Wan di, wan mai di (nueva serie: parte 2)

Por Chris de Boer
Publicado en Vivir en Tailandia
Tags: , ,
27 abril 2017

Chris describe regularmente sus experiencias en su Soi en Bangkok, a veces bien, a veces no tan bien. Todo ello bajo el título Wan Di Wan Mai Di (WDWMD), o Good Times, Bad Times (la serie favorita de su madre en Eindhoven). 


Además de los personajes principales que presenté en el episodio anterior, también hay una serie de coloridos tailandeses que desempeñan un papel secundario. Casi todos viven en el mismo edificio de condominios que yo, pero en diferentes pisos.

Ducky vive en el segundo piso con su esposa y su nieta. Ducky tiene 44 años y es de Buriram. El año pasado nos invitó a mí y a mi esposa para su cumpleaños. Compramos una nueva olla arrocera en Tesco. También sugerí comprarle un pastel de verdad. Eso no es tan común para los tailandeses porque la mayoría de ellos solo van al templo en su cumpleaños (por la mañana) y no hacen nada más con respecto a su cumpleaños. He introducido en el soi que esto no es posible. El día después de su cumpleaños, mi esposa escuchó que él derramó una lágrima esa noche porque nunca en su vida había comido un pastel en su cumpleaños.

Ducky no tiene un trabajo permanente, pero conoce a varios pequeños constructores para quienes hace algo de vez en cuando. El resto del tiempo (a qué hora del día no es interesante) se lo pasa bebiendo Lao Khao. En realidad, está borracho o borracho todos los días. Realmente no puedo culparlo. Ducky en realidad no lastima a una mosca (incluso cuando está borracho), pero muy a menudo está en el lugar equivocado en el momento equivocado. Por eso ha visto el interior de la prisión (en Indonesia) durante tres meses (detenido en un pesquero tailandés sin permiso) y es conocido por la policía local. También conoce bien a Kamnan Poh, el gran jefe de la mafia en Pattaya. No le teme a nada ni a nadie.

Su esposa trabaja como sirvienta para un general retirado del ejército que vive en una casa inmensa (con casa de huéspedes) al final del soi. Y cuidan a su nieta que ahora va a la escuela primaria. Su hija vive en Buriram y el yerno está en prisión desde hace más de 10 años porque cometió tres asesinatos en estado de embriaguez. La esposa de Ducky trabaja con otra mujer tailandesa que conozco llamada Kuhn Deng. Kuhn Deng (de unos 55 años) está casado con un tailandés (algo de unos sesenta años) que es uno de los conductores de Wat Arun. Un buen hombre pero apuesta con una cantidad relativamente grande de dinero en la lotería.

En el mismo piso vive también un matrimonio más joven (unos 30 años) sin hijos. Tanto un trabajo como gente agradable. Ella trabaja en un banco y él es profesor de yoga. Vienen también del Isan y eso se puede degustar por el som-tam pala que a veces hace la mujer (y que ya no arriesgo el estómago ni la nariz).

Además, el condominio cuenta con un número limitado de instalaciones: una tienda, una peluquería, un restaurante y una pequeña lavandería. La mujer tailandesa (calculo que tiene unos 50 años) que ahora dirige el restaurante, Pat, también dirige la lavandería. De hecho, siempre lavamos la ropa nosotros mismos, pero el planchado (principalmente mis pantalones y camisas limpios que uso para el trabajo) a veces se subcontrata a ella.

Durante aproximadamente 1,5 años, un espacio vacío se transformó en un salón de belleza anexo a una barbería. El negocio está a cargo de una atractiva mujer tailandesa cuyo esposo también ayuda cuando no tiene otro trabajo. Ese otro trabajo consiste principalmente en servicios de chofer para la empresa Toyota. Por la noche se hace útil asando pescado o cerdo, que se comen juntos. Su hijo vive con sus padres en Sisaket y viajan a Isan unas 2 o 3 veces al año.

La clientela de la barbería consiste principalmente en residentes del condominio y varias novias (atractivas) de los vecindarios cercanos. Como resultado, a veces hay más hombres (¡solo, pero no todos!) en la entrada del edificio de condominios que antes. La naturaleza debe seguir su curso; Puedo justificar eso, solía decir Wim Sonneveld. Si ve mi foto, comprenderá de inmediato que no soy cliente de este negocio. Y mis uñas nunca tienen que pintarse con los últimos colores y diseños de moda.

La pequeña tienda es en realidad la instalación más importante. Hay dos escotillas para hacer tu pedido y no puedes entrar. La tienda no vende productos frescos, sino productos secos regulares (como papel higiénico, champú, jabón, pañuelos, cigarrillos, maní, tarjetas telefónicas) y comestibles húmedos (como cerveza, whisky, Lao Khao, agua, cubitos de hielo). En principio, la tienda está abierta todos los días del año y no se trastorna la prohibición de venta de bebidas alcohólicas en los días y horarios en que está oficialmente prohibido.

En los 6 años que he vivido en el condominio ahora he visto a unos 4 operadores ir y venir. La operadora actual, Ann, ha regresado a su antiguo lugar (más información sobre Ann en un episodio posterior). Todos los operadores de la tienda tienen algunas características en común: mujeres, divorciadas con hijos y contactos cambiantes, pero al menos 1 amigo y cierran los domingos. Cuando veo las persianas cerradas el domingo por la mañana, lo recuerdo de nuevo. El domingo (Wan Athit) es Wan Gig.

Ser continuado

3 respuestas a “Wan di, wan mai di (nueva serie: parte 2)”

  1. thea dice en

    Amo tus historias
    húmedo

  2. robar v dice en

    Tanto por el texto como por las fotos queda claro que hay suficiente entretenimiento. Ciertamente no tienes que estar aburrido Chris. 🙂 Me alegro de que WDWMD haya vuelto.

  3. TH.NL dice en

    Promete ser otra serie muy interesante cuando leo los perfiles del personaje principal y los personajes secundarios. Estoy curioso.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.