La pareja británica que fue agredida por cuatro hombres tailandeses durante el Songkran el 13 de abril en Hua Hin contará hoy su historia ante un tribunal tailandés. El hijo de la pareja ha regresado a Inglaterra.

Si los cuatro perpetradores son condenados por agresión agravada por el tribunal, podrían recibir una pena de prisión de un mínimo de seis meses y un máximo de diez años.

La pareja tiene pocos recuerdos del abuso. No fue hasta que vieron las imágenes de la cámara de vigilancia que se dieron cuenta de lo que había sucedido.

La policía ahora está buscando a la persona que publicó las imágenes en Internet. Esta persona puede enfrentar un castigo por dañar el turismo. Cualquiera que comparta el video en las redes sociales también está en violación, enfatiza la policía de Hua Hin.

En respuesta al incidente que recibió atención mundial, el gobernador de Prachuap Khiri Khan formó un comité para promover la seguridad de los turistas tailandeses y extranjeros. Dice que se fortalecerá la vigilancia y la seguridad en Hua Hin.

Fuente: Correo de Bangkok

23 Respuestas a “Abuso de Hua Hin: pareja británica testifica en la corte”

  1. henk un dice en

    Entonces sugiero que todos compartamos el video en cuestión en masa en las redes sociales.
    Es cuestión de darle una mano a la policía... Si quieren procesar a millones de personas, al menos no tienen tiempo para llenarse los bolsillos corruptos, ¿no?
    Ik wens ze bij deze alvast veel succes. 😉

  2. Martin dice en

    La policia esta buscando a la persona que puso las imagenes en linea.. este puede ver un castigo??

    ¿Eso solo se aplica al tailandés?

    Tenemos libertad de expresión... o eso no se aplica a los holandeses en Tailandia.

    De todos modos... Yo diría que sigas compartiendo ese video.

    Y en cuanto a la policía en Tailandia... son y seguirán siendo corruptos durante algún tiempo.

    Saludos desde Hua Hin

    • Hendrik dice en

      Me sigue resultando extraño que tanto tiempo después de la toma del poder no haya habido mejoras en los servicios policiales. ¿Pensé que los militares consideraban que la lucha contra la corrupción era su tarea principal en ese momento...?

      • tino kuis dice en

        Prayut heeft uitdrukkelijk gezegd dat hij de politie, een van de meest corrupte instanties in Thailand, niet gaat hervormen. Denk je nou echt dat de militairen de macht grepen om Thailand te hervormen? Militairen en hervormen? Ik verbaas mij vaak over zoveel onnozelheid.

  3. Juan Chiang Rai dice en

    La búsqueda de la persona que hizo el video y lo publicó en Internet, así como la búsqueda de las personas que compartieron este video en las redes sociales, indican exactamente el estado de la libertad de prensa en Tailandia. En una supuesta democracia, la libertad de prensa debería darse por sentada. Incluso un periódico que está obligado de esta manera a no publicar varias cosas en realidad está manipulado de tal manera que uno no puede confiar en este informe, y esto último también se aplica, por supuesto, a la televisión tailandesa y otros medios de noticias en Tailandia.

  4. Louvada dice en

    Tampoco debería haber críticas a la policía tailandesa. No se pueden prever tales incidentes, ni siquiera en Europa. Los jóvenes pronto fueron arrestados e interrogados. Además, puedo entender que este incidente, completamente filmado, no debe enviarse a todo el mundo a través de Facebook, sino que primero debe enviarse en consulta con la policía. Este tipo de video sí perjudica el turismo de Tailandia y ha sido injustamente distribuido a través de estos medios Conclusión: estas personas se quedaron en el piso porque estaban borrachas y a través de ese video parece que fueron asesinados, muy exagerado y no acorde con la realidad. La prensa lo tomó erróneamente como un artículo de Sensation. Hasta aquí mis hallazgos.

    • Baco dice en

      Moderador: Comenta sobre el artículo y no solo entre ellos. Respeta la opinión de los demás, incluso si difiere de la tuya.

    • T dice en

      Tal vez algunas personas simplemente deberían quitarse las gafas tailandesas rosas, esto simplemente NO PUEDE y NO DEBE. Y ciertamente no debería desaparecer rápidamente en algún lugar del cajón más bajo de la policía tailandesa como ese archivo del joven holandés que fue asesinado en Phuket. O sí, según nuestra policía bannana tailandesa, eso también fue suicidio….

    • Hendrik dice en

      Entonces, según usted, ¿las víctimas/turistas afectados quedaron tirados en el suelo por cálculo?

      ¿Por qué es realmente dañino cuando 'el mundo' llega a ver la verdad o crees que es mejor que a los futuros turistas se les digan mentiras?

    • tom dice en

      Puedo seguir la primera parte de su argumento. Sin embargo, lo que escribes como "decisión" no es consistente con lo que se muestra en el video. Parece como si solo hubieras visto la imagen final, y no lo que la precedió.

      Deze mensen waren zat, ja, maar bleven niet DAAROM op de grond. Ze bleven op de grond omdat ze fel geslagen en geschopt waren. De laffe schop tegen het hoofd van de vrouw, die toen al op de grond zat, hebt u duidelijk niet gezien. Anders zou u niet tot zulke conclusie komen.

      Aparte de esto, no puede sugerir que dichos videos se muestren primero a la policía. En teoría sí, pero no es realista. En la mente de los cineastas está: ponerlo en Facebook (y compañía) lo más rápido posible. La intención del gobierno tailandés de enjuiciar es, por lo tanto, un acto de desesperación y me temo que también es contraproducente: los incidentes posteriores se publicarán más y más rápido en las redes sociales.

  5. tailandésadicto dice en

    Tailandia puede comenzar mejor con ellos mismos desde este punto.
    Hay más puntos que dañan el turismo en Tailandia.

    Ahora que esto se ha publicado en Internet, espero que tanto para Tailandia como para el turismo, Tailandia sea sacudida.

    Porque hay más temas a discutir que no benefician al turismo.

    Y aparentemente necesario para ponerlo en línea, ahora aprietan sus traseros juntos. O se ha tocado una cuerda sensible.

  6. marciano dice en

    Claro, quienquiera que haya hecho el video definitivamente debería ser arrestado... ¡qué criminal!
    En lo que a mí respecta, ¡obtiene una recompensa por hacer público este video! ¡Gran clase!
    Y en cuanto al comentario de Louvada: ponte tus buenos anteojos y vuelve a ver el video.
    Luego se puede ver que la mujer mayor es deliberada y fuertemente pateada en la cabeza mientras todavía está
    se sentó erguido. ¡Ella realmente no estaba tan cansada!
    ¿O tenías puestas tus grandes gafas rosas tailandesas?
    Gramo. Martín

    • Ruudje dice en

      Y tienes razón.
      Mi esposa tailandesa siempre me aconseja que no vaya a las festividades por la noche.
      La razón es: el comportamiento violento de los jóvenes tailandeses.
      Mi cuñado, que es conductor de ambulancia, me dijo que durante Songkran
      Ingresaron 4 personas con heridas de bala y 16 personas con heridas de arma blanca
      hospital, y eso en una pequeña comunidad.
      Esto dice suficiente, creo.

  7. ben gill dice en

    Louvada, lo siento, pero esto no es un poco miope. Este evento merece atención y ciertamente no un encubrimiento.

  8. Hombre feliz dice en

    Creo que esta reacción es algo prematura para decir que esos ingleses estaban borrachos, has visto un alcoholímetro o algo así.
    Todo el mundo ha visto que estos idiotas han dado golpes, así que si quieres responde con buenos argumentos o pruebas.
    Espero que los perpetradores sean severamente castigados, tal vez las cosas mejoren en la hermosa Tailandia.

  9. Jack G. dice en

    Entonces, ¿los videos + fotos de accidentes de tráfico fatales y personas asesinadas ahora tampoco se muestran en los medios tailandeses? Entonces, ¿ya no se permiten las imágenes de sospechosos con policías orgullosos?

  10. Peter dice en

    Esta es la hipocresía de primer nivel de la policía tailandesa.

    Cuando les conviene a los señores, en la televisión de Tailandia se distribuyen imágenes de crímenes y de la captura y juicio de los criminales.
    Se permite la policía tailandesa, pero no se permite un individuo????
    Uno de los perpetradores o tal vez todos ellos podrían estar relacionados con una persona de alto rango, ¿podría ser esa la idea subyacente?

  11. Pedro dice en

    Moderador: Este blog es sobre Tailandia, mantenga la discusión ahí.

  12. peter dice en

    Si he seguido correctamente la discusión, la conclusión correcta es: está estrictamente prohibido golpear a los turistas extranjeros porque es perjudicial para el turismo en Tailandia.

  13. kan pedro dice en

    Siempre especial para leer las reacciones (emocionales). Algunos están usando el incidente para atacar a Tailandia y la policía y otros están minimizando el incidente y afirmando con los ojos secos que es culpa de la familia británica.

    En mi opinión, ambos lados tienen algo de razón. No es inteligente agredir verbal o físicamente a los tailandeses borrachos como lo hizo la familia británica. El hijo de la pareja claramente estaba borracho y él es el instigador del incidente.
    El estallido de violencia por parte de los tailandeses es, por supuesto, escandaloso y debe ser severamente castigado. Es de extrema cobardía pegarle un puñetazo a una anciana y luego patearla en la cara cuando está sentada en el suelo. Espero que los perpetradores obtengan al menos unos meses de prisión.

    El papel de la policía es extremadamente dudoso. Por supuesto, el comandante de policía Hua Hin fue golpeado por su superior, especialmente cuando el video se difundió en todo el mundo. Perdiendo la cara, y trata de evitar algo peor al prohibir que la gente distribuya el video. Demasiado tarde y también risible si sabes cómo funcionan las redes sociales.

    En resumen, solo los perdedores: los británicos, los perpetradores y la policía. Además, daño a la imagen de Tailandia.

    Esperemos que la gente haya aprendido de esto y la próxima vez la policía se asegurará de que estén visibles y presentes de manera preventiva en el área de entretenimiento.

    • Paul dice en

      Buen análisis Khun Peter.
      Totalmente de acuerdo.
      Tanto estos tailandeses como estos británicos todavía tienen un largo camino por recorrer en términos de respeto.

  14. pietjan dice en

    Para aquellos que aún no han entendido del todo, un mensaje de ayer de las calles de BKK sobre un ataque con resultado de muerte por parte de 6 tipos borrachos a un hombre discapacitado: http://www.thaivisa.com/forum/topic/914306-handicapped-man-who-answered-back-beaten-to-death-by-knife-wielding-thai-mob/?utm_source=newsletter-20160502-1425&utm_medium=email&utm_campaign=news
    Si hace clic en el mensaje, verá algunos videos de YouTube del incidente. Entonces tienes una idea de cómo pueden ser las cosas en la Tierra de las Sonrisas.

  15. kevin aceite dice en

    Me temo que si este clip de vdo no se hubiera hecho público, la policía de Hua Hin difícilmente habría hecho nada, triste pero una sospecha que muchos comparten (también tailandeses), la confianza en la eficiencia de la policía local aquí es muy baja lamentablemente...


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.