Turismo en Tajlando: Multaj ĉinoj
Royal Cliff Hotel - Pattaya
Laŭ la TAT 38 milionoj da eksterlandaj vizitantoj laŭdire vizitis Tajlandon en 2018. Neta listo estis ellaborita, en kiu la ĉinoj estas troreprezentitaj.
La nombroj:
- Ĉinio: 10,6 milionoj
- Malajzio: 4,1 milionoj
- Laoso/Sud-Koreio: 1,8 milionoj
- Japanio: 1,6 milionoj
- Rusoj/indianoj: 1,5 milionoj
- Singapuro: 1,3 milionoj
- Vjetnamio: 1,1 milionoj
- Ameriko: 1,1 milionoj
Se vi aldonus ĉi tiun liston, vi ricevus la menciitan nombron turistoj al 23,1 milionoj da homoj. El la 38 milionoj da homoj, 23,1 milionoj estis nomumitaj kaj 14.9 milionoj da homoj ŝajne estas "aliaj!"
Ankoraŭ grava nombro por pripensi. Ĉu tiuj ĉi reprezentantoj el Eŭropo kiel la angloj, germanoj, nederlandanoj kaj belgoj?
Alia interesa penso estas, ĉu ĉi tiuj estas nur translimaj homoj kaj kiom longe ili restas en Tajlando? Kio estas ilia loĝstatuso?
Pattaya
Pattaya
Laŭ Ekkasit Ngamphichet, prezidanto de la turisma estraro en Pattaya, Pattaya estus speciale populara dum silvestro danke al ĉiuj spektakloj kaj aliaj eventoj. Ĉinoj kaj japanoj venas pli ofte kiel individuaj turistoj kaj ne plu en grupoj. Pattaya gajnas bone ĉe turistoj danke al sia nova strando, muzika festivalo kaj internaciaj artfajraĵkonkuradoj.
Nun Pattaya jam prepariĝas por 2020 ĉar la urbo festos sian 60-an datrevenon. La "60-a Datreveno Pattaya" estas unu plia kialo por viziti Pattaya.
Kun ĉi tiu varba parolado, Erkkasita provas meti Pattaya eĉ pli sur la mapon kaj, laŭ kritikistoj, ignoras la problemojn kun larĝa loko. Estas ankoraŭ longa vojo antaŭ ol ĉi tio fariĝos estiminda, famili-amika feriejo. Aŭ kiel iu notis: "Vi ne povas transformi maljunan tirĉevalon en kurĉevalon!"
Estis en Tajlando dum la lastaj 3 monatoj. Mi pensas, ke la nombroj estas sensencaĵo. Nombro de ĉinoj estas troigita. Ŝajnas al mi dezira penso. Pattaya ankaŭ iĝas pli trankvila jaro post jaro. Alta sezono jam finiĝis la 2-an de januaro. Multaj entreprenistoj plendas. Miloj da apartamentoj ne venditaj aŭ luitaj.
Mi pensas, ke se vi nur ĉirkaŭrigardas, la nombro de ĉinoj ne troigas.
Ĉu vi alvenas al la flughaveno aŭ vizitas la grandajn spektaklojn, ĉio estas preskaŭ ĉina kaj tute elĉerpita.
Ekzemple, Colosseum 3 prezentoj kun ĉirkaŭ 1800 vizitantoj ĉiuvespere kaj mi ne parolas pri Alcazar kaj Tiffany kie busŝarĝoj veturas ĉiun vesperon. La parko nooch ĝardeno 5 prezentoj kun ĉirkaŭ 2000 vizitantoj plena ĉiutage, Crocodile Park Pattaya buso ŝarĝas plena.
Eĉ tra stratoj kiel Soi 6, gvidistoj nun trairas kun flago. Kiam mi tagmanĝas sur la Stranda Vojo, vi ankaŭ vidas multajn ĉinojn revenantajn de sia Parasailing-vojaĝo.
Ili eĉ trovis la Bathbus. Ĉi tiuj ankaŭ estas plenplenaj de turistoj, kio antaŭe ne estis la kazo. Ne, bedaŭrinde por ni, sed la nombro de ĉinoj, rusoj kaj koreoj multfoje superas nin.
Por ili, la Bath-kurzo ne estas tiel malbona kiel por ni kun la malforta eŭro. Krome, ĉi tiu grupo de turistoj havas multe pli por elspezi ol la meza okcidenta turisto.
Tiffany ne estis malfermita dum kelka tempo pro renovigadoj!
Kiam mi vidas la nombron da busoj ĉe Noon Nooch, ili eble ne povas gastigi 5 prezentojn x 2000 vizitantoj = 10.000 homoj! transporto.
Vi ankaŭ ne devas kredi ĝin de mi. Sed estas ĉiam 10 aŭ 12 platformoj en uzo kie la busoj kolektas la partoprenantojn por la resto de la turneo. Ĉi tio kompreneble ankaŭ inkluzivas la flosan merkaton. Mi rimarkas, ke la unuaj 2 prezentoj estas tute plenaj. Mi montros al ili la trian prezentadon kun miaj gastoj. Ĝi ankaŭ estas tute plena. Proksimume 1800 ĝis 2000 spektantoj. Se devas esti du pliaj prezentoj, konservativa takso estas 8000 vizitantoj. La sinjorinspektaklo ankaŭ estis tute elĉerpita por du prezentoj. Mi pensas, ke Tajlando nur altiras malsaman specon de vizitantoj.
Kiuj ne venas al la nokta merkato, ĉar tio, kion oni vendas tie, estas farita en Ĉinio. Ili ankaŭ ne venas por la biertrinkejoj kaj la knabinoj kaj knaboj. Same kiel ni, turistoj sekvas la gvidiston laŭ la remparoj (ĉi tie promenanta strato kaj soi 6)
Kiam mi alvenas kaj vidas la liniojn ĉe la Aseon-enmigrado, ili nun estas pli longaj ol tiuj por la eksterlandanoj.
Kiam mi aŭdas homojn diri, ke hotela okupado estas pli malalta, kun kiu ili parolis, ĉar la pli grandaj hoteloj havas plurajn busojn ĉiutage.
La malgrandaj hoteloj ne havas klientojn por ĉi tiuj grupoj, ĉar ili ne taŭgas por ili. Same kiel ĉiuj tiuj okcidentaj restoracioj.
Mi ne pravas, sed malfermu viajn okulojn. La promenstrato estas troloĝata, sed vi ne trovos grupojn kun familioj en la gogos kaj trinkejo. Alispeca turisto, kiu facile pagas 1800 banojn por akcepto al spektaklo. Kion mi neniam vidis, ĉar mi pensas, ke ĝi estas tro multekosta. Kaj pensu tiom pri ni.
Mi ĉiam mirigas la ciferojn de TAT, mi estas nuntempe reen en Pattaya, kie mia fianĉino loĝas, kaj ŝajnas esti pli trankvila en ĉi tiu urbo kvankam nun estas alta sezono. Ne nur mi vidas ĝin, tio ankaŭ estas konfirmita kiam mi parolas kun posedantoj de manĝejoj kaj la loĝantoj de la urbo. Kiam mi alvenis al la flughaveno de Bangkok antaŭ 2 semajnoj, mi preterpasis elmigradon en malpli ol 10 minutoj, dum la ĉina novjaro komenciĝus la sekvan tagon. Artikolo, kiun mi ĵus legis, estis, ke Tajlando nun fokusiĝos al turistoj el Barato ĉar, kaj ke ili ankaŭ elspezus pli ol la averaĝa okcidentano, mi ne plu prenas la ciferojn de TAT serioze.
Tamen mi havis la impreson, ke la indianoj ne estas bonvenaj klientoj en la noktaj lokoj pro sia malrespekta konduto.
Prefere vidi ilin iri ol veni. Aliflanke, multaj "pli riĉaj" indianoj estas parte respondecaj por la konstruado de novaj kompleksoj en Jomtien South.
Ĉu la TAT vere esplorus kial homoj venis al Pattaya - por tiu nova strando?
Tiam denove trankviliĝos post la venonta pluvsezono, ĉar tiam la plaĝo denove estos en la maro.
Atendi, ke sablo restos sur glataj plastaj sakoj sen esti forlavita kiam pluvas, estas tre optimisma.
Jes, tiuj 'turistoj' el Malajzio kaj Laoso estas nur tagvojaĝantoj, kiuj aĉetas herbon kaj kondomojn en Tajlando.
Krome, tiuj ciferoj estas senvaloraj se vi ne diras kiom longe ili restas en Tajlando averaĝe. 1000 ĉinoj kiuj restas 3 tagojn averaĝe estas multe (50%) pli trankvilaj ol 500 ĉinoj kiuj restas en Tajlando dum 12 tagoj.
Loĝante parte en Jomtien mi rimarkas jenon.
La nombro da busoj parkumitaj sur la dua strandvojo dum semajnfinoj ege malpliiĝas.
Mia edzino laboris por la turisma polico. Ni regule parolas kun iamaj kolegoj kaj ankaŭ kun ŝia estro. Ĉiuj asertas, ke ĝi malpliiĝas ĉiujare kaj ĉiun sezonon.
Ŝi ankaŭ havas amikojn kiuj havas butikon kaj/aŭ ĉe la (nokta) merkato. Ili ankaŭ plendas, ke ĝi malpliiĝas kaj jam delonge.
Do de kie venas la kresko?
Estas ankaŭ vere, ke vi vidas, ke ĉinoj dum turneo faras malmulte aŭ nenian uzon de tajlandaj hoteloj kaj aliaj aferoj kiel restoracioj kaj butikoj.
Granda (manĝaĵo) ŝedo kie estas ofte proksimume 8 ĝis 10 busoj ĉirkaŭ la tagmanĝo estas ie proksime de Sukhumvit 33 en Pattaya Nordo.
Tio ankaŭ ludos rolon. Ĉinoj manĝas kaj ĝuas ĉinajn manĝaĵojn
La Ĝardena Hotelo Jomtien estas ĉiutage plena de ĉinaj busoj, kie oni antaŭe faris vojaĝojn de nederlandaj vojaĝagentejoj.
Jes, la ĉinoj parolas komunpaŝtejo ĉie, nur la ĉina kaj neniu la angla, do ili dependas de turismaj kompanioj. Kvankam mi ankaŭ parolis kun iuj ĉinoj en la banbuso, kie la viro ja parolis la anglan kaj demandis min kiel funkcias la banbuso. Ĉar lastfoje li pagis nur 200 banojn kaj nun li vidis, ke homoj pagis nur 10 banojn po persono. Mi klarigis al li, ke ĉar li donis adreson, la banbuso tuj fariĝis taksio.
La ĉinoj ankaŭ manĝas nur ĉinojn kaj ne la ĉinojn kiel ni konas ĝin en Nederlando, ĉar tio estas ĉino adaptita al ni. Jes, kaj en multaj lokoj estas grandaj masaĝaj salonoj, Big Eye, specialaj spektakloj kaj suveniroj en la grandaj kompleksoj laŭ la ŝoseo 7, kie vi trovos multajn busojn. Sed kion mi jam rimarkis: proksimume 7000 ĝis 8000 vizitantoj ĉiutage ĉe la ladyboy-spektaklo kaj ĉirkaŭ 9000 vizitantoj ĉiutage en Noogh Park, ĉi tiuj ne estas nombroj, kiujn vi povas preteratenti.
Sed jes, la Promenanta Strato, ĉiuj Soi kun biertrinkejoj aŭ pli malgrandaj hoteloj ne utilas. (kvankam mi devas rimarki, ke ankaŭ en Soi 12 de Pattaya Klang, mi ofte vidas grandan nombron da homoj kun valizoj venantaj tra la strato, post la hoteloj, kiujn la busoj ne povas atingi.) kaj la noktaj bazaroj ne utilas. Ĉar tiam la ĉinoj jam revenos al la hotelo kaj, escepte de kelkaj, ne eliros solaj.
Nun tie denove troviĝas ĉefe indianoj, ĉar kvankam ili ne estas tiom popularaj. Ĉeestas granda nombro kaj ĉiuvespere ĉe la hoteloj mi vidas la knabinojn kun siaj motorcikloj starantaj kontraŭ la enirejo. Tio certe ne estu vane, alie ili certe ne estus tie ĉiuvespere kun 5 ĝis 10 el ili.
Resti ĉe Ao Nang Beach Krabi por la momento. Tamen pli da ĉinoj ol en antaŭaj jaroj kaj gejunuloj ĉiam venas sen gvidisto kun flago. Mi pensas, ke la hoteloj mem aranĝas aferojn uzante komputilojn kaj ankaŭ trovas la plej bonajn manĝejojn. Foje oni vidas ankaŭ junulojn kun edzinoj kaj infanoj kaj eble ankaŭ gepatrojn kiuj venas, ĉar kelkaj junuloj parolas iom la anglan. Kelkfoje nur kelkaj tagoj restas en Tajlando, eble pro nesufiĉa forpermeso aŭ pro la forta bano. Ili kutime aĉetas proprajn trinkaĵojn en 7/11 aŭ surstrate (fruktaj skuoj) kaj konsumas ilin en restoracio kun la mendita manĝaĵo. Antaŭ kelkaj jaroj mi vidis ĉinan familion en Chiang Mai ricevi komenton de la estro en restoracio, ke li ne rajtas konsumi la trinkaĵojn, kiujn li kunportis tien.
Ne faru kalkulan eraron, ĉu ne Laoso 1,8 milionoj kaj Sud-Koreio: 1,8 milionoj
Rusoj: 1,5 milionoj kaj indianoj: 1,5 milionoj Mi pensas, ke ili ne kunkalkulas tiujn grupojn.
Ankaŭ konsiderante la ŝarĝon de indianoj kaj rusoj en busoj. Do tio signifus, ke la nombro de aliaj, inkluzive de eŭropanoj, estus ankoraŭ 3,3 milionoj malpli. Ĉi tiuj ciferoj povus esti ĝustaj, simple estas multe malpli da eŭropanoj. Ne surprize pro la malalta eŭro kurzo.
Konsiderante, ke Tajlando en Nederlando estas ĉefe egaligita kun seksa turisma ferio. Vi nur devas paroli pri Tajlando en via familio aŭ rondo de konatoj kaj oni priparolos ĝin unue.
Plej multaj turistoj ne vidas iom da Bangkok, Pattaya aŭ Phuket kaj vojaĝon al Chiang Mai kaj Chiang Rai.Ili ne vidas multe pli de Tajlando. Vojaĝado kun la Vulpo - SNP ofte implikas nur 1 aŭ 2 trejnistojn. Dum la multaj aliaj busoj estas plenigitaj de ĉinoj kaj rusoj.
Mi devos iri al la okulkuracisto ĉar ŝajne mi vidas duoblon.Mi pensas, ke ĉi-jare estas multaj homoj promenas en Pattaya.La kamionetoj de Pattaya ĝis Jomptien kaj reen estas plenaj la tutan tagon.Tiuj kun nur 2 aŭ 4 homoj en ili tiam estas luitaj private, ĉefe de azianoj.Ĉi tiuj vi ne vidas sur la plaĝo.Tre multaj rusoj ankaŭ sur la plaĝo, sed la parto kie ni sidas nur vidis tre ŝikajn rusojn, kiuj havas multon por digesti, inkluzive ĉe la plaĝaj vendistoj.Nia bloko (40 seĝoj) estas, estis, plena ĉiutage.Kion mi legas ĉi tie pri la indianoj mi nur povas konfirmi, ke ili estas homoj, kiujn vi preferus ne havi ĉirkaŭ vi.Ni loĝas en la araba distrikto. en Suda Pattajo kaj kvankam mi ne havas simpation por la plimulto el tiuj homoj, mi devas konfesi, ke mi vidis, ke oni donas almozmonon preskau tage.Lau la Thapraya-vojo i estas plena de parkumitaj busoj.En la restoracioj, kiujn ni kutime vizitas sur la sude estas certe ne malpli da homoj ol en aliaj jaroj.Dufoje Iris al Patrick's ĉirkaŭ la 7a matene, ĉiam plena.La trinkejoj en la areo ankaŭ havas multajn homojn.Neniam vidis tiom da homoj en Nigt Bazaar kontraŭ Festivalo sur dua vojo.Mi havas la impreson, ke ĝi estas pli okupata ol antaŭaj jaroj, aŭ ĉu mi vidas duoblon?
La nombroj NE estas turistoj sed "turistalvenoj", t.e. la nombro da fojoj ne-tajlando transiras la limon por eniri Tajlandon. Ĉi tio validas por ĉiuj vizkuroj, eksterlandanoj kiuj transpasas la limon por vespero por ludi en kazino, la malajzianoj kiuj venas al la tajlanda flanko de la limo por la nokta vivo, la kamboĝanoj kaj laosanoj kiuj transiras la limon ĉiutage por eniri Tajlandon. veni labori, ktp ktp….Kaj jes, oni kalkulas ankaŭ 'normalajn' turistoj, almenaŭ unufoje kaj se ili vizitas najbaran landon krom Tajlando oni nombras duoble.
Resume: absolute ne samas kiel turistoj/feriistoj...
Kara Chris, ĉu vi havas fonton por tio? Mi tuj kredas vin, sed kiam mi priparolis tion kun (tajlandaj) amikoj, ili tuj diris, ke estus tro idiote, se la TAT tiel kalkulus. Ili petis de mi pruvon, kiun - post serĉado - mi ne povis trovi aŭ provizi.
Becoming = vortoj.
La indikilo de turismaj alvenoj disponigas ĉiujn datumojn rilatajn al alvenoj kaj ne al fakta nombro da homoj vojaĝantaj. Unu persono vizitanta la saman landon plurajn fojojn dum la jaro estas nombrita ĉiun fojon kiel nova alveno. Same, la sama persono vizitanta plurajn landojn dum la sama vojaĝo estas kalkulata ĉiufoje kiel nova alveno. (Difino de la WTO, la Monda Vojaĝa Organizo)
En Nederlando ni nombras turistojn kaj ĉi tiuj estas ne-nederlandanoj, kiuj transpasas la landlimon kaj restas ALMEMEN 1 nokton, ne ĉe familio kaj konatoj.
Dankon Chris. Mi nur supozas, ke la TAT aplikas la regulojn de la MOK.
Kara Rob, rigardu la suban ligilon kaj precipe la dokumenton por renkonti la turisman statistikon... Vi povas elŝuti ĉi tion kaj tiam vi ricevos multajn informojn pri alvenoj ktp.
https://www.mots.go.th/allcont.php?cid=411
Dankon Ger, mi konas tiun retejon. Mi ankaŭ konigis tiujn datumojn kun amikoj en konversacio, ke ĉe la TAT la gazetaraj komunikoj ĉiam estas pozitivaj kaj montras ĉiam pli pli bonajn/kreskantajn ciferojn. Jaro post jaro. Tiuj ĉi amikoj do kritikis, ke estus absurde, ke la TAT egaligu turismajn ciferojn kun landlimaj trairejoj (eniroj) kaj petis, ke mi citu, kie estas konstatite, ke la TAT tiel publikigas siajn turismajn ciferojn.
Mi persone trovas nenion strangan pri ĝi, ĝi estas malĝusta kaj nekompleta, sed la nederlanda registaro faras la samon en aliaj lokoj. Ekzemple, en la kazo de migrado, kie homoj parolas pri plenumitaj formularoj (1-a kandidatiĝo, ripetaj kandidatiĝoj, profesio, familia vojaĝo ktp.) anstataŭ homoj. Kvankam kun iom da fosado vi povas trovi la realajn ciferojn (nombro de homoj kiuj petis por migra statuso) tie.
Mi ankaŭ traktis ĉi tion en mia afiŝo, kvankam ne tiel eksplicite.
La sama problemo okazas ankaŭ kun la nombro da vojmortoj. (el la temo)
Nur nombri la viktimojn surstrate aŭ poste ankaŭ tiujn, kiuj mortas pro a
trafika akcidento en hospitalo!
Ni restis sur Koh Samet meze de januaro. Multaj aziaj turistoj, inkluzive de kompreneble multaj ĉinoj. Niaj najbaroj sub la kokosarboj sur la strando estis el Bangladeŝo kaj parolis perfektan anglan. Ĉirkaŭ la vespermanĝo, dekoj da grandaj rapidŝipoj (2x200 ĉp. eksterŝipe) alvenis sur la plaĝojn plenplenaj de ĉinaj turistoj. Ili tuj transprenis la pop-up restoraciojn sur la malaltakvaj strandoj. La sama afero okazas ĉe matenmanĝo la sekvan matenon. Post la vespermanĝo kaj matenmanĝo ni ĉiuj reiras surŝipe kaj faras bruan boatvojaĝon reen al Baan Phé.
Manĝantoj ĉiam plendas, tio estas nenio nova, la TAT supozas eniron en la flughaveno, ili ĉiam parolas en sia favoro, kiu ne faras tion, oni ne povas fari negativan reklamadon por via propra lando, oni devas vivi tie por povi. por juĝi ĉu ĝi estas pli trankvila ol antaŭe.
Stranga rezonado!
Ĉu ĉiuj landlimaj transirejoj en Norda Tajlando de ĉinoj ne kalkulas?