Queridos lectores,

Tal vez innecesariamente, pero esta mañana estuve en Inmigración para un sello en mi Attestation de Vita. Aquí me dijeron que esto ya no era posible. El oficial en cuestión solo me dijo que las reglas habían cambiado desde agosto y me remitió a la estación de policía.

Ya tenía este formulario de Pensioenfonds PME firmado por la policía (cuesta TB 300) pero no fue aceptado porque Tailandia no es uno de los países de la Commonwealth.

En la comisaría me dijeron que Inmigración ya no puede hacer esto porque había demasiadas trampas y, por lo tanto, la policía era la autoridad competente. Realmente lógico dado el hecho de que la policía es el primer cuerpo oficial en involucrarse después de la muerte de un farang. Esto significó que tuve que ir a un notario (costo TB 1.000).

Todo esto para la información de aquellos que necesitan tener firmado dicho formulario; así que no más inmigración (al menos en Hua Hin) y PME le permite incurrir en bastantes costos adicionales, ¡no es elegante!

Enviado por Marianne

21 respuestas a “Presentación del lector: Inmigración ya no sella el certificado de vida”

  1. David H. dice en

    Hasta hace poco, la inmigración en Pattaya no era difícil (el oficial imm. se dejaba en el mostrador a la entrada 200 baht ..), una vez lo hice llenar y sellar por un médico tailandés, el Servicio de Pensiones belga también lo aceptó.

    Ser. La embajada también acepta fotografías con la fecha claramente visible de un periódico tailandés reciente y la persona a quien se destina la sostiene visiblemente debajo de la cara en la foto, por correo electrónico. Para que no lo pongan difícil...

    • probador de hechos dice en

      @David H.: "Oficial a la izquierda en el mostrador al entrar 200 baht..." Te creo David, pero he estado yendo durante años (en Pattaya) al oficial que está contra la pared, justo al lado. puerta frente al personal. ¡¡Ese hombre nunca me ha pedido dinero!! Así que de ahora en adelante… sepa por dónde caminar. Por cierto, ¡tampoco tienes que conseguir un número! Solo camina hasta él.

  2. puñal dice en

    Como resultado de este artículo, lo siguiente: en mi lista de ABP también hay un notario, pero alguien puede decirme cómo se llama, preferiblemente en inglés y tailandés. Lo he estado buscando, pero hasta ahora no puedo encontrar uno así. El hecho de que cueste 1000 baht no me importa porque un boleto de avión, taxi, etc. a Bangkok es mucho más caro desde aquí (Loei).

    • l. tamaño bajo dice en

      Tanto el notario como el laywer (abogado en inglés) se llaman igual en tailandés: ทนายความ hasta donde yo sé.

      ¿No hay posibilidad en Kolat (Korat)?

      Éxito con eso.

  3. Simón Borgers dice en

    Tengo que llenar un comprobante de vida 3 veces al año, que fastidio. Solo un certificado de vida en un número de servicio al ciudadano debería ser suficiente, pero la gente del lado en los Países Bajos tiene esas reglas extrañas y tal vez también
    reglas inventadas?

    • teos dice en

      simon borgers, así se hace con el Certificado de Vida que recibo de Dinamarca todos los años. Reciba un correo electrónico que tengo que iniciar sesión en el Gobierno (Dinamarca), ingrese mi nombre y número de servicio de ciudadano danés y haga clic en enviar. recibe una confirmación de recibo y listo. Fui a la SSO nuevamente ayer con un Certificado de Vida y Declaración de Renta de la AOW-SVB. Ahora tengo 80 años de vida y tengo dificultad para caminar. pero a esos llorones del SVB no les importa eso. Conduzca allí usted mismo, ida y vuelta 3 horas. No les importa

  4. Ceessdu dice en

    Es el mismo regaño de los fondos de pensiones todos los años, los dejo esperar hasta que tengo la declaración de estar vivo completada por la SSO antes de enviarla al SVB, hago copias y las envío al fondo de pensiones. Les he pedido que sincronicen su aplicación con la aplicación del SVB. Eso no fue posible ni siquiera en 2016.

    Suerte a todos con esta tristeza Cees

  5. Juan V. C. dice en

    ¡Vamos todos los años a la comisaría de nuestro municipio y conseguimos la firma y el sello allí sin ningún problema y de forma gratuita!
    ¡El servicio de pensiones de Bélgica ha aceptado esto sin ningún problema!

  6. ruud van giersbergen dice en

    La inmigración en Pattaya todavía emite un sello. Lo recibí la semana pasada sin problemas.

  7. rob huai rata dice en

    Copio mi certificado de vida SVB sellado por la SSO en Buriram y lo envío a mi fondo de pensiones PMT. Lo aceptan y acusan recibo por e-mail, todo completamente gratis.

  8. aguilera dice en

    Lo tengo llenado en la municipalidad, (gobierno) no pago nada

  9. henry dice en

    La embajada belga sólo expide certificados de vida a los ciudadanos belgas, por lo que ya no a la esposa tailandesa.

    Así que fui a la policía local (Pakkred Nonthaburi) y me costó 00.00 baht para los dos, 90 segundos de regreso afuera.

    • fontok60 dice en

      Fui a inmigración jomtien la semana pasada, me acaban de sellar, tuve mala suerte y tuve que pagar 200 baht, generalmente gratis.

  10. alfons dekimpe dice en

    Tampoco pude obtener ninguna evidencia en Korat Cho ho de Inmigración o Policía o Ampur hace dos meses.
    Fue remitido a la policía extranjera en Cho ho.
    Me han pedido una traducción del documento a firmar previo pago de 500thb.
    Recibió prueba de vida después de la traducción y copia de la traducción holandés – tailandés.
    El oficial alcanzó a decir que sólo ella y la embajada todavía están autorizadas a presentar una prueba de vida.
    El formulario debe entregarse de forma gratuita, pero sí, vivo en Tailandia, por lo que la traducción cuesta 500thb scholl men.

    • David H. dice en

      @Alfons Dekimpe

      Aunque tu nombre me parece flamenco, puede ser que seas holandés,…. porque el servicio de pensiones belga proporciona los certificados de vida que deben cumplimentarse BILINGÜE holandés/inglés…? (Francés/inglés para los belgas francófonos...)

      Acabo de comprobar para no decir una mentira aquí... y sí, ¡bilingüe holandés/inglés!

  11. PATRICK dice en

    Como flamenco y residente en Jomtien, al sur de Pattaya, actúo de la siguiente manera:
    Con el formulario que recibí del Federal Public Service Finance (solicitar una vez y copiar después usted mismo) voy al Consulado de Austria (Sur de Pattaya / soi paralelo a 2nd. Road) donde obtengo un sello GRATIS en mi certificado de vida del Recibe el Cónsul General Honorario, Sr. Rudolf Höfer.
    Luego tomo una foto de esta prueba original (que conservo durante al menos un año)… y luego la envío por correo electrónico a FPS Finance Bruselas.
    Muy simple y de nuevo, completamente gratis.
    éxito

    • teos dice en

      PATRICK, el SVB holandés o AOW no está satisfecho con eso, tiene que hacerse en el SSO. Para mi fondo de pensión lo tengo hecho en la Inmigración de Pattaya después de dar una “donación”.

  12. Ene dice en

    Voy al consulado alemán en Chiang Mai y tengo que pagar 1200 baht, esa cantidad es la misma que debería tener firmada por la Embajada de los Países Bajos en Bangkok. Si recibe un beneficio de SVB, puede ir al Ayuntamiento de Chiang Mai, hay un anexo de SVB y recibirá un sello sin pagar nada.

  13. Jacob dice en

    para el pago de la pensión acumulada, uno debe dejar de estar afiliado al fondo de pensiones durante 2 años, porque mi esposa fue dada de baja de los Países Bajos, el fondo de pensiones quería una prueba de vida antes de proceder con el pago, aquí en el Isaan la policía de turno fue agente preparado para sellar, firmar y fechar el formulario, que fue valorado por el fondo de pensiones correspondiente y se realizó el pago.

  14. Christina dice en

    Certificado de vida es obligatorio hay mucho abuso de personas que ya no están vivas y aún reciben su pensión. Yo mismo trabajé durante 40 años en un gran fondo de pensiones todos los años cuando regresaron. Quizás una sugerencia de que habrá claridad si vive en el extranjero cómo puede firmar esto para diferentes reglas para cada país. Un correo electrónico a la autoridad donde tengo que conseguir la firma.

  15. Bertrand Schimmel dice en

    Desde Siem Reap siempre voy a la embajada en Bangkok para que me sellen allí mis 2 certificados de vida, siempre me quedo allí unos 4 días en un hotel al que vengo desde hace años, siempre es un placer volver a encontrarme con la gente que conozco allí. Luego me iré unas semanas, preferiblemente al norte de Tailandia. De esta manera uno lo útil con lo placentero.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.