Kara Rob/Redaktisto,
En la 3-a semajno de marto, mia fianĉino havas rendevuon ĉe VFS Global por peti Schengen-vizon. Lastan ĵaŭdon ni iris al la oficejo por vidi kie ŝi devas esti (mi ferias en Tajlando nun). Tie ni estis kontaktita de agento. Li demandis kiajn dokumentojn ni ĉiuj havas. Ĉi tiuj estas, krom la aplikaĵo, la jenaj:
- Garantio + rilataj dokumentoj
- Komunaj flugbiletoj de ferioj + fotoj konfirmante nian rilaton.
- Deklaro de mi mem kaj mia amatino, ke ŝi revenos al Tajlando post 1 monato + deklaro de sia dunganto, ke ŝi laboras tie kaj ke ŝi ricevos 1-monatan forpermeson.
- Rezervado de biletoj, vojaĝasekuro.
- Kopioj de ĉiuj paĝoj de la pasporto.
Sufiĉe kompleta aplikaĵo laŭ mi. La agento indikis ke ekzemplero kun traduko de la Tabien Baan (blua libro) kaj kopio de ŝia tajlanda ID-karto ankaŭ devas esti inkluditaj. Ankaŭ mi ne atendis.
Ne estas problemo aranĝi tiun tradukon de la Tabien Baan kaj kopion de ŝia tajlanda ID ankaŭ estas neniu problemo. Tamen mia fianĉino laboras kaj loĝas en Bangkok. Mi ankaŭ donis ŝian adreson en Bangkok en la kandidatiĝo kaj la leĝigita garantio. Se mi havas ŝin traduki Tabien Baan, la adreso de ŝia Hejmurbo estos aldonita, ŝi neniam oficiale registris en Bangkok. Ekde ĵaŭdo mi promenas kun du (eble nenecesaj) demandoj:
- Demando 1: Ŝia loĝadreso en Bangkok kaj registra adreso de la Tabien Baan estas malsamaj. Ĉu tio povus kaŭzi problemojn kun la aplikaĵo?
- Demando 2: Ĉu la Tabien Baan kaj ĝia traduko devas esti inkluditaj kun la aplikaĵo? Ŝi estas tajlanda kaj havas tajlandan pasporton.
Cetere, la Viza Dosierujo multe helpis min kun la aplikaĵo. Dankon pro tio!
Saluton,
daniel
Kara Daniel,
Mi preterlasus la Tabien-trakon. Ĝi havas malmulte da aldonvaloro, kiel vi indikas, via fianĉino ne plu loĝas kie ŝi oficiale loĝas, do ĝi ne montras verajn signojn de ligo / kialo por reveni tien ... Kun ŝia pozitiva vojaĝhistorio kaj laboro por reveni, vi montri multe pli konkrete kaj pli kredeble, ke ŝi ne faros troan restadon. Skribu belan leteron, kiu montras vian vojaĝan celon kaj bonajn intencojn kaj la aliajn aferojn, kiujn vi jam menciis, kaj tiam ŝi estos sufiĉe forta kun sia kandidatiĝo.
Estas agrable aŭdi, ke la Schengen-dosiero multe helpis vin, por tio mi faras ĝin.
Kore,
Rob V.
"Tien ni estis kontaktita de agento."
Mi estas sufiĉe konata tie, ĉar mi estis tie kelkfoje kaj ankaŭ al mi alproksimiĝis birdo, kiu ĉirkaŭiris tie. Tiuj homoj havas nenion komunan kun VFS Global kaj provas gajni iom da kroma mono proponante ĉiajn servojn. Do tio, kion li diras, ne havas valoron. La sola, kiu kontrolas viajn dokumentojn, estas ĉe VFS Global kaj tio okazas tie kaj nur laŭ rendevuo. Nur la vizopetanto rajtas eniri tien. Do ke Tabien Baan estas sensencaĵo rakonto, kiel ankaŭ Rob diras, havas neniun aldonitan valoron.