Charlie barato en Tailandia
Los holandeses somos un pueblo ahorrativo. Desde pequeños se nos enseña a reservar dinero para tiempos peores. También ahorramos frenéticamente para nuestra vejez. Malgastar dinero o exhibir nuestra riqueza de manera ostentosa no es una buena idea de acuerdo con los estándares y valores de Calvino.
jai dee
¡Qué diferente es con el Tailandés. A los tailandeses les resulta bastante normal mostrar y compartir su riqueza. Alguien con buen corazón, 'jai dee', muestra su 'nombre-jai', que significa ser generoso. Tal persona regala dinero a otros que son menos afortunados.
La vida tailandesa por el día, la planificación y el ahorro a menudo no está allí. El dinero es un medio para tener más 'Sanuk'. Así que el dinero tiene que rodar. Y si no tienes dinero, ¿por qué no lo pides prestado en alguna parte? Esto para disgusto y desesperación de los farang, que tienen que enseñar a las damas a manejar el dinero.
prensa de dinero
El tailandés cree que cada farang tiene una imprenta en casa con la que él mismo puede imprimir billetes en euros. ¿Te has quedado sin dinero? Pide un farang porque tiene suficiente. ¿Se tiene que hacer el pago? Mire el farang porque volverá a imprimir dinero.
Un farang que quiere frenar el patrón de gastos de su esposa o novia tailandesa es rápidamente acusado de ser tacaño. La discusión se vuelve aún más complicada cuando se habla del apoyo financiero de la familia. Además, a las mujeres tailandesas les resulta normal que muestres amor y afecto tirando dinero y regalos.
Tesco loto
Cuando todo esto aún era nuevo para mí y orgullosamente dije que iría a Isaan a conocer a la familia de mi novia. ¿Escuché de otros farang: “¿Vas a ir a Isaan? ¡Oh, entonces ponte tu traje de Sinterklaas!”.
Ahora no podía imaginar tanto hasta que llevé a mis, quizás futuros, suegros a Tesco Lotus. También me pareció ver algo de lástima en los ojos de los otros tailandeses que caminaban por allí.
Los carros de la compra extragrandes que hay allí, ¿están hechos especialmente para cuando los farang vienen de compras?
Charlie barato
La familia pone las cosas en el carrito de la compra y el farang puede pagar. Si dices algo al respecto, pronto serás un 'Charlie barato' o un 'farang kee nok'. Ambos significan tacaños, el segundo ciertamente no tiene buenas intenciones.
Por lo tanto, es importante establecer límites rápidamente y hacer buenos acuerdos con su pareja y su familia, a menos, por supuesto, que realmente tenga una prensa de dinero.