Tailandia acepta 'en principio' permitir que observadores extranjeros de Inglaterra y Myanmar observen el proceso judicial que se sigue en el caso del doble asesinato de Koh Tao hace un mes. Este acuerdo se realizó ayer en una conversación entre los embajadores británico y de Myanmar, el jefe de la policía nacional y el secretario permanente del Ministerio de Relaciones Exteriores.

En Inglaterra, el encargado de negocios de Tailandia ha sido convocado por el ministro para el Sudeste Asiático. [El término diplomático para: llamado] Hugo Swire le ha dejado claro que existen "serias preocupaciones" en el Reino Unido sobre la forma en que las autoridades tailandesas han manejado el asunto.

Swire también criticó los contactos con los medios de la policía tailandesa. Ofreció asistencia a la policía británica en la investigación y el proceso legal posterior y exigió que el gobierno británico y las familias de las víctimas se mantuvieran informados sobre el progreso de la investigación.

Sin embargo, el primer ministro Prayut Chan-o-cha [¿miedo de perder la cara?] niega que el encargado de negocios haya sido 'convocado'. No nos convocaron. Fuimos allí para explicar. Prayut dice que Myanmar e Inglaterra pueden haberse confundido por la cobertura de los medios y las redes sociales.

“Es bastante normal que nos pidan explicaciones, pero eso no significa que no confíen en nuestro sistema de justicia”. Según Prayut, la policía manejó el caso de manera "experta".

En Surat Thani, el Tribunal Provincial de Koh Samui siguió escuchando ayer a los testigos de cargo. Los dos sospechosos tuvieron la oportunidad de interrogarlos. Fueron asistidos por un abogado del Consejo de Abogados de Tailandia.

Maung Maung, compañero de cuarto de los sospechosos, afirmó que los tres habían estado bebiendo cerveza en la playa y tocando la guitarra, a unos 100 metros de la escena del crimen. Cuando se acabó la cerveza, se fue. Según una declaración policial anterior, fue testigo de los asesinatos. Pero, de nuevo, ¿a quién puedes creer en este caso?

(Fuente: Bangkok Post, 15 de octubre de 2014)

En la foto superior, Somyot Pumpanpuang, jefe de la policía nacional, sale del Ministerio de Asuntos Exteriores después de reunirse con el embajador británico (en la foto de abajo) y el embajador de Myanmar, al que se hace referencia como "plenipotenciario" en el pie de foto.

Respuestas de 4 a "Asesinatos de Koh Tao: Tailandia está de acuerdo a regañadientes con los observadores extranjeros"

  1. Dyna dice en

    Tengo curiosidad por saber cuál será la reacción de Tailandia si resulta que estos dos birmanos son inocentes. Temo que la verdad nunca salga a la luz y que estos dos sean inocentes o culpables durante mucho tiempo, como tantos "pobres" tailandeses y otros son encarcelados inocentemente.

  2. Nico dice en

    En Tailandia a menudo pienso: "sé más abierto al mundo", pero incluso pedir consejo a un extranjero es probablemente una pérdida de prestigio. Sin embargo, si pide un consejo, tiene el control de si sigue o no el consejo.

    Por lo tanto, la práctica suele ser sacar a relucir primero soluciones, teorías o ideas ridículas y sólo cuando el mundo entero se le cae encima o ya no puede recuperarse de la risa, hace ajustes de mala gana o esconde el asunto debajo de la alfombra. La cara es entonces muchas veces más alta.

    Tiene todo el encanto de Tailandia, pero no es tan divertido cuando terminas tras las rejas debido a políticas torpes. Tampoco es divertido tener que pensar si puedes expresar lo anterior.

  3. mientje dice en

    Lo siento, ¡pero estoy convencido de que la policía actuó todo menos "correctamente" en este asunto!

    ¡Había "imágenes fotográficas" desde el principio y milagrosamente "nunca" volvió a aparecer!

    Tengo la oscura sospecha de que ESAS imágenes en cuestión pueden ser de los verdaderos asesinos, más aún porque fueron barridas debajo de la mesa sin una palabra.
    Inmediatamente pienso en la corrupción de la policía por allá, y sí que realmente existe, lo tengo de muy buena fuente, y también pienso en esas “palizas” a los birmanos para obligarlos a confesar…

    "Alguien" tenía que ser declarado culpable y lo antes posible porque esos asesinatos no encajaban en absoluto en la "idea" de Prayuth de una "Tailandia segura, libre de corrupción y amigable con el turismo".
    Por lo tanto, "actuar" era absolutamente necesario, pero ciertamente no se le permitió a Tailandia asumir la "culpa", ¡y mucho menos que los asesinos fueran tailandeses!

    Entonces esos birmanos tienen que pagar todo, mitad niños, apenas 21 años con padres muy pobres, analfabetos y no hablan el idioma!

    Mientras tanto, ¡los VERDADEROS perpetradores todavía están “libres”! ¿Cuánto tiempo pasaría antes de que vuelva a haber asesinato allí?

    ¡Creo que una investigación muy exhaustiva y profesional por parte de los especialistas del Reino Unido y los de Birmania (como se mencionó anteriormente) es una necesidad absoluta y una cuestión de urgencia!

    ¡Ciertamente TAMBIÉN para los familiares de esos pobres asesinados, darse cuenta de que la gente ha perdido a su hijo y algo así lleva consigo para el resto de su vida! ¡Esa tristeza nunca desaparece!

    ¡Y luego ese "asesinato" que fue "desestimado entre risas por la policía" el 1 de enero!

    Nunca examinado, se dijo: "borracho y se cayó de las rocas", bueno pero con solo 1 herida profunda en el cráneo y sin más manchas azules, abrasiones o mucho menos algo "roto" en alguna parte?

    Esos padres también fueron expulsados ​​por la policía con "un manojo de cañas" y ellos, temiendo por sus vidas y la de su otro hijo, literalmente tomaron el camino de la liebre y lo hicieron lo más rápido posible.

    No, hay DEMASIADA coincidencia, demasiadas preguntas abiertas, demasiados cabos sueltos, ¡nada es lo que parece ser ahora y eso necesita ser investigado a fondo!

    ¡Nadie debe pagar por asesinatos que no se han cometido, los verdaderos culpables deben ser capturados y castigados!

  4. mientje dice en

    Moderador: su posición es clara, no está permitido repetir su opinión sin nuevos hechos o argumentos.

    Los comentarios en Thailandblog son, por supuesto, muy bienvenidos. Sin embargo, hay algunas reglas:
    1) Todos los comentarios son moderados. Lo hacemos nosotros mismos. A veces puede tomar un tiempo para que se publique un comentario.
    2) El blog es una plataforma para la reacción y el debate, no un medio para maldecir. Mantenlo civilizado. No se publicarán comentarios que contengan insultos o malas palabras.
    3) También manténgalo formal, es decir: no juegue al hombre innecesariamente.
    4) Solo se publicarán comentarios sustantivos sobre el tema de una publicación de blog. En otras palabras, mantente en el tema.
    5) Las respuestas están destinadas a promover la discusión. Martillar el mismo punto una y otra vez no tiene sentido, a menos que con nuevos argumentos.

    Los comentarios que no cumplan con las reglas no serán publicados.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.