Queridos lectores,

Mi novia tailandesa tiene un permiso de residencia de 5 años y ahora está trabajando en su integración. Su hijo de 7 años todavía vive con sus abuelos y recientemente pasó 3 meses con nosotros de vacaciones en los Países Bajos con su tía. Queremos que venga con nosotros para siempre, pero nos encontramos con el siguiente problema.

El padre nunca ha estado realmente presente en su vida, pero está en el certificado de nacimiento. Después de la ruptura entre mi novia y él, él se mudó y formó una nueva familia, pero desapareció por completo de la imagen en términos de paradero (no se han casado).

El IND dice que necesitamos permiso de él para dejar que el hijo viva con nosotros.

¿Alguien tiene experiencia con esto, o hay otras formas de resolver este problema? ¿Nuevo certificado de nacimiento?

Un cordial saludo,

Egbert

15 respuestas a "Pregunta del lector: ¿Cómo obtengo el permiso del padre para llevar a la novia de mi hijo a NL?"

  1. Antoine dice en

    Hola Egberto,
    Tuve exactamente el mismo problema con los dos hijos de mi amado en Tailandia, mientras tanto han estado en nuestra casa (en Alemania) desde 2005 y los adopté de inmediato para que su futuro sea seguro.
    El matrimonio nunca se había registrado oficialmente (solo para Buda), lo que lo hace más fácil. En primer lugar, su novia debe asegurarse de tener el control exclusivo sobre los niños. Para esto, se pueden obtener declaraciones del Amphoe donde está registrada, no escribo declaraciones por nada (plural) porque también se deben incluir al menos dos declaraciones de personas que no sean familiares (es decir, conocidos o amigos), que confirmen que el El padre nunca ha cuidado a sus hijos y (lo que es más importante) nunca pagó pensión alimenticia por sus hijos. También es importante que no se conozca su retraso, así va más rápido de todos modos. Necesitará estas declaraciones, que deben ser traducidas y legalizadas, más tarde en los Países Bajos si vienen a los Países Bajos sobre la base de la reunificación familiar. Si te casas y quieres adoptar a los niños, estas declaraciones son muy importantes, de esta forma solo la madre tiene que dar el permiso para la adopción, por ejemplo.
    En mi caso (en Alemania) fue que primero vino el “Jugendamt” (Cuidado de Niños) para ver si todo estaba bien, porque cada niño tenía que tener su propia habitación con todos los adornos, solo entonces se le concedió la visa. Después de eso, la adopción fue pan comido, los certificados de nacimiento ya habían sido traducidos y legalizados por adelantado por la embajada en Bangkok. El próximo año me jubilaré, el hijo adoptivo se hará cargo del negocio, está bien preparado, tiene buenos ingresos de inmediato.
    Ambos tienen doble nacionalidad, tailandesa y holandesa.
    éxito

    • EppE dice en

      Muchas gracias por la información

  2. PEER dice en

    Estimado Egberto,
    También hemos experimentado este problema en nuestra familia (tailandesa).
    Después de rastrear al padre biológico, vino el primer “problema”. Aunque después del nacimiento cargó al bebé un par de veces, en la primera semana, y luego se fue. Por supuesto nunca contribuyó económicamente a la crianza ect. ¡No quería renunciar al niño al principio!
    El segundo problema se presentó a los pocos minutos: el buen hombre estaba dispuesto a plancharse el corazón con la entrega del dinero y luego de algunas negociaciones sobre la “cuota de redención” se firmó el contrato.
    Por lo tanto, la compensación financiera, quizás también para el abuelo y la abuela, suele ser suficiente para llevar a su hijastro a los Países Bajos.
    éxito

    • EppE dice en

      Gracias por la info

  3. Sebastiaan dice en

    Estimado Egberto,
    Me parece más fácil averiguar quién tiene la custodia/control total sobre el niño.
    ¿Ambos padres tienen control sobre el niño?
    Luego contacte al padre con la solicitud para completar el formulario del IND con participación en el otorgamiento del permiso.
    ¿El padre no quiere cooperar o tiene control total sobre el niño?
    Contrate a un abogado y vaya a la corte para asegurarse de que su novia/esposa obtenga el control/custodia total del niño.
    Si la madre tiene el control total sobre el niño, la prueba de esto es suficiente para el IND.
    Atentamente, Sebastián.

  4. Pieter dice en

    Hola Egberto

    Ciertamente tenemos experiencia con esto. Con el paso de los años, me ha quedado claro que todas las mujeres tailandesas saben cómo arreglar esto. Para ello existen permisos especiales.
    ¡Siempre puedes enviarme un correo electrónico y luego llamarme!

  5. Vincent dice en

    Egbert, yo haría lo siguiente en tu situación.
    Primero verifique con la familia o conocidos del padre. Y si eso no funciona:
    Que yo sepa, todos los municipios tienen un registro de población. El nacimiento del hijo debería haber sido informado allí. El padre probablemente también esté registrado o haya estado allí. Si ha salido del municipio, el padrón de población podrá conocer el nombre del nuevo municipio.
    Pregunte en el nuevo municipio si el padre todavía está registrado allí.
    Una vez que sepa la ciudad de residencia del padre, puede visitar el hospital del gobierno local y preguntar si lo conocen allí: es posible que sepan su dirección actual. ¡Lleva siempre tu certificado de nacimiento!
    Buena suerte.

  6. Evert van der Weide dice en

    En ese momento lo resolví afirmando que el padre no se encuentra y nunca se ha puesto en contacto con su hijo y nunca ha contribuido a su manutención.

  7. Hendrik S. dice en

    Solo dos preguntas de mi parte, antes de mi respuesta:

    1) Si el hijo ha estado en NL durante 3 meses, ¿no debería haber habido también permiso del padre para que el hijo pudiera volar?

    2) Si no, ¿cómo solucionaste esto?

    Y si el padre nunca ha estado realmente en la imagen, se puede solicitar el trámite en el Amphur del lugar de residencia del hijo/la esposa.

    Aquí, en parte a través del testimonio del representante del pueblo, se puede confirmar que el padre del hijo nunca ha estado en la imagen, después de lo cual su esposa podrá obtener el derecho exclusivo al control legal.

    Nunca use/intente este(s) procedimiento(s) cuando el padre todavía está parcialmente a la vista. Entonces podría verse como un intento de secuestro...

    • EppE dice en

      hallo,
      Conseguimos una autorización en La Haya para que su tía (la hermana de mi novia) pudiera viajar con él.
      En mi opinión, con una visa de estadía tan corta, el IND realmente no entra en escena.
      Un Amphur es eso un alcalde?
      Padre Saludos Egbert

      • TheoB dice en

        Ha sido el caso durante 'algún tiempo' que todos los que tienen la custodia legal de un determinado menor deben dar permiso para que ese menor cruce la frontera. Esto se controla cada vez más en la frontera para evitar el secuestro de niños.
        Cuando la hermana de su novia vino a los Países Bajos con el hijo de su novia, debería (o debería haber) llevado consigo una declaración oficial que contuviera el consentimiento de su novia y del padre y de cualquier otra persona que tuviera autoridad legal sobre el niño.

        Un Amphur o Amphoe o อำเภอ es la palabra tailandesa para congregación.
        Así que tu novia tiene que ir al ayuntamiento para oficializar todo esto.

  8. Ene dice en

    Muy simple hecho dos veces
    vas al ayuntamiento con el alcalde del pueblo y dos personas que testifican que el padre no ha cuidado a su hijo durante más de un año. Allí se hace un formulario (hoy en día incluso un formulario estándar en la computadora del municipio. Allí, los testigos y la madre deben firmar una copia del libro de la casa de todos y la identificación tailandesa firmada. Tiene que traducir ese formulario y debe legalizarse en Bangkok. Traducción cuesta 400 baht si también tiene la oficina legalizada, habrá otros 400 baht por su trabajo y 400 que paga en asuntos exteriores por la legalización. Si luego lo envía a casa en Tailandia, pensé que habrá otros 60 baht bi por ello envío. Hice esto en abril pasado en Wang Sa Mo Udon Thani. Es posible que tenga una dirección confiable que lo haga por este precio. Pero como se informó, puede ahorrar 400 baht yendo a asuntos exteriores en Bangkok usted mismo.

    saludo
    Ene

  9. Raymond Kil dice en

    lea una pregunta + respuesta similar nuevamente en este blog del 20 de mayo de 2017.
    En resumen, si la madre no estaba oficialmente casada con el padre biológico, entonces la madre tiene el control exclusivo sobre sus hijos. (El matrimonio de Buda NO es oficial).
    Leer más artículo del 20 de mayo de 2017.
    Todavía añadido a la misma. : La madre puede acudir ella misma al ayuntamiento para cambiar el apellido de los hijos, con el fin de facilitar el trámite migratorio.

  10. hein dice en

    También he experimentado esto en el pasado con el hijo de mi esposa, ella dijo al hacer los papeles en Tailandia que el padre no estaba en la foto y no se sabe dónde se quedó. Espero que todavía sea tan fácil, buena suerte.

  11. B dice en

    Si su novia y el padre del niño han estado legalmente casados, primero tendrán que divorciarse y sí, entonces el padre debe dar permiso. Pero si solo se casaron por la "iglesia", entonces puedes evitar esto. Su novia debe entonces ir a la pista poe sí del pueblo con un testigo y demostrar allí (de ahí el testigo) que el padre ya no cuida al niño. Luego puede solicitar un cambio de nombre (apellido de la madre). Si se hace esto, ya no necesitará el permiso del padre biológico porque su novia (la madre del niño) tendrá la custodia total.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.