Pregunta del lector: Regreso a los Países Bajos y la escuela para un hijastro tailandés de 16 años

No está claro si la migración es definitiva o no. En el primer caso, él mismo debería tomar lecciones de holandés lo antes posible y durante mucho tiempo, le guste o no. Las escuelas de idiomas extranjeros proporcionan menos motivación.

Estimado Riekie: Cuando habla de la emigración de regreso a los Países Bajos, asumo por conveniencia que se refiere a esto como un hecho definitivo. En ese contexto, puedo entender mejor su pregunta sobre las escuelas (internacionales), aunque no entiendo por qué tienen que ser en inglés. También asumo que no se brinda educación en idioma tailandés en los Países Bajos.

En los Países Bajos hay mucha experiencia de hombres que, entre otros, trajeron a las mujeres tailandesas a los Países Bajos, con sus hijos tras ellas. También había niños muy próximos a la pubertad. La mayoría de esos adolescentes simplemente fueron a la escuela: dado el nivel de educación tailandesa, la mayoría siguió la ruta MBO de la República de China. Es bueno que tu hijastro hable algo de inglés, porque muchos jóvenes en los Países Bajos también saben algunas palabras en inglés y es fácil conectarse con ellos. Creo que estás más preocupado de lo necesario. Los niños suelen caer bien de pie.

Nuestras experiencias son que un niño tailandés comenzó a hacer Mavo a través de la República de China, fue remitido a Havo después de un año y ahora está haciendo Gymnasium. Otro ejemplo es el de un niño que pasó por ROC/MBO a una formación profesional basada en HTS.
(Con las niñas tenemos la experiencia de que abandonan antes, van a trabajar y se enfocan en un novio/relación que les brinde lo que quieren. ¡No es inconcebible que tomen a la madre como ejemplo!)

No me centraría en la educación no holandesa. Sin embargo, me imagino que su hijastro hará el esfuerzo de aprender algo de holandés. El hecho de que esté exento de una obligación de integración en los Países Bajos y, por extensión, también exento del aprendizaje obligatorio del idioma neerlandés, no significa que no sea inteligente hacerlo de todos modos: después de todo, se trata de él y cuanto más rápido y más idioma, más pronto y más fácilmente encontrará su lugar en la sociedad holandesa. El resto seguirá por la ruta de aprendizaje a seguir.

Dónde seguir cursos de holandés en Tailandia es la siguiente pregunta para los lectores de Thailandblog. Como dije, hay un montón de experiencia aquí.

Creo que la cuestión más importante es si su hijastro realmente quiere inmigrar o si se trata de una estancia temporal. Si se trata de una estancia temporal, una escuela internacional es la mejor opción, siempre que puedas permitírtelo (más de 10,000 euros al año). No creo que haya ninguna que también ofrezca educación en tailandés, así que será una escuela en inglés.
Para la inmigración permanente, una clase puente internacional, dirigida a la educación holandesa, es el curso de acción apropiado. Esto es (casi) gratis.
Por supuesto, tendrá que tratar con el IND, porque su hijastro no tiene nacionalidad holandesa. Creo que es prudente consultar a un buen abogado de inmigración en este sentido.

Mi hijo nació en los Países Bajos, pero regresó a los Países Bajos después de 8 años. Hay comunidades escolares normales, que tienen una clase ISK. Aquí están todos los refugiados nacionales en os aquí se están preparando para un primer grado.