Plej multaj suveniroj el Tajlando iras rekte en la rubon
Ĉu vi kunportos memoraĵon post via vizito al Tajlando por la hejma fronto? Bela gesto, sed ĉu ĝi estas utila? Multaj zorge elektitaj kaj alportitaj suveniroj ricevas specialan cellokon: la rubujo. Ĉi tio evidentiĝas el studo de Skyscanner.
Aĉeti suveniron por hejmo povas ŝajni bela ideo dum ferio, sed la peno kaj mono povus esti pli bone elspezitaj por aliaj aferoj. Pli ol du trionoj (69%) de homoj indikas ke ili ne aprezas suvenirojn kaj 15% tuj forĵetas ilin.
La enketo, kiu estis farita inter 2000 homoj, trovis statuetojn (14%) kiel numero 1 en la dek plej nedezirataj suveniroj ricevitaj, sekvitaj de amuzaj T-ĉemizoj (9%) kaj malmultekostaj juvelaĵoj (9%). Klasikaj suveniroj kiel ŝlosilringoj kaj magnetoj por la fridujo (7%) ankaŭ ne plu estas aprezataj. Manĝaĵoj, neĝgloboj kaj falsaj DVD-oj ĉiuj ŝajnas esti nepopularaj je 4%.
5,9 miliardoj en suveniroj
Tamen, ĉi tiuj nedezirataj donacoj ne estas malmultekostaj. Pli ol 8 el 10 feriantoj (82%) en Eŭropo elspezas 5,9 miliardojn da eŭroj* por suveniroj ĉiujare. El la meza €39 elspezitaj por suveniroj, €27 estas perditaj pro nedezirataj donacoj. 14% diras, ke ili elspezas pli ol 45 € por suveniroj por hejmo kaj 9% pli ol 60 €, el kiuj proksimume 40 € estas forĵetitaj.
La rezultoj malkaŝas, ke nur 4% trovas sian ricevitan donacon utila. 18% de la suveniroj estas kaŝitaj for en ŝrankoj kaj 10% estas donacitaj rekte al bonfarado.
Aŭkcia retejo
Impona 6% konfesas uzi la suveniron kiel donacon por iu alia kaj 3% vendas ĝin interrete (ofte por profito) en retejoj kiel eBay. Iom malpli ol 2% iris ĝis nun "hazarde" rompi ĝin kaj 1% simple rifuzis akcepti la donacon.
La esplorado, kiu enketis 2.000 homojn, ankaŭ malkaŝas, ke amikoj (24%) kaj gepatroj (19%) plej verŝajne alportas nedeziratajn suvenirojn malgraŭ la plej bone koni la ricevantojn.
Supraj 10 plej nedezirataj suveniroj:
- Figuro
- Amuza T-ĉemizo
- Malmultekosta juvelaĵo
- Ŝlosilĉeno
- Magneto
- Nutraĵo
- Neĝglobo
- Falsa DVD
- Loka trinkaĵo
- Suveniro de aviadilo
Frapa rezulto!
Mi pensas, ke temas pli pri manko de respekto al la gesto de la donanto! Ĝi montras, ke ili pensis pri vi.
Vi ankaŭ povus facile feliĉigi iun alian, se memoraĵo montriĝas nedezirata?
Feliĉe, miaj elektoj estas popularaj ĉe familio kaj amikoj. Sed mi ofte revenas kun falsaj horloĝoj por amikoj, dum miaj gepatroj vere aprezas lignoskulptaĵojn...
Mi certe povas aprezi la lokajn manmetiojn. Pasintjare mi rigardis vitrobloviston kaj aĉetis kelkajn el liaj verkoj. Mi pendigis ilin en mia kolora vitra pendanta lampo. Aspektas super bele. Mi havas belajn memoraĵojn "kaŝitajn" ĉie en mia domo, ĝi ofte memorigas min pri bonega ferio. Vizitantoj traserĉas mian salonon kaj petas la historion malantaŭ ĝi.
Mi, dume, faris la kutimon ne plu kunporti ion; Mi eĉ ne kunportas videofilmojn kaj fotojn. Ne estas intereso pri ĝi. Ĉi tio signifas, ke mi ne plu faras filmetojn aŭ fotojn. Kion mi vidis, mi konservas en mia memoro. Ne plu por familiaj amikoj aŭ konatoj. Mi ankaŭ aŭdas, ke homoj ĉefe havas bildon de Tajlando kiel lando kie homoj nur seksumas. Mi ĉiam havas respondon preta por ĉi tio. "Tiu Tajlando estas pli ol nur Pattaya aŭ Phuket." Homoj konas nur la malbonan flankon, kaj tiam nur pro onidiroj.
La problemo estas, ke malkaraco ofte regas kiam temas pri suveniroj. La budoj de P to nam, chap tu chak kaj tiel plu, Rommel. Sed se vi alportos al mi ion kun aldonvaloro, ĝi estos uzata kaj akceptata kun aprezo. Ekzemple, kion mi nun kunportis (mi estas en Nederlando dum iom da tempo) estas pezaj neoksideblaj ŝtalaj condimentaroj, ne de 100, sed 1200 bahtoj, veraj silkaj ŝaloj, A-grada kopihorloĝo, 2000 baht, Digitenne-anstataŭaĵoj, la bela tajlanda porcelano, la oraj glazuritaj mugoj ĉirkaŭ 600 bahtoj, ktp.
Mi ĉiam provas meti min en la ŝuojn de la persono, por kiu mi alportas ion.
Se vi iomete penas scii, kion la alia homo ŝatas, ne estas tiom malfacile alporti ion taŭgan.
Ĉiujare mi alportas ion kun rakonto por ni. Tiel mi povas teni la belajn memorojn eĉ pli longe kaj mi ĉiam havas ion pri kio paroli.
Estas vere, ke la tagoj de kunporto de suveniroj estas iom malmodernaj. Plej multaj homoj ornamas sian hejmon laŭ sia propra gusto kaj ne volas erojn kiuj ne kongruas en siaj propraj mebloj. Mi persone ankaŭ malamis ĝin kiam familio aŭ amikoj alvenis kun ĉiaj donacoj en certaj okazoj. Ankaŭ estas vero, ke oni ne plu devas konvinki homojn aŭ montri al ili per fotoj aŭ memoraĵoj, ke oni ferias en fora lando. Se vi volas doni al iu memoraĵon, ne aperu kun ia senvalora malmultekosta aĵeto
foriris kaj ne finita.
sed almenaŭ donu ion aŭtentikan el la lando, manfaritan kinareon aŭ lignoskulptaĵon ekzemple.
Pulmo adie
Feliĉe, mia familio kaj amikoj estis tre honestaj pri "senutila malordo" antaŭ longa tempo. Ni prenis nenion unu por la alia dum jaroj. Ni ankaŭ ne faras donacojn por naskiĝtagoj de jaroj. Ĝi estas kutime senutila aĵo ĉiuokaze aŭ homoj jam havas ĝin.
Nur malŝparo de mono kaj tempo por ordigi ĝin.
Vi ankaŭ povas sciigi homojn, ke vi pensas pri iu kaj aprezi tiun homon sen fordoni aĵetojn.
Tre bela memoraĵo, kiun ni jam kunportis por familio kaj amikoj – kaj ankaŭ uzi nin mem – estas la aroj de loktabuloj kaj subglasoj.
Ĉie, kien mi iras, precipe en Tajlando, mi aĉetas belajn aferojn. (Neniu suveniroj) Mi scias kion mia familio, amikoj kaj konatoj aprezas. Mi havas donacan ŝrankon hejme do mi neniam devas subite aĉeti ion ajn. Sufiĉe da stoko.
Lokaj aferoj, kiujn homoj aĉetas en turismaj centroj, ne havas aldonvaloron, nur foje emocian.
Ĉi tio validas en ĉiu lando, inkluzive de Eŭropo, kaj certe ne nur en Tajlando. Ĉi tiuj estas plejparte senutilaj aferoj. Prenu vian tempon kaj trovu ion funkcian, kiun vi povas uzi hejme.
Mi ĉiam alportas suvenirojn el Tajlando por familio, amikoj, laborkolegoj kaj por mi memkompreneble. Kaj ĝi ĉiam estas akceptata kun ĝojo. Ĉar mi atente sekvas modon, ili estas tre feliĉaj pri la ĉemizoj kun la surskriboj de kie mi estis, fratino kun Budho (bedaŭrinde, ŝi ne travivis la jaron), belaj odoraj kandeloj kun la loknomoj sur ili. kaj kompreneble malsamaj tunikoj/roboj, kiujn ili povas elekti. Kaj por mi paro da ŝuoj, robo/tuniko, io por la domo kaj juvelaĵo. Ne, ĉiam estas festo en Tajlando por mi, sen mencii por mia filo, lia sako plena de brokantlibroj kaj novaj anglaj libroj. La libroj ĉiam estas pli malmultekostaj ol mendado de Usono. Nur pro tio ni ŝatas iri al TAJLANDO kaj la amikaj kaj amindaj homoj, kiujn ni renkontas. En la hoteloj, la butikoj/merkatoj kaj kompreneble la vetero kun vizitado de la nokta vivo.
Iuj aĵoj estas ankaŭ vendataj en Nederlando, vidu ekzemple ĝardencentrojn, Xenos kaj foje eĉ Blokker.
La "aldonvaloro" do malaperis.
Mi regule aĉetas ion por mi eksterlande. Mi pensas, ke nederlandaj vendejoj kaj precipe la grandaj ĉenoj ĉiuj vendas preskaŭ la samon. Kaj mi ne ŝatas preskaŭ ĉion ĉi. Mi ofte aĉetas ion belan por mia maljuna patrino, kiel belan tablotukon, kaj mi lasas la ceterajn zorgi pri siaj propraj aferoj. Multaj vizitantoj al mia domo serĉas Budho-statuon. Ne, mi ne havas tion ĉar tia bildo faras min pli maltrankvila ol trankvila.
Ĝi kutime ne sumiĝas multe. Krom la aferoj, kiujn mi aĉetis por mi. Belaj lignoskulptaĵoj, ekzemple Ĉio iom pli multekosta kompreneble, sed ne multekosta. Mi pensas, ke granda parto de tiu laboro venas el Mjanmao.Transporto al Nederlando neniam vere kaŭzis problemojn, kvankam iam mi povis vidi ke estis malpeza tranĉo en la ligno. Ĉu eblas kontroli ĉu ĝi ne estis antikvaĵo? Aŭ speco de ligno?
La resto, la juveloj por familio kaj konatoj? Efektive, prenu ion bonan por ili aŭ tute nenion.
Ekzemple: Mi iam aĉetis aĵetojn de tiel nomata lignoskulptaĵo de oficiala subtena centro + butiko por montaraj kulturoj. Neta vendejo. Kiam unu el tiuj aĵoj falis teren, ĝi krevis kaj montriĝis ĵetita el ia rezino. Multaj kitch vendeblas. Mi ne devas tuŝi plej multajn homojn. Sed rigardu nin. La Budho-statuoj? Plejparte gisado. Por ke ili aspektu maljunaj, ili estas trempitaj en acido dum kelkaj semajnoj, iam diris al mi butikisto. La turistoj amas tion. La tajlandanoj preferas oran koloron. Mi aĉetis la plej belajn ekzemplerojn en Nederlando. Vi pagas iom pli por ĝi, kompreneble. Sufiĉe strange, la tajlandanoj efektive ŝatas nian rubaĵon. Porcelanaj lignoŝuoj, mueliloj, ktp. Ili estas feliĉaj kun ili.
Kaj tiuj porcelanaj lignoŝuoj, mueliloj kaj tiel plu estas faritaj en Tajlando aŭ Ĉinio...
simple diru al via familio kaj/aŭ amikoj, kion vi spertis dum ĝuado de manĝeto kaj trinkaĵo. vi havas ion por diri kaj tio diras pli ol tiuj frenezaj suveniroj.
Ni ferias al Tajlando en januaro 2017, kaj mi ankoraŭ ne pensis pri kiaj suveniroj mi aĉetos, sed estas preskaŭ certe, ke mi aĉetos iom da bling-bling por nia spiritdomo. Ni ne plu alportas ion por aliaj: ja ĉiuj ferias aliloken, kaj ĉiu havas sian propran guston...