmein, en Myanmar.

La construcción del puente normalmente tomaría cinco años, pero el 25 de diciembre de 1943, la conexión estuvo lista después de 16 meses. Esa construcción costó la vida a más de 100.000 prisioneros de guerra aliados y trabajadores forzados asiáticos. Los bombardeos aliados destruyeron el ferrocarril en 1945.

Myanmar (antes Birmania) ahora está estudiando una reapertura y quiere comenzar a reconstruir después de la temporada de lluvias, con ayuda internacional. Había planes para una renovación de la vía férrea desde 1992, pero nunca se concretaron. El régimen que llegó al poder en marzo de 2011 ya ha implementado amplias reformas políticas y económicas, por lo que ahora se pueden completar los planes.

La reapertura también abriría la empobrecida zona fronteriza de Karen.

Fuente: www.thehindu.com
 

12 respuestas a “Myanmar quiere reabrir el 'ferrocarril de la muerte'”

  1. Kees dice en

    Quizás información útil: los tailandeses pronuncian el nombre del río como 'kwe' y no como 'kwai'. Tendría mucho cuidado con esa última palabra porque tiene un significado diferente, y no estoy hablando de búfalos.

  2. Piet dice en

    Si Myanmar adopta un enfoque inteligente, bien puede convertirse en el principal competidor de Tailandia en el turismo. La enorme costa a lo largo del mar de Andaman con muchas islas Me gustaría quedarme allí por un precio razonable. Eso es casi imposible en Tailandia en las islas tailandesas.

    Es bueno que Myanmar se esté dando a conocer públicamente, pues los tailandeses pronto podrán irse de vacaciones a otro país en coche y verán que hablar inglés puede ser bastante útil.

    • Kees dice en

      De hecho, Myanmar se está convirtiendo en un nuevo destino, pero todavía fluirá mucha agua a través del Kwai antes de que Myanmar sea realmente atractivo para el público en general, esa gente todavía quiere instalaciones y restaurantes con o sin la cocina de casa. Como Tailandia también 'comenzó', primero será principalmente un destino para mochileros y aventureros, pero ahora el desarrollo irá mucho más rápido. Si quieres ver Asia como era hace 30 o 40 años, creo que deberías ir ahora.

      Sin embargo, dudo mucho que los tailandeses viajen pronto en masa con una camioneta pick-up, posiblemente equipada con una cabina rodante, y latas de som tam, arroz pegajoso y familia en la parte de atrás hacia Myanmar para un merecido 3- Semana de vacaciones. Me parece más una cosa holandesa.

  3. harold rollos dice en

    @ Piet: Acabo de regresar de un viaje de 11 días a Myanmar. Un país fascinante con mucha historia y cultura. El país está invirtiendo fuertemente en turismo, pero aún queda mucho por hacer antes de que puedan recibir a millones de turistas. El aeropuerto de Yangon parece moderno y bueno, pero el transporte en autobús, los trenes y especialmente las carreteras son un drama. Solo la carretera de Yangon a Mandalay es buena (recién nueva), pero para los demás lugares turísticos hay que tener paciencia, lee mucha paciencia.

    En cuanto a las playas: yo mismo he estado en la playa de Chaung Tha, que ahora es especialmente popular entre los propios birmanos y varios mochileros. Ahora es un tranquilo balneario donde la electricidad se corta de forma estándar entre el amanecer y el atardecer. Condujimos a lo largo de la costa en moto y nos encontramos con hermosas playas donde no hay nada en absoluto. Eso no tardará mucho ahora, porque un lugareño me dijo que ya se han vendido 16 millas de tierra a lo largo de la costa y donde van a construir resorts…

  4. mcveen dice en

    Entonces esa debe ser la vía férrea en la que puedes caminar en Kanchanaburi y mucha gente toma una foto.
    No fui más allá de eso.

    • Kees dice en

      ¿Puedo suponer por su respuesta que ha estado en Kanchanaburi sin tener idea de la historia y la tragedia que rodea al Ferrocarril de Birmania y al puente sobre el de Kwai?

      • Olga Katers dice en

        @ Kees,
        ¡Sí, se me pone la piel de gallina cada vez que leo algo así!
        Que hay gente que no ha ido al cementerio o museo en Kanchaburi, el nombre del ferrocarril lo dice todo!

        De hecho, debería ser obligatorio, también por respeto a los compatriotas holandeses y también al resto de la gente, ¡sí, también a los tailandeses que trabajaron en este ferrocarril! Y sí, muchos han perdido la vida allí, ¡de una forma no tan agradable!

        • Sir Charles dice en

          He estado allí, el museo, los cementerios, los cuarteles y me ha dejado una impresión imborrable, ese día también llovió mucho, lo que reforzó la imagen del sufrimiento y penurias que los muchos holandeses y de otras nacionalidades se vieron obligados a soportar allí. someterse.
          Te hace algo leer los nombres de 'cabeza de queso' (apellidos) en las muchas lápidas allí.

          Por otro lado, mi novia y su familia no tenían ni idea del cómo y el qué de este pedazo de historia oscura en territorio tailandés, para ser honesto, no me cansó tanto en explicar las cosas, pero en fin. fue un lindo día con la familia, un paseo en el tren y por supuesto un paseo y tomando fotos en el puente.
          Overigens ’s avonds is de brug ook zeer de moeite waard het te aanschouwen door de aangebrachte verlichting met in de nabijheid leuke restaurantjes met uitzicht daarop.

        • mcveen dice en

          La gente simplemente tiene una razón Olga, estaba aprendiendo a caminar de nuevo y por eso siempre es más importante que la historia cuando tienes que luchar por tu salud.

          • Olga Katers dice en

            @MC Veen,

            ¡Espero que tu salud sea buena!

            Si la salud lo permite, mi consejo es, y creo que de varios lectores de este blog, que han visitado el museo y el cementerio.
            Vale la pena quedarse allí unos días. Y tome un buen hotel flotante para pasar la noche, también hay buenos hoteles normales en la ciudad. Y una pieza con el tren, para montar. metros de altura sobre el río.
            Todo fue muy impresionante para mí, a pesar de que han pasado años desde que estuve allí.

        • Ronny dice en

          De Hellfire pass in de Tenasserim Hills heeft bij mij een nog grotere indruk nagelaten dan de brug. Als je in de Hellfire pass bent “voel” je nog bijna de verschrikkingen die er hebben plaatsgevonden. Je hoort bijna de Japanners nog het verschrikkelijke woord “speedo” roepen. De sporen van hamers en beitels, resten van afgebroken beitels in de rotsen, het achtergelaten materiaal, en dan het resultaat, de doorgang door de rots zelf of de Hellfire pass…. en alles nog in zijn oorspronkelijke toestand echter gedeeltelijk zonder de treinrails. Er heerst ook een doodse stilte alsof het een stukje wereld is dat nooit meer zal leven. De kruisjes en bloemen van familieleden of collega’s versterken die stilte nog meer. Onderschat het stuk naar de Hellfire pass niet want het is een stukje lopen door de bergen. Maar dat eindje lopen moesten deze mensen toen dagelijks ook en de meeste zonder schoenen en in een erbarmelijke fysieke toestand… daarenboven heb je ook het voordeel dat je bij aankomst lekker kan gaan zitten en niet aan een 18 uur durende hakdag moet beginnen onder “aanmoedigingen” van de Japanners dus …. niet klagen hierover maar doen. Ik kan me dan ook niet voorstellen dat de nieuwe spoorlijn hier gaat doorlopen dus ik denk wel dat er een spoorlijn parrallel (of voor sommige gedeelte toch) aan de oude zal getrokken worden of ze krijgen de halve wereld over zich heen. Het heeft trouwens ook een prachtig museum wat je zeker moet bezoeken. Denk er ook aan dat de Hellfire pass niet wordt uitgebaat zoals de brug, dus ter plaatsen geen eetstalletjes of wat ook.

          • Olga Katers dice en

            @Ronnie,
            Gracias por esta historia sobre el pase Hellfire, la forma en que lo describe me hizo sentir como si hubiera estado allí por un tiempo. Sin duda debe ser muy impresionante. Definitivamente iré allí si se me presenta la oportunidad. Gracias


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.