Necerteco pri vojaĝaj konsiloj Bangkok
De ĥano Petro
Kontraŭe al tio, kion raportas ĉiuj nederlandaj amaskomunikiloj, la vojaĝkonsiloj de BuZa ne estis streĉita. Nur la teksto en la retejo estis ĝustigita. Vojaĝaverto validas ĉe la nivelo 4 ekde aprilo, tio signifas, ke neesenca vojaĝi al certaj areoj estas malinstigita.
En la klarigo en la retejo Ministerio de Eksterlandaj Aferoj kiuj areoj en Bangkok estas trafitaj:
Perfortaj kolizioj okazas en diversaj lokoj (Rama 4 Road, Sala Daeng, Lumpini Park, Wireless Road kaj Prtunam). Vojaĝantoj estas konsilitaj eviti la areon (limigitan de Petchaburi Road, Wireless Road, Rama 4 kaj Phya). taja Vojo) tute kaj limigu la movojn en la centro de Bangkok kiel eble plej multe.
En la retejo de la Fonduso de katastrofoj ĝi nur deklaras, ke la antaŭa priraporta limigo estis nuligita la 6-an de majo.
Kvankam ni ne estas rajtigitaj doni vojaĝkonsilojn. Ĉu ni sentas la bezonon doni pli da klareco pri la riskoj kaj precipe la ĝeno kiun turistoj povas renkonti? Ni listigas nur la faktojn kiuj nun estas konataj (la 16-an de majo 2010). Vi tiam devas fari vian propran decidon.
La oficialaj instancoj donas la jenajn konsilojn:
- La Ministerio de Eksterlandaj Aferoj konsilas kontraŭ neesenca vojaĝo al Bangkok. Ĉi tio signifas, ke estas pliigita sekureca risko en Bangkok. Demandu vin, ĉu vojaĝo al ĉi tiu areo estas respondeca kaj necesa.
- La Nederlanda Ambasado en Bangkok diras, ke la situacio en Bangkok estas tre streĉa kaj ke specifaj areoj devas esti evititaj. Ĉi tiuj kolizioj estas atenditaj daŭri en la venontaj tagoj. Perfortaj konfrontiĝoj okazas en diversaj lokoj.
La amaskomunikilaro raportas jene:
- CNN kaj BBC World News raportas rekte el Bangkok. Ambaŭ kanaloj raportas danĝeran kaj malstabilan situacion.
- BBC World News raportis hodiaŭ, ke la Ruĝĉemizoj ankaŭ starigas barikadojn ekster la protestlokoj.
- La amaskomunikilaro priskribas partojn de Bangkok kiel militzonon.
Faktoj pri Bangkok:
- Diversaj ambasadoj estis fermitaj, inkluzive de tiuj de Britio, Usono kaj NL.
- La lernejoj en Bangkok restos fermitaj dum semajno.
- La tajlanda borso restos fermita morgaŭ.
- Kaj la surtera metroo BTS kaj la subtera metroo MRTA ne funkcios dimanĉe, la 16-an de majo, kaj estas neklare kiam ili ekfunkcios denove.
- La tajlanda registaro pripensas trudi elirmalpermeson al certaj lokoj en Bangkok.
- Milita personaro rajtas pafi per reala municio (por defendi sin).
- Ankoraŭ aŭdiĝas pafoj kaj eksplodoj.
- La Ruĝĉemizoj ne intencas foriri kaj alvokas plifortikigojn.
- Kvar ĵurnalistoj estis vunditaj per kugloj.
- En la pasintaj tri tagoj, 24 homoj estis mortigitaj kaj 187 homoj vundiĝis. Ĉiuj mortintoj estas civiluloj.
- Tajlanda ĉefministro Abhisit diras, ke ne estas vojo reen kaj la agoj kontraŭ la manifestaciantoj daŭros.
La onidiroj (nekonfirmitaj kaj malkonfirmitaj de la tajlanda registaro) pri Bangkok:
- Soldatoj ĉe la protestlokoj pafas al ĉio, kio moviĝas.
- Armea personaro ankaŭ pafas ĉe loĝantoj en la areo, kiuj havas nenion farendaĵo kun la Ruĝecĉemizoj. Kelkaj senkulpaj civiluloj, inkluzive de virino, estis laŭdire pafmortigitaj.
- Kaŝpafistoj ĉe la protestlokoj pafas al iu ajn sur la strato.
- Medicinaj laboristoj estis pafitaj ĉe fare de soldatoj, kelkaj el kiuj estis mortigitaj aŭ vunditaj.
Vojaĝaj konsiloj por aliaj landoj:
- Usono: Evitu Bangkok tute
- UK: Neesenca vojaĝo al Bangkok estas malinstigita
Retejoj por informoj pri sekurecaj riskoj en Tajlando kaj vojaĝaj konsiloj:
- Nederlanda Ambasado en Bangkok
- Ministerio de Eksterlandaj Aferoj
- Turisma Aŭtoritato de Tajlando
De la redaktoroj:
Bedaŭrinde, ni ne povas respondi al ĉiuj individuaj demandoj pri vojaĝaj konsiloj, kiujn ni ricevas retpoŝte aŭ responde al afiŝoj. Por klarigi:
- Thailandblog ne rajtas doni vojaĝajn konsilojn, ni ne povas kaj ne volas preni ĉi tiun respondecon. La tekstoj en la blogo, kiuj rilatas al vojaĝkonsiloj, estis prenitaj de la oficialaj aŭtoritatoj kun referenco al la fonto.
- Thailandblog uzas internaciajn, plejparte anglalingvajn novaĵfontojn, kiujn vi ankaŭ povas konsulti mem (The Nation, Bangkok Post, CNN, BBC World News, AFP, AP, ktp.).
- Estas pluraj faktoroj kiuj determinas ĉu restado en Bangkok estas sekura aŭ ne (organizita vojaĝo aŭ ne, daŭro de restado, loko de restado, celo de restado, ktp.), do ne eblas doni spertajn vojaĝajn konsilojn.
- Se vi havas demandojn, ĉiam kontaktu vian vojaĝ-organizon (vojaĝagentejo aŭ turneisto).
- Sekvu la amaskomunikilaron kaj faru viajn proprajn konkludojn.
- Ni kompreneble provos informi vin kiel eble plej bone per ĉi tiu blogo.
Malgarantio:
Thailandblog.nl donas al siaj vizitantoj informoj kaj konsiloj bazitaj sur la plej aktualaj disponeblaj informoj. Malgraŭ la zorgo, Thailandblog.nl ne povas doni ajnajn garantiojn pri la ĝusteco kaj kompleteco de la informoj kaj konsiloj provizitaj. Ĉiuj agoj, kiujn vizitantoj faras surbaze de ĉi tiuj informoj kaj konsiloj, estas do je sia propra risko kaj respondeco. Thailandblog.nl akceptas nenian respondecon.
Legu nian plenan malgarantion ĉi tie.
.
.