Oda al río Mun

16 abril 2023

Río Mun

cuando entramos isaan vinimos a vivir, bautizamos nuestro hogar borde mae nam es decir, Riverside. Y eso no fue casualidad porque el Río Mun que aquí forma la frontera provincial entre Buriram (orilla derecha) y Surin (orilla izquierda).

Todo el mundo conoce el poderoso Chao Phraya o el encantador Ping que atraviesan Bangkok y Chiang Mai respectivamente, pero Mun es una vía fluvial tailandesa desconocida para muchos. Sin embargo, la importancia del Mun no debe subestimarse.

El Mun se origina en el área de origen del Parque Nacional Khao Yai, no lejos de Nakhon Ratchasima. Con una longitud de 673 kilómetros, el Mun es el río más largo de Tailandia. El Chao Phraya, mucho más famoso, a menudo se presenta erróneamente como el río tailandés más largo, pero su curso, entre la confluencia del Ping y el Nan en Nakhon Sawan y la desembocadura en el golfo de Tailandia, es exactamente de 370 kilómetros. El Mun cruza la meseta de Khorat y ha dejado su huella en ella, le ha dado forma. Es el sustento de muchas de las provincias del sur de Isan antes de desembocar en el Mekong en Kanthararom (Sisaket). Ya es hora de cantar las alabanzas de esta vía fluvial vital para el noreste de Tailandia en más de un sentido.

Los historiadores creen que Mun desempeñó un papel absolutamente clave en la apertura del noreste y centro de Tailandia y que los primeros rastros de actividad humana en la cuenca de este río pueden tener 15.000 años. Es cierto que ya existían asentamientos en forma de fuertes circulares en la Edad del Bronce, como lo confirmaron recientemente extensas excavaciones arqueológicas en Ban Non Wat. Asentamientos, que por cierto tienen un parecido sorprendente con los que se encuentran alrededor del Mekong y en la llanura de Siem Reap, y que respaldan la teoría de que los pioneros del sur de China a través del Mekong y el Mun llevaron esta región al cultivo durante este período.

Como se mencionó, nuestra casa está en el Mun. Apretado entre un camino de arena cada vez más estrecho que desaparece como un hilo de sudor en la grieta de la jungla y el camino de sirga de aspecto casi futurista que se completó hace solo unos meses, que se construyó desde el centro de Satuek. Admito que no puedo tener suficiente del espectáculo siempre cambiante y excitante que el Mun me ofrece todos los días y completamente gratis. Nunca te cansas de eso. No hay nada como un paseo matutino a paso ligero por el Mun, cuando los primeros rayos vacilantes del sol atraviesan las volutas de niebla y la superficie del agua que ondea suavemente lleva los sonidos místicos de los monjes rezando desde lejos. En tu nariz el olor fresco, casi metálico del chapoteo del agua, en tus oídos el borboteo de un barco de pesca madrugador y sobre tu cabeza los aguiluchos cenizos flotando lentamente en mágicos círculos y aquella solitaria y majestuosa águila pescadora, buscando su desayuno.

El agua verde mar de color azul ape profundo que, debido al juego de luces, de repente se transforma después de un fuerte aguacero en algo que describiría mejor como marrón capuchino. Las sombras alargadas de un par de grullas sobrevolando su camino a China. Los peces que aparecen al anochecer en un arcoíris de gotas que salpican y dibujan círculos concéntricos que se expanden lentamente en el agua suave como un espejo. El brillo colorido de un martín pescador que emerge del agua en un destello deslumbrante. Zumbido de oídos en mitad de la noche tras la infernal cacofonía de aulladores y otras ranas, estimulada por un fuerte aguacero.

La corredora particularmente hermosa en el camino de sirga que quita el aliento a todos los hombres todos los viernes por la noche. El chapoteo de los vecinos que por la mañana, a falta de baño, bajan las escaleras del camino de sirga para lavarse el sueño. Los cientos de cigüeñas ruidosas que anidan en los anchos juncos durante unos días a finales de enero. La silueta de un pescador, recortada en la tenue luz del sol poniente, que, buscando pacientemente a su presa, lanza su red en la proa de su esbelta embarcación con una precisión fruto de años de experiencia. El mismo sol poniente que a veces le da al agua del Mun un brillo púrpura intenso, un color majestuoso para un arroyo majestuoso…. Los estímulos rítmicos, casi entrecortados, con los que los remeros se animan unos a otros cuando entrenan intensamente a fines del otoño para el colorido y, a menudo, bastante emocionante 'Festival de botes largos. Un montón polvoriento de búfalos con enormes cuernos refrescándose en las llanuras aluviales fangosas... Podría seguir y seguir…

Siempre en movimiento, Mun inspira respeto, y no solo cuando amenazantes nubes gris plomo chocan sobre ella en un puño de acero que azota sus olas arremolinadas con crestas plateadas. Los mitos han nacido en sus poderosas costas cargadas de historia, pero en sí mismo es legendario. Se da a sí misma ya su fuerza vital sin cesar, sin pedir cuentas a la tierra ya sus habitantes. Una cinta preciosa de color gris plateado que da nueva vida a la tierra árida de color marrón rojizo de Isaan una y otra vez. Millones dependen de ella de una forma u otra, pero también están conectados.

Pregúntale a los pescadores de nuestro caserío, donde casi la mitad de la población vive de los productos del río. Y que sinceramente le agradecen todos los días lo que ella, en toda su generosidad, da con tanta generosidad. Y no solo ellos, porque al menos tres veces a la semana Lung Jan y su fiel perro pastor catalán Sam recorren el camino de sirga hasta la trampa para peces que ha dispuesto en una bahía de cuento… Al propio Sam no le gusta su baño quincenal y odia los baños usó champú antipulgas, pero no hay que pedirle dos veces que se bañe en el Mun... Puede pasarse horas allí, buscando mejillones o cangrejos, o simplemente muerto, con solo la cabeza fuera del agua, refrescándose después. Una larga caminata.

En la estación seca, cuando el Copper Ploert arde sin piedad y abrasador, el cada vez más lánguido Mun se encenaga y veo, como por arte de magia, aparecer ante mis narices bancos de arena e islotes, que en épocas más húmedas forman parte de la invisible y esquiva geografía de este lugar. Un paraíso para todo tipo de pájaros que surcan el lodo salado sobre sus largos zancos en busca de algo sabroso. El agua serpentea cada vez más lentamente entre estos obstáculos que se avecinan repentinamente hasta que el tiempo parece haberse detenido. El calor de Isaan parece ser demasiado para su línea de vida por un momento. Hasta que el monzón azota la tierra reseca con aguaceros despiadados y vuelve a cubrir con un manto húmedo el lecho casi reseco del Mun. El ciclo de la vida se reanuda y el verde en cien tonos recupera en poco tiempo las orillas yermas y, serpenteando caprichosamente, el Mun vuelve a estirar con avidez sus dedos que fluyen hacia la tierra circundante.

Pero claro, no soy ingenuo: el Mun no es sólo un cuadro idílico, ni mucho menos. También puede ser despiadada a veces. Ella no sólo da la vida sino que también la quita. Sus costas no siempre son acogedoras y albergan oscuros secretos. Si la gente trata de domesticarla bruscamente y sin mucho respeto y trata de canalizar su energía como con el controvertido Pak Mun Dam, entonces esto no pasará sin luchar, pero hay, afortunadamente, una certeza más: De Mun seguirá siglos después. el camino cuando nos hayamos ido hace mucho...

12 respuestas a “Oda al río Mun”

  1. Gringo dice en

    Una historia maravillosa, Lung Jan, ¡casi me pondría celoso de tu hogar!

  2. tino kuis dice en

    Bonita historia, Lung Jan. Me alegro de que puedas disfrutarlo tanto. Siempre pensé que el río Chi era el más largo, pero de hecho es el Mun (pronunciado moen, -oe- largo y tono medio). Tu último comentario es correcto y merece más atención, cita:

    "Si la gente trata de domesticarla con dureza y sin mucho respeto y trata de canalizar su energía como con el controvertido Pak Mun Dam, entonces esto no pasará sin luchar, pero hay, afortunadamente, una certeza más:"

    Esa represa de Pak Mun ha reducido las poblaciones de peces, tanto en especies como en número, hasta en un 80%, y también ha sido fatal para la gestión del agua de los agricultores. Ha sido protestado por la 'Asamblea de los Pobres' desde la etapa de diseño en 1990 sin resultado. La electricidad generada por la presa también se mantiene muy por debajo de la capacidad prevista. Las represas son a menudo desastres ecológicos sobre los que la población local no tiene influencia alguna. Lástima.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/

  3. l. tamaño bajo dice en

    Muy lindo. descrito casi líricamente.

    ¡El río Mekong con su gestión del agua por parte de los chinos, entre otros, también es un problema internacional!
    No se pueden construir represas unilateralmente sin los demás países, que también dependen
    del Mekong, ¡qué te estorbe! Pesca y transporte acuático.
    Esto conduce a tensiones internacionales.

  4. robar v dice en

    Bellamente escrito enero.

  5. wim m dice en

    Construimos una casa en Ban Sa-Oeng (Tha Tum, Surin) cerca del río Mun con su pequeño delta perteneciente al pueblo. ¡Es simplemente hermoso! No pasa un día que no pase un rato allí y varias veces a la semana me atrevo a levantarme más temprano para ver el amanecer.
    Te puedo asegurar que la tranquilidad y la paz simplemente se apoderan de ti y te vuelves uno con la naturaleza, por así decirlo. El sol naciente, los pájaros y los pocos pescadores que navegan silenciosamente en sus barcas por el decorado evitan que te sientas dentro de un cuadro.
    El río es, sin duda, el salvavidas que proporciona abundancia de peces y agua para el riego de los inmensos arrozales y el cultivo de frutas y verduras.
    No estamos allí todo el tiempo, pero cuando estamos allí, ¡puedes disfrutar plenamente del entorno!

  6. hans pronk dice en

    Bien dicho Lung Jan. Desgraciadamente no vivo a orillas del Mun (aunque cerca) pero no se puede tener todo en la vida.
    De hecho, Mun desemboca en el Mekong, pero después de la provincia de Sisaket, también se cruza la provincia de Ubon antes de unirse en la frontera con Laos.

    • siamés dice en

      De hecho, en Kong Chiam para ser precisos.

  7. Caballero dice en

    Si efectivamente una hermosa historia ¡Esta belleza de río lo merece! Estuve en Ubon y Khong Chiam y disfruté de este hermoso río todos los días. El punto bicolor (en el cruce con el Mekong) recibe muchos visitantes, pero es difícil encontrar la diferencia de color entre los dos ríos. Pero muchas veces he comido junto al agua (o bebido café) con las colinas de Laos. . En diciembre ya se habían restaurado muchas cosas después de las inundaciones de septiembre... No es fácil ahuyentar y muchas casas se han reconstruido sobre pilotes con el coche y mucha basura debajo del garaje. A pesar de las inundaciones, los precios de la tierra sobre el agua en Ubon son sorprendentemente altos. Pero entonces también tienes algo.

  8. poe pedro dice en

    Muy bien descrito y que bonitas fotos.
    Gracias y sigue disfrutando

  9. con farang dice en

    Descripción florida, Lung Jan. Muy poético, pero hermoso.
    En cualquier caso, se nota que tu corazón late por Tailandia de una forma real.
    También encontré sorprendente tu mención de las regatas.
    Regularmente experimento lo mismo, pero luego en el Mun en Phimai
    donde el río se encuentra con el Lamjakarat.
    También hay regatas internacionales de barcos cada año en octubre-noviembre.
    Y los remeros que viven en el lugar entrenan durante seis meses.
    Entonces escucho los gritos rítmicos del compañero, como lo describes.
    Por cierto, recientemente publiqué en un sitio de blog que es amigo de Thailandblog,
    que yo estaba aquí. por no hablar de su nombre,
    una historia en la que esas carreras de botes de remos juegan un pequeño papel.
    El cuento se llama 'Los tigres de Phimai'. En tres partes.
    Los botes de remos aparecen en la parte 1.

  10. PEER dice en

    ¡Fantásticamente escrito y todavía lo disfruto!
    Acabo de regresar a Ned de mi estadía en Ubon hace una semana y apenas pasa un día sin que pase en bicicleta por el Mun.
    A menudo tarareo la canción de Andy Williams, ya de 60 años, “Moon River”

  11. bert dice en

    Sorprendentemente, sólo hay dos ciudades a lo largo del largo Mun: Ubon Ratchatani y Pimai. La última ciudad con el hermoso templo jemer, sin embargo, parece estar de espaldas al río.

    Diez kilómetros antes de la ciudad de Ubon Ratchatani se encuentra Hat Khu Dua: una playa de arena en una curva muy cerrada en Mun. Tres kilómetros antes de la playa hay algunos restaurantes de moda con terrazas junto al río. El tailandés corriente va a uno de los sencillos restaurantes situados en plataformas alargadas junto al río. Hay una larga cola. Los invitados tienen su propio refugio. El domingo por la tarde se realizará la salida popular de los residentes de la ciudad para disfrutar del Koeng Ten (camarones danzantes). La mezcla de camarones vivos grandes y pequeños está sazonada con especias. Estas hierbas hacen bailar a los camarones. Puedes hacer un paseo en barco desde aquí o flotar en un neumático en el río. También se pueden alquilar hidropedales.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.