Mi havis aferon por aŭtaj numerplatoj dum mia tuta vivo. Nomu ĝin anomalio, io, kion ĉiuj rajtas havi, ĉu ne? Ĝi komenciĝis kiam mi estis tre malgranda knabo kaj ĝis hodiaŭ mi ne povas deturni miajn okulojn de la numerplatoj de aŭtoj, kiujn mi renkontas aŭ preterpasas.

Almelo

Mi loĝis proksime al ĉefvojo - ankoraŭ ne estis pretervojoj - kaj mi regule sidis sur la trotuaro por noti la nombrojn da preterpasantaj aŭtoj. Tio estis facila, ĉar ankoraŭ ne estis multe da trafiko kaj ili ofte devis halti por fervojaj baroj. La aŭtoj ankoraŭ havis provincajn numerojn, do estis jam speciala, se preterpasis aŭtomobilo kun numerplato, kiu ne komenciĝas per la litero E de Overijssel. Se mi estus bonŝanca, preterirus kolono da anglaj soldatoj, venantaj el Germanujo hejmen, ĉar tiam mi ricevus maĉgumon aŭ eĉ nemalfermitan ladskatolon el iliaj porcioj.

Unua aŭto

Mia unua aŭto, kanaria flava Ford Escort, por kiu mi pagis la belan sumon de $8.400 kontante, estis numerita 16-33-XA. Ĉu vi memoras la numerplatan numeron de via unua aŭto? Mi konservis la numerplatojn de la sekvaj aŭtoj dum longa tempo, sed bedaŭrinde tiu listo estas perdita. Mi eĉ ne memoras la numeron de mia lasta aŭto antaŭ ol mi translokiĝis al Tajlando, Saab 95.

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

Duitsland

La provincaj indikoj baldaŭ malaperis en Nederlando komence de la XNUMX-aj jaroj, sed la geografiaj indikoj pri aŭtoj en Germanio ankoraŭ ĉeestas. En mia laborvivo estis periodoj, kiam mi multe veturis tra Germanio per aŭtomobilo kaj mi povas diri, ke mi povus diri de kie venis preskaŭ ĉiuj aŭtoj kun germana numerplato. Ankaŭ Francio ankoraŭ havas tiujn provincajn nomojn, mi konis kelkajn el ili, sed ne tiel bone kiel Germanio.

Tajlando

En Tajlando oni povas ankaŭ vidi de kie venas aŭto, ĉar la provinco estas menciita sur la numerplato. Mi ne povas legi la tajan, sed mi ja rekonas Pattaya kaj semajnfine mi ankaŭ vidas la multajn aŭtojn el Bangkok. Mi ne konas la literojn por la ciferoj, sed mi ja atentas specialajn kombinojn. Se ĝi estas tre malalta nombro – diru 1 – tiam vi scias, ke la nombro estis aĉetita de la posedanto. Vi ankaŭ povas sendi peton por aliaj specialaj numeroj kontraŭ pago.

Aŭkcio de numerplatoj

Mi estis alportita al ĉi tiu temo per avizo en la Phuket Gazeto raportanta ke alia aŭkcio de "bonŝancaj" numerplatoj okazis en Phuket. Pli ol 300 nombroj estis aŭkciitaj fare de la Phuket Tera Transportoficejo, akirante totalon de pli ol 22 milionoj da Baht. "La plej alta oferto estis 1.111.111 Baht por la nombro Gor Ror 9999 kaj la plej malalta prezo de 6060 Baht estis pagita por Kor Ror 23.000," diris PLTO Vicĉefo Nanthapong Cherdchu.

"Entute, la ĉiujaraj numerplataj aŭkcioj, kiuj jam okazis 11 fojojn, nombris iom pli ol 195 milionojn da bahtoj. La enspezo estos uzata por rulseĝoj kaj protezaĵoj por homoj, kiuj estas grave vunditaj kaj kiuj ne povas pagi la helpojn mem," li aldonis.

Mi prenas la viron je lia vorto!

- Reafiŝita mesaĝo -

15 Respondoj al "Venkaj Nombroj en Tajlando"

  1. michel diras supren

    Bela artikolo denove Gringo.

    Mi mem havas nenion komunan kun aŭtoj kaj aŭtaj numerplatoj, sed dum la multaj miloj da kilometroj, kiujn mi nun veturis sur tajlandaj vojoj, mi uzis la numerplatojn por ekzerci legi tajlandajn leterojn. Unue rekonante la individuajn literojn en la numerplatoj, uzante mian edzinon, kiu sidas firme apud mi, kiel ĉekon, kaj nun mi pretas legi ankaŭ multajn el la provinconomoj. Ankoraŭ ne ĉio, sed multe. Parenteze, la numerplatoj de aŭtoj de Pattaya ŝtato Chonbury (ชลบุรี), la nomo de la provinco al kiu Pattaya apartenas.

    Saluton,
    michel

  2. Eduardo diras supren

    Bela rakonto Gringo, mi ne tiom zorgas pri numerplatoj, sed pli pri tio, kio estas intere, ankaŭ ĉi tie, kie mi nun loĝas en Isaan, ĝi ankoraŭ estas mia ŝatokupo kaj ŝatokupo, Aŭtoj, mia lasta en Nederlando estis unu. , kaj tio estis vere amuza! Subaru Impreza 555.

    Parolante pri numerplatoj, mi loĝis en Germanio dum kelka tempo, en Bad Bentheim, mi pensas, ke vi konas ĝin, mi havis mian fiksan numerplaton tie dum 16 jaroj, oni nomas ĝin "Wünschkennzeichen" la unuaj tri majuskloj komencitaj per ... kviza demando!, la resto konsistis el 2 literoj kaj 3 ciferoj laŭvole.

    Tiam io alia!, vi ankaŭ skribas pri Almelo, en la tempo, kiam mi ankoraŭ ne havis veturpermesilon, mi iris al lernejo en Almelo per mopedo en bona vetero, tiu lerneja konstruaĵo tiam nomiĝis Huize Castello, de duonvoje Losser. / Oldenzaal, al Weerselo, poste foriris per la kanalo Almelo-Nordhorn, mi ĉiam trovis belan vojon por veturi.

    Bonŝancon kun via verkado, mi amas legi viajn rakontojn.

    • Fransamsterdam diras supren

      Respondo al Kviza Demando: NOH.

  3. Eduardo diras supren

    Ho, preskaŭ forgesis pri la mopedo, tio estis Puĉ kun alta stirilo.

  4. numero diras supren

    Matrikulaj numerplatoj de komercaj veturiloj en TH ANKAŬ montras la nombron de la provinco. Ekzistas ankaŭ specialaj serioj + koloroj por busoj - eĉ pli subdividitaj, kamionoj - privataj aŭ de registaro. Armeo, Mararmeo, Reĝa huis ktp havas siajn proprajn seriojn, kutime kun la nombroj en la taja.
    Sufiĉe popularaj en tiuj merkatoj, kiuj vendas malnovajn knack-knacks (ho, pardonu antikvaĵojn), kiel rotfai en BKK, estas numerplatoj el la tuta mondo kaj malnovaj serialoj de TH.

  5. Fransamsterdam diras supren

    Amantoj de tajlandaj numerplatoj povas ĝui sin ĉi tie:
    .
    http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
    .
    Koncerne la ruĝajn platojn kun nigraj literoj, kiujn oni foje vidas sur (novaj) aŭtoj (komercaj platoj, diru komercaj numerplatoj), mi ĉiam komprenis, ke ili devas esti anstataŭigitaj per normalaj ene de kelkaj monatoj, sed ke la tajlandanoj ofte uzu ilin pli longe.daŭru veturi ol estas permesite, por povi montri, ke ili veturas novan aŭton. Devas esti iom da vero en tio, sed kiel ĝi estas ĝuste ne estas klara al mi el la artikolo en la ligilo. Ĝi ankaŭ ŝajnas esti maniero eviti impostojn. Tio jam sonas multe malpli mirinda.

  6. harry diras supren

    Sen ŝerco, ĵus vidis aŭton kun belga numerplato: BUA 555. Verŝajne belgo, kiu estas laca de sia tajlanda edzino aŭ amatino?Pensis ke tio estis tre amuza vidi. En la taja vi skribas bua kiel เบื่อ. La 555 estas konata de ĉiuj, kion tio signifas, mi pensas.

  7. RobHH diras supren

    Nia registra numero sur la mopedo '3636' - aŭ duoble 9 - ne alportis al ni multe da bonŝanco.

    Tiu tuta mopedo estis lastatempe ŝtelita. Bedaŭrinde…

  8. Burt B. Saray diras supren

    Karaj redaktoroj, la pasintan februaron la aŭtomobilo de la jaro 2016 estus elektita el 5 kandidatoj.
    Demando: ĉu gajninto jam estis anoncita? m.vr. gr.

    • gringo diras supren

      Vidu: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885

  9. Vilhelmo Feeleus diras supren

    Nostalgio....
    Nepre povas memori la matrikuron de mia unua aŭto, XK-71-24
    Nu, aŭto, Fiat 500 el la jaro 1958, tia 2-cilindra kuirpoto kun pordoj kiuj malfermiĝas antaŭen, tola tegmento kiu povus malfermiĝi ĝis la malantaŭo kaj direkta indikilo, kiu estis funkciigita per plasta tenilo en la mezo. de la instrumentpanelo. Malofte veturis tia nefidinda veturilo. En la vintro, la baterio estis metita apud la hejtilo en la (vana) espero ke ĝi komenciĝos la sekvan matenon. Feliĉe estis sufiĉe malpeza, ke mi povis levi la ĉaron per la malantaŭa bufro por enigi ĝin en la ŝedon por parki. Pro tiu malfermita tegmento mi iam veturis hejmen kun 7 (mararmeaj) viroj el Den Helder, neniu ideo kiel ili kongruas. Tamen ekzistis "krozkontrolo" en la formo de "mana akcelilo", metala bastono sur kablo per kiu la gaso povus esti fiksita. Utila se vi volus sidi sur la malantaŭo de la ŝoforo kun via kapo elstaranta el la suntegmento .....

  10. Lunghan diras supren

    Mi havas oranĝan numerplaton kun numero ชลบุรี 233
    Ĉu iu scias, de kiu veturilo estas ĉi tiu plato?

    • RonnyLatYa diras supren

      Chonburi - Malgrandaj antaŭfilmoj, rulpremiloj, traktoroj kaj agrikulturaj veturiloj

      https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken

  11. CMH-kamioneto der Velden diras supren

    Mi ankaŭ havas aferon por numerplatoj, mia unua estis CXG 300, por mia aŭstralia Holden Ĉefministro. Mia lasta (ĝis nun) estas Dacia NB 521 T. Mi ankoraŭ havas ĉiujn 16(!) mezajn numerplatojn, Renault, Chrysler, Simca kaj Fiat sur la platoj de la antaŭfilmoj. Pendu bonorde najlita al la traboj en la ŝedo.

  12. peter diras supren

    Nur pensu kaj jes, unua aŭto dd27tk, celica liftback, dua jl2hl vw golfo, tria kp21np tradesat
    4-a pv86rf mazda kaj tiam ĝi fariĝas pli malfacila laŭ numerplato. Fakte mankas 2 pli, alia Mazda kaj Chrysler. Efektive estas nekompreneble, ke ĝi ankoraŭ estas en via kapo post tiom da jaroj.
    Mia lasta nun ĉi tie estas 70lssv, ĉi tiu amiko, kiun mi havas jam de 18 jaroj, skoda octavia RS

    Sed reen en la aŭtomobilo, ni (kun frato kaj fratino) ankaŭ rigardis numerplatojn, ludon por postuli kiel eble plej multajn aŭtojn, kiuj havis viajn nomliterojn en ili.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon