Muchos extranjeros compran un auto nuevo a nombre de su cónyuge o de otra persona "de confianza". La desventaja de esto es que, si algo sale mal, usted, como propietario del automóvil, no puede reclamarlo. La mayoría lo hace así por varios motivos: conveniencia, motivo económico en caso de financiación bancaria…. de no saber nada mejor...

Así que salimos nosotros mismos y escuchamos lo que todos necesitamos y cómo funciona. Realmente sencillo.

Los documentos necesarios serán los mismos en todas partes, pero para el pago puede haber diferencias de punto de venta a punto de venta, de marca a marca… porque esto es Tailandia y pocas cosas son iguales en todos lados. Esta es, por lo tanto, una guía basada en la propia experiencia del escritor.

El concesionario recoge todos los documentos necesarios y realiza toda la administración posterior: seguro, matriculación e impuesto de circulación en la propia Oficina de Transporte. Por lo tanto, brindan servicio.

Cuando compras un coche nuevo, un A seguro por 1 año, matriculación e impuesto de circulación normalmente incluido en el precio de compra. Al menos así están seguros de que hay un seguro y los impuestos han sido pagados, al menos por un año. Después de un año, todos son libres de contratar otra póliza de seguro.

Documentos necesarios: estamos hablando de una compra como extranjero y en PROPIO ¡nombre!

  • Pasaporte internacional
  • Visum
  • Prueba de residencia
  • Fondos suficientes para pagar el coche de una sola vez

El coche no podrá salir del punto de venta antes de que se haya abonado el precio total de compra mediante transferencia bancaria o en efectivo. El coche puede incluso ser entregado a su casa si lo desea.

Prueba de residencia: es necesario para la matriculación del coche nuevo

Se puede solicitar un documento de residencia “original” en inmigración. Esta evidencia debe provenir de una oficina principal y no de una sub-oficina como es el caso de Chumphon. Aquí, en Chumphon, la Oficina de Transporte exigió una prueba de la sede de Ranong. El documento del pasaporte, que sirve como confirmación de domicilio trimestral y fue entregado a inmigración en Chumphon, es insuficiente, es un documento diferente. Después de una discusión seria entre el Oficial de Inmigración de Chumphon y el oficial de la Oficina de Transporte de Chumphon, se aceptó el documento solicitado, entregado en Chumphon. El documento, que iba a ser entregado en Ranong, por cierto, habría sido idéntico en contenido al entregado en Chumphon. Solo el oficial firmante habría sido diferente.

También se puede utilizar el registro en el Ampheu (trabajo de corbata) como "prueba de residencia". Entonces debe ser una copia (no una copia ordinaria), entregada y sellada por el propio Ampheu. De hecho, es idéntico al que necesitas para sacar el carné de conducir tailandés (ver artículo anterior Lung Addie).

Con estos documentos, el coche es matriculado por el concesionario en la “Oficina de Transportes” donde también se entregará posteriormente la matrícula definitiva. Mientras tanto, recibirá una matrícula roja provisional del concesionario, sujeta al pago de un depósito de 3000 THB, con la que podrá circular durante 3 meses. La matrícula roja impone restricciones en el uso del coche. Por ejemplo, “oficialmente” las personas con matrícula roja no pueden salir a la carretera después de la puesta del sol. ¿A quién le importa?

A los tailandeses les gusta conducir el mayor tiempo posible con la matrícula roja para que todos puedan ver que tienen un coche "nuevo" y no uno de segunda mano.

Al comprar el automóvil, todos los documentos se redactan por triplicado (para: concesionario - seguro - registro). Cada copia debe estar firmada por el propio comprador. Las copias las realiza el propio marchante.

Suerte con tu nueva adquisición.

Obtener dee dee.

19 comenta sobre “Vivir como un solo Farang en la jungla: comprar un auto nuevo en “nombre propio””.

  1. rentista dice en

    Mi coche era un coche antiguo muy bien restaurado que primero tuve que pasar por la inspección (en Pranburi) Mi hijo estaba conmigo y el coche estaba registrado a nombre de mi hija. (Después de que se aprobó el automóvil, me preguntaron por qué el automóvil estaba a nombre de mi hija. Simplemente porque no había consultado sobre otras opciones. Me ofrecieron cambiarlo para poder tenerlo a mi nombre. Podría hacerse fácil y rápidamente Rechacé la oferta y quería hablar primero con mi hija.

    • Addie pulmonar dice en

      Puede comprar un automóvil en cualquier lugar sin tener una licencia de conducir. El hecho de que tenga un automóvil no significa que lo conducirá usted mismo. Y Rudy, ¿también podemos saber qué dijo tu hija cuando sugeriste poner el auto a tu nombre? Probablemente ella te habrá desaconsejado porque entonces tendrías que volver a pagar impuestos, volver a registrarlo, volver a inspeccionarlo….

      • rentista dice en

        Es difícil responder a tu pregunta sin dar la impresión de que estamos charlando, pero lo intentaré.
        El seguimiento es que no le pregunté a mi hija que se había mudado a Bangkok y yo en Hua-Hin en ese momento porque no veía el sentido de cambiar de propietario. Si puedo poner algo a nombre de los niños, es posible que no tenga que tener nada a mi nombre.
        Definitivamente no soy "posesivo". He estado en los Países Bajos durante algunos años y estoy empacado y listo para regresar a mi "patria" Tailandia para siempre. Hice que mi hija restaurara completamente la carrocería del auto con mis ahorros y cambiara el color de gris a azul metálico (también en los papeles) y el auto me espera como nuevo (también técnicamente). Si mi hija quisiera deshacerse de su responsabilidad, me encantaría que la "sobrescribieran", pero no veo ninguna razón para ello.
        En ese momento estaba en la inspección cuando me sugirieron que arreglara el cambio de nombre de inmediato porque era simple y rápido. Entonces, en realidad, al mismo tiempo que la inspección y compra de la nueva viñeta. Voy a conducirlo en el Isaan ahora y espero que me lleve a donde quiero ir durante los próximos 15 años.
        Gramo. Rién

  2. steven dice en

    También se puede utilizar un permiso de trabajo o un libro de la casa amarilla en lugar de una "prueba de residencia".

  3. Nest dice en

    Con una placa roja, en realidad solo puede conducir en la provincia donde se emitió la placa, pero a quién le importa.

  4. eugenio dice en

    Usted escribe: “Muchos extranjeros compran un auto nuevo a nombre de su cónyuge u otra persona “de confianza””.
    Sin duda, ese será el caso, pero también conozco a muchos aquí que compran su automóvil a su nombre. ¿Por qué correr el riesgo de perderlo en el futuro por ese pequeño esfuerzo?
    Otra cosa: cuando compras un coche nuevo, el garaje suele darte el 1º año integral. Después de ese año se puede pagar un año nuevo a todo riesgo a través del garaje. No dejes que eso te atrape. Mi experiencia fue que la póliza que me ofrecieron después de 1 año era muy cara. Luego investigué en varias compañías y pude comprar una póliza mucho más barata de AXA Tailandia, que también brindaba más cobertura.

    • TheoB dice en

      Aunque mi respuesta no es directamente sobre la compra, espero que los editores no tomen esto como una charla:

      Para los holandeses: todo (seguro) se llama casco (seguro) en los Países Bajos, o seguro por daños al propio vehículo.

      También busqué con el término “cobertura de seguro de automóvil obligatorio en Tailandia” la cobertura del seguro básico obligatorio (พ. ร. บ. – Phor Ror Bor) en TH.
      Solo cubre los daños personales de la contraparte, no los daños materiales de la contraparte. Para conocer los montos máximos ridículamente bajos a pagar, consulte, por ejemplo: http://www.thaivisa.com/forum/topic/292566-compulsory-motor-insurance
      No sé si el seguro a todo riesgo/casco cubre los daños materiales de la otra parte.

  5. rene23 dice en

    Quiero comprar un Honda click nuevo el próximo año.
    ¿Es ese el mismo método?
    ¿Quién tiene información sobre eso?
    gracias de antemano

    • nico dice en

      También compré un Honda Click en mayo de 2014 y ahora he conducido más de 25.000 110 km, me gusta mucho, es bastante potente con XNUMX cc y también rápido (automático) con aceleración, a veces lo necesitas en Bangkok.

      Lo compré con el cuadernillo amarillo y mi pasaporte. El distribuidor arregló todo, vea mi respuesta a continuación.

      saludos nico
      de Lak Si

  6. nico dice en

    Bueno, Tailandia.

    Había comprado una scooter nueva a mi nombre, con el folleto “amarillo”. Ningún problema. el concesionario se encargó de todo, incluida la matrícula, los impuestos y el seguro. En retrospectiva, creo que tuve que pagar mucho por ello.

    Un año más tarde, volví al distribuidor para obtener una nueva tarjeta de impuestos, no se resolvió ningún problema y costó 600 Bhat.

    Ahora mi hija tiene un negocio llamado “dollymeisshop” y vende bastante a través de Facebook.
    Este viejo cobarde, conduce todos los días (pero con gusto) a la oficina de correos para enviar los carritos y ve que también están trasladando algo allí, por curioso que sea, un día mirará y preguntará qué “venden” aquí. ser impuestos y seguros de vehículos de motor además del dinero de Western Union.

    Así que la próxima vez no fui al distribuidor, sino a la oficina de correos y ¿adivinen qué? ¡No costó 600 Bhat sino 100 Bhat!!!!!!!!!!!!! y el seguro no es 1220 Bhat sino 340 Bhat!!!!!!!!

    Ahora entiendo por qué el concesionario estaba feliz de "arreglar" el impuesto sobre vehículos motorizados para todos.
    Mi familia no podía creerlo hasta que les mostré los recibos y luego envié los papeles perfectamente a casa. El folleto verde se enviará al Ministerio de Transporte Terrestre, que lo enviará a su domicilio por correo certificado. Todo eso por 100 Bhat!!!!!! La compañía de seguros más tarde también le dará una especie de recibo en un caso.

    ¿No es esto increíble Tailandia?

    saludos nico

    • harryn dice en

      Muy especial, Nico, que puedas ir a correos a por esto. Ciertamente quiero creerlo, pero hasta donde yo sé, hay que estar en oficinas de inspección especiales durante 2 años. Solía ​​ir al concesionario Honda, pero ya no me permitían hacerlo. Hay varias estaciones para esto aquí en Hua Hin. La pegatina cuesta B.100. Unos B.400 por el seguro y unos B.100 por el servicio (la oficina va a Pranburi con una libreta verde). Al final pagué B.590 y no hay riesgo porque puedes recoger la libreta en esos puestos de inspección en 3 días. más tarde.

      • nico dice en

        Acosar,
        También tienen una estación de inspección aquí en Lak-Si (Bangkok) en Chaeng Whattana Road, en Soi 10, pero sólo para coches, motos y scooters de 5 años o más.

        Quería obtener un formulario de impuestos de vehículos motorizados en la oficina de correos para un scooter Honda Scoopy, pero este scooter tenía 5 años y primero tuve que ir a la estación de inspección. Con ese papel, volví a la oficina de correos y todo, incluido el sobre de devolución (con la dirección de mi casa) se metió en un sobre grande y 5 días después recibí el cuadernillo verde y el recibo de impuestos.
        La estación de inspección me cobró 60 Bhat (ya no estoy seguro)

      • renevan dice en

        Vaya usted mismo a la oficina de país y transporte. Contratar el seguro en una de las oficinas de allí, los costos dependen del número de cc del ciclomotor. Solo se necesita el folleto verde. Con el comprobante del seguro y la libreta verde a la oficina de país y transporte para pagar el impuesto (servicio de ventanilla única) y recibir una nueva viñeta. Arreglados juntos en 15 minutos. Si su ciclomotor tiene 5 años, primero debe ser inspeccionado y luego cada año. Sin este certificado de inspección, no puede asegurar el ciclomotor y, por lo tanto, no puede pagar impuestos. No tiene que hacer esto personalmente, hay muchas personas que quieren arreglar esto para usted por una cantidad pequeña o grande. Yo personalmente arreglo todo yo mismo.

      • en algún lugar de Tailandia dice en

        Nico tiene razón si compras una moto nueva, entonces no tienes que pasar una inspección durante 5 años y lo mismo se aplica a un coche. Después del 5º año debe ser inspeccionado todos los años. La etiqueta cuesta 101 baños y el impuesto 340 baños.
        Puede resultar más caro si tu moto tiene más potencia, por ejemplo 150 cc o 200 cc, etc.
        Hay oficinas a las que puedes acudir si tu scooter y tu coche tienen menos de 5 años, entonces estarás listo más rápido que, por ejemplo, en una oficina de inspección, porque allí hay muchos agujeros esperando.

        Pekasu

    • Jer dice en

      Sí Nico, al igual que Harry yo también estaba estupefacto, siempre pagaba 800 Bhat por la pegatina en el concesionario de Yamaha. Muchas gracias por esta comunicación.
      Ger.

  7. rene dice en

    Necesitaba una declaración de la embajada holandesa (declaración de residencia) para registrar oficialmente el scooter recién comprado a mi nombre (folleto verde).
    para obtener esta declaración de residencia, por supuesto, debe cumplir con todo tipo de requisitos Ver el sitio de la embajada holandesa
    Me dijeron que esta es una regla nueva.
    Pero sí, en Tailandia tienes reglas nuevas cada semana…..
    Además, volvió a enriquecer los 1300 baños de la embajada holandesa.
    saludos René Chon Buri

  8. Cabeza desnuda dice en

    También compré aquí una moto a mi nombre sin demasiados problemas.
    Pero si leo aquí un seguro de 340, 400 u 800 bath entonces me hago preguntas serias, entonces tienes el llamado seguro obligatorio que siempre te mata en caso de accidente.
    Un buen seguro de primera clase para un honda clicks te costará entre 3000 y 4000 baht daños propios incluidos con una exención de 2000 baht, al menos puedes ir con seguridad por la pista insegura

  9. Addie pulmonar dice en

    Aunque mi tema es sobre un "coche nuevo" y no sobre coches de segunda mano y ciclomotores, ver más respuestas sobre seguros, ciclomotores y coches de segunda mano.
    Todo lo que tiene que ver con el impuesto de circulación y matriculación de un vehículo se hace en la OFICINA DE TRANSPORTE y no tiene nada que ver con la OFICINA DE TERRENO. En algunos lugares, ambos servicios están ubicados en el mismo edificio, un centro administrativo, pero son dos servicios completamente separados.
    También puedes utilizar el “libro amarillo” como prueba de residencia. También es posible un permiso de trabajo, pero este permiso de trabajo contendrá una dirección permanente, ya sea del empleador o de la empresa. El abajo firmante no tiene experiencia con permisos de trabajo. Este folleto amarillo se basa en un registro en el Ampheu. Luego podrá solicitar que lo agreguen a ese folleto amarillo en la Oficina de Tierras. Ese folleto amarillo solo dice que usted vive y posiblemente forma una familia con el dueño(s) de la casa.
    Es posible pagar el impuesto de circulación por correo. A continuación, el correo simplemente envía el pago y los documentos necesarios a la Oficina de Transporte. Lo mismo ocurre con el pago/contratación de un seguro. El servicio postal simplemente lo reenvía.
    Si el automóvil tiene más de 5 años, también se debe adjuntar un "certificado de prueba" con el pago del impuesto de circulación. Usted PUEDE hacer que esto lo haga el organismo de inspección. Luego también enviarán los documentos necesarios a la Oficina de Transporte. Por eso tienes que esperar unos días para recibir tu pegatina.

    En mi tema escribí que después de 1 año eres libre de sacar tu propio seguro o continuar con el que te sacó el concesionario cuando compraste el auto nuevo. Es obvio que cuantos más intermediarios utilices, ya sea para pagar el impuesto de conducción, o para el seguro, pagas más. Supongo que todo el mundo entiende que nadie trabaja GRATIS. Así que hacerlo tú mismo suele ser más barato.
    Esos seguros de unos cientos de THB no son más que el seguro básico obligatorio. Estás en regla jurídica con todo, pero la cobertura es mala. Dado el riesgo de accidentes, es lógico que una prima anual de unos 100 THB no pueda cubrir grandes sumas o riesgos. Todo está en relación precio/calidad.

    • renevan dice en

      El nombre de la oficina se abrevia LTO, que significa Land Transport(ation) Office, por lo que contiene la palabra Land. Esto no debe confundirse con la Oficina de Tierras.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.