Queridos lectores,

Una pregunta se refiere a la tarjeta de identificación holandesa de mi esposa. Durante los últimos cuatro años, mi esposa ha estado yendo a los Países Bajos durante un mes cada año con su pasaporte tailandés y muestra su tarjeta de identificación holandesa en el control de pasaportes tailandés. Ahora parece que su documento de identidad holandés caducará en febrero de 2014. Quiere volver a los Países Bajos en marzo…. ¿Puede ahora meterse en problemas si muestra su tarjeta de identificación y se da cuenta de que ha caducado?

Y mi segunda pregunta es si muestra su pasaporte holandés en lugar de su documento de identidad, ¿puede ser difícil? Esto se debe a que, por supuesto, no hay una visa tailandesa porque ingresó a Tailandia con su pasaporte tailandés.

Gracias por su respuesta,

Joep

26 respuestas a "Pregunta del lector: tarjeta de identificación holandesa de mi esposa tailandesa"

  1. lex k dice en

    Entonces, ¿por qué muestra su tarjeta de identificación holandesa?
    Eso no es necesario en absoluto.
    Siempre que ingrese a Tailandia con un documento de viaje tailandés válido, el control de pasaportes no tiene nada que ver con su identificación holandesa, no hacen nada con ella.

    Un cordial saludo,

    lex k

    • para apoyar dice en

      Lex

      Por favor, lea antes de responder. Por cierto, también se aplica a Tingtong. La señora va de Tailandia a los Países Bajos. Y si no tiene un visado/documento de viaje válido para entrar en los Países Bajos, tiene un problema.

      Se trata de si la aerolínea quiere llevársela de Tailandia. Y solo lo hacen si la señora en cuestión tiene visa, pasaporte holandés.

      Entonces, mostrar su tarjeta de embarque, pasaporte tailandés e identificación holandesa en la aduana debería funcionar.

      Por supuesto, es un poco estúpido no renovar su identificación a tiempo. Pero estar vencido con 1 mes parece manejable.

      • farang tingtong dice en

        Estimado Teun,

        He leído bien que esta señora quiere viajar de Tailandia a Holanda.
        Solo quería indicar para qué es la tarjeta de identificación y dónde puede usarla, está bien, tal vez debería haber escrito Solo el pasaporte es suficiente para viajar DESDE y hacia Tailandia.

        Y si había leído con atención Teun, esta señora también tiene pasaporte holandés, por lo que no hay problema en la aduana tailandesa, solo olvide esa tarjeta de identificación en este caso.

        saludo

        • farang tingtong dice en

          Para que quede claro, con estos documentos puede identificarse en los Países Bajos con un pasaporte holandés válido o una tarjeta de identidad holandesa válida, por lo que ambos son válidos como prueba de identidad.
          Por lo tanto, no está obligado a comprar una tarjeta de identidad holandesa si ya tiene un pasaporte holandés.

          • Arjen dice en

            La aduana no tiene nada que ver con nada de esto. Es el servicio de inmigración (control de pasaportes) el que verifica su pasaporte/documentos de viaje. La aduana solo le pedirá su pasaporte después de que hayan abierto su maleta y hayan encontrado algo ilegal.

      • lex k dice en

        Estimado Teun,
        Leí detenidamente antes de comentar, lo que suelo hacer si no reacciono emocionalmente a los comentarios.
        Esta señora solo necesita mostrar su identificación holandesa en el mostrador de facturación, el personal de allí quiere saber si tiene un visado/estado de residencia válido para su destino, si este no es el caso, la aerolínea es responsable, si un cheque en los Países Bajos demuestra que no tiene los papeles correctos, entonces la empresa puede recuperarla de inmediato con una multa considerable.
        Nuevamente, el control de pasaportes no tiene ningún interés en las visas y/o nacionalidades de los pasajeros salientes, solo sellan su tarjeta de salida.
        Y luego también trae la aduana, no tienen nada que ver con eso en absoluto, solo verifican la importación y exportación de productos prohibidos, no controlan la identidad y la visa en absoluto.
        He estado viajando de un lado a otro con mi esposa tailandesa y mis hijos con doble nacionalidad durante 15 años y he trabajado en Schiphol durante más de 20 años, lidiando con este tipo de negocios, realmente sé de lo que hablo.
        Para resumir: use el pasaporte holandés a la salida y llegada a los Países Bajos, use el pasaporte tailandés a la llegada y salida de Tailandia, sin problemas con las visas, nada en absoluto, solo durante el check-in en Tailandia debe poder demostrar que tener los documentos correctos para entrar en los Países Bajos.

        Atentamente,

        lex k

        • kees1 dice en

          Estimado Lex
          Ha trabajado en Schiphol durante 20 años y lo sabe todo.
          Me puedes explicar que ventaja tiene ese lío con 2 pasaportes. De todas formas te puedo decir una desventaja muy grande con esas 2 nacionalidades
          Si algo le sucede a su esposa o hijos en Tailandia, la Embajada de los Países Bajos no puede hacer nada por usted. Varita tienen nacionalidad tailandesa

          • lex k dice en

            Estimado cliente,

            No digo que sepa todo al respecto, pero solo respondo si sé algo con certeza sobre el tema, no voy a jugar y ciertamente no engañe a las personas publicando historias de oídas o chismes aquí.
            La mayor ventaja de jugar con 2 pasaportes es que no necesita una visa para Tailandia, por lo que no hay una duración máxima de estadía o visa.
            De hecho, la embajada holandesa está obligada a ayudarlo, porque usted es solo un ciudadano holandés, el hecho de que tenga una segunda nacionalidad es irrelevante, en el momento en que solicita asistencia consular y puede demostrar que tiene nacionalidad holandesa. asiste como “si fueras ciudadano holandés”, seas lo que seas, porque todavía no está prohibido poseer 2 nacionalidades, como máximo se desaconseja.

            Con respecto,

            lex k

            lex k

            • RonnyLadPhrao dice en

              lex k,

              Totalmente de acuerdo.
              La persona en cuestión tiene, en este caso, la nacionalidad holandesa y por lo tanto tiene los mismos derechos (y obligaciones).
              Por cierto, no solo puede ir a Tailandia para asuntos holandeses, sino también a la embajada tailandesa en los Países Bajos para asuntos tailandeses.
              Por ejemplo, mi esposa con pasaporte belga/tailandés también recibe una invitación de la embajada tailandesa en Bélgica cuando hay elecciones en Tailandia.

              Por cierto, no es para nada "jugar" con los pasaportes como lo llama Kees1.
              Es perfectamente legal.

              Tal vez estoy pasando por alto uno, pero no veo ninguna desventaja en tener doble nacionalidad.
              Bueno, tal vez un poco, tienes que pagar dos pasaportes y entonces tienes el doble de costos cada 5 años, pero en nuestro caso eso es más que compensado por el hecho de que no hay que comprar ninguna visa (para eso hay que viajar a Tailandia y usted usando pasaporte tailandés en esos 5 años, por supuesto).

            • kees1 dice en

              Estimado Lex
              No digo que esté prohibido, digo que la Embajada no puede hacer nada por ti.
              Su esposa todavía tiene la nacionalidad tailandesa. El tailandés no tiene nada que ver con ese pasaporte holandés. Yo mismo me enteré de esto en la embajada.

  2. farang tingtong dice en

    Estimado Joe,

    El pasaporte y el documento de identidad son prueba de identidad y documento de viaje.
    Solo el pasaporte es suficiente para Tailandia, puede viajar con la tarjeta de identificación holandesa a países de la Unión Europea.
    Por lo tanto, no necesita la tarjeta de identificación en ningún lado, ni en las aduanas holandesas o tailandesas.

    Y su segunda pregunta, mi esposa siempre muestra su pasaporte tailandés cuando ingresa a Tailandia, y su pasaporte holandés nunca ha tenido ningún problema al ingresar a los Países Bajos.

  3. admirador dice en

    Si la tarjeta caduca, Jan no deja su TH, porque no puede regresar, y si muestra su pasaporte, entonces es una persona ilegal en Tailandia, ¡y sabe lo que le sucederá! Buena suerte y fuerza… Saludos Fannetje

  4. gran martín dice en

    Si leí correctamente Joep, ¿tu esposa tiene pasaporte holandés y tailandés? Eso podria ser ?. es nuevo para mi Simplemente consulte el sitio (servicio) de la Embajada holandesa en Bagkok para renovar oportunamente su tarjeta de identificación. Tampoco se dará cuenta de que su identificación ha caducado, ya lo sabes. Mi pregunta: ¿qué estás haciendo entonces?
    Que yo sepa, ¿una VISA se estampa en un pasaporte (de ella) y no en una identificación? Si tiene un pasaporte holandés, ni siquiera necesita una visa para los Países Bajos. Yo también, y muchos otros conmigo, viajamos dentro y fuera de los Países Bajos sin Visa sobre la base de mi pasaporte holandés. Supongo, Joep, que tu pregunta no es correcta. gran martín

  5. robar v dice en

    Consulte también la pregunta similar del lector debajo del artículo:
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-zoon-twee-nationaliteiten-nederland-reizen/

    Si tiene dos nacionalidades (y pasaportes), entonces es simple:
    – Al salir de los Países Bajos, muestre su pasaporte holandés.
    – Al ingresar a Tailandia, muestra el pasaporte tailandés (¿o la tarjeta de identificación tailandesa?).
    – Al salir de Tailandia se muestra el pasaporte tailandés.
    – Al ingresar a los Países Bajos, muestre su pasaporte holandés.

    En definitiva, muestras el pasaporte del país donde te encuentras. La otra nacionalidad/pasaporte es irrelevante (aunque a veces la aerolínea puede querer verlo porque no quieren a nadie a bordo que no pueda ingresar al país de destino, entonces la aerolínea es responsable de los costos de enviarlo de regreso) .

    No entiendo qué debe hacer alguien con una tarjeta de identificación de NL en Tailandia (o una tarjeta de identificación tailandesa en los Países Bajos). Simplemente renueve esa tarjeta de identificación a tiempo, pero solo es útil en el país de la tarjeta de identificación (y la tarjeta de identificación holandesa, por supuesto, en el área Schengen y algunos otros países, como se indica en el reverso de la tarjeta).

    • Joep dice en

      querido Rob, en el control de pasaportes de Tailandia le preguntan a mi esposa si puede mostrar documentos que le permitan ingresar a los Países Bajos porque no hay una visa holandesa en su pasaporte tailandés, así que muestra su tarjeta de identificación holandesa y eso siempre va bien al ingresar a los Países Bajos con su pasaporte holandés, por supuesto, pero su tarjeta de identificación holandesa acaba de caducar cuando se va de Tailandia... de ahí mi pregunta... pero ahora entiendo que también puede solicitar una nueva tarjeta de identificación en Bangkok.
      y tambien me gustaria saber cuales son las experiencias de los otros tailandeses que salen del pais con pasaporte thai mientras que ellos tambien tienen pasaporte holandes y no lo han usado al entrar a tailandia

      • robar v dice en

        Entonces ella aún puede mostrar su pasaporte holandés si se lo solicitan, si es necesario, pruébelo primero con la tarjeta de identificación holandesa: el hecho de que haya caducado no dice nada sobre la caducidad de su derecho de residencia porque no perderá su nacionalidad holandesa muy rápidamente. a menos que usted, como persona, tenga más de 1 nacionalidad, no haya renovado su pasaporte/documento de identidad durante años y viva oficialmente fuera de los Países Bajos. Si no lo aceptan, puede mostrar el pasaporte holandés.

  6. Joep dice en

    tal vez no estaba claro con mi pregunta... la situación es que mi esposa ingresó a Tailandia con su pasaporte tailandés y ahora regresará en marzo por un mes con nuestros hijos en los Países Bajos... y por supuesto regresará al país con ella Pasaporte tailandés fuera, en el aeropuerto se le pregunta al cheque si puede probar que puede entrar a los Países Bajos sin una visa... ella siempre muestra su tarjeta de identificación holandesa... y por supuesto también muestra su pasaporte tailandés en el control de pasaportes y hay hizo la misma pregunta y, por lo tanto, también muestra su tarjeta de identificación holandesa y esto va bien todos los años, pero ahora su tarjeta de identificación ha caducado por un mes cuando se fue, ¿puede tener problemas en el control de pasaportes porque la tarjeta de identificación ha caducado y mi La segunda pregunta fue entonces: si muestra su pasaporte holandés [que aún es más que válido] si podría meterse en problemas porque ingresó con un pasaporte tailandés, por lo que no hay visa en su pasaporte holandés.
    ¿Otros compatriotas holandeses tienen experiencia con esposas tailandesas que salen del país con su pasaporte tailandés [sin una visa holandesa]+[porque también tienen un pasaporte holandés] y luego tienen que mostrar su pasaporte holandés en el control de pasaportes?

    • farang tingtong dice en

      Estimado Joe,

      Como escribí antes, mi esposa solo viaja a Tailandia con dos pasaportes, nunca muestra su tarjeta de identificación, hemos estado viajando de esta manera durante 20 años.
      También es alojamiento porque el pasaporte holandés también es una prueba de identidad.

      Un cordial saludo,

      y buen viaje

  7. hank udon dice en

    Mi esposa siempre solo muestra su pasaporte holandés, nunca tuvo ningún problema.
    Nadie ha pedido nunca una visa.
    Ella siempre tiene su pasaporte tailandés con ella, solo para estar segura, pero nunca lo ha necesitado.
    Pero creo que el mejor consejo de Rob V. es mostrar el pasaporte del país en el que se encuentra.
    (y solo renueve su identificación)

  8. gran martín dice en

    La pregunta me parece completamente superflua querido Joep. Es pan comido renovar su tarjeta de identificación en Bangkok. Necesita un pasaporte válido para viajes intercontinentales. Puede y puede usar su tarjeta de identificación en los Países Bajos, no fuera de ese país. En Europa (UE) lo es. No asumo que un empleado de control tailandés pueda siquiera leer una tarjeta de identificación de NL. ¿Tiene un pasaporte holandés? Puede embarcar en BKK a NL. Si muestra un pasaporte tailandés en AMS, puede abordar el avión a BKK. Ahora estoy esperando la pregunta, si estos dos pasaportes ya no son válidos, ¿qué hacer?. Lea el mensaje de Lex.K. gran martín

  9. dunas de bob van dice en

    Hola mensen,

    He estado siguiendo toda la discusión, pero sigo sin mencionarla.
    tarjeta “blanca” con la información que recibe al final del vuelo a BKK.
    La mitad se queda atrás en inmigración, la otra mitad está grapada en su pasaporte.
    ¿Pero en qué pasaporte?
    Además, siempre se solicita su documento de viaje al facturar su equipaje.
    Esto es para evitar que la empresa sea responsable.
    surgen problemas en el país de destino.
    Sé que el procedimiento de dos pasaportes es legal. mi esposa tiene los dos
    pasaportes y recientemente fue señalado por un oficial de inmigración
    por qué había solicitado una visa de tres meses cuando solo estaba con ella
    Pasaporte tailandés “gratis” podría haber entrado.
    ¿Podría alguien que haya utilizado el procedimiento del segundo pasaporte con más frecuencia que me explique, qué pasa con esa tarjeta de información?
    Gracias de antemano.

    • rebelde superior dice en

      Querido Bob. Si has leído atentamente lo anterior, como dices, tu pregunta ya ha sido respondida unas cuantas veces. Pero para aclarar: el cartón blanco que mencionaste es una tarjeta de LLEGADA y SALIDA emitida por la Oficina de Inmigración de THAI. Acabo de leer; está encima de esta tarjeta doble. Todos los NO tailandeses pueden completar eso. En el aeropuerto BKK hay mostradores de pasaportes separados para viajeros tailandeses (lado derecho) y no tailandeses. Si un tailandés regresa a su país del que tiene pasaporte, no emigrará. Lo mismo se aplica al holandés que regresa a los Países Bajos, por ejemplo, después de un viaje de vacaciones. Ni siquiera tienes que vivir en los Países Bajos para eso. Para completarlo: un holandés completamente desnudo que aparece en la frontera, por lo que sin papeles, puede ingresar a los Países Bajos sobre la base de sus habilidades en el idioma holandés = hablar. Puede obtener una prosa por ir desnudo, pero ese es otro asunto. gran martín

    • RonnyLadPhrao dice en

      La cartulina “blanca” con información.
      Creo que te refieres a la tarjeta de inmigración o la tarjeta de llegada/salida.

      Para el extranjero que ingresa a Tailandia
      Inmigración retendrá la tarjeta de llegada a su llegada.
      La tarjeta de salida permanecerá en el pasaporte hasta que salga de Tailandia.

      Para viajar a Tailandia con pasaporte tailandés
      Al salir de Tailandia, rellenan la tarjeta de Llegada/Salida.
      Inmigración retendrá la tarjeta de salida y engrapará la tarjeta de llegada en el pasaporte tailandés.
      Cuando regresan a Tailandia, todavía hay una tarjeta de llegada en el pasaporte tailandés. Inmigración confiscará esa tarjeta de llegada a su llegada.
      Por lo tanto, su pareja tailandesa ya no tiene que completar una tarjeta "blanca" cuando regresa a Tailandia y no tiene que mostrar ningún otro pasaporte cuando regresa a Tailandia.
      Así que no entiendo tu pregunta "¿En qué pasaporte está grapado?"

      Una situación completamente diferente es cuando un tailandés viaja con un pasaporte extranjero (por ejemplo, belga/holandés) y quiere ingresar a Tailandia sobre la base de este pasaporte.
      En ese momento, ese tailandés debe tener una visa (más de 30 días) y se lo considera extranjero en inmigración y luego tiene que hacer lo mismo como extranjero. Cuidado – También cae bajo Overstay ……
      Viajar de esa manera como tailandés es realmente inútil y no tiene sentido y todo cuesta dinero para nada.
      Ya debe haber una razón válida para ingresar a Tailandia como tailandés de esa manera.

      Ya se ha escrito arriba varias veces.
      Salir de Bélgica/Países Bajos con un pasaporte belga/holandés.
      Si se pregunta algo sobre una visa tailandesa, allí mostrarán su pasaporte tailandés.

      Entrar en Tailandia con un pasaporte tailandés.
      No se necesita ninguna otra prueba. Aquí no necesitan su pasaporte extranjero.

      Salir de Tailandia con pasaporte tailandés.
      Si se le pregunta algo sobre una visa, simplemente muestre su pasaporte holandés/belga.

      Entrar en Bélgica/Países Bajos con un pasaporte belga/holandés.

      Todo perfectamente legal.

      Por lo general, la tarjeta de identificación belga/holandesa también se acepta en el mostrador de facturación/inmigración/embarque en Tailandia como prueba de residencia legal en los Países Bajos/Bélgica, pero fuera de la UE, el pasaporte es en realidad el único documento legal.

  10. rebelde superior dice en

    Querido Ronnie. ¿Creo que estás un poco fuera de lugar?. ¿Tarjeta de salida para una persona tailandesa con pasaporte tailandés que sale de Tailandia para un viaje al extranjero? Eso es nuevo. Podría ser, pero ¿eso ha cambiado desde abril de 2013?. Acabo de comprobar el pasaporte tailandés de mi esposa tailandesa. No tiene un solo agujero. Tan bastante raro. Tampoco tiene tarjeta de llegada cuando regresa. ¿Quizás se olvidaron de esta tarjeta con ella o no es necesario visitar Dubái sino a la UE?. Creo que es una historia extraña. gran martín

    • RonnyLadPhrao dice en

      No, no es una historia extraña en absoluto.
      Esa es nuestra experiencia con esa tarjeta.
      Si no, no lo escribiría.

      Mi esposa ha estado yendo a Bélgica conmigo durante unos 15 años (bueno, también estamos casados, cierto) y, a veces, varias veces al año.
      La primera vez que recuerdo, tuvo que hacerse a un lado en inmigración y primero tuvo que llenar una tarjeta de Llegada/Salida. Por eso nos hemos asegurado de que esa tarjeta esté completa desde entonces.
      En los últimos años, también recibe automáticamente un espacio en blanco en el mostrador de facturación (solían estar en un contenedor para tomar y luego eso a veces se olvidaba).
      La chica sigue diciéndonos que lo llenemos antes de ir a inmigración.
      normalmente ya lo hemos rellenado en casa antes de irnos porque siempre tengo alguno de repuesto.
      La tarjeta de llegada luego se ingresa en su pasaporte tailandés en inmigración. A veces se disfruta, a veces no. Depende un poco del oficial.
      Mientras tanto, ya no nos preguntamos si esto debe hacerse o no, porque no es una obra.

      También leí que la prueba de residencia legal en Bélgica/Países Bajos como reemplazo de la visa, es decir, el pasaporte belga/holandés, solo se puede solicitar en el mostrador de facturación.
      También he experimentado varias veces que mi esposa tuvo que mostrar su pasaporte belga en inmigración como prueba de que puede ingresar legalmente a Bélgica. Esta pregunta también se ha hecho justo antes de embarcar, aunque no tan a menudo.

  11. John dice en

    Moderador: No se publicarán comentarios sin mayúsculas iniciales y puntos al final de una oración.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.