Demando de la semajno: Ĉu Tajlando estas via "hejmo"?
En sia semajna rubriko, Stickman Bangkok skribis pri la temo "Hejmo estas hejme". Li klarigas kiel kaj kial li iam venis al Tajlando. Li provis ĉiamaniere iĝi "establita" kaj finfine alvenis al la konkludo, ke "Hejmo estas hejmo kaj Tajlando ne.
Se vi volas legi la kolumnon, jen la ligilo: www.stickmanbangkok.com/StickmanWeeklyColumn2015/Thailand-expats.htm
Efektive sufiĉe bela demando, ĉu la nederlandanoj kaj belgoj, kiuj nun (pli-malpli) konstante loĝas en Tajlando, nun konsideras la landon sia "hejmo". Almenaŭ tio ne estas la kazo por mi. Ho, ne eraru, mi loĝas ĉi tie jam de preskaŭ 12 jaroj kaj mi estas ege kontenta pri la decido, kiun mi iam faris translokiĝi al Tajlando. Mi estas emerita, havas belan edzinon, belan filon kaj belan domon kaj mi ĝuas ĉiun tagon. Sed Tajlando ne estas mia "hejmo"
Hejmo por mi estas Nederlando kaj specife la loko kie mi naskiĝis kaj kreskis. Vi plej formiĝis en tiuj junaj jaroj kaj la impresoj, kiujn mi tiam akiris, estas nemoveblaj en mia memoro. Mi memoras tiom multe pri la familio, en kiu mi kreskis, la lernejoj, la amikoj, la medio kaj multe pli. Tiuj estas miaj radikoj de ekzisto.
La posta restadejo en Nederlando kaj ankaŭ nun Tajlando alportis al mi multe da feliĉo kaj plezuro, sed la memoroj ĉiam restos malklaraj.
Ĉu mi ne havas hejmon en Tajlando? Certe, ne la lando estas mia hejmo, sed la domo, en kiu mi loĝas kun mia familio. Tio estas hejmo, mia propra palaco!
Ĉu vi ŝatus scii, kion pensas aliaj nederlandaj kaj belgaj loĝantoj pri tio?
Vizitante Tajlandon ekde 1971, unuajn jarojn kiel aviadkompania skipo, poste ĝis 2010 kiel "turisto", maksimume 3 semajnoj..!
En 2011 mi restis ĉi tie dum proksimume 6 monatoj rekte.. kaj ekde tiam.! Mi rigardas Tajlandon iom alie... Mi fariĝis aktiva vojuzanto, havis tajlandajn najbarojn, aĉetis loĝejon ĉi tie, devis
intertraktado kun registaraj agentejoj, kaj aliaj tiaj normalaj okupoj.
Mi tiam decidis sufiĉe rapide por mi, kaj ankaŭ resti "Tajlanda amanto" antaŭ ĉio!! , (Mi parolas por mi mem...!!) resti ĉi tie en Tajlando dum 3 monatoj, 3 ĝis 4 monatojn al mia konata vivmedio en Nederlando. , kie mi naskiĝis kaj kreskis!! kaj tiam maksimume 3 monatoj revenas!
La Plejbonaĵo de Du Mondoj……!!!!
Mi konstatas, ke mi estas en agrablaj cirkonstancoj, ke mi povas pagi ĉi tion.!
Karlo.
Por mi, Tajlando estas pli hejme ol hejme iam estis.
Eble ankaŭ kaŭzita de pluraj movoj en mia juneco.
En sep jaroj mi nun ferias en Tajlando pli ol 15 fojojn. Do mi ne estas (duon) konstanta loĝanto kaj mi neniam alvenis pli for ol Phuket, Bangkok kaj ĉefe Pattaya.
Tamen mi ĉiam sentas pli hejmsopiron por miaj lokoj en Tajlando ol por iu ajn loko en Nederlando.
Ŝajnas al mi, ke se vi neniam iris pli for ol Phuket, Bangkok kaj Pattajo, vi ne povas vere diri, ke vi bone konas Tajlandon.
Kun la risko esti akuzita pri babilado, mi ŝatus atentigi, ke mi tute ne asertas tion.
Sed mi konas Pattajan kiel la dorso de mia mano.
Kiu nederlandano vere konas Nederlandon kaj kiu tajlando vere konas Tajlandon. Ĉi tio topografie.
Mi iras Tajlandon 2-3 fojojn jare, sed ĉu mi vere VERE bone konas Tajlandon, ne ne.
Kiom da nederlandanoj neniam estis en Delfzijl. Kiom da tajlandanoj neniam estis en Phuket. Ne komencu nun pri la financa afero. Kiom da nederlandanoj loĝantaj en Tajlando neniam estis en Phuket, Hua Hin aŭ iu ajn alia loko?
Mi konas multajn emeritojn kiuj estas blokitaj en Jomtien aŭ Pattaya. Kion ili faras de drinkejo al drinkejo. Malbona kurso ktp ktp.
Multaj nederlandanoj eĉ ne konas sian postkorton. Ĉu vi konsentas kun mi aŭ ne sinjoro Sindram, ĉi tio estas mia konvinko.
Vi ĉiuj iras bone ĉiukaze kaj faras ion el ĝi kiel ajn vi povas.
La demando ne estis ĉu vi bone konas Tajlandon, sed ĉu vi konsideras ĝin via hejmo. Du malsamajn aferojn mi pensas...
Kara franca Amsterdamo,
Bangkok estas monda urbo, kie eĉ kiel eŭropano vi nenion mankos, kaj krom la temperaturo kaj kelkaj aliaj etaĵoj, nenio malsamas ol Londono, Parizo, Novjorko ktp. Pattaya ankaŭ estas urbo kiu estis formita de homoj de malsamaj naciecoj kaj kulturoj, kiu fakte havas nenion komunan kun la origina Tajlando. Estas du specoj de Tajlando, kie turistoj restas kaj ĉiutage proponas spektaklon, kiu, precipe en Pattaya, ne diferencas de komerca fantazia mondo kaj havas nenion komunan kun la reala Tajlando, kie loĝas preskaŭ ekskluzive tajlandanoj. Sekve, kiam oni demandas la demandon "Ĉu iu sentas sin hejme?", oni devas fari klaran diferencon inter iu, kiu loĝas kiel elmigranto en speco de Holivudo, kaj tiuj elmigrantoj, kiuj loĝas konstante en vilaĝo, kie okazas reala tajlanda vivo. Vi povas esti certa, ke vi estos malpli sopira por ĉi tiuj lokoj.
Mi loĝas konstante en Tajlando nur de iom pli ol 9 monatoj. En luita domo, ne inda je la nomo, ni pacience atendas la konstrulaboron de nia propra hejmo. Vivi kune kun virino, kiun vi tiom amas, estas la sola bona bazo por ke mi sentiĝu hejme ie. Ni vivis kune en Belgio dum 4 jaroj kaj faris la transiron (transloĝiĝon) al Tajlando ĉar ĉe mia morto la estonteco de mia edzino havas pli bonajn perspektivojn en ŝia hejmlando ol en mia hejmlando.
Mi devas ankaŭ konfesi, ke mi havas malmultajn ligojn kun la loko de mia deveno. Alivorte, mi facile sentas min hejme ie ajn.
Tajlando estas kaj neniam estos sufiĉe peza por ligi min al ĝi.
Ni estas feliĉaj ĉi tie kune de la unua tago kaj tio ne devus esti pli (malpli).
Mi loĝas en Tajlando dum pli ol 7 jaroj kaj dependas por iuj estas ilia hejmo, kiuj havas nenion en Belgio aŭ Nederlando.Familio aŭ amikoj.Mi ankoraŭ havas familion en Nederlando, sed mi ne pensas, ke mi sentus min. hejme loĝi tie.vivi ĉi tie pli ol 7 jarojn
Je la 20a jarcento mi eknavigis ĉe la KPM kaj KJCPL. Velis ĉe la kluboj dum preskaŭ 20 jaroj, kaj enamiĝis al Azio. Post tio mi daŭre navigis kun alia Mi. Kaj mia edzino (nederlanda) kaj mi mem sopiris la Sud-Azion tiutempe. Ĉar mi marŝis kiel Inspektoro por labori en Groningen kaj en
1999 en Italio, feriis al Tajlando ĉiujare.Mia edzino mortis en majo 2010, mi mem emeritiĝis (67-jara) en junio. Mi tiam iris loĝi en Tajlando fine de 2010. Mi povis vendi mian domon en Nederlando en 2013. Ne revenis ekde tiam. Mi sopiras Nederlandon kiel dentodoloro. Mi loĝas ĉi tie feliĉe kun mia tajlanda koramiko
Mi neniam sentis min hejme en Nederlando kaj mi forlasis Nederlandon ĉar la vivo tie estas tro multekosta kaj pro tro da reguloj kaj diskriminacio.
Ĉi tie en Tajlando homoj vivas multe pli libere, pli malmultekoste kaj malpli reguloj
Ha, karaj homoj, kie ajn vi loĝas, vi ĉiam kunportas vian propran dorsosakon. Kelkfoje estas tempo malfermi la zipon ĉe la fundo de la dorsosako kaj doni al ĝi lokon por replenigi la dorsosakon. Ni vivas en Tajlando (proksime de Chiang Mai) jam pli ol 7 jarojn, reen al Nederlando, ne, neniam, iam.
Nu, mi tute ne havas. Mi loĝas ĉi tie de ĉirkaŭ dek du jaroj nun, la unuajn jarojn en Bangkok kaj nun en Chiang Mai. Plejparto de tiu periodo mi vivas sola kaj sentas min tre feliĉa. Mi certe ne sentas Nederlandon kiel “Hejmo”, male mi preskaŭ dirus. Do mi ne ofte venas tien.
Mi ja iras al Eŭropo unufoje jare, kutime en la mediteranea regiono kaj mi sentas min same hejme kiel en Tajlando. Ankaŭ mi multe vojaĝas en Sudorienta Azio, kaj mi foje diras, mia korpo estas la loko kie mi sentas min. hejme, facila ĉar mi ĉiam kunportas ĝin kien ajn mi iras.
Vi estas bonvena ĉe mi kiam vi estas en Hispanio.
Mi iras al Tajlando proksimume 7 monatojn jare kaj estas kun mia amatino en la montoj proksime de Nam noa. Ĉiufoje, kiam mi revenas, ŝajnas, ke mi revenas hejmen.
Mi ankoraŭ veturas inter Tajlando kaj Singapuro. Mi povas aprezi iujn aferojn en ambaŭ lokoj, sed mi ne estas 100 procentoj hejme en ambaŭ. Mi ŝatus reveni al Belgio, sed ankaŭ tie mi ne plu estas hejme. Aŭ pli bone: ne plu sole hejme. Ĉar mi loĝis en Usono dum 6 jaroj, mi estas eŭropano ĝis nun. Mi ĝuas viziti Barcelono kaj Milano tiom multe kiel Hamburgo kaj Gento. Se mi iam forlasos Tajlandon, mi dubas ĉu mi revenos al Belgio. Se mi povus elekti vilaĝon: Ponte de Lima aŭ Monteisola. Se ĝi devas esti urbo, do sendube Hamburgo. Sed por la momento, takhli estas enspiro de freŝa aero apud Singapuro. Mia edzino, hundo, kato loĝas ĉi tie, ĉi tie mi povas labori en la ĝardeno, pentri. Ĉi tie troviĝas miaj libroj kaj KD-oj. Ĉi tie mi laboras pri fotokatalogo de vatoj en la regiono kaj de belaj birdoj, serpentoj, lacertoj, sed ankaŭ de la junularo en la kafejo. Kaj ĉio, kio faras Taĥli-on hejmo
Mi estis dufoje en Singapuro kaj mi povas diri al vi, ke mi sentis min bone. Bela urbo, pura, minimuma krimo, amikaj homoj kaj ne sentis neniun diskriminacion. Povus esti mia hejmhaveno.
Vivas konstante en Tajlando dum preskaŭ 4 jaroj nun.
Havu multajn kritikojn pri la lando kaj la tajlanda.
Neniam sentos sin hejme ĉi tie.
Kial mi ankoraŭ volas vivi ĉi tie estas ofte mistero por mi.
Povas skribi longan rakonton pri ĉi tiu demando. Sed ĉi tio estas la mallonga resumo de ĝi.
Plej multaj el la antaŭaj komentoj estas homoj, kiuj fakte ne loĝas ĉi tie.
Mi pensas, ke Gringo signifas pli kun sia demando de la semajno. Ĉu vi estas feliĉa kie vi estas
via tajlanda amanto aŭ familia vivo. Certe ne por 3 aŭ 6 monatoj, sed la tuta jaro.
Eksmigrantoj kiuj venis al Tajlando kaj postlasis ĉion kaj fakte ne havas vojon reen
havi. Por mi mem, mi povas honeste konfesi, ke mi estas feliĉa ĉi tie kun mia edzino kaj familio.
Nederlando restas mia lando. Unufoje ĉiun 2 jarojn mi ĉiam ferias kun mia edzino
Nederlando, Estas bonege renkonti amikojn kaj familion de la malmultaj kiuj restas.
Mia bela lando, kie ĉio estas tiel bele pura kaj vi povas veturi sur la vojo sen senti sin streĉita. La vetero kaj la financaj avantaĝoj finfine estis gravaj por mi...
Post pli ol 10 jaroj de Tajlando, tiuj financaj avantaĝoj ankaŭ malaperis.Nur la vetero restas.
Kiam vi estas 71, vi nur devas trakti ĝin. Vi devas servi vian tempon, Ne eblas returni sin.
Cor van Kampen.
Kialo por mi (67 jaroj) ne bruligi ŝipojn malantaŭ mi. Ĝi validas ankaŭ por mi, neniuj financaj avantaĝoj, sed la suno estas abunde disponebla..., en Hispanio kie ni restas plejofte. Kaj ni povas esti sur nederlanda grundo iam ajn ene de 2,5 horoj por racia prezo. Krome, miaj infanoj povas facile veni por semajno aŭ pli. Mi do neniam translokiĝos centprocente, nek al Hispanio kaj nek al Tajlando aŭ aliloke. Mi kredas, ke mi elektis la plej bonan el ambaŭ "mondoj" kun virino el mia tria mondo, Tajlando.
eble homo sentos delokita?
ne plu sentas sin hejme ie ajn.
Restinte ekster Nederlando dum 28 jaroj nun, mi sentas, ke mi estas en fremda lando, kiam mi pasigas tie kelkajn semajnojn ĉiujare por viziti infanojn, familion kaj amikojn. Mi dankas daŭrigi tiujn kontaktojn, sed alie mi havas nenion komunan kun Nederlando kaj tial mi ne sentas min hejme tie. Mi aŭdas de multaj homoj, kiuj ja loĝas tie, ke ĝi ne fariĝis pli bela dum la lastaj jaroj.
Post pli ol dek jaroj mi ankoraŭ ĝuas mian restadon en Tajlando. Mi vidas ĝin pozitive kiel lando pliiĝanta kun estonteco, kie aferoj nur povas pliboniĝi. Mi spertas ĝin kiel pozitivan aferon, ke estas tiom da junuloj, kiuj loĝas ĉirkaŭ mi, male al Nederlando, kiu maljuniĝas, malgajiĝas kaj malriĉiĝas. Vivante en la koro de Bangkok, mi pensas ke estas bonege vidi kiel urbo kiel Bangkok daŭre evoluas pozitive laŭ mi kun multaj belaj novaj konstruaĵoj. nova infrastrukturo ktp. Kompreneble mi ankaŭ vidas problemojn kaj mi foje havas problemojn mem ĉar mi ne vere regas la lingvon, sed entute ĝi vere fariĝis mia hejmo.
Tute konsentas kun Stickman..
Jes bela demando.
Por mi, post loĝado en NL dum pli ol 50 jaroj kaj nun 6 jaroj ĉi tie, mi havas la senton, ke mi naskiĝis en malĝusta lando.
Jes kompreneble, memoroj pri nl.Kaj belaj terpecoj kaj lokoj. Infanoj tie kaj kelkaj bonaj amikoj.
Sed ne perdu dormon pro tio, des malpli hejmsopira.
En la dua tago, kiam mi venis ĉi tien unuafoje, aprilo 2009, 43 gradoj, kaj vizitis WAT Pho en Bangkok, mi renkontis monaĥon, tiam jam 91 jarojn.
Li estis plurfoje "profesie" en Amsterdamo.
Ni pasigis horon sur la ŝtupoj de la WAT parolante.
Post unu horo la viro sciis pli pri mi ol multaj konatoj.
Je la fino li donis al mi malgrandan bronzan budah. Senpaga. Li diras: "Sinjoro, vi estas tajo"
En pensado jes. KAJ… hazarde mi vidis mian genealogian arbon, kaj vidis, ke miaj radikoj estas en Kralingen (proksime de Roterdamo), KAJ…… ke malproksime…la patrino de mia prapraavo estis… tajlanda.
Jes ĉi tio estas mia HEJMO, ĉiumaniere. Feliĉa kun familio, ĉiutage!
Kompreneble mi ankaŭ vidas aferojn ne bone, kaj aliajn opiniojn kaj interesojn de la juna generacio.
Mia edzino estas mezlerneja instruisto, do vi aŭdas kaj vidas multon pri tio.
Sed la baza vivo, kiu estas norma ĉi tie, farante kaj pensante feliĉigas homon.
ĈIUJ aliaj aferoj estas servataj al ĝi aŭ submetitaj al ĝi.
Lando kun reguloj kiel la ĈEFA AFERO, kreas malkontenta loĝantaro kaj kiel socio estas kondamnita al fiasko.
TI estas la ĉefa kialo, kial por mi ĉi tio estas mia HEJMO.
Tre feliĉa homo kun sia familio en la Isaano.
KhunBram.
Tajlando estas mia dua hejmo. Nederlando ĉiam estos la unua hejmo.Ja la pasporto mi estas nederlandano kaj mi ne povas fariĝi tajo eĉ se mi volus, ĉar la tajanoj simple ne volas tion.
Mi parolas la tajlandan sed kompreneble ne kiel tajanon. Mi ankoraŭ ne ricevas ŝtatan pension, sed mi pagas superpagon en Nederlando por tiuj, kiuj ricevas ĝin nun. Ekzemple, mi baldaŭ ricevos ŝtatan pension de la nederlandanoj, kiuj tiam laboros. La tajlandanoj ne donos tion al mi. Se mi havas konflikton en Tajlando tiam mi eraras anticipe, ĉar mi ne estas tajlanda kaj tial mi ne povas pravi kaj certe ne esti.
Do mi ne sentas min hejme en Tajlando, sed mi tamen ŝatas veni tien. Prefere ol en multaj aliaj landoj. Mi sentas min bonvena gasto ĉi tie kaj estas kutime traktata tiel, kondiĉe ke mi restas ekster problemo, kio funkciis sufiĉe bone ĝis nun.
Estas tente diri 'hejme estas kie la koro estas', tiam ĝi povus regule esti Tajlando, sed hejme estas kutime kie via lulilo estis.
Antaŭ ol mi translokiĝis al Tajlando - nun antaŭ preskaŭ 14 jaroj - mi konis la landon de 9 jaroj kaj havis feriojn en Nordorienta Tajlando, la mezo kaj la sudo. Mi pesis la avantaĝojn kaj malavantaĝojn de vivi en Nederlando kontraŭ la avantaĝoj kaj malavantaĝoj de vivi en Tajlando. La bilanco renversis al favoro de Tajlando. La unuaj 3½ jaroj mi devis ĝustigi miajn ideojn pri Tajlando, iujn aferojn, kiujn mi taksis tro pozitive.
Sed post 14 jaroj mi ne volus reiri al Nederlando, maksimume dum kelkaj semajnoj jare por viziti familion kaj amikojn. Sed malrapide homoj forlasas, tiel ke la deziro iri malpliiĝas.
Mi sentas min feliĉa ĉi tie kun mia familio en vilaĝo inter Cha-Am kaj Hua Hin.
Senti hejmen ie ne estas nesolveble ligita al ie loĝado. Mi ferias al Tajlando du aŭ tri fojojn jare kaj ĉiufoje kiam mi surteriĝas sur Suvarnabhumi mi sentas, ke mi revenis sur konatan teron; kvazaŭ veni hejmen por mi. Tiam kiam mi elbusiĝas en Pattaya sur Sukhumvit Rd, aŭ eniras la placon antaŭ CS Pattani en Pattani, mi ne plu suferas pro streĉo ĉar mi ne scias kion atendi, sed mi sentas min sekura kaj sekura.
Sed tamen mi ĉiam restos farango, kaj mi anoncos al la unua persono, kiu petos, ke mi estas el 'Holando'. Mi tute ne hontas pri tio!
Estas grandega diferenco inter elmigranto, kiu estas ĉirkaŭita de farangoj ĉiutage, kiel ekzemple en Bangkok, Pattaya, aŭ en Phuket, aŭ elmigranto kiu loĝas sole en vilaĝo inter la tajlanda loĝantaro.
Se iu estas honesta, li devas konfesi, ke Pattaya, ekzemple, malmulte rilatas al Tajlando, kaj la sama troviĝas ankaŭ en partoj de Phuket. Se vi nun movas farangon de ĉi tiuj turismaj lokoj al vilaĝo en, ekzemple, Isaan, kie li ĉiutage kontaktas la nevarnita tajlanda vivo, la respondo al la demando ĉu li nomas ĉi tiun hejmon ofte estas malsama. Eĉ se vi parolas la tajlandan, vi rapide malkovras ke la plej multaj konversacioj kun la vilaĝanoj estas tre supraĵaj, kaj mi povas imagi, ke tiuj konversacioj ne kontribuas al sento de hejmo longtempe. La malsama pensmaniero kaj vivi, kiun mi certe ne volas kondamni ĉi tie, ankaŭ postulas multan adapteblecon de iu, kiu devenas de alia kulturo, dum iu, kiu vidas malmulton, nenion demandas, kaj certe estas amanto de la tajlanda. Viskio estas avantaĝa. Mi amas Tajlandon kaj ties popolon, sed longtempe mi sopiras ion... kion mi persone ne trovas, kaj tio povus nomi "Hejmo"
Mi venas al Tajlando dum mallonga aŭ longa tempo dum 20 jaroj... Mi loĝas ĉi tie konstante ekde 2012 sed neniam vendos mian domon en Nederlando ĉar mi ankoraŭ havas la senton, ke se mi iam komencos lukti aŭ pli malbone, mi ĉiam iros 'hejmen' povas iri kie ĉiuj parolas mian lingvon, kuracistoj kiuj parolas la nederlandan kaj kie mi ankaŭ havas multajn parencojn ..
Kompreneble mi amas Tajlandon, la vetero, la homoj, la aventuro sed ĝi neniam estos mia vera 'hejmo' por tio mi estas tro nederlandano en koro kaj animo.. Mi kutimis krii kie mia ĉapelo pendas tie Mi estas hejme sed tio validas nur por Nederlando
Piet
Jen interesa demando, kiu donas al ĉiu la ŝancon respondi el sia propra vidpunkto.
Jes, Tajlando nun estas mia hejmo, mi regule estas en Tajlando dum 15 jaroj, loĝas tie konstante dum preskaŭ 4 jaroj, ne emas viziti Nederlandon, havas tion, kion mi havis hejme nun ĉi tie, mia kunulo, a domo, ĝardeno, aŭtomobilo, Gamma nun nomiĝas Tutmonda Domo, instalaĵoj, kuracisto, dentisto, hospitalo, ĉio, kion mi havis hejme, mi fartas bone kun tio.
Sentu vin hejme en mia medio kaj aliloke en Tajlando, facile komuniki kun la tajlandanoj, adaptiĝu al mia interparolanto, kontaktu facile, ankaŭ dependas multe de vi, ĉu vi donas al vi la ŝancon senti vin hejme.
La loko, kie mi kreskis, mi havas la plej bonajn memorojn pri tio, ili fojfoje revenas, tio ankaŭ donas al mi tre bonan senton, ĉu mi sentas min pli hejme tie ol en Tajlando?
Ne, ne spertu tion tiel, kiam mi loĝis tie, mi sentis min tre hejme tie, se mi denove loĝus tie, mi denove sentus min hejme tie, sed mi ne, Tajlando estas nun mia hejmo, prefere vivi ĉi tie Tajlando, mi estas tute kontenta pri ĝi.
Mi ne volas diri multon kontraŭ Nederlando, sed mi disvolvis ian malemon al ĝi, ke ludado, tuŝado en la politika kampo, ĝi ne interkonsentas, ebenigo estas la devizo, ne, rigardu ĝin de malproksime kaj pensu, mi ĝojas, ke mi havas nenion komunan kun tio plu.
NicoB
eble ankaŭ rilatas al aĝo, ĉu via hejmo estas ĉi tie aŭ en NL?
Mi loĝas en Korat jam de 2 jaroj, mi nun havas 55 jarojn, mi havis tre amuzan infanaĝon de mia 10-a ĝis mia 20-a.
Jam veturis aŭtojn kiam mi estis 10-jara, veturis per mopedoj, marŝi kun tiuj mopedoj estis bonege fari.
Eĉ petolo povus resti senpuna tiam.
Estis sur Kattendijke kie mi sentis min hejme, kiel fiŝo en akvo.
Post mia 20-jariĝo mi ne sentis min hejme.
Nun mi sentas min hejme en Korat, mi komencis ripeti mian junecon, ne ĉio estas ebla ĉi tie, sed multe eblas, mi denove tintas, veturas mopedon dum kelka tempo sen kasko, neniu problemo, ankaŭ en la aŭtomobilo. sur la ĉefŝoseo mi povas akceli, transdoni parkumadbileton al iu alia, kiu havas ankoraŭ 3 horojn da pagita parkumada tempo sur ĝi, monpunita per 60 eŭroj, tio vere mallevigas mian pantalonon!
Ne, tiam la vivo ĉi tie estas super amuza, mi jam scias, mi mortos ĉi tie.
Kompreneble mi atendis multajn pozitivajn reagojn de homoj, kiuj konstante ekloĝis en Tajlando. Tamen mi ne komprenas kial tiom multaj ĉiam kritikas Nederlandon, unu el la plej prosperaj landoj en la mondo. Kutime veni al Tajlando en la vintra periodo kun plezuro sed ne volus vivi tie por io ajn. Bela lando? Konu bone la landon de nordo al sudo kaj de oriento al okcidento, sed por mi estas multaj pli belaj landoj. Ekonomie bona? Ne ridigu min. Jes kun bone plenigita bankkonto aŭ bona pensio. Multaj elmigrantoj, kiuj havas malmulton por fari en Nederlando, sentas sin milionuloj kaj gravaj en Tajlando. La meza tajo ne havas ĝin facila. Socia? Rigardu bone ĉirkaŭ vi kaj vi venos al konkludo, se vi volas demeti la kolorajn okulvitrojn. Tajlando ankoraŭ havas tre longan vojon antaŭ ol ĝi eĉ povas alproksimiĝi al la kalumniataj Nederlando en la socia kaj ekonomia kampo.
La ekonomio en Tajlando kaj Azio entute disvolviĝas pli forte. EU estos kaoso en la venontaj 10 jaroj Azio kreskas Eŭropo malgrandiĝas.
Pri socieco. tiam vi estis aliloke. De jaroj mi venas al Tajlando. La tajlanda loĝantaro estas multe pli respektema unu al la alia ol ni nederlandanoj. La tajlandanoj ne konas plendojn aŭ zorgojn... La tajlandanoj pli verŝajne ŝokas pro tio, kio okazas al ni, ol akceptas ĝin. Neniu Tajlando estas mia hejmo, mi diru ĝin en la tuta Azio, ke mi sentas min bone. Nederlando kaj Eŭropo.. ne plu estas! Ne plu Nederlando por mi!
Post pli ol 50 jaroj vivinte en Nederlando, mi foriris al Tajlando antaŭ kvar jaroj.Mi loĝas kun mia tajlanda edzino en Bangkok.Mi tute ne sopiras Nederlandon, se mi iras al Nederlando unufoje jare dum 2 semajnoj. , Mi ĝojas ke mi povas reveni denove. al Bangkok, la sama validas se ni iras al Ĉinio aŭ Honkongo por mallonga tempodaŭro por komerco, tiam mi feliĉas reveni en Bangkok
Vi bone diris Bram, tiam Nederlando estas nur "malgranda", mi ankaŭ havas tre bonajn kaj agrablajn spertojn kun "de Isaan" kaj eĉ edziĝos venontjare. Mi neniam fariĝos tajo, sed tio ne estas necesa, respekto kaj kompreno unu por la alia estas pri kio temas kaj feliĉe tio estas la bazo.
Mi loĝas en Tajlando ekde 2012. Antaŭ tio mi tre ofte venis ĉi tien, pro mia profesio. Mi sentis min ĉie hejme, ĉar mi preskaŭ ĉiam loĝis en la samaj hoteloj. Ĉi tio donis bonan senton, ĉar vi havis lokon, kiun vi konis.
Mi havis kolegojn, kiuj "elfalis" el la lokoj, al kiuj ili flugis. Mi provis flugi al la samaj lokoj kiel eble plej ofte. Do mi vidis malpli malsamajn lokojn, sed antaŭ tio mi konis pli bone la lokojn, kiujn mi vizitis.
Nun, kiam mi estas ĉi tie en Tajlando, mi ne vidis internen aviadilon dum preskaŭ du jaroj. Kaj mi ne sopiras ĝin. Mi ankoraŭ vidas Tajlandon kiel belan fono kaj kie mi povas akiri preskaŭ ĉion, kion mi bezonas. Mi sentas min hejme en nia domo inter la ananaskampoj. Sed kiam mi iras al urbo kiel Hua Hin, kie venas multaj eksterlandanoj, mi komencas senti min sufokita kaj mi volas foriri. Kvankam mi ŝatas de tempo al tempo paroli kun aliaj eksterlandanoj, mi volas kiel eble plej malmulte fari kun ili.
Mi povus senti min same "hejme" en Japanio kiel ĉi tie en Tajlando. Vi simple ne povas disiĝi kaj vi bezonas centron, kie vi povas lasi viajn aferojn. Tio nun fariĝis Tajlando.
Mi ne estas naturigita kaj ne deziras esti. Sed mi sentas min bone ĉi tie kaj pli bone ĉe mia loko ol mi trovus ĝin en Nederlando.
Mi tute konsentas kun Gringo: la domo, la familio (en ĉi tiu kazo mia amatino kaj mi) estas nia centro kaj nia hejmo).
Hejmo estas la loko/domo, kie via koro kuŝas. Tio povus esti ie ajn. Por mi tio ne estas la loko/hejmo kie mi naskiĝis kaj kreskis. Eĉ ne kie loĝas mia familio aŭ amikoj. Tio estas la loko/domo, kie mi sentas min feliĉa kaj feliĉa. Tio estas la loko/domo, kien mi ŝatas iri denove, eĉ se mi faris mian ĉiujaran vojaĝon al Tajlando. Kaj se mi povas dividi tiun lokon/hejmon kun mia familio, tiam mi estas duoble feliĉa kaj mi sentas min duoble hejme, por tiel diri. Por mi tio estas sub la hispana suno. La Orientokcidenta hejmo estas plej bona.
Nederlando restas mia hejmo. Tajlando estas agrable vivi. Sed la registaro traktis la farangon kiel fremdulon. Kio ĉiam estos la kazo.Tio ne estas la kazo en Nederlando. Ili ĉiam okupiĝas pri la vizoj, ili profitas tie. la sola afero ĉi tie, ke estas varme kaj vi povas sidi ekstere.sed estas tro varme 8 monatoj el 1 jaro.Kaj la lando mem estas 1 neorganizita kaoso.. Do dum kelkaj monatoj jare estas agrable.vi povas varmigi. vi mem kontraŭ la malvarmo sed ne kontraŭ la varmo. Kaj la moskitoj estas grandega problemo. Kiu ĉiam akiras la atenton..
Jozefo vi tute pravas. En ĉio. Se vi demetas viajn okulvitrojn. Kaj kiam oni ĉirkaŭrigardas, oni vidas precize kion oni diras.Estas domaĝe, ke la lando estas dividita en eliton kaj malriĉulojn.Eĉ ne deca trinkakvo eliras el la krano. Ĉiuj rubaĵoj estas bruligitaj ĉi tie. Ne estas infrastrukturo ĉi tie. Multaj eksterlandanoj miras ĉiutage. En la maniero kiel homoj vivas en Tajlando. Aera poluo estas grandega en multaj urboj. Nederlando ĉiam restos mia hejmo.Do revenu al Nederlando ĝustatempe. Estas jam multaj farangoj, kiuj nun reiras ĉar ili havas tro malmulte por vivi en Tajlando... Mi vm Kun la tro alta bano
Kiel cifereca nomado, la koncepto de hejmo ne multe valoras por mi. Mi ŝatas vojaĝi kaj esplori. Mi preferas vidi mian loĝejon kiel saltotabulo al la nekonataĵo. Kaj koncerne min mi ĵus transloĝiĝis de la Nordokcidenta parto al la Sudorienta parto de Eŭrazio, ĉar mi nun konas tiun unuan parton.
Kiam mi estos maljuna kaj ne tro taŭgas plu, tio eble ŝanĝiĝos.
Mi nun estas preskaŭ 80-jara kaj loĝas ĉi tie ekde la fruaj 70-aj jaroj kaj jes, mi konsideras Tajlandon mia "hejmo". Mi neniam venas al tiu lando NL kaj ne maltrafas ĝin. Kvankam, ĉi tie en Tajlando estas ankaŭ pli kaj pli da reguloj, kio estas domaĝe, vidu kiel ĝi daŭras. Kiam mi venis ĉi tien en 1970 ĉio eblis, fumi en la kinejo kaj aĉeti bieron dum la filmo, cindrujojn en la sidlokoj en la buso kaj pufante kaj trinkante bieron. Ekzistis neniu rapideclimo sur la vojo, vizoj estis etenditaj ĉe la Enmigrado en Soi Suan Plu, ekzistis neniu fermtempo por trinkejoj kaj butikoj kaj ili estis malfermitaj 7 tagojn semajne, tage kaj nokte.
Mi venis el lando-NL- kie mi ricevis monpunon pro futbalo surstrate kaj estis signoj en la parkoj kun la surskribo “Estas malpermesite promeni sur la herbo”.Cetere, ĉio estis kaj ankoraŭ estas malpermesita. tie.Mi ĉiam trovas. Estas pli da kialoj, sed tiam ĝi fariĝas libro. Tajlando estas kaj ĉiam estos mia "hejmo"
Vivu kaj laboru plentempe en Tajlando dum preskaŭ 9 jaroj nun.
Mia patro (kiu sufiĉe multe translokiĝis pro sia laboro ĉe la Imposto kaj Dogana Administracio) ĉiam diris: “Kie estas via laboro, tie estas via patrujo. Kaj oni bakas panon ĉie”.
Mi ĉiam enmemorigis tion.
Mi loĝas kiel unuopa homo de sufiĉe da tempo en vilaĝeto meze de Tajlando, ne malproksime de la maro, kvankam mi ne vere bezonas la maron. Neniu alia farang ene de 20 km de mi. Havu simplan, feliĉan, trankvilan vivon ĉi tie. Hejmsopira por Begie, ne, tute ne. Mi iras tien nur se mi vere devas esti tie por reveni al mia "hejmo" kiel eble plej rapide. Vi eĉ ne aŭdos min diri eĉ unu malbonan vorton pri Belgio, mi havis tie belan, senzorgan junecon kaj bonegan profesian karieron. Mi multe vojaĝis pro profesiaj kialoj kaj mi blokiĝis en Tajlando... De kiam miaj gepatroj forpasis, mi loĝas en Tajlando kaj eĉ unu minuton ne bedaŭris. Mi havas bonajn, kvankam tre supraĵajn, kontaktojn kun la loka loĝantaro. Mi profunde rimarkas, ke mi neniam fariĝos unu el ili kaj tio ne estas mia celo. Mi ĝuas ĉiun tagon ĉi tie, la sunbrilo sur miaj ŝultroj jam ĝojigas min. Veturi per motorciklo tra la bela pejzaĝo, la homoj mansvingantaj al mi, ĉio ĉi donas al mi bonan senton. Kiam mi eliras, kio okazas regule, al Hua Hin, al Koh Samui, al Ubon Ratchatani ... aŭ aliloke ĉi tie en Tajlando, mi ĉiam ĝojas kiam mi revenas al mia vilaĝo kaj reen en mia propra "hejmo" povas. dormu.
Ĉiu sentas tion laŭ sia maniero, ne ĉiuj povas facile sentiĝi hejme ie en la sama maniero. Mi havis kaj ne havas problemon pri ĝi... mia hejmo estas kie mia... Stella aŭ ĉu nun Leono.
Pulmo adie
Bela demando, sed ĉefe demando, kiun vi devas pensi pri vi mem.
Oni ankaŭ rimarku, ke mi estas kaj ĉiam estos nederlanda kaj kvankam mi loĝas ĉi tie en Tajlando, Nederlando estas kaj ĉiam estos mia lando.
Hazarde mi alvenis en Tajlando en 2005, mi eĉ ne sciis precize kie ĝi estas.Mi estis okupita elmigri al Rusio, ĉe la Nigra Maro. Jam transiris la tutan Rusion kun la kamploĝanto dum 5 jaroj, fakte la tuta Orienta Bloko.
Sed bone post tiu unu enkonduko al Tajlando en 2005, 3 semajnoj, semajne en Bangkok, Pattaya kaj Koh Chang, mi havis tutmondan ideon pri kio estas la lando, sed precipe la kulturo kaj la homoj.
Kiam vi revenas al NL vi komencas pensi pri aliaj ebloj por vivi.
Pardonu por ĉiuj tiuj homoj, kiuj ne alte opinias la rusojn, oni ne vidas la rusojn ĉi tie en la lando mem kaj la homoj en Rusio estas malsamaj ol ili estas ĉi tie. Same kiel ĉe la multaj eksterlandanoj en Nederlando, iru al la devenlando kaj vi ricevos tute alian bildon de tiuj homoj.
En 2005 la 2-an fojon al Tajlando, nun iom pli longe, eĉ je ĉiujara vizo. Mi volis pli bone koni Tajlandon, pli bone gustumi la kulturon kaj kion mi povas aŭ devas fari por vivi ĉi tie.
Nur por esti klare, mi estis bone progresinta en Rusio kaj ekloĝus je ĉirkaŭ 100 metroj de la nigra maro. Estis ricevinta 3-jaran vizon por Rusio, unika. Do ĉio estas fakte bona.
Do Tajlando devis povi proponi al mi pli kaj tiam mi ne parolas pri virinoj, mi estis kaj estas ankoraŭ juna, kvankam mi laboris tiom da horoj kiom 75-jaraĝa, do tiuj spuroj ne estas forviŝeblaj, sed ili estas ankoraŭ aldono al via juna vivo.
Luis apartamenton en Jomtien, promenis frumatene sur la maro, mirinde vidi kiel la tajanoj laboras por purigi la plaĝon, demeti la seĝojn kaj meti la ombrelojn. Vi tiam iom post iom kontaktas la lokan Tajlandon, kion ili ĉiuj devas fari por iom da mono, por kio ili devas pagi…………. jes mi ne skribos ĝin sed tio ne faras min bona, kvankam vi ankaŭ havas tion en Nederlando, eĉ pli ol ĉi tie mi ankoraŭ pensas, sed preskaŭ nevidebla, vidu la multajn enketojn kiuj estis faritaj. La ĉarumoj ruliĝas eĉ pli rapide en NL ol ĉi tie.
Sed pro la kontakto kun la loka tajlandano mi jam sentis min pli bone ĉi tie, kun bela temperaturo dum la tuta jaro, foje iom tro varma. Permesu al mi prezenti min, 1 jaron antaŭe mi ankoraŭ skiis sur la siberia altebenaĵo kun temperaturo de -55 gradoj. Tio estas proksimume same malvarma kiel -10 kun norda vento en NL.
La rusoj havas telehejton kaj vintre ĉiuj fenestroj estas malfermitaj ĉar ili ne povas ŝanĝi la temperaturon, simple absurde. Mi ne aprobas tion, kion Putin faras nuntempe, sed li faris multon por la loka loĝantaro kaj ankaŭ konservis ĉion pageblan por la loĝantaro, kiel per energio kaj senpaga sanservo. Do tiuj malfermitaj fenestroj simple kostas nenion al la loĝantaro.
Iom post iom mi sentis min pli bone ĉi tie en Tajlando, en tiu tempo mi kolektis tiom da informoj, ke mi konis tajlandan juron pli bone ol iu ajn advokato en Tajlando en certaj lokoj.
Mi jam decidis starigi firmaon por aĉeti en ĝi domon poste.Mi ankoraŭ ne decidis loĝi ĉi tie konstante, sed mi ne ŝatis loĝejon kaj tio neniam donus al mi kontentigon.
Aprilo 2006 reen al NL, poste al Rusio kaj nur tie mi faris la decidon, mi reiros al Tajlando.
La decida faktoro estis en la lingvo, multaj junaj rusoj povas paroli racie la anglan, la maljunaj racie la germana, sed ĉio intere, do mia generacio nur sian gepatran lingvon.
En majo 2006 denove mendis bileton por iri al Tajlando, per interreta kontakto kun nemoveblaĵo pri aĉetado de domo, kiu jam estis aĉetita en NL sub kondiĉoj. Alveninte ĉio estis aranĝita en 2 horoj kaj mi aĉetis la domon, la loĝantoj havis 2 semajnojn por translokiĝi kaj do mi havis propran lokon.
Pro mia sperto akirita en 2005 kaj komence de 2006, mi decidis ne aĉeti edzinon aŭ sendi monon por infanoj ĉiumonate. Infanoj estas bonvenaj sed kune kun la patrino vivi kun mi kaj tiam mi prizorgos tion.
Hazarde mi kontaktiĝas kun 2 tajlandaj virinoj ĉe kissfood dua vojo, ĵus manĝis kaj ili invitis min manĝi kun ili denove. Mi rifuzis tion, vi opinias malbone ke vi ricevos la tutan fakturon kiel tiel ofte okazas. Sed bona amuza parolado, bona angla, ili ankaŭ laboris en la sama industrio, kiel mi ankoraŭ devis fari en NL. Unu amiko demandis min, kiun mi plej ŝatis el la 2, jes malfacila kaj danĝera demando. Sed sincera kaj rekta kiel mi kutimas, mi donis al tio simplisman respondon, por ke mi ĉiam povu protekti min. Dum taso da kafo mi diris al ili, ke mi havas rendevuon je la 20.00 en masaĝsalono kaj tial devis foriri, jes ŝi ne kredis tion kaj kian masaĝon ktp. Invitis ilin kunveni, do de dua vojo al Jomtien. , tie sciis mi tiel bone. Ili iris kune, ankaŭ faris masaĝon, sed ĉefe kompreneble ili malkovris, ke mi ne mensogis kaj ankaŭ faris normalan masaĝon. Do bonŝanco estis de mia flanko.
Ankaŭ evidentiĝis al ili, ke mi havas apartan okulon por unu el ili kaj mi diris tion rekte antaŭen. Mi estis dirinta, ke mi ne vere ŝatas tiun tre mallarĝan aferon kaj ke tiu ŝajnis multe pli juna ol mia propra filino, ke mi absolute ne povus fari tion, se mi volus respekti mian dignon. gardu mian filinon. Post la masaĝo, mi rekondukis ilin al kie ili loĝis.
La sekvan tagon mi estis invitita tagmanĝi ĉe ilia oficejo, kion mi faris kaj multfoje poste.
Mi ankaŭ eliris vespere, mia domo estis rigardita de ambaŭ, jes estis bona kompreno kaj multaj konversaciaj temoj koncernas ilian laboron kaj mian sperton en NL. Ĝi simple klakis bone kun ambaŭ.
Post 3 semajnoj, unu persono demandis ĉu ŝi povus vivi kun mi ĉar ŝia kunloĝanto translokiĝis kaj la kostoj estis do tro altaj por ŝi sole. Mi respondis pozitive, komprenante, ke ŝi tenis la domon iom pura, sed pri rilato ne estis demando.
Kompreneble vi jam komprenas, ke ne nur la domo estis dividita, sed ankaŭ la lito, dum ankoraŭ havante plenan liberecon kun respekto unu al la alia.
Post vivi kune dum 1 monato fariĝis rilato, longdaŭra rilato, ŝia filino venis loĝi kun ni post 1 jaro, vidas min kiel paĉjo kaj diras tion. Kune jam de preskaŭ 9 jaroj, ankoraŭ enamiĝintaj, ankoraŭ kapablaj bone paroli, ankoraŭ libereco kaj ho tiom grava, ŝi neniam estas ĵaluza, eĉ se mi dancas kun alia virino aŭ iom flirtas, ŝi jam sufiĉe bone konas min. Oni neniam parolas pri mono, mi helpis ŝin gajni sian propran monon kaj, por mi, konstrui ion por ke ŝia filino povu bone komenci.
Ili estis kun ŝi multajn fojojn, inkluzive de ŝia filino al Nederlando. Mia patrino ĉiam avertis min pri tajlandaj virinoj, konservis tutajn artikolojn el la gazeto por ke mi povu legi ilin kiam mi estis en Nederlando. Nun mia patrino estas freneza kun mia fianĉino, miaj infanoj kaj alia familio Ili estas kune en Fejsbuko kaj tie multe komunikas.
Mi anka estis inkluzivita en ian familion, sen pagi monon nek pagi por io.Por mi estas nur domaˆo, ke mi apena povas paroli la tajan, sed mi parolas kun la familio per okuloj kaj movoj, ili vidas, ke ilia fratino fartas bone kaj ŝia infano estas bone prizorgata. La familio respektas min kun varma koro kaj tio donas tre bonan senton.
Do nun revenante al la demando, Tajlando estas mia Hejmo, Gringo bone diras, ni povas vivi ĉi tie tre bone kun niaj familioj kaj amikoj, sed ĝi neniam estos nia patrujo, niaj radikoj estas tie, oni ne povas movi radikojn sen io mortas. . En mia koro mi estas kaj restos nederlanda kaj neniam diros, ke mi ne revenos. Se mi faros tion, mi iros kun mia tajlanda amatino, ĉar tio estas certe, mi ne volas perdi ŝin.
Plej multaj sentas sin hejme ĉi tie post kiam unue konstruis financan sekurecon en Belgio/Nederlando kaj povas do vivi ĉi tie kiel Dio en Francio (Tajlando). Sen ĉi tiu certeco, la sento esti hejme ĉi tie rapide malaperos, kaj vi rapide vidos, kiom vi estas dezirata ĉi tie en ĉi tiu lando. Mi ŝatus scii, ĉu vi naskiĝis ĉi tie kaj havas la estontajn perspektivojn de averaĝa tajlando, ĉu la plej multaj homoj ankoraŭ sentas sin hejme aŭ ŝatus enmigri al lando kun pli bonaj perspektivoj?
Mi konsentas kun la diro de Happyelvis: "post kiam unue konstruis financan sekurecon en Nederlando/Belgujo kaj do povinte vivi kiel Dio en Francio (Tajlando)". Sen ĉi tiu certeco, tamen, mi opinias, ke ne estas bona ideo, ke ni enmigri ie ajn, nek Tajlandon nek aliloken. Sen sufiĉaj rimedoj, neniu sentos sin pli hejme ol en la socia sekureca reto de sia hejmlando.
pulmo addie
Antaŭ dek unu jaroj mia edzino venis al NL, ŝi opiniis, ke ĉiuj Farangoj estas bonaj kaj riĉaj.
Nun ŝi devas trakti diskriminacion, ĵaluzon, envion kaj malriĉecon.
Farang sentis sin "supera" en sia lando, sed ĉi tie en Tajlando ili havas problemojn por adaptiĝi al niaj leĝoj, normoj kaj valoroj.
Mi venas al Tajlando ekde '92 kaj mi sentas min hejme ĉi tie.
Post 2 jaroj ni definitive iros al Tajlando.