Noticias de Tailandia – 21 de noviembre de 2012

Un taxista (31) en Singapur es el héroe del día. Después de transportar a una pareja tailandesa, encontró una bolsa de papel que contenía 1,1 millones de dólares singapurenses (26 millones de baht) en el asiento trasero. No lo guardó en su propio bolsillo e informó cuidadosamente del hallazgo a su empleador.

El conductor recibió una cantidad no revelada de la tarifa de búsqueda de la pareja; la empresa otorgará al conductor un premio por el buen servicio. El tiempos de los estrechos en Singapur no informa por qué la pareja llevaba tanto dinero; tampoco se reveló la identidad de la pareja.

– El internado Yaowawit en Phangnga es probablemente la primera escuela en Tailandia con paneles solares. 324 paneles generan suficiente energía para satisfacer las necesidades energéticas de la escuela durante el día. Como resultado, la factura mensual de electricidad se ha reducido en 20.000 baht.

El sistema, equipado con cuatro inversores [?], produce 227.400 vatios por día y 83.000 kilovatios/hora por año. El rendimiento máximo es de 10 a 14 horas. La escuela está negociando con la empresa eléctrica provincial la compra de los excedentes de electricidad. La instalación se realizó con el apoyo del gobierno alemán, dos empresas y la embajada alemana.

La escuela Yaowawit fue fundada en 2006 por un alemán para niños que habían perdido a sus padres en el tsunami. La escuela cuenta actualmente con 110 niños desfavorecidos de 4 a 18 años.

– Adisak Palitpolkarnpim, jefe del Centro de Investigación de Prevención de Lesiones y Promoción de la Seguridad Infantil del Hospital Ramathibodi, quiere que los proveedores de juegos en línea establezcan un sistema de registro para menores. Esto debería evitar que se vuelvan adictos a esos juegos. Los creadores de juegos ya han rechazado la idea.

La propuesta de Adisak está inspirada en un incidente reciente en el que un niño autista de 14 años mató a su madre y atacó a su hermana después de ser regañado por dedicar demasiado tiempo a esos juegos.

Además del registro, el médico aboga por una limitación del número de horas de juego para niños menores de 13 años, así como una limitación de la cantidad de dinero gastado en juegos. Según él, la adicción de los jóvenes tailandeses a los juegos de computadora ha alcanzado un nivel crítico. Un estudio realizado el año pasado por la Universidad de Mahidol mostró que el 15 por ciento de los jóvenes son seriamente adictos.

– Varias toneladas de mandarinas fueron llevadas a un vertedero en Bang Khen (Bangkok) por el Departamento de Agricultura por haber sido importadas ilegalmente.

– Ya llevan 2 años encarcelados en Camboya en diciembre: Veera Somkomenkid, coordinadora de la Thai Patriots Network, y su secretaria Ratree Pipatanapaiboon, condenadas a 8 y 6 años de prisión respectivamente por entrada ilegal en territorio camboyano y espionaje. El 29 de diciembre de 2010, fueron arrestados junto con otros cinco tailandeses mientras visitaban una zona fronteriza en disputa. Esos cinco fueron puestos en libertad después de un mes.

Las familias de ambos han pedido ahora apoyo económico al Ministerio de Justicia, porque todas esas visitas a Phnom Penh, por supuesto, serán caras. El ministerio tiene un 'Fondo de Justicia' para tales casos. El comité que administra el fondo tomará una decisión el viernes.

– La policía y el personal de la Oficina de la Junta de Control de Narcóticos allanaron ayer cinco lugares en Chiang Rai, incautando drogas y propiedades por valor de 500 millones de baht. Uno de los lugares era la casa de Jamras Sompongpan (60), asistente del narcotraficante Nor Kham, quien fue sentenciado a muerte en China con tres pandilleros por el asesinato de 13 pasajeros chinos en el Mekong. Se dice que Jamras cargó drogas en los barcos chinos. Ha sido buscado por la policía desde hace algún tiempo, hasta ahora sin resultados.

En Nakhon Ratchasima, la policía arrestó ayer a dos sospechosos en un puesto de control. Habían escondido 28.000 pastillas de metanfetamina debajo del asiento del conductor de su camioneta.

En la provincia de Pattani, un sospechoso de drogas fue atrapado en una operación encubierta. Entregó 6.000 pastillas a los clientes, pero esos clientes resultaron ser policías. De civil, por supuesto.

– En Ban Solo, un pueblo de Rueso (Nakhon Si Thammarat), la policía ha detenido a un hombre de 24 años sospechoso de colaborar en el atentado del domingo. Luego, una bomba explotó debajo de un tren en ruta a Sungai Kolok. El hombre habría estado al acecho, mientras otros disparaban contra el tren tras la explosión.

El trabajo de reparación en la sección dañada de la vía se completó ayer y hoy el tren vuelve a funcionar con normalidad. Para proteger a los pasajeros, un equipo de voluntarios de defensa y policías viaja en cada tren.

En la tarde de ayer también fueron desactivadas dos bombas de 25 kilos en el barrio de Rueso. Habían sido notados por los residentes.

- Diez si choi (sargento ocioso) estar equipado con cámaras; uno a la altura de los ojos y otro cerca del suelo. Estamos hablando de muñecos de tamaño natural con uniformes de policía repartidos por Bangkok. Hasta ahora estaban solos, pero ahora tienen diez ojos (electrónicos). Las cámaras apuntan a los rostros de los conductores, las matrículas y la superficie de la carretera para ver si se están realizando cambios de carril en contra de las reglas.

– El líder de la oposición Abhisit y el ministro Sukumpol Suwanatat (Defensa) han sido citados por el Tribunal Administrativo para hacer una declaración sobre la supuesta evasión del servicio militar por parte de Abhisit.

Un panel del Ministerio de Defensa ha recomendado que Abhisit sea despojado de su rango militar y exija el reembolso del salario que ganó como maestro en la academia militar. El ministro decidió en consecuencia, después de lo cual Abhisit acudió a los tribunales con una solicitud para revocar la decisión.

Según el panel, Abhisit obtuvo un trabajo en la academia militar en 1987 con documentos falsificados, que lo eximían del servicio militar. Cuando lo llamaron para el servicio militar, Abhisit todavía estaba estudiando en Inglaterra.

Un grupo de 153 diputados de la oposición demócrata ha presentado una petición a la Comisión Nacional Anticorrupción. Los parlamentarios argumentan que el ministro ha abusado de su cargo y por lo tanto debe ser destituido de su cargo.

– Una mujer tailandesa de 29 años fue a la habitación de un nigeriano, a quien había conocido a través de un sitio de citas. Ella no podría haberlo hecho mejor. La violaron y la obligaron a tragar condones en polvo como práctica para el gran trabajo. Estuvo presa durante una semana hasta que logró llamar a un conocido cuando el sospechoso se ausentó por un tiempo y dejó su teléfono celular. El hombre es un fugitivo.

Noticias políticas

– Cuando la manifestación antigubernamental del grupo Pitak Siam se salga de control el sábado, el gobierno debería asumir la responsabilidad, dice el líder de la oposición Abhisit. Según Abhisit, el gobierno dice que sabe qué partidos quieren provocar disturbios. Cuando ese es el caso, debe tomar medidas para prevenir la violencia.

Abhisit se refirió a las declaraciones del viceprimer ministro Chalerm Yubamrung y Paradon Pattanathaboot, secretario general del Consejo de Seguridad Nacional (NSC), de que miles de 'los llamados camisas rojas' van a armar un escándalo durante la manifestación. Abhisit dijo ayer que le parece extraño que esa afirmación se haya hecho antes del mitin. Según él, parece que el ex primer ministro Thaksin ha pedido a sus seguidores que tomen medidas.

El miembro del parlamento Ong-art Klampaibul (demócratas) arremetió contra Paradon. “Está fingiendo ser el vocero de la UDD (camisas rojas) en lugar del secretario general de la NSC”.

El portavoz demócrata Chavanond Intarakomalyasut acusó ayer al gobierno de tratar de impedir que la gente asistiera a la manifestación. Autoridades locales y operadores de minivans y buses habrían sido amenazados.

El partido gubernamental Pheu Thai se está preparando para la manifestación. Hay un plan de nueve pasos, nueve ministros están en espera el sábado para decidir si se debe tomar una medida de emergencia y de 5.000 a 8.000 oficiales están desplegados para proteger la Casa de Gobierno.

Los abogados de Pheu Thai presentaron ayer una denuncia contra el general Boonlert Kaewprasit, testaferro de Pitak Siam. Lo acusan de traición. Otros también fueron denunciados a la División de Supresión del Crimen.

Según el viceministro Pracha Prasopdee (Asuntos Internos), un grupo de productores de materiales de construcción y políticos están contratando personas para participar en la manifestación. Reciben de 1.500 a 2.000 baht por persona.

[Nota de DvdL: Qué país. A veces pienso que Tailandia es una institución mental abierta.]

– El Tribunal Constitucional ha considerado la petición de 24 senadores para examinar la constitucionalidad del nombramiento del Ministro Varathep Rattanakorn (Oficina del Primer Ministro). Varathep, viceministro de finanzas del gobierno de Thaksin, recibió una sentencia suspendida de 2010 años en 2 en relación con la lotería de 2 y 3 dígitos. La condena lo haría incapacitado para el cargo de ministro, pero el hecho de que no haya servido puede ser un escape legal inteligente.

Noticias economicas

– Pueden comenzar las negociaciones sobre la Asociación Económica Integral Regional (RCEP). Los jefes de gobierno de los países de la ASEAN y sus seis socios regionales de libre comercio dieron ayer el pistoletazo de salida en Phnom Penh. El RCEP se discutió por primera vez en la Cumbre Asiática en noviembre del año pasado. Los socios regionales participantes son Australia, China, India, Corea del Sur, Japón y Nueva Zelanda.

En el futuro, el RECP podría convertirse en un mercado integrado con una población de más de 3 mil millones de personas y un producto interno bruto combinado de US$19,78 billones.

Para ser claros: no estamos hablando de la Asociación Económica Transpacífica, un grupo de once (otros) países liderados por EE. UU., al que Tailandia podría querer unirse. La decimoquinta ronda de negociaciones del TPP se llevará a cabo en Nueva Zelanda en diciembre.

Y para hacerlo todo agradable y complicado. También hay algo llamado Compromiso Económico Ampliado (E3) entre EE. UU. y la ASEAN. Ayer se llegó a un acuerdo en Phnom Penh entre el presidente estadounidense Obama y los líderes de los 10 países de la ASEAN.

– La economía debe encontrar un nuevo modelo de desarrollo para lograr un crecimiento sostenible y reducir las disparidades de ingresos, dicen economistas del Banco Mundial y el Instituto de Investigación para el Desarrollo de Tailandia (TDRI). Hoy la economía se caracteriza por la baja productividad y la falta de competencia. Además, los políticos no son responsables de sus políticas populistas.

Somkiat Tangkitvanich, presidente de TDRI, dice que Tailandia consume más petróleo que otras economías, lo que pone en riesgo el crecimiento sostenible cuando aumentan los precios del petróleo.

Kirida Paopichirt del Banco Mundial cree que la brecha de ingresos es (o se ha convertido) en el problema económico más importante. Esto se puede abordar mejor mejorando la calidad de la educación. En los últimos 10 años, el puntaje promedio de las pruebas de los estudiantes tailandeses de nivel secundario no ha mejorado y, en algunos años, incluso ha disminuido. También hay una gran diferencia entre Bangkok y el campo.

Patamawadee Suzuki, decano del departamento de economía de la Universidad de Thammasat, señala que ha aumentado el número de monopolios, especialmente en los sectores de energía y transporte. Denuncia la burocracia y señala la falta de docentes de calidad.

Finalmente, Ammar Siamwalla (TDRI) critica la política populista de los políticos, porque eso conduce a un sistema de clientelismo entre el político y el votante. El resultado es una falta de atención a otros temas como la sostenibilidad y la buena gobernanza.

– Se espera que la economía de Tailandia crezca un 5,5 por ciento este año, predice la Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social. A principios de año, el consejo todavía contaba con el 15 por ciento, luego el porcentaje se redujo a 7,3 y 5,5-6 por ciento. Calculadas en dólares, las exportaciones cayeron un 1,13 por ciento en los primeros nueve meses de este año, pero calculadas en baht aumentaron un 2,17 por ciento. Las importaciones aumentaron un 5,76 por ciento en ese período.

Para el próximo año, el Consejo espera una fuerte recuperación de las exportaciones; aumenta en un 12,2 por ciento. El crecimiento de la economía se estima en 4,5 a 5,5 por ciento.

– El sector privado continúa presionando al gobierno para que apoye a las pequeñas y medianas empresas el próximo año, cuando el salario mínimo diario se eleve a 70 baht en 300 provincias.

Según la Federación de Industrias Tailandesas, las 27 medidas que el Ministerio de Empleo ha ideado para las pymes no están ayudando. Incluyen préstamos, apoyo para encontrar nuevos canales de comercialización y ampliar los plazos de pago de los préstamos. Según la FTI, compensan solo el 10 por ciento de los costos salariales más altos.

El Comité Permanente Conjunto de Comercio, Industria y Banca ha pedido a la Primera Ministra Yingluck que posponga el aumento salarial por un mes. El ministro ya le ha dicho 'Njet'.

Tailandia tiene 2,9 millones de pequeñas y medianas empresas. Representan el 37 por ciento del producto interno bruto. Agrega un 1,9 por ciento cada año, dice Sophon Ponprasit, director de la Oficina de Economía Industrial.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post