Queridos lectores,

Desde hace algún tiempo, está obligado a informar a la autoridad correspondiente dentro de las 24 horas posteriores a su llegada a Tailandia.
Ahora tengo una pregunta urgente.

Estoy en posesión de una visa OA tailandesa, la llamada visa de jubilación. Válido por 1 año y prorrogable por un año más cada año, siempre que se cumplan los requisitos conocidos. Recientemente, tras regresar de un viaje al extranjero, se presentó ante un servicio de inmigración tailandés por la citada obligación. El(los) empleado(s) presente(s) le dijeron que la obligación no se aplicaría a las personas con una visa de residencia de 1 año.

He buscado por todo Internet pero no puedo encontrar una respuesta a mi pregunta.

Escucho reacciones impactantes de personas que han recibido multas considerables por no informar.

¿Quién, oh, quién sabe la respuesta correcta?

Mi agradecimiento por esto.

Un cordial saludo,

hombre brabante

33 respuestas a "Pregunta del lector: Notificación a la inmigración tailandesa después de un viaje al extranjero"

  1. Cornelis dice en

    NO está automáticamente obligado a informar. Lo que importa es el formulario TM30 con el que el propietario/hotelero/azafata o anfitrión debe registrar su estancia. Si eres el propietario de tu alojamiento, sí que debes hacer ese informe tú mismo, pero no es una obligación general.

    • RonnyLatPhrao dice en

      Definitivamente es una obligación, porque está en la ley de inmigración.
      Solo una oficina de inmigración lo hará cumplir de manera más estricta que la otra, pero eso no es nada nuevo en Tailandia.

      • Cornelis dice en

        Ese TM30 es de hecho una obligación, pero en muchas situaciones esa obligación no recae en usted sino en el propietario/propietario de la vivienda, etc.

        • RonnyLatPhrao dice en

          No digo que todos deban denunciarse.
          Solo que la notificación es requerida bajo la ley de inmigración.

          ¿OMS? Eso depende de la situación.
          Dice “El housemaster, el dueño o el poseedor de la residencia, o el gerente del hotel…”

          Si eres el dueño, debes hacerlo tú mismo y también para las personas que se quedan bajo tu techo.

          Si alquila por un período de tiempo más largo y desea registrar la dirección en el ayuntamiento para obtener un Tabien Baan amarillo, se le considera el dueño de la casa y la responsabilidad recae en usted. Y como housemaster, también tienes que denunciar a las personas bajo tu techo.

          En otros casos, el propietario, el jefe de la casa o el gerente tendrán que hacerlo por usted.

  2. Ko dice en

    De acuerdo con inmigración en Hua Hin (preguntado la semana pasada), sí tiene que presentarse en inmigración después de un viaje al extranjero. Esto se debe a que se detiene durante 90 días tan pronto como sale de Tailandia y tiene que volver a hacer la notificación de 90 días. También se mencionó que algunas oficinas de Inmigración creen que también se debe salir de la provincia, pero eso no es correcto, según Hua Hin. Y, de hecho, el propietario también debe informar que está de vuelta, solo que se encogió un poco de hombros al respecto. Estaré en el lado seguro y solo repórtame. EN Blu port Hua Hin solo necesitas tu pasaporte y no más formulario. Se dijo muy claro: ¡solo aquí!

    • Cornelis dice en

      Esto no tiene nada que ver con el informe de 90 días, sino con el formulario TM 30.

      • Ko dice en

        Aparentemente sí, porque en Hua Hin tienes que volver a solicitar tus 90 días después de un viaje al extranjero. No le dan mucha importancia si te conocen, pero aun así.

  3. Jaap dice en

    Estimado,

    Yo también tengo una visa non o,
    Y olvidó informarme nuevamente dentro de las 24 horas posteriores a la llegada.
    Así que fui a informar a los 90 días de la entrada, y no hubo ningún problema.

  4. peter dice en

    las opiniones difieren Lo haré solo para estar seguro. pan comido (y gratis), sobre todo si lo haces en blúport. y también puede hacer que otra persona lo haga por usted, siempre que tenga su pasaporte con ellos. más vale prevenir que lamentar.

  5. RonnyLatPhrao dice en

    Cualquiera que sea el período de estadía que tenga, obtenido con cualquier tipo de visa o extensión, no tiene nada que ver con si está obligado o no a hacer esta notificación.

    Informar de tu paradero mediante un formulario TM30 es una obligación, porque así lo establece la ley de extranjería.
    Solo una oficina de inmigración lo hará cumplir más estrictamente que la otra, pero eso no es nada nuevo en Tailandia.
    Durante años ni siquiera se miró.
    Si en tu oficina de inmigración te dicen que no tienes que hacerlo, entonces no tienes que preocuparte por eso.

    Solo los “Residentes Permanentes” no tienen que reportarse con un TM30. Pero no tienen que informar cada 90 días después de eso.

    Para informacion
    Si siempre tiene una extensión anual mientras escribe, entonces ciertamente no es una visa OA de no inmigrante.
    Lo que tienes no es más que una prórroga de un año de un periodo de residencia previamente obtenido y eso no es un visado. A veces se le llama “visa de jubilación”, porque la prórroga anual se obtuvo sobre la base de la “jubilación”, pero en realidad no tiene nada que ver con una visa en sí.

    • RonnyLatPhrao dice en

      Tal vez también mencione cómo lo hago yo mismo.

      No pido nada, así evitas que un IMO diga que sí y el otro IMO diga que no.
      Cuando regreso a Tailandia, simplemente envío el formulario TM30 a Inmigración aquí en Bangkok. (adjuntar sobre de devolución con dirección y sello)
      Después de unos 4-5 días me devuelven el recibo por correo.
      He estado haciendo esto durante bastante tiempo.

      Por supuesto, no sé si la opción por correo postal existe en todas partes. Ciertamente en Bangkok.

      • Silvestre Clarisse dice en

        Copié el formulario TM 30 y lo completé en formato PDF, con el nombre y la dirección. Esto es para comodidad de mi novia y de las autoridades de Tailandia. Pero especialmente para mi novia, es su casa y la multarán si algo sale mal, lo entiendo.

        Donde estoy es cerca de Phanat Nikom, no hay inmigración y los dos pasamos un rato agradable antes de ir al mercado a la comisaría y estoy registrado allí.
        Me sorprendió la primera vez que los Agentes nadie lo supiera, pero el jefe entró y aprobó todo. Ahora cuando voy tengo todo conmigo para comodidad de todos Llene el formulario TM30, y una copia de mi pasaporte.
        .
        Otro consejo si vas a viajar y no quieres ir a inmigración o a la comisaría a la vuelta de un viaje de unos días, que el registro en un hotel y el pago lo haga tu compañero de viaje tailandés (en mi caso mi novia). .
        Te ahorra ir a las autoridades porque todavía estás registrado en su casa y no estás registrado en el Hotel en mi experiencia.

        • RonnyLatPhrao dice en

          También está previsto en la ley de extranjería que puedes hacerlo en la comisaría. Al menos si no hay una oficina de inmigración presente.
          Que todas las comisarías lo sepan es otra historia... Si no lo saben, no se sorprenda si lo descartan diciendo "no es necesario".

          http://library.siam-legal.com/thailand-immigration-act-b-e-2522/

          Sección 38
          El housemaster, el dueño o poseedor de la residencia, o el gerente del hotel donde se haya hospedado el extranjero, que reciba permiso para permanecer temporalmente en el Reino, deberá notificarlo al funcionario competente de la Oficina de Inmigración ubicada en la misma zona con ese horario, domicilio lugar u hotel, dentro de las 24 horas siguientes a la hora de llegada del extranjero interesado. Si no hay una Oficina de Inmigración ubicada en esa área, se debe notificar al oficial de policía local de esa área.

          En cuanto a tu consejo.
          Todo hotel, pensión,… que haga su trabajo como debe, debe registrar a todos los huéspedes que se alojen allí.
          Pero, de hecho, normalmente solo se registra 1 persona.
          Si logran controlar esto (ya experimentado), entonces las posibles consecuencias son para ellos.
          Suele quedar con el aviso de hacerlo en el futuro…

          Con respecto a los viajes dentro de Tailandia, la ley de inmigración dice lo siguiente:

          Sección 37
          Un extranjero que haya recibido un permiso de entrada temporal al Reino debe cumplir con lo siguiente:
          .....
          4. Si el extranjero viaja a alguna provincia y permanece en ella más de veinticuatro horas, deberá comunicarlo al oficial de policía de la comisaría de esa zona dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su llegada.

          También hay excepciones cuando el extranjero no tiene que ser reportado.
          Por ejemplo cuando uno está trabajando en un Touring. En la Sección 34 puede encontrar más razones por las cuales las personas están exentas.
          Si pasa la noche durante su recorrido con un familiar, amigos, en una carpa a lo largo del camino, etc., entonces no es necesario.

          Tenga en cuenta. Los hoteles, pensiones, etc. siempre deben informar/registrar a sus huéspedes. No importa que tan corto o largo se queden (bueno…).
          Existe otra legislación que no proviene específicamente de la inmigración, por lo que no está dirigida únicamente a los extranjeros.

  6. jean pierre dice en

    Voy al extranjero dos veces al año cuando devuelvo mi informe 90 nunca tuve un problema

  7. el inquisidor dice en

    ¿Cuál es tu problema ahora?
    ¿Es tan difícil denunciar?

  8. eugenio dice en

    Inmigración necesita obtener ese formulario T30.

  9. astilla de enero dice en

    Es, uno, obligación, aunque salgas de tu propia provincia y pases allí la noche. Informe dentro de las 24 horas de su regreso

  10. Gino dice en

    Estimado hombre de Brabante,
    Escucho todo tipo de historias sobre esto.
    Ya tengo una visa de jubilación aquí en Pattaya desde hace 6 años.
    Entonces, hace unos meses, pregunté aquí en Inmigración si tengo que completar un TM30 al salir y regresar a Tailandia.
    Si tiene una visa de jubilación, esto no es necesario porque tienen toda la información sobre dónde se hospeda en Tailandia (a menos que cambie su dirección dentro de Tailandia, por supuesto).
    Por lo tanto, la sopa solo se puede servir lo más clara y clara posible.
    Saludos, Gino.

    • RonnyLatPhrao dice en

      Esto está claro para Pattaya. Para ellos no es necesario. Como dije antes, algunos lo aplican de manera más estricta que otros.
      Por ejemplo, esa sopa se puede servir de manera diferente en otra oficina de inmigración.

      Quizás deberías preguntarte también si sigue siendo necesario que informes cada 90 días... ya que ellos tienen toda la información de dónde te alojas, ¿no? A menos que cambies tu dirección, por supuesto 😉

  11. tonelada dice en

    De hecho, este es un requisito molesto, así como el llamado aviso de 90 días. En el pasado, siempre he evitado la notificación de 90 días al hacer un viaje a un país extranjero cercano con mi Visa de jubilación de entrada múltiple antes de ese tiempo. Pero ahora llueve a cántaros porque tienes que ir a la Oficina de Inmigración para informar que has vuelto. Siento que se puede evitar completamente legalmente pasando un día en una casa de huéspedes el día de su regreso que automáticamente hará ese informe por usted y luego se irá a casa al día siguiente.
    ¿Es esto legítimo o debo informar que he cambiado de dirección nuevamente y se trata de hierro viejo?

    • RonnyLatPhrao dice en

      no, no tiene sentido

      Es un reporte de paradero.
      Si va a otro lugar al día siguiente, también debe ser informado en ese lugar dentro de las 24 horas.

      Así que no tiene sentido ir primero a un hotel para evitarlo.

      Si usted mismo no es propietario o dueño de una casa, esa responsabilidad tampoco le corresponde a usted.

  12. kan roberto dice en

    no entiendo el problema En los Países Bajos también tienes que informar tu nueva dirección a la municipalidad, compañías de seguros, compañías de energía, etc., lo cual es mucho más trabajo.
    Aquí debe informar su dirección privada después de ingresar a Tailandia.
    Simplemente complete ese formulario, firme el propietario de la casa y una copia de su tarjeta de identificación y documentos de la casa
    y una visita a Inmigración y listo.
    Parece que todo es demasiado en Tailandia, una visita al bar es más cara y suele llevar más tiempo allí.
    nadie se queja.

    • RonnyLatPhrao dice en

      Realmente no tengo ningún problema con eso tampoco.
      Pequeño esfuerzo.
      Complétalo, recibe el correo y listo.

      No creo que se nos pida mucho a los extranjeros.

      La gente suele pasar más tiempo quejándose de lo que deberían hacer en materia de inmigración que el tiempo que realmente les lleva. 😉

  13. nicole dice en

    También hay una versión en línea para propietarios de viviendas.
    Nuestro corresidente hace esto porque el propietario vive en los EE. UU. Su hermano le dio permiso por primera vez.
    Ahora nuestro compañero de casa tiene una contraseña para esto y simplemente puede informar en línea cuando volvamos a casa.
    Luego toma una captura de pantalla y listo. Una desventaja es que este sitio web solo está en tailandés.
    No tienes que ir a inmigración con un TM30.
    Y con la notificación de 90 días, simplemente lleve consigo una copia impresa

    • RonnyLatPhrao dice en

      Nicole,

      Sin embargo, normalmente no es para todos los propietarios.
      Sólo los propietarios que obtienen ingresos del alquiler pueden registrarse en línea. Al menos esa fue la respuesta que recibimos, aunque por supuesto habrá algunos que puedan registrarse. Me sorprendería que no fuera así. (Vea mis experiencias con esto a continuación).
      Este es el sitio web correspondiente.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

      También puede acceder a él a través del sitio web nacional de inmigración.
      Ir a https://www.immigration.go.th/index
      Haga clic en Servicio en línea
      Luego haga clic en el ícono azul que dice การแจ้งที่อยู่อาศัย
      (que se traduce vagamente como "Dirección de informe")
      Si está registrado, ahora puede hacer ese informe TM30 para sus invitados.

      Por cierto, el otro ícono al lado del azul, el naranja, es para hacer tu reporte de 90 en línea.
      Disponible para todos. No es necesario estar registrado para esto.

      Como dije, tengo una experiencia con ese mensaje TM30.
      El año pasado informamos nuestro TM30 por correo como de costumbre.
      Ahora pasó más tiempo de lo habitual antes de que recuperáramos la boleta.
      Finalmente llegó, pero la cubierta era más gruesa de lo habitual.
      Cuando lo abrí vi que acababan de devolver el formulario TM30.
      Había algunas páginas explicando que teníamos que hacerlo en línea y cómo registrarse, etc.
      Bueno, seguí las instrucciones y registré a mi esposa de acuerdo con sus pautas.
      Al día siguiente recibimos un correo electrónico que decía que no podía registrarse porque no era propietaria de una casa que obtenía ingresos del alquiler a extranjeros.
      Teníamos que hacerlo por correo, incluso nos enviaban una nueva dirección, o teníamos que ir nosotros mismos a la Oficina de Inmigración.
      Luego volvimos a enviar por correo esa notificación TM30, con su carta diciéndonos que lo hiciéramos en línea, y el correo electrónico que recibimos diciendo que no podíamos hacerlo en línea.
      Después de unos días recibí la conocida tira TM30 en casa, como antes. Sin más explicación.
      Lo seguimos haciendo con el correo ahora sin ningún problema. No se supo de nuevo.

      Entonces pensó. Otra muestra de TIT seguro.
      Primero haga su informe por correo, pero luego recibirá todo de vuelta con la declaración de que tenemos que hacerlo en línea.
      Si lo hacemos, recibirá un correo electrónico indicando que no puede hacerlo en línea y que debe hacerlo por correo postal.
      Una prueba más de que la comunicación interna no siempre es buena, porque hay que saber que siempre vino del mismo servicio...

      • nicole dice en

        Sí, no sabía eso. Cuando nos mudamos a Chiang Mai hace 4 años, su hermano tuvo que presentarse para el registro. Porque no lo denunciaron. Entonces nuestra corresidente recibió todas las explicaciones e incluso registró todo en la computadora de la oficina de inmigración (entonces la antigua) la primera vez. Ahora lo hace en casa, claro.

  14. Geert dice en

    Para Pattaya… Chonburi…
    No podría ser más claro.
    Está en inglés. Ver.
    http://fabulous103.com/immigration-thailand-visitors-home/

  15. pulmón addie dice en

    Una vez más aquí las cosas se confunden. Hasta donde yo sé, la notificación de los 90 días y la notificación de residencia son dos cosas diferentes. La TM30, notificación de residencia, es responsabilidad del propietario de la vivienda y la notificación de 90 días es responsabilidad del titular de la visa. La notificación a los 90 días se realiza con el formulario TM47 y no con el TM30. Lo único que será diferente en el nuevo formulario TM47 después de regresar del extranjero que en el antiguo antes de la salida es el número de la tarjeta de "salida" que se debe ingresar en el TM47. Aquí en Chumphon Immi, cuando solicité el reingreso, me pidieron que me presentara con un TM47 después de mi regreso, ya que mis 90 días comenzarían a contar nuevamente. Lo que sea que hice, realmente no sé por qué no lo habría hecho, después de todo, es sólo un pequeño esfuerzo.

  16. librahuket dice en

    Como bien dijo Ronny, su control depende de la oficina de inmigración.
    Esto se aplica estrictamente en Phuket, no sólo al regresar después de un viaje al extranjero tienes que rehacer el registro de tu casa TM30 (actualmente con todos los documentos necesarios), también después de una estadía en Tailandia en un hotel que te haya registrado.
    Debido al registro del hotel, el hotel se incluirá en el archivo como su nuevo lugar de residencia.
    Es posible solicitar un inicio de sesión y una contraseña en línea y hacerlo usted mismo.

  17. en algún lugar de Tailandia dice en

    Hola, regresé a Holanda en 2015 y la notificación de 90 días estaba vigente en ese momento. Cuando regresé a Udon, inmediatamente fui a Inmigración a informar y me dijeron que no es necesario porque te han dado otros 90 días. a su regreso a Tailandia.
    Ahora regresé a los Países Bajos el mes pasado (marzo), pero fui a Inmigración nuevamente y pregunté y le dijeron a mi esposa exactamente lo mismo que en 2015.
    Así que ahora no he vuelto después de Inmigración en Udon.
    Tengo que solicitar una nueva visa en junio, me pregunto qué dirán o dificultarán.

    Como dijo RonnyLatPhrao, es diferente en todas partes.

    Todavía no he tenido ningún problema con nada de eso y mi esposa dice que no tienes que reportarte porque tienes el libro amarillo de la casa y eso está en el sistema de Inmigración.
    Esto nos lo dijeron justo antes de nuestra partida en marzo de este año, fui a Holanda sola con mi hija (8 años).

    Todavía tengo curiosidad por lo que escucharé en junio, PIENSO QUE NO TENGO NINGUNA ADICCIÓN AL RESPECTO, pero nunca se sabe aquí, jaja, siguen cambiando.

    Mzzl Pekasu

  18. Wil dice en

    A principios de febrero llegué de nuevo a Samui. Al día siguiente a inmigración con un formulario TM30 (esto nunca lo había hecho antes, por cierto, pero había leído que ahora lo estaban aplicando estrictamente)
    Me enviaron de nuevo con el mensaje de que no me necesitaban.

  19. Jorge dice en

    Se quedará en Krabi temporalmente (un mes) en 3 semanas, mi novia ha estado alquilando una casa allí durante 3 meses.
    Pidió al dueño de esa casa que llenara el formulario tzteen TM30, el cual es completamente desconocido para ellos.
    Sin embargo, no quieren saber nada al respecto, mi novia aún no tiene contrato de alquiler, porque este estará a mi nombre.

    Sé que no me corresponde enviar este formulario TM30 a inmigración, pero aun así quería presentarme allí al día siguiente de llegar a Krabi.

    ¿Es esto necesario/sensato, o simplemente no debería hacer nada?

    Después de un mes me estableceré en la provincia de Prachuap khiri khan y luego tendré que lidiar con Inmigración de Hua Hin, donde solicitaré la llamada visa de jubilación y espero que no hagan un escándalo por mi estadía no registrada en Krabi este mes

    saludos a jorge

    • RonnyLatPhrao dice en

      Solo tienes que ir a inmigración con tu TM30 y tu contrato de alquiler.
      Allí informas que quieres realizar el TM30, pero que el propietario no quiere colaborar y por lo tanto vienes tú mismo.
      Inmigración Krabi dirá que está bien para ellos y, de lo contrario, se dirigirán al propietario al respecto.
      Sospecho lo primero.

      La inmigración a Hua Hin probablemente tampoco será difícil.
      Una vez que te mudes allí, también tendrás que rellenar un TM30 con tu nueva dirección allí.
      Probablemente solo comprobarán si esto último ha sucedido.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.