Noticias de Tailandia – 2 de enero de 2013
Hoy finalizan los 'siete días peligrosos', un período que se cobra cada año una triste cifra de muertos y heridos en el tráfico. El quinto día, lunes, el número de muertos ascendió a 254 y el de heridos a 2.454 en 2.351 accidentes.
Chiang Mai tuvo la mayor cantidad de accidentes con 104 y Nakhon Pathom tuvo la mayor cantidad de muertes con 12. Como siempre, el abuso del alcohol fue la causa principal.
El año pasado, en 3.093 accidentes, 335 personas perdieron la vida y 3.375 resultaron heridas. La mayoría de las muertes ocurrieron en las provincias de Buri Ram y Nakhon Sawan; Chiang Rai tuvo el mayor número de accidentes y lesiones. El 37,28 por ciento de los accidentes se debieron al alcohol; 20,63 por ciento al exceso de velocidad. Las motocicletas estuvieron involucradas en el 81,46 por ciento de los accidentes, seguidas de las camionetas.
– El Rey Bhumibol en su discurso de Año Nuevo expresó el deseo de que los tailandeses muestren compasión y simpatía entre sí y se brinden apoyo moral. Eso une a las personas, como familia y amigos. El rey también agradeció a la población la multitudinaria concurrencia en la Plaza Real el día de su cumpleaños. "El apoyo moral que recibí de la gente en ese momento fue inolvidable".
Como desde hace años, el rey ha vuelto a hacer una tarjeta de Año Nuevo. La carta muestra al monarca, vestido informalmente y flanqueado por sus dos perros. El texto consta de un poema y una bendición real.
– Buena salud para el rey es el deseo número 1 del 51 por ciento de los encuestados en una encuesta realizada por Suan Dusit. El 26 por ciento quiere que terminen los conflictos sociales y el 21 por ciento quiere una mayor prosperidad económica.
A los encuestados también se les preguntó sobre sus puntos de vista sobre los políticos. El 60% piensa que debería dejar de discutir, el 25% exige que detengan las actividades corruptas y el 14% piensa que debería hacer más para mejorar la imagen de la política y ganarse la confianza de la gente.
– El 15 de junio de 1962, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya dictaminó que el templo hindú Preah Vihear (construido entre los siglos IX y XI) se encuentra en territorio camboyano. El fallo desató manifestaciones Tailandia que duró dos semanas y se extendió por 15 provincias.
Este año, la Corte se pronunciará sobre la propiedad de los 4,6 kilómetros cuadrados en disputa del templo. Camboya se ha dirigido a la Corte para obtener una decisión sobre el asunto. En abril, ambos países tendrán la oportunidad de explicar oralmente su posición. El veredicto se espera para octubre.
El ministro Surapong Tovichakchaikul (Asuntos Exteriores) tiene la cabeza pesada. “Es una situación sin salida para Tailandia. Si perdemos el caso, perdemos territorio. Incluso si no perdemos el caso, volvemos al principio. A saber: que el templo pertenece a Camboya y que el área circundante permanece como está.'
Surapong teme que "algunos grupos provoquen que la gente haga cosas malas si no está de acuerdo con el veredicto". Por ello, el Ministerio de Asuntos Exteriores va a lanzar una campaña para informar a la población sobre el caso, con el objetivo de evitar que se politice.
“La sentencia de la CIJ debe ser respetada. Ignorar el veredicto significa que Tailandia estará en problemas. Tenemos que explicarle a la gente qué hizo el gobierno anterior que llevó a Camboya a acudir a la CIJ'.
– Y nuevamente los medios obtienen el piet negro del Ministro Surapong Tovichakchaikul (Asuntos Exteriores). Prestar demasiada atención a la violencia en el Sur podría provocar más derramamiento de sangre, dice. Surapong quiere que la comunidad internacional preste menos atención al problema y en cambio condene a quienes atacan a civiles inocentes.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha enviado una carta a la Organización de Cooperación Islámica (OIC) con "datos sobre la región". La carta es en respuesta a una declaración de la OIC emitida en noviembre.
En él, señaló que Tailandia ha hecho pocos progresos para frenar los disturbios en el sur. Expresó su decepción porque el estado de emergencia aún se aplica en el sur y denunció la lenta introducción del idioma malayo local en el plan de estudios de las escuelas del sur. Según la OCI, la presencia constante del ejército tiene un impacto negativo en la vida cotidiana de la población.
– Nuevos arrecifes artificiales para evitar que los arrastreros faenen en zonas costeras reservadas a los pequeños pescadores. Ese plan ha sido elaborado por un grupo de pescadores y académicos y el Departamento de Recursos Marinos y Costeros ahora va a trabajar en él.
La playa de Nai Yang en Phuket ha sido designada como área de prueba. Allí se están construyendo dos arrecifes a unos 3 kilómetros de la costa. Por ley, los arrastreros no pueden acercarse a menos de 3 km de la costa. Los peces pueden entonces desovar en esta área y los pequeños pescadores pueden pescar allí.
Los arrecifes artificiales no son nuevos en las aguas tailandesas. Ya están en mil lugares, dice Sakanand Plathong, asesor del servicio marítimo. Parecen tener un efecto beneficioso sobre la población marina.
– Un grupo de 74 rohingya ilegales de Myanmar se ha asentado en la isla de Koh Bon en Muang (Phuket). Los refugiados fueron descubiertos ayer. La mayoría de ellos estaban exhaustos porque no habían comido ni bebido nada durante los últimos dos días. Según uno de los refugiados, se dirigían a Malasia e Indonesia, pero accidentalmente terminaron en Tailandia porque su bote quedó atrapado en una tormenta. Los rohingya pidieron provisiones y combustible para poder Reis Puede continuar. El municipio de Rawai se ha ocupado de eso.
– Un australiano de 21 años cayó del octavo piso de un hoteles saltó a la playa de Patong en Phuket y murió. El hombre había buscado ayuda psiquiátrica en el Hospital de Patong el 30 de diciembre, pero luego desapareció.
– Un británico de 23 años fue alcanzado por una bala perdida 4 horas después del Año Nuevo en un bar de la isla de Koh Phangan y murió. La policía ya arrestó a un sospechoso de 26 años el día de Año Nuevo. Se había escondido en las montañas y estaba en posesión de un arma de fabricación propia, con la que probablemente se disparó el tiro fatal.
El británico estuvo presente con un grupo de amigos y otros trescientos turistas en una fiesta de Countdown, donde dos grupos de tailandeses se pelearon. Después de que un grupo salió corriendo del bar, un hombre de ese grupo se volvió y disparó un tiro al bar. Golpeó al británico en el pecho. Más tarde murió en el hospital.
www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post