Queridos lectores,

Mi esposa y yo nos estamos divorciando. Vivimos en Holanda y tenemos hijos. Nos casamos en Tailandia, reconocidos en Holanda y también en el municipio. Según el contador legal, el divorcio se puede realizar a través de un abogado en los Países Bajos.

¿Es esto correcto? ¿Y hay algún abogado o agencia de divorcios que hable tailandés, preferiblemente Rotterdam/Dordrecht, que pueda ayudar a mi futuro ex con esto debido a la barrera del idioma?

Un cordial saludo,

seudónimo

Editores: ¿Tiene alguna pregunta para los lectores de Thailandblog? úsalo contacto.

3 respuestas a “¿Divorcio de mi esposa tailandesa en los Países Bajos?”

  1. George dice en

    Yo mismo estoy divorciado desde hace más de 6 años. Después de diez años de matrimonio, mi esposa consiguió un abogado del cinturón de canales a través de su nuevo novio. He prescindido de él. También lo descubrimos rápidamente. Nuestra hija vivió conmigo durante seis años hasta que fue a la secundaria y iba a visitar a su madre y a su nueva pareja los fines de semana. Desde agosto del año pasado es al revés, nuestra hija vive con su madre y viene con su padre los fines de semana. Ella no sufrió y se independizó más rápidamente porque yo trabajaba desde Ámsterdam en La Haya y salía de casa a las seis y regresaba a las tres con horarios de trabajo más cortos. La escuela cercana imparte lecciones de hasta 3 horas todos los días y con las actividades se atrasó más de una hora dos veces por semana. Siempre tenemos estudiantes extranjeros como inquilinos. Durante los primeros meses, un estudiante la llevó a la escuela y la recogió. Desde los siete años hizo todo ella misma. Mi esposa obtuvo el MBO 2 en 7 años, por lo que podía leer los documentos sin traducción. Una buena preparación teniendo en cuenta los intereses de los niños y los deseos de cada uno ahorra mucho tiempo y dinero. No creo que necesite necesariamente un abogado que hable tailandés, pero sin duda se recomienda alguien que domine muy bien tanto el tailandés como el holandés y que apoye a su esposa. Mi exmujer trabaja desde antes del divorcio y eso también facilitó las cosas. Además, es más de treinta años menor. No se acordó transferencia de pensión.
    Si está casado, no puede (todavía) divorciarse sin un abogado o un juez. Es posible redactar un pacto o plan de crianza sin abogado. Solo un abogado puede solicitar un divorcio en la corte. Y solo un juez puede dictar la sentencia de divorcio.
    Primero pensar en los intereses de los hijos, luego qué es importante para su madre en ese contexto y luego ser conscientes de que un padre (en mi opinión) sólo tiene el deber de cuidar y ningún derecho. Eso lo hace mucho más equilibrado.
    George

  2. Adriaan dice en

    Me divorcié en Tailandia en amphur sin abogado por 200 Bht en gastos.
    Entonces ambos recibirán un documento de divorcio igual al documento de matrimonio. Pero no blanco sino gris lúgubre. Y con diferente texto y fecha. Arreglo dentro de la hora.

    Luego puede hacer que esto se reconozca en los Países Bajos, tal como lo hizo con el documento de matrimonio.

    Me parece bastante simple. Saludos.

  3. poe pedro dice en

    Molesto para ti, conozco una traductora jurada que tiene experiencia con esto de Monta Verhoof Vilairat ella te puede ayudar.
    06 415 54610 / 013-5712601
    [email protected]

    Buena suerte para ti,
    Saludos amables Pedro


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.