La vida de Phraya Phichai Dap Hak

por gringo
Publicado en Fondo, historia
Tags:
10 agosto 2022

Frente al ayuntamiento de Uttaradit hay una estatua de Phraya Phichai Dap Hak (Phraya Phichai de la espada rota), un general que sirvió como mano izquierda y derecha bajo el rey Tak Sin en la lucha contra las fuerzas birmanas. Esta es la historia de su vida.

infancia

Durante el último período de Ayutthaya, alrededor del año 1750, un niño llamado Choi vivía en el distrito de Phichai de la provincia de Uttaradit. Choi era inteligente y no le tenía miedo a nadie. Aunque de pequeña estatura, no se dejaba intimidar fácilmente y, a menudo, peleaba con niños más grandes. Le encantaba el boxeo y otras artes marciales. Cuando Choi tenía ocho años, su padre lo envió al Templo Mahathat en Pichai para su educación. En ese templo aprendió a leer y escribir y todos los días después de las clases practicaba boxeo. Usó un árbol de plátano como objetivo de ataque, en el que había colgado pequeños limones para patearlos con los pies. Su pasión por el boxeo no tenía paralelo.

Un día, el gobernador de Phichai visitó el Templo de Mahathat con su hijo, a quien también quería que fuera criado por el abad del templo. Choi y ese hijo no se llevaban bien, lo que resultó en una pelea a puñetazos. Choi fue el vencedor cuando tiró a ese hijo al suelo. Sin embargo, tenía miedo de meterse en problemas ahora y Choi huyó del templo.

De camino a Tak

En su vuelo hacia el norte, conoció a un maestro de boxeo llamado Thiang, que estaba dispuesto a seguir entrenando a Choi en el deporte del boxeo a cambio de trabajos eventuales. Como esta era una nueva vida para él, Choi cambió su nombre a Thongdee. Cuando tenía 18 años, Thongdee era un excelente boxeador. Ahora enseñaba boxeo a otros jóvenes y participaba en todo tipo de competencias de boxeo.

Un día, un viajero chino, de camino a la provincia de Tak, pasó la noche en el campamento de Thongdee. Quedó muy impresionado con las habilidades de Thongdee y lo invitó a viajar a Tak con él. El viajero contó que Phraya Tak Sin, el gobernador de Tak, tenía pasión por el boxeo. Le prometió a Thongdee que lo pondría en contacto con el gobernador.

En el próximo torneo de boxeo organizado por el gobernador, Thongdee participó en una pelea contra algunos de los mejores boxeadores de Tak. Para sorpresa de todos, el joven Thongdee ganó varios combates por nocaut. Phraya Tak Sin quedó muy impresionado con el talento del joven y prometió emplear a Thongdee.

Thongdee agradeció la oportunidad de servir al gobernador y rápidamente se convirtió en uno de los oficiales favoritos de Tak Sin. Cuando Thongdee cumplió 21 años, Phraya Tak Sin le otorgó el título de Luang Phichai Asa. Thongdee ahora era responsable de entrenar a los soldados de Phraya Tak. .

ataque birmano

En 1765, Ayutthaya fue atacada por las tropas birmanas y el rey Ekka, que trató desesperadamente de defender su país de los invasores. El rey le pidió a Phraya Tak Sin que lo apoyara, pero había considerado la situación y creía que sus esfuerzos serían inútiles. El general salió de la ciudad con quinientos de sus mejores guerreros, incluido Luang Phichai Asa, asegurándose de que no fueran descubiertos por el enemigo.

Cuando los birmanos se dieron cuenta de que habían dejado escapar a Taksin y sus hombres, enviaron un ejército en su persecución. Los dos ejércitos se enfrentaron en Pho Sao Harn, donde los birmanos conocieron por primera vez la ferocidad del general. Las fuerzas de Tak Sin rechazaron el ataque, persiguieron y mataron a las tropas birmanas, capturando muchas armas. Siguieron varias batallas más y las tropas de Tak Sin siempre salían victoriosas. Estas victorias dieron nuevas esperanzas al pueblo siamés y muchos hombres se alistaron en el ejército de Tak Sin.

Campaña al Este

Tak Sin sabía que sus tropas aún no eran lo suficientemente fuertes para atacar a los birmanos. Necesitaba más hombres y la única forma era obtener ayuda de los gobernadores siameses de las ciudades del este, que habían escapado del ataque birmano durante la invasión de 1766. Se movió hacia el este, libró otra batalla en Nakhon Nayok, pasó por Chachoensao, Banglamung y finalmente llegó a Rayong.

El gobernador de Rayong dio la bienvenida a Tak Sin a su ciudad y ofreció sus tropas para reforzarlo. Pero había algunos nobles de Rayong que no estaban de acuerdo con la decisión del gobernador. Creían que si el gobernador de Rayong ayudaba a Tak Sin, las tropas birmanas no perdonarían a su ciudad si los perseguían. Los nobles reunidos decidieron deshacerse de Tak Sin y formaron un gran ejército que rodeó el campamento de Tak Sin. Sin embargo, los hombres de Tak Sin estaban bien preparados y en el primer ataque, los hombres de Taksin mataron a la primera línea del oponente.

Las filas estaban confundidas por este bombardeo y Luang Phichai aprovechó la oportunidad para atrapar a 15 conspiradores.

guerra de guerrillas

Luang Phichai Asa era conocido por su característico estilo de lucha con dos espadas, una en cada mano. Cortó las cabezas de los conspiradores y las arrojó a los pies de Tak Sin como trofeo. Esa noche, Tak Sin capturó la ciudad de Rayong.

Esto fue seguido por Chantaburi (el asedio de Chantaburi es una historia separada, que seguirá más adelante), donde Phraya Tak Sin permaneció durante varios meses para fortalecer su ejército. Nombró a Luang Phichai su capitán de las tropas. Luego declaró la guerra a Birmania para lograr la libertad del pueblo siamés. para liberar a Siam.

Phray Tak Sin libró una especie de guerra de guerrillas con los birmanos, recuperando muchos pueblos y aldeas pequeñas de los birmanos. En 1773, la ciudad de Phichai fue atacada por el general birmano Bo Supia. El contraataque fue dirigido por Luang Phichai. La batalla tuvo lugar cerca de Wat Aka y el general birmano se vio obligado a retirarse tras sufrir importantes bajas.

la espada rota

En el fragor de la batalla, Luang Phichai luchó con "Song ma dap", que significa una espada en cada mano. En una de esas peleas resbaló y usó una espada para apoyarse y plantó la espada en el suelo. Esa espada se rompió bajo el peso de Lung Phichai. Sin embargo, ganó la pelea y fue apodado Phraya Phichai Dap Hak debido a esto.

Liberación

Finalmente, después de una lucha de 15 años, Siam fue liberado de los birmanos y Tak Sin fue coronado rey. El rey Tak Sin murió en 1782. La vida de Luang Phichai es paralela a la del rey Tak Sin durante mucho tiempo y Tino Kuis publicó recientemente una historia bien documentada sobre él en este blog, ver www.thailandblog.nl/historie/koning-taksin-een-fascinerende-figure

El fin de Luang Phichai

El nuevo rey, Rama 1 de la dinastía Chakri, quiso premiar a Luang Phichai por su lealtad y méritos y le ofreció continuar con su buen trabajo como su guardaespaldas. Eso en sí mismo fue sorprendente, porque era costumbre en ese momento que los guardaespaldas y los servidores leales de un rey fallecido también murieran con él.

Luang Phichai rechazó la oferta. Estaba tan afectado por la muerte de su amado rey que ordenó su ejecución también. En cambio, pidió que el rey cuidara y entrenara a su hijo. Eso fue aceptado y ese hijo se convirtió más tarde en el guardaespaldas personal del rey Rama 1. Phraya Luang Phichai murió a la edad de 41 años.

El monumento

El monumento de Phraya Phichai fue construido en 1969. La estatua de bronce del gran guerrero se alza con orgullo frente al ayuntamiento de Uttaradit y sirve para recordar a cada generación la valentía y la lealtad a su rey y a la nación siamesa. El texto del memorial dice “En memoria y amoroso honor al orgullo de nuestra nación”.

Film

También se ha hecho una película tailandesa sobre este guerrero, “Thong Dee, el guerrero”.

El tráiler se puede encontrar a continuación:

Fuente: Phuket Gazette/Wikipedia

5 respuestas a “La vida de Phraya Phichai Dap Hak”

  1. tino kuis dice en

    El suelo tailandés y los palacios tailandeses están empapados de sangre.

  2. Marc dice en

    En Pichai hay una hermosa réplica de la casa de Phraya Phichai Dap Hak. Una hermosa casa tradicional de madera sobre pilotes. No solo históricamente, sino también arquitectónicamente interesante.

    Un poco más abajo del sitio histórico hay un pequeño museo que muestra las hazañas del guerrero y su gente.

    Completamente gratis para visitar, incluso para los farrang 🙂 Apenas los ves allí, a diferencia de los amantes tailandeses de la "historia clásica".

  3. tino kuis dice en

    Tal vez a mis queridos lectores les guste y pueda volver a practicar mi tailandés. La pronunciación correcta está entre paréntesis.

    Dap Hak, ดาบหัก (dàap hak, dos tonos bajos)

    Los distintos títulos oficiales antiguos no hereditarios de menor a mayor:

    ขุน Khun (khǒen, tono ascendente, no confundir con khoen, tono medio: señor/señora)
    หลวง Luang (lǒeang)
    พระ Phra (phrá, tono tan alto)
    พระยา Phraya (phraya)
    เจ้าพระยา Chao Phraya (châo phráyaa)

    Phichai พิชัย (phíechai) significa estrategia de guerra (ganadora). Chai es victoria y se encuentra en infinitos nombres tailandeses.

    • robar v dice en

      Tino sobre esos títulos, a veces se traducen con un poco de libertad, ¿no? Por ejemplo, en el museo Darapirom de Chiang Mai notó una diferencia entre el título en inglés (¿gobernador?) y el título en tailandés. ¿Puedes decir algo sobre eso?

      • tino kuis dice en

        Ni idea roberto 'Gobernador' es un cargo y solía tener diferentes títulos según la antigüedad y el origen, aunque generalmente los más altos. Desde Luang Phichai hasta Phraya Phichai, por ejemplo.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.