Queridos lectores,

Desde el 23 de noviembre estoy separado de mi esposa tailandesa después de 11 años de matrimonio. Tengo los papeles de que soy divorciada. En tailandés e inglés (Registration of Divorce y Certificate of Divorce). Ahora mi matrimonio también está registrado en los Países Bajos. ¿Puedes decirme cómo manejar esto?

Llamé al municipio de La Haya y, después de mucho deambular, recibí un enlace sin sentido en mi correo electrónico. Lo cual no tenía mucho sentido para mí.

Por favor avise sobre esto.

Un cordial saludo,

Hans

Editores: ¿Tiene alguna pregunta para los lectores de Thailandblog? úsalo contacto.

4 respuestas a “Divorciado en Tailandia, ¿cómo me registro en los Países Bajos?”

  1. derecho dice en

    Deja ese enlace sin sentido aquí si quieres.
    Porque en principio Landelijk Taken también registra un divorcio extranjero. Posiblemente simultáneamente con un matrimonio extranjero, si esa escritura no se hubiera convertido ya en una escritura holandesa.

  2. jomtientammy dice en

    En mi opinión, es suficiente traducir los documentos tailandeses que tiene en su posesión al holandés y luego enviarlos a su municipio para su registro allí.
    Por lo tanto, ajustarán inmediatamente su estado civil en sus registros y en su expediente.

  3. Martin dice en

    ¿Dónde se casó, NL o TH o ambos? Entonces, ¿dónde se registró inicialmente el matrimonio?
    Esto es importante para indicar dónde se debe registrar el divorcio (al menos o también).

  4. Daan dice en

    El hecho de que llamaras a La Haya me dice que vives en Tailandia. El municipio de La Haya mantiene el registro RNI. Solo puede cambiar su dirección en línea. El cambio de una serie de datos personales se realiza mediante una visita física a uno de los mostradores en los Países Bajos. Ver: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/basisregistratie-personen-brp/adres-of-persoonsgegevens-registratie-niet-ingezetenen-rni-wijzigen.htm El matrimonio, el divorcio, los hijos son asuntos que debe tratar con aquellas autoridades que tienen interés en que cambie su situación de vida. Por lo tanto, informa su divorcio al SVB en caso de un beneficio AOW, y a su proveedor de pensiones en relación con los pagos de pensión actuales o posteriores. No puede informar a un municipio en los Países Bajos porque ya no está registrado en un BRP. Hazlo de nuevo si alguna vez planeas regresar a los Países Bajos. Usted informa a la Administración Tributaria y Aduanera de su divorcio cuando presenta una declaración de impuestos de 2022. Es mejor discutir qué documentos proporcionar con las autoridades pertinentes. Aún tendrá que legalizar sus papeles de divorcio municipales tailandeses a través de la Embajada en Bangkok.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.