Laryssa, un polvorín explosivo ruso

A veces, incluso una simple visita a lo que yo llamo un bar musical no está exenta de peligro.

Por la tarde, alrededor de las nueve, visito un pequeño bar en una calle lateral de la calle Naklua en Pattaya. Hay principalmente mesas con taburetes de bar que me resultan incómodas. Las sillas más cómodas están ocupadas, pero en una mesa veo cinco sillas, tres de las cuales todavía están libres.

Cortésmente le pregunto al caballero tailandés ya la dama de aspecto occidental si puedo unirme a ellos en la mesa. ¡Ningún problema! Pronto entro en una conversación con la señora que resulta ser rusa, con pantalones cortos demasiado cortos y un busto enorme. Ella ha estado viviendo con su novio tailandés durante cinco años y el primer encuentro de la pareja fue muy excepcional, por lo que escuché. “Me encontró en la playa temprano en la mañana alrededor de las cinco mientras dormía”, escucho de ella en un inglés razonable. Su novio tailandés lo deja todo y Laryssa ha comenzado su quinta cerveza si lo veo bien. Habla muy bien y en poco tiempo parece que nos conocemos desde hace años.

El fenómeno Putin

Cuando la conversación toma un giro diferente y estúpidamente muestro mi disgusto por Putin y alabo a Gorbachov hasta el cielo, Laryssa se convierte en una furia infernal y un polvorín explosivo.

¿Qué pienso para peinar a su ídolo Vladimir Putin? Ella no tiene una buena palabra para Gorbachov. ¡Vladimir es un tipo, un verdadero héroe! Sus ojos hirvientes me miran salvajemente y si pudieran matarme estaría muerta. Parece como si su ya considerable pecho se estuviera hinchando a un tamaño para asustar. Para tirar la conversación a otro tema y encontrar una salida, tengo una cerveza para ella. El alcohol parece tener un efecto conciliador e hipócritamente le comento el bienestar de su ídolo: “Vashe zdorovje Vladimir”.

Su novio tailandés se sienta allí en silencio y hace frenéticos esfuerzos para llevarla a casa. Sin diez caballos, no se puede persuadir a Laryssa para que vaya con él. Después de todo, la cerveza sabe demasiado bien y la banda deja crecer su ya considerable temperamento.

En el suelo

Laryssa se pone de pie, me agarra del brazo y salta a la pista de baile. Yo no bailo con ella, pero ella conmigo. ¿Bailando digo? El barril de pólvora en ella se enciende, las pantuflas son apartadas de una patada y yo estoy corriendo con ella descalza. No puedo evitar su pecho y aunque no quiero admitirlo, jadeo.

Superarme en mi resistencia. Por un momento mis pensamientos van al 9^e Sinfonía de Ludwig van Beethoven. Es cierto que extraño, muy extraño en una situación así con la música emocionante y sobre todo muy fuerte de la orquesta.

Europa unida

Jadeando, busco nuestra mesa con mi pareja de baile, bajo la mirada de aprobación de su amiga tailandesa, y me dejo caer con cansancio en el sillón. Me siento un poco orgullosa de haber soportado esta violencia. Mi mente vaga de nuevo a Van Beethoven y su Novena Sinfonía, que forma la base del himno nacional europeo. En el final, Van Beethoven usó la 'Oda a la alegría' de Schiller en la que la línea que más me atrae: 'Alle Menschen were Brüder'. Después del choque político con Laryssa, ese texto sigue dando vueltas en mi cabeza. Después de mucha insistencia infructuosa de su paciente compañero tailandés, el polvorín explosivo va con él después de la 'última cerveza'. Cuando se despide, me susurra al oído “Tienes unos ojos azules preciosos”.

Mientras tanto, mi ruso ha mejorado a pasos agigantados: “Vashe zdorovje”. Laryssa te va bien con tu pareja tailandesa.