Lung addie: escribiendo un artículo para el blog (2)

Por Lung Addie
Publicado en Fondo
Tags: ,
Noviembre 10 2019

Esta vez Lung addie va a hablar de la segunda categoría de escritores: escritores informativos.

Los escritores más 'informativos', también llamados columnistas. Se trata de personas que escriben artículos muy interesantes que van dirigidos principalmente a futuros visitantes de Tailandia, así como a personas que llevan mucho tiempo viviendo en Tailandia y quieren hacer unos viajes con carácter turístico. No es raro que las personas que viven en una determinada región descubran nuevos lugares de interés en su propia región a través de estos artículos informativos. Estos escritores también suelen hablar sobre el conocimiento histórico y las vistas de Tailandia.

Tampoco sale de la pluma con esta categoría de escritores. Después de todo, tienen que conseguir su mostaza de alguna parte. Una vez más, Lung addie no puede nombrar a todos los autores de este artículo, así que me limitaré a algunos de ellos.

Por ejemplo, Gringo con, a lo largo de los años, más de 2000 entradas, solo tienes que hacerlo y para el cual todo el aprecio, no solo chupa los artículos de su dedo pulgar. Algunos artículos surgen de mi propia experiencia, pero muchos artículos surgen a través del seguimiento diario de los medios de comunicación como periódicos, otros foros, navegar por Internet…. Estos artículos a menudo también tienen que ser traducidos del inglés al holandés, lo cual es un gran trabajo, por supuesto. Gringo también publica muchos artículos bajo el nombre: de Editorial. Gringo no solo escribe artículos informativos sino también cuentos. Por lo tanto, también pertenece al siguiente grupo que se discutirá: los escritores de historias.

Artículos históricos, la especialidad actual de Lung Jan, por ejemplo. Hay mucha lectura involucrada aquí. Si encuentra información útil mientras lee un determinado libro o consulta Internet, entonces su trabajo puede comenzar. Una vez más, la información encontrada normalmente estará en inglés o tailandés. Traducir, editar, corregir…. Se necesita mucho trabajo, energía y tiempo para lograr un resultado legible y correcto.

A menudo, el escritor de estos artículos tiene que inspeccionar múltiples fuentes. Especialmente si la fuente es de la literatura tailandesa. Es un secreto a voces que los hechos históricos a menudo se tergiversan o distorsionan.

Lo mismo ocurre con los comunicados de prensa. Algunas versiones, dependiendo de la fuente, a menudo pueden contener informes contradictorios. Hoy alguien está muerto y mañana todavía está vivo…. Se utilizan artículos del gobierno tailandés, especialmente cuando se trata de turismo o economía y cifras… no pocas veces, no solo con tocino, sino con cerdos enteros.

Todas estas son cosas que el autor debe tener en cuenta y filtrar lo que está bien y lo que está mal.

Artículos relacionados con el idioma tailandés como este de Tino Kuis. Lung Jan, Rob V. ….. Aquí también había trabajo razonable por hacer. Después de todo, primero tuvieron que hacer el esfuerzo de aprender este idioma, lo cual es difícil para nosotros. Es difícil escribir este tipo de artículos sin primero dominar el idioma.

En este grupo también podemos clasificar artículos bajo el nombre 'De Redactie'. La mayoría de ellos provienen del propio Khun Peter. Fuera de su labor como moderador, corrector…. él también está constantemente ocupado con su propia entrada.

Los autores de esta categoría de artículos muestran gran dedicación y pasión. Estos escritores realmente ven esto como su afición y ponen su afición al servicio de los lectores. Tienen un enfoque muy grande para el éxito de un blog como Thailandblog.nl.

Este artículo también fue creado después de consultar con las personas involucradas, como Gringo y el Consejo Editorial.

Continuará.

1 comentario en “Lung addie: escribiendo un artículo para el blog (2)”

  1. León Th. dice en

    Bueno Lung addie, una secuela interesante. Hago una profunda reverencia a los columnistas de Thailandblog. No solo por el valor informativo de sus presentaciones, sino también porque invierten gran parte de su tiempo libre en investigar y redactar las historias.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.