El Diario de María (Parte 21)

Bangkok

A Bangkok con el enredo. Mi nuera había comprado zapatos para los niños en una visita anterior a esta ciudad, sin que ellos estuvieran allí. Bonitos zapatos, sí, pero ninguno era del tamaño adecuado. Sí, ¿quién va a comprar zapatos sin que la persona en cuestión los lleve? Con éxito para los cuatro compró zapatos nuevos.

Desafortunadamente olvidé mi cámara. De lo contrario, podría haber tomado algunas buenas fotos. Hombres durmiendo en un gran centro comercial, donde estábamos. Un hombre desplomado en una silla, con la cabeza inclinada hacia atrás y la boca abierta. Un poco más allá, en un banco, un hombre dormía boca arriba. Un brazo colgaba hasta el suelo, la boca también abierta. Mis nietos se rieron mucho al respecto, yo también.

En la librería asiática encontré tres hermosos libros. Serpientes de Tailandia, Serpientes venenosas del mundo en Reptiles de Tailandia. Los tres libros con hermosas fotos y una buena descripción, un placer de leer.

Cuando salimos al pasillo para volver a salir, detrás del mostrador de una tienda de pastillas vimos un gran cartel con una mujer tailandesa muy blanca sosteniendo una pastilla. Si tomabas esa pastilla todos los días, te volvías blanco como ella. Te paras allí con tus hermosos nietos morenos, mirándolo. Esa fue la imagen más hermosa. Afortunadamente, entienden que nunca debes empezar a tomar esas pastillas.

diferencia en la lluvia

Cuando llueve en los Países Bajos, digo: Oye, está lloviendo otra vez. Cuando empieza a llover aquí, lo huelo antes de verlo u oírlo. Aquí digo: Ja, qué maravilla que vuelva a llover.

Excepto hace poco más de una semana. 10 de la mañana, sin cielo oscuro, así que podría ir al supermercado en bicicleta. Después de aproximadamente 1 km comenzó a llover y no mucho. Después de conducir otros 4 km bajo la lluvia, llegué al supermercado chorreando. Todavía goteando tuve que ir al baño. Luego, quítese y vuelva a ponerse la ropa empapada.

Dripping hice mis compras y pedaleé los 5 km a casa nuevamente bajo la lluvia torrencial. En Tailandia nunca tengo frío, pero cuando llegué a mi casa tenía frío. Mensajes descargados. Pasé el resto del día en pijama. Y… no ha llovido en todo el día.

El Hangout

En los Países Bajos tienes lugares de reunión para jóvenes. Mi jardín se está convirtiendo en el lugar frecuentado por los gatos del vecindario. ¡Qué gran sorpresa: la madre gato está de vuelta! Es mucho más tímida que antes, lo cual es una pena, pero todavía está viva. Desafortunadamente, ella no puede contarme su aventura.

Los tres pequeños, que ya no son tan pequeños, siguen comportándose igual. Un gato quiere que lo acaricien, el otro gato y su hermana todavía me soplan.

Luego viene de visita un gris con una banda blanca. Este es muy mimoso y dulce con los más pequeños. Luego uno gris un poco más pequeño, este es muy tímido. Luego la gran prensa, de los vecinos detrás de mí. Un castaño oscuro con un solo ojo y otro blanco con manchas rojas, que siempre está buscando pelea con todos los demás gatos. Y todo come.

Telares

En la escuela, todos los niños están bajo el hechizo de la bandas de telar. ¿No sabes cuáles son esos? Son gomas de colores, que puedes usar para trenzar pulseras y hacer muchas otras cosas. Alguien incluso ha hecho un vestido con él.

En el comedor al aire libre de la escuela, todos están ocupados con esto después del almuerzo. También se intercambian patrones. Mis nietos también pasan horas en eso. ¡Qué invento! Y a todos los niños les gusta.

Recientemente hay un profesor de natación en la escuela, que viene a dar clases de natación todas las semanas. Luego, los niños van a los terrenos de la universidad, donde hay una hermosa piscina. Solo un ratito y todos nadarán como los mejores.

De Vijver

Un estanque en el jardín, eso parecía algo. Había visto uno en el jardín de conocidos; Yo también quería uno así. No demasiado grande, solo suficiente espacio para una planta de agua y los guppies, que ahora nadan en un tanque que es demasiado pequeño.

Mi nuera encontró el estanque en una salida de plantas a lo largo de la carretera. Ella vino a hacerme mirarlo. Sí, eso era todo: hermoso azul por dentro y un borde de concha en la parte superior. El estanque era tan pesado que no podías levantarlo con cuatro hombres. Así que eso no era un estanque. Luego salimos a comer y luego nos fuimos a casa.

dos culturas

Mi nuera viene de un pueblo muy pequeño cerca de Surin. Su abuelo pagó sus estudios en Bangkok. Así que ella vivió allí durante años. Ella debe haber llegado a tiempo durante sus estudios. No queda mucho de eso ahora.

Crecí en Ámsterdam. Llegar a tiempo era normal y cumplir con las citas era algo de lo que ni siquiera tenías que hablar. Mi nuera hace arreglos para reunirse conmigo en repetidas ocasiones y, en ocasiones, llega 'solo' media hora tarde. Pero también se las arregla para llegar horas tarde.

De manera similar ayer, íbamos a almorzar. A las 13:00 ella vendría. Entonces ya tomo en cuenta que serán las 13:30. Llame a las 14:00 p. m. No se cogió el teléfono. Finalmente, el enredo está ahí a las 15:00.

hay una sonrisa lo siento llama y vamos a almorzar. Los niños han estado jugando en el agua todo este tiempo y en realidad están demasiado cansados ​​para comer. Ya no tengo hambre y mi nuera dice con una sonrisa que tiene mucha hambre. No puedo acostumbrarme, pero es difícil estar enojado con ella.

Romance

¡Más de 70 y aún la atención de un hombre! parece posible En el supermercado ya había visto un par de veces a un hombre no tailandés, que no dejaba de mirarme. Alguien de mi edad, o un poco mayor, de cabello grande con cabello blanco y ojos azules y una cara bonita. La tercera vez se me acercó y me preguntó en inglés si me gustaría tomar una copa con él en el restaurante del supermercado.

Bien, una bebida nunca se acaba. Té helado con limón, mi bebida favorita. Tuvimos una agradable conversación sobre cualquier cosa y todo. Para mi horror, de repente vi que habíamos estado allí por más de dos horas. ¿Me gustaría cenar con él alguna vez? Parecía divertido, intercambiamos números de teléfono, mira lo que viene.

María Berg

El diario de María (parte 20) apareció el 28 de julio de 2014.

Comunicación enviada

'Tailandia exótica, extraña y enigmática': así se llama el libro que stg Thailandblog Charity está preparando este año. 43 bloggers escribieron una historia sobre la tierra de las sonrisas especialmente para el libro. Los ingresos se destinarán a una organización benéfica aún por determinar en beneficio de los niños y los refugiados. El libro se publicará en septiembre. (Foto Carla la Buena)