Noticias de Tailandia – 31 de marzo de 2013

Bombardeo de Narathiwat.

Un día después de que una emboscada matara a un capitán del ejército e hiriera a XNUMX miembros de su unidad de patrulla en Narathiwat, ayer dos guardabosques militares murieron y otros cuatro resultaron heridos en la explosión de una bomba en Pattani.

Los guardabosques patrullaban una carretera en Ban Khaek Thao en una camioneta. Al pasar junto a una camioneta estacionada, explotó la bomba escondida en una motocicleta estacionada cerca del vehículo. La camioneta de los guardabosques resultó gravemente dañada, un vehículo del hospital del distrito de Mayo que viajaba detrás de ella también resultó dañado, pero los ocupantes no resultaron heridos. Después de que explotó la bomba, los insurgentes dispararon contra los guardabosques y se produjo un breve tiroteo de cinco minutos.

En la provincia de Yala, la policía arrestó en una plantación de caucho a un hombre buscado por al menos cinco ataques en el distrito de Than To entre 2005 y 2009. La policía había sido informada de que se escondía allí.

– No existe un análisis adecuado de costes y beneficios de las obras de infraestructura que el Gobierno quiere financiar con un préstamo de 2 billones de baht. 'Estas inversiones implican enormes riesgos. El gobierno debe revisar sus prioridades y considerar si la construcción de una línea de alta velocidad es urgente.' Así lo afirmó ayer Pairoj Wongwipanant, ex decano de la Facultad de Economía de la Universidad de Chulalongkorn, durante un foro en Bangkok.

Otras críticas que se escucharon se referían a la falta de participación de la población. Sangsit Piriyarangsan, decano de la Facultad de Innovación Social de la Universidad de Rangsit, dijo que se debe dar al público la oportunidad de ver cómo se gastan los fondos. Si el gobierno no lleva a cabo la selección de empresas ejecutivas de manera transparente, se encontrará en una situación difícil. Sangsit también se preguntó si las líneas de alta velocidad a Nakhon Ratchasima y Hua Hin aumentarán sustancialmente la productividad del país.

Naturalmente, también hubo preocupaciones sobre la corrupción. Tortrakul Yomnak, jefe de ingenieros de Thai, dijo que la cantidad de sobornos podría ser "asombrosa".

La Cámara de Representantes debatió la propuesta por primera vez el jueves y viernes. Después de que una comisión lo haya estudiado (tiene 30 días para hacerlo), seguirán el segundo y tercer mandato, pero no será hasta mayo, porque el parlamento entrará en receso el 20 de abril.

– Si no podemos ganar con la calidad de los argumentos, intentaremos con la cantidad. Tailandia ha redactado una declaración de defensa de 1.300 páginas en el caso Preah Vihear. Camboya es un poco más modesta con 300 páginas. Del 15 al 19 de abril ambos países comparecerán ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya para recibir explicaciones orales.

Camboya ha acudido a la Corte con una solicitud para reinterpretar su sentencia de 1962 que concedió el templo a Camboya. Quiere obtener un fallo de la Corte sobre los 4,6 kilómetros cuadrados cerca del templo reclamados por ambos países. Según Veerachai Palasai, embajador de Tailandia en La Haya y jefe de la delegación, el Tribunal no tiene competencia para pronunciarse. La tierra en disputa es un tema diferente y no tiene nada que ver con el fallo de 1962. Esperemos que el Tribunal también piense lo mismo, pero el académico Srisak Wallipodom lo duda. 'Creo que Tailandia perderá. Los residentes de ambos países se verán afectados y los tailandeses serán los que más sufrirán”.

– Para la segunda cosecha de la temporada de arroz 2012-2013, el gobierno ha asignado un presupuesto de 74,2 mil millones de baht. Se espera que 7 de los 9 millones de toneladas de arroz cosechadas se ofrezcan al plan de hipotecas del arroz. Los agricultores recibirán entonces 15.000 baht por una tonelada de arroz blanco y 20.000 baht por una tonelada de Hom Mali (arroz jazmín). El gasto total para los dos cultivos asciende a 224,2 mil millones de baht.

Lo que se puede recuperar de esto es una pérdida de dinero. El gobierno paga un 40 por ciento más que el precio de mercado, por lo que el arroz comprado sólo podrá venderse con pérdidas. El sistema hipotecario está prefinanciado por el Banco de Agricultura y Cooperativas Agrícolas. Los agricultores se quejan de que tienen que esperar mucho tiempo para recibir su dinero.

– Un bebé que nació muerto con un cordón umbilical fue encontrado ayer en Bang Bua Thong (Nonthaburi) en una bolsa de plástico negra. Probablemente el bebé había muerto dos días antes. Un testigo vio cómo un coche se detuvo cerca del lugar donde fue encontrado el bebé a las 3 de la madrugada y dos hombres dejaron una bolsa. Cuando vieron al testigo, huyeron rápidamente.

– Un niño de 13 años en Photharam (Ratchaburi) murió tras ser apuñalado en el cuello con un cuchillo. El niño pudo pedir ayuda en una tienda, pero falleció tras ser ingresado en el hospital. La policía supone que el niño conocía a su agresor y que lo atrajo a un lugar apartado para atacarlo allí.

– Tres pasajeros y el conductor murieron y cinco pasajeros resultaron heridos en una colisión ayer en Si Maha Phot (Prachin Buri) entre una minivan y un camión. La furgoneta, que se dirigía de Bangkok a Khao Soi Dao (Chanthaburi), chocó a gran velocidad contra el camión que giraba a la derecha.

– Mala suerte para los ladrones que quisieron vaciar un cajero automático después de abrir la parte trasera con un soplete. Sonó la alarma en el banco Krung Thai en Pathum Thani y la policía echó un vistazo. El personal del banco determinó que no se había robado nada.

– La policía de Chachoengsao busca a una pareja que logró defraudar a diez personas convenciéndolas de que podrían enriquecerse comerciando con oro. El padre del hombre buscado es dueño de una tienda de oro. Dos hombres, que dicen haber perdido un millón de baht, presentaron un informe.

Noticias políticas

– Los parlamentarios de Pheu Thai no podrán viajar al extranjero durante los próximos tres meses porque el lema es: todos manos a la obra. Cada voto es necesario cuando la Cámara de Representantes considera propuestas para enmendar la constitución. Y la propuesta de pedir prestado 2 billones de baht para obras de infraestructura se devolverá al parlamento en dos legislaturas.

Desde mañana hasta el miércoles, el parlamento debatirá tres propuestas para modificar cuatro artículos de la Constitución. Punto por punto:

• El artículo 68 permite ahora a la población presentar una denuncia ante el Tribunal Constitucional sobre cuestiones perjudiciales para la monarquía constitucional. Según los demandantes, esta opción debería eliminarse.
• El artículo 117 estipula que se nombra la mitad del Senado. La propuesta es para que todos elijan.
• El artículo 190 estipula que todos los contratos, acuerdos, etc. internacionales requieren la aprobación del parlamento. Lleva mucho tiempo, así que adáptese.
• El artículo 237 se refiere a la disolución de los partidos políticos. Cuando un solo miembro del partido comete fraude electoral, el partido se ve arrastrado a la ruina. Irrazonable, así que cambia.

Noticias economicas

– A partir de hoy, Hong Kong Airlines agregará un cuarto vuelo por semana a la ruta Bangkok-Hong Kong. En la ruta diaria Hong Kong-Phuket se utiliza un avión de mayor tamaño, un A330-200 con 140 asientos en clase económica y 8 en clase business. También a partir de hoy se aumentará la frecuencia en las rutas a Taipei, Hangzhou, Nanjing, Kunming, Fuzhou, Sanya y Haikou. La ruta a Bangkok se seguirá realizando con los aviones de fuselaje ancho A330-200 (259/24 asientos) y A330-300 (260/32 asientos).

Aproximadamente tres cuartas partes de los pasajeros que vuelan a Bangkok y Phuket son chinos, el resto principalmente tailandeses. La ruta a Bangkok también la cubren Thai Airways International y Cathay Pacific con cinco y seis vuelos diarios respectivamente.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post