10 jaroj de Tajlanda blogo: Blogantoj parolas (Tino Kuis)
Thailandblog ne estus Thailandblog sen la blogantoj, kiuj regule skribas aŭ respondas demandojn de legantoj. Kialo por prezenti ilin al vi denove kaj meti ilin en la spoto.
Ni faras tion surbaze de demandaro, kiun la blogantoj plenigis laŭ sia scio. Hodiaŭ Tino Kuis kiu ĉiam skribas interesajn rakontojn.
Demandaro 10 jaroj Thailandblog
-
Tino Kuis
Kio estas via nomo/moknomo en Thailandblog?
Tino Kuis
Kiom da jaroj vi havas?
75 jaro
Kio estas via naskiĝloko kaj lando?
Delfzijl, Nederlando
En kiu loko vi loĝis plej longe?
En Nederlando, 25 jarojn en Vlaardingen, en Tajlando, dek du jarojn en Chiang Kham, Phayao kaj ses jarojn en Chiang Mai
Kio estas/estis via profesio?
GP
Kiuj estis viaj ŝatokupoj en Belgio/Nederlando?
Legado, muziko
Ĉu vi loĝas en Tajlando aŭ en Belgio/Nederlando?
Jam du jarojn mi loĝas en Nederlando
Kio estas via ligo kun Tajlando?
Mi translokiĝis tien post mia emeritiĝo en 1999 kun mia tajlanda edzino, ie en la kamparo en la nordo. Mi ĝuis ĉion ĉirkaŭ mi, la naturon, la homojn, la lingvon. Mi ĉeestis eksterlernejan tajlandan edukadon dum 5 jaroj kaj ricevis tajlandan mezlernejan diplomon.
Nia filo estas loek moang, bastarda infano, duone tajlanda, duone nederlanda. Li nun studas en Chiang Mai.
Ĉu vi havas tajlandan partneron?
Nur eks
Kiuj estas viaj ŝatokupoj?
Legado kaj historio. Lernado de lingvoj.
Ĉu vi havas aliajn ŝatokupojn ekde loĝado en Tajlando?
Efektive same kiel antaŭe, sed nun pri Tajlando.
Kial Tajlando estas speciala por vi, kial la fascino por la lando?
Tajlando estas kiel bela, bela virino, kiun vi tuj enamiĝas kaj malrapide malkovras, ke estas multe da malbonaĵo malantaŭ ĝi. Tiu kontraŭdiro fascinas min.
Mi faris multe da volontula laboro. Tio multon instruis al mi pri la multaj bonaj aspektoj de Tajlando, sed ankaŭ pri la malbonaj kaj foje tre aĉaj situacioj.
Kiel vi finiĝis en Thailandblog kaj proksimume kiam?
Mi pensis en 2010 kiam la blogodiktatoro skribis simpatiajn rakontojn pri la ruĝaj ĉemizoj.
Ekde kiam vi komencis verki por Thailandblog?
Tio estis en 2012, mi pensas. Rakonto pri la malbonodora urbo Bangkok kaj pri serpentoj.
Por kia celo vi komencis skribi kaj/aŭ respondi demandojn?
Mi volis scii pli pri la historio de Tajlando por pli bone kompreni la nuntempon, prefere per la okuloj de la tajanoj mem kaj kutime per citado de literaturo kaj biografioj. Ofte pri la pli malhela, nekonata kaj iom forgesita flanko de tajlanda socio. Pri radikala, ribelema kaj neregebla Tais.
Mi ankaŭ volis antaŭenigi lernadon de la tajlanda lingvo.
Kvankam mi ne estas budhano, budhismo fascinas min kaj mi komencis verki pri ĝi.
Mi volas batali antaŭjuĝojn pri Tajlando kaj la tajlandanoj. Tajlando estas tre diversa lando kaj tio validas ankaŭ por sia loĝantaro.
Kion vi ŝatas/specialan pri Thailandblogo?
La vario en temoj kaj la kutime bone verkitaj kaj edukaj respondoj.
Kion vi ŝatas malpli/specialan pri Thailandblogo?
Tiu plorado pri "ni estas gastoj en Tajlando kaj ne devus enmiksiĝi".
Estas domaĝe, ke mi ne povas meti kelkajn rakontojn en la blogon ĉar io tia estas politike malfacila kaj povas esti danĝera. Sed ankaŭ la blogo nenion povas fari pri tio. Aliflanke, mi pensas, ke iuj eventoj en la pasinteco kaj nuntempo estas tro tro troigitaj.
Kiajn afiŝojn/rakontojn en Thailandblog vi trovas plej interesaj?
Historio, lingvo kaj politiko. Prefere vidita kaj diskutita per la okuloj de tajo. Sed mi ankaŭ aprezas bone verkitajn spertojn de nederlandanoj en Tajlando. Prefere kun humuro kaj empatio kaj sen grumblado kaj ĝemado. La Inkviziciisto estas mia bonega ekzemplo pri tio!
Ĉu vi havas kontakton kun aliaj blogantoj (kun kiu kaj kial)?
Sufiĉe kun Rob V., iomete kun Gringo kaj Lung Jan, kutime por diskuti rakonton kune verkitan. Kaj kun la blogodiktatoro kiam komento de mi estas forĵetita (kutime prave).
Kio estas la plej granda kontento/aprecio por vi pri tio, kion vi faras por Thailandblog?
Mi rimarkas, ke post rakontoj de mia flanko, homoj komencas pensi alimaniere (mi esperas pli bone) kaj pli pri Tajlando. Mi provas instigi ilin enprofundiĝi en la lingvon kaj historion de Tajlando. Mi kredas, ke ĝi funkcias sufiĉe bone.
Kion vi pensas pri la multaj komentoj en Thailandblog? Ĉu vi legas ĉiujn?
Plej multaj respondoj estas helpemaj. Ĝi estas klare bone moderigita. Mi legis eble duonon pri temoj, kiuj interesas min.
Kiun funkcion, laŭ vi, Thailandblog havas?
Duobla. Praktikaj informoj por turistoj aŭ homoj kiuj loĝas tie, kaj fonrakontoj por tiuj, kiuj volas rigardi pli kaj pli profunde.
Kion vi ankoraŭ mankas en Thailandblog?
Rakontoj de Tais.
Ĉu vi pensas, ke Thailandblog atingos la venontan datrevenon (15 jaroj)?
Certe.
Belaj fonaj informoj pri blogverkisto, kiun mi tre aprezas. 75 jarojn juna kun vigla spirito. Denaskulo de Groningen kun 25-jara vivsperto en Flandrio ŝajnas al mi bonega kombinaĵo por diversa vivrigardo. Estas speciale kiel Tino priskribas sian fascinon pri Tajlando. Mi ne konas iun alian (ferian) landon, kiu allogis tiom da homoj post ilia unua renkonto. Multaj revenas ĉiujare kaj kelkaj eĉ decidas loĝi tie. Sed la bildoj de Tino, Tajlando estas kiel tuj enamiĝi al bela virino, estas klarigo por tio. Por kelkaj feriantoj, ĝi ne ĉesas ĉe bildoj, sed vere enamiĝas al bela kaj, unuavide, obeema kaj empatia virino aŭ viro. La fakto, ke iuj homoj ŝajnas perdi parton de sia menso pro enamiĝo, estas ankaŭ fonto de diskuto en Thailandblog. Tino regule partoprenas en kelkaj diskutoj kaj mi persone ŝatas lian eta cinikismon, kiu reflektiĝas en kelkaj liaj respondoj. Krome, Tino havas fortan opinion pri tajlanda politiko kaj liaj faktaj observoj pri maljusteco al tajlandaj civitanoj povas kalkuli je mia simpatio. Ne eskapis al iu ajn rimarkon, ke li estas fakulo pri la tajlanda lingvo. Mi esperas legi liajn kontribuojn en Thailandblog dum venontaj jaroj.
Dankon pro la riĉa transdono de scio Tino. Mi deziras al vi multajn pliajn jarojn kaj eĉ pli da saĝo 🙂
Tino, dankon pro via verkado kaj pro la helpo kaj konsilo, kiun vi donis al la nederlandanoj, kiuj havis problemojn en Chiang Mai (la plej multaj legantoj de Blogo ne scias tion)
Mi scias, ke Tino pasigas multe da tempo esplorante literaturon antaŭ ol li skribas ion ajn. Li estas ekstreme kritika pri tio, kion li skribas kaj volas certigi, ke la faktoj estas ĝustaj. Tial la aĵoj ĉiam estas altkvalitaj.
TB estas facilanima blogo sed feliĉe ankaŭ kun loko por pli seriozaj manĝaĵoj (krom iuj aferoj kiel 112 picbutikoj). Dank' al la solida fono de Tino, mi komencis profundiĝi en la landon.
Tino Kuis... Eble de tempo al tempo tiu, kiu batalas ĝismorte, sed neniam iu krianta en la dezerto.. Respekto!