Anton Watman / Shutterstock.com

Estas denove tiu tempo de lernejaj ferioj kaj miaj memoroj reiras al la semajnoj en Nederlando, kiujn ni ofte plenigis per ludado de ludoj kiel Monopoly, Pim Pam Pet, ktp. Ni ankoraŭ faras tion en mia familio, malgraŭ nia aĝo.

Kio frapas min, nun kiam la infanoj de mia tajlanda kuzo foje restas ĉe ni, estas ke ili ĉefe rigardas televidon kaj per la poŝtelefono, sed ke malmultaj ludoj estas luditaj.
Mi serĉis en la interreto, sed estas ludoj disponeblaj.

Kio estas via sperto kun tajlandaj infanoj en via hejmo? Kiel ili pasigas sian tempon?

Mia edzino certe ne lasas ilin pendi sur la lito por spekti televidon. Vi faras tion en la salono, kaj ankaŭ iomete helpas ĉe avo kaj avino, hahaha.

Sed restas sufiĉe da tempo por ludi amuzan ludon. Ili venis al mi pro tic-tac-toe kaj ĉikanado de la kartludo. Kaj mi volis instrui al ili 21, sed mia edzino ne permesis al mi, haha.

Ĉu mi scivolas pri viaj spertoj?

Submetite de Rudolf

17 respondoj al "Lernejaj feriaj tajaj infanoj (leganto-submetado)"

  1. Roger_BKK diras supren

    Mi havas nur 1 kuzon en la familio kaj li multfoje diris al mi, ke li malamas tiujn longajn lernejajn feriojn.

    Li estas enuigita al morto kaj sopiras siajn amikojn en la lernejo. Li pendas sur la kanapo la tutan tagon kaj ludas per sia telefono pro enuo.

    La plej granda problemo estas ke ne estas mono por vojaĝi kaj mi neniam vidis amikojn ĉe lia domo. Nur malĝoja.

  2. bero diras supren

    Kiel infano en la 70-aj jaroj en Limburgo, ni rajtis ludi ekstere la tutan tagon, iri en la arbaron, trinki el rivereto kiam soifas kaj trovi pecon da frukto aŭ nuksoj kiam malsate. Miaj gepatroj vidis nin foriri kaj sciis, ke ĉio estos en ordo, se ni revenos antaŭ la mallumo.

    Aŭ ni prenis niajn biciklojn kaj faris longajn vojaĝojn aŭ kune fiŝkaptis.

    Estis fojaj argumentoj, sed ili estis rapide solvitaj.

    Ĉu vi iam falis de via biciklo aŭ el arbo? Konuzodoj estas normalaj.

    De tempo al tempo malpermesita vojaĝo al la "danĝera" urbo Maastricht por rigardi la fenestrojn de seksbutiko kaj kio estis tiel speciala en tiuj kafejoj?

    Mia tajlanda edzino rakontis al mi esence la saman historion. Ke ŝi ellitiĝis meze de la nokto por helpi sur la plantejoj kaj poste eliris kun siaj amikoj sur sia mopedo.

    Por ŝi, ne estis klimatizilo hejme, multe tro malgranda kaj multe tro varma, do estis pli bone iri al publika loko kun klimatizilo. Ankaŭ por ŝi, reen antaŭ mallumo estis bone.

    Sed tempoj ŝanĝiĝis en Eŭropo kaj Tajlando.

    Precipe en Eŭropo, gepatroj nun timas lasi siajn infanojn ludi ekstere sole. Ili vidas pedofilojn, drogkomercistojn kaj danĝeron ĉie.

    La infanoj rajtas iri eksteren solaj, ili devas kunporti siajn telefonojn por esti ĉiam atingeblaj, kaj iuj eĉ instali apon por ke ili sciu la lokon.

    Se vi havas kverelon kun amiko kiel infano, aŭ malgrandan batalon, multaj gepatroj nun pretas kun asekuro kaj eble advokatoj por la maljusto farita al sia infano.

    La sama historio kiel antaŭe kiam mi ricevis vangofrapon de la instruisto, mi ricevis kroman vangofrapon hejme ĉar mi faris ion malbonan.

    Nun la gepatroj iras al la instruisto kaj batas lin. Same kun la gepatroj de "fianĉoj". Antaŭ ol vi scias, la gepatroj kverelas inter si.

    Ĉi tie en Tajlando, vi diras al iu, mi instruas al mia juna filo/filino veturi per motorciklo anstataŭ biciklo, kaj oni akuzas vin esti malbonaj gepatroj ĉar ili estas tro junaj. Ĉu vi tute freneziĝis, lasante dekjarulon ĉirkaŭveturi per mopedo en la altebenaĵoj?

    Kaj tiam la solvo estas tre facila por multaj gepatroj kaj infanoj.

    Certigu, ke ili estu hejme la tutan tagon, prefere en sia dormoĉambro, por ke ne estu danĝero kaj neniu kritiko de kunhomoj.

    Kaj en modernaj tempoj, subaĉetu ilin per iPad aŭ iPhone, kaj vi ne plu vidos ilin. Se vi volas vidi ilin, vi devas malŝalti WiFi.

    Konkludo, mi ankaŭ vidas ĉie modernajn infanojn, kiuj estas "devige" resti hejme, sen "vivantaj" amikoj aŭ konatoj, sed pasigas la tutan tagon en virtuala mondo.

    Sed ankaŭ kutime estas laŭ la aŭtoritato de la gepatroj, ni donas al ili iPad por konservi ilin endome kaj sekuraj kaj poste ni plendas, ke la infanoj tro bone aŭskultas kaj konstante laboras pri sia iPad endome.

  3. Ŝteli diras supren

    Laŭ mi, tajanoj ĝenerale ne scias kiel pasigi sian liberan tempon, ili konas nur la televidilon kaj ĉar la inteligenta telefono fariĝis ordinara en Tajlando, tio estas la plej grava afero.

    Sed tio ankaŭ signifos, ke la plej multaj homoj laboras multajn horojn, mia edzino kutime laboris 12 horojn tage, 6 tagojn semajne kaj tiam ŝi ankaŭ havis horon kaj duonon da vojaĝdaŭro ĉiudirekte, do estas ja tre malmulte da reala tempo. libera tempo restas.

    • bero diras supren

      Tajanoj havas tre bonan ideon pri kiel pasigi sian liberan tempon kaj kutime estas la sama kiel belgo aŭ nederlandano.

      Kaj la infanoj kutime sekvas tion, kion faras la gepatroj.

      Prenu, ekzemple, nederlandanon dimanĉe kiam estas F1-vetkuro.

      De Max, oni nun ĝenerale akceptas tion, en libera dimanĉo. vi rigardas F1 en televido.

      En maniero diri, se vi ne faras ĝin, vi ne estas bona nederlandano. Kaj se vi ne spektis, vi ne povos babili kafo lundon matene.

      Sed entute, dum via libera dimanĉo, vi ankaŭ rigardas televidon dum preskaŭ 4 horoj.

      – 1 hora antaŭprezento de la vetkuro

      – 2 horoj da kuro

      – 1-hora revizio.

      Por pli maljuna belgo vi povas anstataŭigi F1 per ciklokruco aŭ biciklado.

      Dum biciklado, Tour de France aŭ Giro, kun kompleta etapo-raporto, iuj subtenantoj pasigas la tutan tagon antaŭ la televido en sia libertempo. (daŭros 6 horojn)

      Kaj se ne ekzistas F1 aŭ biciklado, ĉiam estos futbala matĉo aŭ turniro ie sur la Eurosports/Viaplays de la mondo. (Por miaj belgaj amikoj, sagetoj estis forte reklamitaj lastatempe)

      Se vi rigardas ĝin tiel, ne estas multe da diferenco kun tajo, kiu spektas tajlandan serion ie.

      Por la tajlandanoj kaj eŭropanoj, se la gepatroj decidas kuŝi antaŭ la televidilo la tutan tagon kaj ne eliri, la infanoj nuntempe ne havas multe da elekto, ili ankaŭ estas devigataj resti hejme.

      Kaj por iom pli agrabligi devi resti hejme, donu al ili iPad.

      Por tiuj en Tajlando, kiuj estas pli aktivaj, semajnfine, la strandoj en Chanthaburi kaj Rayong estas plenaj de tajlandaj familioj el Bangkok.

      La (tajlanda) BBQ estas elportita kun kelkaj boteloj da biero.

      Se la gepatroj havas aktivan vivon, la infanoj estas aŭtomate tiritaj en ĉi tiun aktivan vivon.

      Naĝado en la maro, banana boatado, kurado sur la plaĝo, vi aŭtomate havas pli da infanoj ludantaj ekstere.

      Sed ankaŭ ĉi tie la socio ŝanĝiĝis.

      Kiel tajlanda aŭ eŭropa gepatro, des pli por eŭropano kaj tute freneza por Usono, vi devas vidi danĝerojn ĉie kaj kreskigi viajn gefilojn Verda, VOKAJ kaj LGBTQ2.

      Kaj antaŭ ol vi scias ĝin, estas foto de vi en Fejsbuko, en kiu via "skandala" konduto estas diskutata.

      En modernaj tempoj:

      Fari “virajn” sportojn/agadojn kun via filo estas skandala, vi puŝas lin en viran rolmodelon, eble li volas esti via filino.

      Ludi (sportan) konkurson kune kun viaj infanoj, kio estas skandala se iu povas venki aŭ perdi. Infanoj ne plu rajtas perdi aŭ venki, ili ne povas trakti tion, ĝi detruos iliajn estontajn vivojn.

      Veturi al la maro per aŭto aŭ al la Efteling aŭ al allogaĵoparko, skandale, pensu pri la medio. Por la belgoj, kiel infanoj povas okazigi protestan marŝon kontraŭ la aŭto vendrede posttagmeze dum lernejaj horoj kaj poste eliri aŭtomate sabate?

      Iru kune fiŝkapti, vi instruas viajn infanojn fariĝi bestaj ekzekutistoj.

      BBQ sur la strando kun biero, skandala, vi manĝas viandon kaj trinkas alkoholon en ĉeesto de infanoj, tio ne eblas. Estus vere freneze, se iu ankaŭ bruligus cigaredon.

      Por multaj, la plej facila solvo estas resti en la sekura medio de la domo, infanoj en la dormoĉambro, gepatroj antaŭ la televidilo, kaj neniu eksterulo por doni sian "sinceran" opinion. Kaj se vi volas fumi cigaredon kun via glaso da biero/vino, neniu venos kaj donos sian opinion pri tio.

      • Robert_Rayong diras supren

        Multaj tajlandaj gepatroj ne havas ungon por grati sian pugon. Laborante 6 tagojn semajne, 7 horojn tage. Ilia tuta mono estas elspezita por pagi la multajn pruntojn.

        Estu nur tiuj gepatroj, kiuj lasas siajn gefilojn sin memstare dum la longaj lernejaj ferioj. Mi konas multajn ekzemplojn en mia tuja medio.

        Ĉu vi vere pensas, ke la koncernaj familioj havas tempon kaj monon por viziti amuzparkon, pasigi tagon ĉe la marbordo aŭ organizi ampleksan BBQ de tempo al tempo? Ne, eble la pli riĉaj tajlandanoj, sed la mezaj familioj, forgesu ĝin.

        Por multaj infanoj, ĝi estas festo kiam la lernejo denove malfermiĝas. Tiuj longaj ĝenaj ferioj ne estas bonaj por neniu, nur la instruistaro frotas la manojn.

        • janbeute diras supren

          Kaj tiel estas Robert, la brila nova Ford Ranger 4-porda ŝarĝaŭto kun ĉiuj imageblaj akcesoraĵoj, sportaj randoj ktp devas esti pagitaj iam.
          Kaj la infanoj pagas la prezon.

          Jan Beute.

      • Rob V. diras supren

        Berry, la familioj, kiujn mi konas, estas en la malsupera ĝis alta meza klaso en Isaan. Ofte estas malordo de ludiloj hejme, kun tiuj, kiuj pli bone fartas, ankaŭ havas pli da ludoj ĉirkaŭe. Sed la tablojdo kaj saĝtelefono kompreneble ankaŭ estas popularaj ŝatokupoj. De tempo al tempo ili eliras al io kun akvo (rezervujo, akvoglitejo paradizo ktp.) aŭ la zoo, sed gepatroj aŭ infanoj vidis tion post multaj vizitoj kaj tial ili ne povas/ne volas iri ĉiutage. Kion vi faras dum viaj liberaj tagoj? Estas nenio alia, kion vi vere povas fari, estas la respondo.

        Vojaĝoj pli for? Semajnfino en alia urbo aŭ areo ankoraŭ eblas por gepatroj, kiuj povas pagi ĝin. Sed (se la mono jam estas tie) vere ferias, semajnon aŭ pli longe al la alia flanko de la lando, lando en la regiono aŭ pli for? Plej multaj gepatroj laboras 5 aŭ 6 tagojn semajne kaj ne havas dunganton, kie vi povas preni 1, 2 aŭ 3 semajnojn. Do tiaj vojaĝoj ankaŭ estas ekskluditaj.

        Dum Tajlando ne havos la rajtojn (tagoj, salajroj, maldungo protekto, ktp.), kiujn ni akiris post la fino de la dua mondmilito, mi ne miros, ke la infanoj, kun aŭ sen amaso da ludiloj hejme, nur pendi dum la gepatroj laboras laboro laboro.

        Kaj parolante pri "Moderna gepatrado", lasante flanken la frenezajn helikopterajn gepatrojn, la mesaĝo estas: ne ĉiu infano lasas sin puŝi en stereotipon. Lasu knabinojn fari "knabajn aferojn" kaj inverse. Nur eltrovi siajn proprajn interesojn, filino kiu volas iri fiŝkapti kun paĉjo? Bone. Filo, kiu preferas ludi kun brileto kaj eble havas alian seksecon poste en la vivo? Ankaŭ bone. Ni ricevis lecionojn pri la medio dum jardekoj, kaj estas nenio malbona en tio. Kaj la sekura medio estas ofte hejme, iuj ĉi tie venas de la tempo, kiam oni povis transiri la ŝoseon kun okulbendado... kun hodiaŭa trafiko en Tajlando kaj Nederlando, tio finiĝis. Lasi infanon de 6-7-8 kilometroj eliri sola kun samklasano estas ankaŭ sufiĉe malfacila kiam oni povas mortigi vin en tiom da lokoj. Tiam ludi ekstere rapide fariĝas tasko, kaj jes, kun tro da horoj malantaŭ la ekrano dum la gepatroj laboras tro da horoj kaj havas tro malmulte da libera tempo.

    • maurice diras supren

      Temas pri lerneja junularo kaj ne pri laborado de tajlandanoj. Do tute negrava.

      Mi loĝas en kampara regiono kun multaj tajlandaj familioj. La gepatroj ĉiuj iras labori, ofte ĝis malfrua nokto. La infanoj restas hejme solaj, en kelkaj kazoj mi vidas la geavojn veni por varti.

      Pri kio zorgas la infanoj? Mi vidas ilin promenadi sur la stratoj, la pli bonhavaj havas inteligentan telefonon aŭ tablojdon, kiun ili rigardas dum la tuta tago. Enuo abundas, se vi demandas min.

      Mia najbaro havas 2 infanojn, 12 kaj 14 jarojn aĝaj. Mi havas bonan rilaton kun ili. La infanoj regule venas dum la lernejaj ferioj. Mia edzino diras al mi, ke ŝi estas tre feliĉa ĉar ĝi estas amuza agado por ili. Ili sopiras reiri al lernejo.

      • bero diras supren

        Sed ĉu ĉi tio ne estas la hipokriteco de la farang?

        En diversaj sociaj amaskomunikiloj, inkluzive ĉi tie en Thailandblog, oni regule demandas vin, mi estas eŭropa/usona/okcidenta, mi/havis rilaton kun tajlanda partnero kaj ni havas infanon aŭ infanojn.

        Pro cirkonstancoj mi estas reen en Nederlando/Belgujo/..., kiom da mono mi sendu monate por la (eks) partnero kaj infanoj?

        Ankaŭ ĉi tie en Thailandblog, vi devus legi ĉi tiun demandon kiel, kia estas la minimuma kvanto, kiun mi devas sendi por la edukado de la infanoj kaj interveno por la partnero, por ne esti etikedita kiel avarulo.

        Ĉiuj ekskuzoj estas bonaj por konservi tiun kvanton kiel eble plej malalta.

        Kaj ĉi tiuj estas mirindaj diskutoj, cirkulaj argumentoj, kiel homoj kovras unu la alian per ĉiuj eblaj kialoj por donaci la minimumon. Se persono

        Ŝtataj lernejoj estas subite akcepteblaj kaj privata sanasekuro por infanoj kaj (eks) partneroj subite ne plu necesas.

        Elspezante monon por libroj kaj/aŭ bildstrioj, certe ne en miaj eŭroj.

        Sekvante anglalingvan programon en (privata) lernejo, ĉu vi estas tute hokita? Lasu ilin ricevi senpagan edukadon en la registara lernejo.

        Se la partnero volas resti hejme por prizorgi la infanojn, tio estas skandala, ŝi povas iri labori!

        Laŭ mia kalkulo vi finas kun almenaŭ 1 Eŭroj monate por bona edukado kaj zorgo bazita sur nia okcidenta vivstilo. (Bona privata enhospitaliga asekuro por partnero kaj idoj jam estas grava elspezo)

        Kaj poste ni respondos, ke la tajanoj ne atentas siajn infanojn kaj ke ne estas mono por eksterlernejaj agadoj aŭ ŝatokupoj.

        • maurice diras supren

          Mi tute ne komprenas, kion tio rilatas al mia respondo, sed vi divagas. Mi pensas, ke mi lasos kaj konsentos kun vi.

          Kion mi volis klarigi estas kion mi vidas ĉirkaŭ mi ĈIUUN tagon. La (tajlanda) junulo havas neniujn seriozajn agadojn aŭ interesojn. Kaj la ĉefa kialo estas, ke ŝatokupo ofte kostas iom da mono, mono ne disponebla.

        • Erik diras supren

          Bero, estas bonege ke vi povas administri per 1.000 eŭroj pm. Mi neniam povis fari tion kun mia edzino kaj filo en domo sen ŝuldo.

          Kion mi ne konsentas, estas ke la tajo ne atentas siajn infanojn. Tamen li ne havas tiom da mono kiel okcidentano en Tajlando kaj tial ŝajnas tiel. Estas mono ĉar ili ĉiuj marĉandas per mobi ĉiun liberan horon kaj ankaŭ la 'motormotoroj' ŝajnas esti liberaj.

          Estas ĝeneraligo, ke la farang ĉiuj volas pagi kiel eble plej malmulte. Vi evidente havas sperton kun amaso da ili sed mia sperto estas tute alia. Kaj ankaŭ tiu de Maurice, mi legis. Komparu la nombron da demandoj en ĉi tiu areo kun la tuta enigo ĉi tie kaj tiam vere restas nur manpleno.

          • bero diras supren

            Mi volas diri, ke 1000-eŭro-subteno al via partnero en Tajlando estas minimuma postulo se vi volas, ke la partnero zorgu pri via infano.

            Mi rapide rigardis Thailandblog kaj trovis ĉi tion:

            https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-mijn-partner-onderhouden-wat-is-redelijk-bedrag/

            Ĉi tio estas leganta demando de decembro 2019, sufiĉe lastatempa.

            La monataj sumoj, kiujn nederlanda aŭ belga persono deziras doni, se la partnero, eble kun infano, restas sola en Tajlando:

            – 8 040 THB por Petro,

            – 10 000 THB por Bob Jomtien

            – 11 THB por Ralp van Dijk (por 000 personoj)

            – 12 THB por Geert

            – Johnny Bg indikas minimume 20 000

            – Pliet indikas 50 000 THB, sed Cornelis kaj Ronny opinias, ke tio estas "troiga".

            La listigitaj kvantoj, kun la escepto de Pliet kaj Jhonny BG, estas ekstreme malaltaj por ke partnero + pliaj personoj subtenu.

            Ni ne miru, ke la partnero kun subteno de ĉi tiu grandeco ankoraŭ devas labori kaj ke ne estas multe da tempo kaj mono disponeblaj por la ŝatokupoj de la infanoj, kiel legi kaj/aŭ eliri.

            Se vi estas la sola gepatro ankoraŭ devigata labori, estas logike, ke vi ne povas pasigi multan tempon kun viaj infanoj. Sed mi pensas, ke estas hipokrite juĝi la eks-kunulon, se vi volas mem provizi minimuman subtenon.

            Mia sperto pri tiuj pli malgrandaj kvantoj baziĝas sur demandoj kaj respondoj de legantoj kiel la kuna ekzemplo.

            Mi ankaŭ konas praktikajn ekzemplojn en Pattaya kie la normo estas 10 THB por nederlandanoj se ilia (eks) partnero havas 000 infanon. La farang havos pli da mono restanta por la nova amatino aŭ liaj 1 AM-bieroj.

        • arie diras supren

          Bero,

          Mi rimarkas, ke ĉi tio jam estas via kvara respondo en ĉi tiu temo kaj mi ne povas ne havi la impreson, ke vi volas pruvi vin prava.

          Eble vi devus relegi kion aliaj pensas. Mi ne ŝatas multajn viajn ĝeneraligantajn komentojn, precipe al la Farang.

          Mi scivolas ĝis kia grado vi vere konscias pri tio, kio okazas inter la tajlandanoj. Kaj ĉu vi efektive loĝas ĉi tie en Tajlando? Juĝante laŭ viaj komentoj, mi havas miajn dubojn.

  4. Fondinto_Patro diras supren

    Tajlandaj infanoj el la malpli riĉaj rondoj (legu la plej grandan parton de Tajlando) ĝenerale ricevas malmulte da atento de gepatroj, geavoj aŭ onklinoj kaj onkloj.

    La infanoj iras al lernejo kaj libera tempo estas pasigita plenumante taskojn asignitajn de unu el ĉi-supraj (maljunuloj).

    Ĉi tio preparas la infanon por prizorgi la familion poste kaj evoluo aŭ krei sian propran personecon tute ne gravas.

    Tial vi vidas, ke multaj infanoj ĉi tie estas ege obeemaj. Ili estas instrukciitaj plenumi taskojn dum jaroj kaj dum la ferioj ili povas iri al la bieno aŭ fari aliajn taskojn kaj taskojn hejme.

    Kion la infano pensas pri tio, tute ne gravas.

  5. Josh K. diras supren

    Homo ne maltrankviliĝu.
    Mendeblas ĉe Lazada kaj Shopee sub la nomo LUDO.

    Saluton
    Josh K.

  6. Gerard diras supren

    Kio ankaŭ frapas min estas ke tajlandaj infanoj malofte legas. Eĉ ne antaŭ la telefona aĝo. Ni kutimis iri al la biblioteko dum la ferioj. Precipe en malbona vetero

    • bero diras supren

      Ĉi tie en mia regiono estas tre malsama.

      Kiam la infanoj estis en bazlernejo aŭ frua mezlernejo, ili legis multajn tajlandajn bildstriojn/japanstilajn bildstriojn. Kaj tio estis eĉ en klasĉambra kunteksto.

      La infanoj ankaŭ pruntedonis ĉi tiujn bildstriojn inter si.

      La lernejo eĉ havis/havas ampleksan bibliotekon.

      De la fino de bazlernejo ĝis la komenco de mezlernejo, mi ankaŭ iris al la biblioteko en la urbo Rayong kun la infanoj ĉiudimanĉe. Estis taga ekskurso. Unue al la tagcentro de PTT por diversaj familiaj aktivadoj, poste manĝeton, kaj poste promenadon en la parko por la gepatroj kaj la infanoj al la biblioteko. Ni faris tion kune kun diversaj gepatroj kaj infanoj.

      En la bazlernejo la infanoj sekvis la anglalingvan programon, kiu donis al ili tre bonan konon de la angla. (en 2023, IELTS-grupo 7.5)

      Kiel rezulto, ili nun uzas sian telefonon aŭ tablojdon por legi mian kolekton de anglaj Ebooks. Mi ankoraŭ estas la pli maljuna generacio, mi preferas havi veran libron en miaj manoj, sed la infanoj ĉi tie preferas elektronikajn librojn. (Mi donis mian La Grafon de Monte-Kristo al 15-jaraĝa ĉi-semajne)

      La Ebooks ankaŭ estas interŝanĝitaj inter si ĉe mezlernejo. (Estas iom kontraŭleĝa)

      Kio estas la granda diferenco inter Nederlando/Belgio aŭ Tajlando estas la distancoj.

      Kiel infano mi povis facile iri al la biblioteko per biciklo.

      Ĉi tie en Tajlando vi devus fari ĝin taga vojaĝo. Estis preskaŭ unu horo da veturo al Rayong.

      Kaj por multaj, kaj farang kaj tajlandaj, la viroj preferas trinki bieron prefere ol iri al la biblioteko kun la infanoj. En Pattaya, se tiel diri, je la 10-a matene la trinkejoj estas plenaj, sed la biblioteko estas malplena.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon