'El turismo es la cara de Tailandia'
Opinión: No importa cuánto sea el PIB del turismo para Tailandia, el turismo es la cara de Tailandia para el mundo. Con esta opinión, un tal Rick de Udon Thani envió una carta a Pattaya News, que la publicó en su página de Facebook esta mañana.
Lo he traducido, a veces libremente, para ti:
“Estoy cansado de que la gente discuta sobre cuánto significa el turismo para Tailandia. No soy un experto, así que tenga en cuenta que mi información no es estadísticamente precisa, pero tampoco lo es la información de otras fuentes. En las redes sociales extranjeras se ven argumentos sobre cuánto significa el turismo para el PIB de Tailandia, pero el porcentaje puede variar desde un insignificante 8 por ciento hasta un 25 por ciento, según la fuente.
En realidad, las cifras de turismo de las agencias oficiales tailandesas se refieren solo al PIB formal y no a la economía informal, que el Ministerio de Trabajo ha declarado varias veces que es más grande que la economía oficial de Tailandia. Trabajar informalmente significa trabajar en el llamado circuito gris, donde no se pagan impuestos y no existe seguridad social.
El circuito gris incluye a casi todos los vendedores del mercado, pequeñas tiendas, mototaxistas, vendedores ambulantes, reparadores, guías turísticos, conductores de barcos y autobuses, personal de catering, bailarinas de cabaret, seguridad, DJ y una gigantesca industria del entretenimiento, digamos del sexo, que vale miles de millones, que oficialmente no existe en absoluto. En definitiva, una parte importante de la industria turística.
La verdad es que realmente no importa cuál es el porcentaje exacto para los extranjeros. Para un extranjero, Tailandia es la industria del turismo. No es importante la cantidad de durián que exporta Tailandia, ni el rendimiento que aporta la actividad industrial. El mundo ve a Tailandia como la tierra de las sonrisas o la "Amazing Thailand", independientemente de la cantidad de dinero que realmente genere el turismo.
La situación actual en la que no se permite la entrada de turistas extranjeros y las decenas de miles de "personas de la amnistía" que se meten en problemas y posiblemente tengan que abandonar el país significa que la industria del turismo se está derrumbando aún más. Solo duele más la cara de Tailandia ante el mundo. Los jóvenes, que tienen discusiones furiosas sobre exactamente cuánto dinero aporta, es inútil. Sí, el virus es un problema real. Pero no podemos escondernos para siempre. Debemos encontrar una solución que no destruya los medios de subsistencia de millones de personas.
La conclusión es que Tailandia necesita darse cuenta de que su ventana al mundo es la industria del turismo. Mantenerlo bajo llave y ver cómo miles de empresas fracasan para siempre por causas ajenas a ellos perjudica a todos”.
Fuente: Noticias de Pattaya
Por supuesto, es un poco tonto escribir que la ventana de Tailandia al mundo es la industria del turismo. Esto se aplica a todos los países del mundo. Si no hay turistas no hace falta abrir la ventana al resto del mundo. Creo que esto solo se aplica a Corea del Norte en este momento.
El impacto del turismo en el PIB es probablemente mayor de lo que parece.
Probablemente solo se cuenta el gasto directo de los turistas, pero el dinero del turista ya gastado también aumenta el PIB, cuando, por ejemplo, las personas que ganan su dinero del turismo comienzan a gastarlo.
Si desaparece el turismo, no sólo desaparece el 25 por ciento del PIB que el turismo aporta al PIB, sino que también se reduce el PIB residual, porque desaparece el gasto secundario del dinero de los turistas.
Buena historia. Una cosa me llama la atención. Los tailandeses no necesitan nada. Es su país y depende de ellos decidir lo que quieren o no quieren. El problema, en mi opinión, es que la mayoría de la población tailandesa, que no está involucrada en el turismo, no está interesada en el regreso de los extranjeros y no solo por el Covid-19. Al menos esto es lo que escucho a mi alrededor.
Escucho exactamente lo mismo, y no solo en Tailandia. Hace 25 años ya había protestas en Canarias contra el turismo, que destroza la vida de los isleños. Ahora es igual de malo en los Países Bajos, y ciertamente en Ámsterdam. Como originario de Ámsterdam, siento que terminé en una trampa para turistas, con precios normales, tiendas bonitas, casas asequibles. Experiencia tailandesa exactamente igual.
No hay problemas con los precios de la vivienda en Tailandia, porque como extranjero ni siquiera puedes comprar una casa aquí. Los tailandeses pueden hacer eso con nosotros... Es bueno que el trato sea igualitario, ¿no?...
El turismo en Tailandia es fundamental para el sustento de gran parte de la población. Se sabe que los Hiso no quieren turistas porque tienen suficiente dinero.
No sé si está al tanto de la situación política en Tailandia durante los últimos xx años, pero los tailandeses no quieren mucho en este sistema.
Soy más de la línea que defiende Ruud.
De hecho, el dinero que gana el mototaxi/masajista/educación promedio se pasa por alto fácilmente. Esas personas aún podrían obtener buenos ingresos a pesar de la mala educación, gracias al turista.
No lo necesitan de los expatriados, y mucho menos del turismo interno (tailandés) ... Para aquellos que todavía tienen un trabajo en esta época. O buenos ingresos, ya que a muchos les han bajado el sueldo. Escuché/leí suficientes historias debajo.
Por eso la 'movida' para compensar la pérdida de ingresos del turismo con los visitantes de invierno. Eso también es turismo, pero más de largo plazo. Para mí, eso es una prueba de que el sector del turismo es importante para la economía, que probablemente se contraerá un 8,5 por ciento este año.
Pero la cúpula (política) piensa que esto está bien. Quieren convertir a Pattaya y otros lugares populares en atracciones turísticas de alta calidad en las que no haya cabida para el turismo sexual.
Que hoy en día Pattaya se parece cada vez más a un pueblo fantasma e innumerables personas no tienen ingresos, incluso aparte de las damas... No importa.
Y eso es una pena.
Sí, las cifras difieren bastante según la fuente, pero lo cierto es que el turismo es mucho más importante para Tailandia que, por ejemplo, para NL/BE.
lo que muchos pasan por alto es que este “+/- 20%” tiene ingresos de 0-CERO (porque no hay ingresos de reemplazo como con NL/BE), por lo que no pueden gastarlo en la otra economía (abreviatura automóvil/moto, pago de alquiler, varios otros ramas) para que también termine en una espiral descendente.
Muchos casos desgarradores debido a esto (millones)
¿Leíste anteriormente que casi no había desempleo en Tailandia?
leías ya casi llegamos: 40 millones de turistas, ¡sí!, ahora cuanto menos mejor, solo los ricos son bienvenidos a cuentagotas y con muchas reglas,... (solo funciona en países como Mónaco, Dubai, ...)
Las soluciones son difíciles en todo el mundo, y todos los países siguen la misma idea de esperar una vacuna, el grial dorado por así decirlo, pero muchos no quieren toda esta vacuna por miedo, también tomará un tiempo y luego algún tiempo antes de que la mayoría sea vacunada,
Personalmente, solo recomendaría al mundo, realizar una prueba con 72 horas de anticipación y una prueba rápida a la llegada, ¡entonces todos están mucho más seguros que tener contactos en todas partes en su propio país con una máscara facial sin prueba!
Con la esperanza de un futuro mejor rápido como antes.
MVG
Quizás los tailandeses hayan ido demasiado lejos al destruir casi por completo el sector turístico. Mi hijo, que tiene una pizzería en moonmuang Soi 7 en Chiang Mai, vio caer sus ventas en un 70%
No más dinero de bolsillo para los nietos si el abuelo no ayuda un poco. Se mantiene bastante tranquilo porque cada vez recibe más clientes tailandeses. Lo supera, ¡pero realmente no es fácil! Esta temporada ahora se ha ido al infierno, pero a diferencia de muchas universidades, no ha cerrado las cosas.
Para el riesgo de, permítanme estimar, 2 a 3 % de infecciones bastante graves con medidas que protegen al grupo de riesgo, y tal vez 5 % si uno trata con el virus de manera muy casual, privará a toda una población de la calidad de vida.
Creo que es mejor tener calidad de vida que cantidad de años de vida donde hay un gran sacrificio en la felicidad. Toda esa gente que no llega a fin de mes o está en bancarrota por culpa de esas estúpidas medidas quedará marcada para el resto de su vida.