Martien Vlemmix de Mascotte Tailandia, junto con su esposa y su hermano, también ha puesto en marcha una acción en los Países Bajos para proporcionar comida a los residentes pobres de su área y también para proporcionar apoyo financiero. Arriba Página de Facebook encontrará más información y bellas imágenes.
Él nos escribe:
Marianne es una azafata con un gran amor por Bangkok y la gente que vive allí.
Ella también apoya nuestra acción en los Países Bajos y Tailandia para proporcionar comidas a los residentes más pobres y escribió el siguiente poema mientras estaba “bajo arresto domiciliario” en la habitación del hotel.
Bueno para relajarse en estos tiempos turbulentos......
Gracias Marianne….
BANGKOK
El agua turbulenta fluye suavemente por sus venas reales,
Los templos miran amablemente,
Ellos también se maravillan ante el silencio inmóvil,
Piensan todo el tiempo... ¿adónde se supone que debe ir esto?
Hermosas orquídeas moradas todavía tratan de adornarla con orgullo,
Pero incluso ellos no saben cómo calmarse,
De repente estaba allí
Algo grande, algo invisible, lleno de muchos peligros…
El sol dorado de la mañana la abraza con manos cálidas,
Con su resplandor luminoso, ella también ve la gran pérdida,
Ella deja escapar un gran suspiro,
Incluso los Nagas, los dragones protectores, se afligen...
Su arteria principal, el río Chao Phraya, parece estar de luto,
Y de nuevo derrama una lágrima,
la lluvia esta llorando
Y las gotas son amorosamente recogidas por los klongs...
Bangkok, la sabia dama del Lejano Oriente, ya no sabe,
Pide consejo a un viejo conocido... Yakarta,
Pero ella tampoco puede dar la solución,
Incluso el vecino Vientiane está muy preocupado,
Y también la vecina Saigón solloza en silencio junto con ella...
Como distracción, luego se enfoca en su barrio chino,
El primer corazón que latía, cuando era muy joven,
Con las diversas culturas orientales,
Quien le dio tanta génesis…
Todavía se desconoce cómo proceder ahora,
ella ha pasado por mucho
Sin embargo esto,
La ha golpeado terriblemente a ella y a sus habitantes...
Mi querido Bangkok,
Esperar …
Por la gente y por ti mismo,
Saludos esperanzados,
La luna
Escrito por Marianne Verhaagen, 30 de abril de 2020
que hermoso poema de amor
tan intenso y puro!
Me toca profundamente.
Hermoso poema Marianne!! ¡Escrito desde tu corazón!
Esperemos que todo mejore pronto y que la eterna sonrisa en los rostros tailandeses regrese pronto!!
Que hermoso poema.
¡Qué hermosa iniciativa y qué enorme amor expresa este poema!
GRACIAS MARIANA!!!
Marianne,
Una buena redacción para las personas que aman el sudeste asiático tanto como tú y especialmente Bangkok.
Con sus “Klongs”, templos y multitudes agradables, es agradable quedarse allí. La gente sencilla, exótica y amigable te da una sensación maravillosa, lejos del "oeste mundano".
Un poco de “Poesía” devuelve el sueño a las almas sensibles…..
Continuar Marianne, sueño contigo…..
francés